gO"" Jaargang.
Vrijdag 29 Juni 1906
No. 12117.
BERGLUCHT.
I
tl
'i
m
BUITENLAND.
sf
I
T
>eek.
°p.
BINNENLAND.
M
mt
Deze courant verschijnt da ge 1 ijk s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Scbreda m en Vlaardingen fl. 1.25 Franco
per post- fl. 1.6o.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Prijs der Ad verte ntiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiön hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Advertontiën voor bet eerstvolgend nummer moeten 'des middags vóór een
uur aan hot bureau bezorgd zijn. D
Bureau: Boterstraat GS.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiëu opgenomen tot den prijs
van -10 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
In tere. Telefoon No. 123.
Schiedam, 28 Juni 190G.
RUSLAND.
De berichten uit d.e groolo garnizoens
plaatsen gewagen nog steeds van de 'toe
nemende beweging onder de militairen. 25
dezer had te Odessa een politieke verga
dering van soldaten plaats-, waaraan G50
man deelnamen. Be vergadering nam
een malie aan, om zidli in con
tact te stellen met. de Poema Het
le bataljon van hot Preobrajenski en liet
Be bat. van bet Seiinonofsky-reg. te
Petersburg, 'hebben een bijeenkomst ge
houden, waarin grond voor de boeren
wordt geëiS'dht. Het is natuurlijk, dat de
soldaten dezen eiscb stollen, omdat de
meeste timmer boerenzoons zijn.. Voortij
pisolite# zij amnestie voor politieke- mis
drijven en besloten elkander steeds te zul
len helpen, naar lvel. denkbeeld van een
voor allen, allen voor een.
Do .garde-soldaten, die naar Kroonstadt
rijn gezonden, onv dei muitzieke matrozen
tie knlm'eeren, hebben gemeeue zaak met
hen .gemaakt, zoodat. de militaire chefs
het gcwenscht vonden, deze troepen hals
over kop naar Krasnoje Selo lemg te zen
den.
Te' Kocrsfc zijn 'monster-meetings van
arbeiders en soldaten gehouden. TcSoeda-
ja weigerden de dragonders op de boeren
te schieten, en bedreigden zo de veldwach
ters, zoo de» de boeren mochten aanval
len. Volgens een, nog niet bevestigde
mededeel ing, hebben a.rülleristen te Wla-
dikaukas de officicrssociclcif, waar een bal
werd (gebonden, gebombardeerd en werd
bij deze gelegenheid een damte gewond.
Meats jikof verklaart in de „Nowoje
ffremja", dat de ontevredenheid voortspruit
uit den korten diensttijd der boerenrecra-
tai, De korte dienst beeft een toestand
geschapen van onverschilligheid onder dc
Russische jeugd, die zich aan God, noch
gebod, noch aan den veldwachter tooit.
Zelfs dc Kozakken, lol. dusver oen wil
loos werktuig in de band der macblbel)-
ltendcn, beginnen genoeg te krijgen van de
rol, die ze lot dusver hebben moeten sjoe
len, In do jongste Poema-zitting besprak
de lieer Arakanlsef de kozakken-kwestie.
Ik kozakken, zoo zeide hijzijn eveneens'
het slachtoffer van 'de bureaucratie ril» de
andcro Russische onderdanen. Ze hebben
ach liet stemrecht. zien ontnemen en zijn
verlaagd tol. slaven van do aanrieWer» van
slachtingen. Maar de vrijheidlievende in-
slinete.il, waarvan ze eeuwen ge leden blijk,
gaven, openbaren zich opnieuw. Ze begin
nen zicli le schamen over bun toestand
en krijgen oen afkeer van de rol, die uien
hun toebedeelt, Bitter gevoelen ze bet: grie
vende onrecht, dat men ben uit bun ge-
zinnen beeft, weggesleurd, onv bon km prooi
aan den honger in <le roomtlooz-o
Roman nnar liet Duitscli van
ADOLF OTT.
3018
Adias
,t van
jer in
pons.
ÏNL
23)
Pe beer en mevrouw Oberwnldcr bevon
den zich reeds eenige weken in Florence cn
genoten met volle leugen van bun nieuw ge-
juk. De toekomst zJg er rooskleurig voor
nen uit.
Zij hadden zich een kleine aardig inga»
'ichte villa aan den voet van den berg ge
duurd, die in een tuin vol bloeiende rozen
C|t andere fraaie planten verscholen lag en
slechts van uit enkele venster» uitzb'u gal'
°P do stad.
Tot nog toe waren zij altijd tezamen ge-
'uust, zonder e uiige behoefte te gevoelen
'!['h met andere nenschen te bemoeien.
ten keukenmeid cn een kamermeisje, die
.falen geen woora Duitsch verstonden, wa-
,w* hm: bedienden.
Maar dat kwam hun juist goed le pas,
"ant mi behoefden zij zich niet in te houden
0 allerhande dwaze redeneeringen te lion-
cn elkander de gekste lieve naampjes
>°e to voeger.
^'gennardige stand van zaken bracht
■•■de, dat de vrouw de leerares, de nnm de
.jC,, "S, "'urd. Fm met welk een vreugd en
lar(bng wijdde Ynlontii zich aan zijn
lernveu plichtwaarvan bij de noodzakelijk-
e' inzagAlot welk een komische! ernst
u volkomen toewijding vatte Jolinnua haar
laa'k van, bestrijding der noaoua.le vrijheid.
„Do kozakken," zoo zeide deze spreker,
..zijn evenzeer onze broeders als tie sol
daten, die onder tie generaals Mimi, Sic-
vens1 en SoHobóeb dienden. Laat ons niet
alle blaam: op ben werpen, ze zijn even
ongelukkig als de anderen. Sluiten we ons
liever aaneen, om, met vereende krachten
den gemeen,sc,happelijke-n vijand to bestrij
den,"
Bij ïl'e laatste woorden, barstte dc-Poema
in daverende toejuichingen uit. Andere
kozakken-afgevnardigden lazen daarop ver
zoekschriften voor van een groot aantal
ko-zakken-selnies om bevrijd. Ie worden va,n
den ge,haten politiedienst.
Uil. de interpellatie betreffende tie ko
zakken bleek verder dat in 1905 veertig
regimenten en 50 sotuies opgeroepen zijn,
en dat men in 1906 gebruik beeft, ge
maakt van de manschappen die behoorden
tot, de tweede en derde categorie derm
serve, boewei die manschappen slechts
onder de wapens geroepen mochten wor
den oji grond van een bijzondere oekaze,
aan den Senaat gericht., en ook dan slechts
ter verdediging van liet land tegen een
builen]andschcu vijand. Die voorwaarden
bestonden geen van beide.
In dezelfde üocma-zitting werden 37 in
terpellaties behandeld over onwettige han
delingen van dc overheid, waarbij de con
fiscaties van dagbladen, de onwettige ge
vangenhouding van poliliek-verda.cht.en en
eeinige begane moorden ter sprake kwa
men. 'Onder deze' laatste was er een, die
dien zelfden morgen had plaats geluid, locn
een kozakken-officier zonder eenige aan
leiding een vrachtrijder, in Petersburg bin
nenrijdend, bad doodgeschoten. Ook wer
den de vernieling van boerderijen door de
soldaten en de onwettige mobilisatie, van
40 regimenten, otn onlusten to dempen,
besproken.
De behandeling dezer interpellaties' ge
schiedde eenzijdig, 'daar geen enkele mi
nister aanwezig was. Bijna alle sprekers
wezen op dit feit, waarbij opnieuw <1©on
houdbare- toestan tl bleek.
De czaar moet volgens een telegram
uit Petersburg bevolen hebben, zooveel mo
gelijk de gebeurtenissen in hel. leger en
op bet platteland dood le zwijgen. In be
voegde 'kringen te Petersburg is de stem
ming optimistisch, men voorziet dat do
czaar opnieuw "over de brug zal komen,
aangespoord door bot uitbreiden der re
volutie-beweging onder de soldaten en de
boeren. Moerointsoff, de radicale, Domna
presiden t, zal minister worden, ook gra.af
Heyden (consorv.) krijgt oen niiuisters-
buantje.
Van stakingen: De staking aan tto
Nicolaas-spoorweg te Petersburg breid t zich
uit over de andere stations ...der hoofdstad.
In liet. district. Brest-Litowsky is de sta
king op het platteland algemeen.
In bet industrieole centrum van Yoesofska
Geen van beiden was tot ruig toe de lijd
ooii zoo kort gevallen als deze weken, hoe
wel ze eigenlijk niets uitvoerden. Eten en
drinken, dwalen langs eenzame en verbor
gen paden tusselien geheimzinnige laurier- en
rozenhagen of tusselien muren waarlangs
weelderige slingerplanten kronkelden, daar
in bestond bun bezigheid. Iedere schrede
bracht voor Valentin iets nieuws, dingen die
hij nog nooit had gezien, waar hij den naam
niet eens van wist.
Met was een groote bevrediging voor Jo
hanna als zij haar man verklaren cn leeren
kon. Rn hij bewonderde haar daarom en ont
ving dankbaar het onderricht.
„Zoo als jij bent, is er «men tweede te
vinden, je weet en je kunt alles," riep hij
dikwijls uit.
Johuiïb» deed vooral moeite hem bet aller
noodzakelijkste van vreemde talon te leeren,
„al was hot" alleen maar opdat je niet ver
hongeren zult ais ik bel ongeluk mocht
hebben je een uur lang uit het oog te ver
liezen."
Zij hielden on schertsten veel bij dit on
derwijs. Valentin kon namelijk de uitspraak
der vreemde klinkers met den besten wil van
de wereld niet onthouden. Maar dat vermin
derde de pret niet maar verhoogde ze juist.
Op een avond legen ze in hun schom
melstoelen in den schaduwrijken tuin. Toen
begon Johanna
„Iloor eens Valentin, wij moeten er locli
eens over gaan donken om ook Florence en
de kunstschatten die daar zijn te bekijken."
Hij knikte toestemmend. „Mij goed hoor,
net zoonis je wilt. Maar voor mijn part
kunnen we ook hier boven blijven, het be
staken duizenden arbeiders. Dragonders zijn
aangekomen.
liet landgoed van prins Volkowsky, in
bet gouvernement Poltawa. is door de boe
ren vernield en in de useli gelogd.
„Daily Chronicle" ontvangt via Boecha-
rest tijdingen over nieuwe J o d e n ill o o r-
d e li in Bossarabië. De boeren uit den om
trek stroomden hij duizenden de steden bin
nen om de Joodschc eigendommen te plun
deren. Vrouwen werden mishandeld, kinde
ren geslacht. Te Slatzitza werden 10 Joden
vermoord en 40 zwaar gewond. Te Bolg
werden 8 Joden gedood ook te Ivisehe•■of
moeten weer Joden zijn doodgeschoten. A'ele
Joden verlaten Bossaral/ië omdat zij ver
volging vreezen.
De leider van den opstand in de Bal-
tiselie provincies, die thans in Amerika ver
toeft, moet hel plan hebben opgeval de Oost-
zee-vloot tot opstand te brengen en dan een
der eilanden in de Oostzee bezetten om er
een republiek te slichten, die de voorloopcr
zal zijn van de republiek in geheel Rusland.
500 stakende spoorwegambtenaren zijn te
Petersburg door Kozakken uit elkaar ge
jaagd. Er vielen vele gewonden.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Bij de stemming over een amendement
op bet onderwijswetsontwerp slonk de re
geer! ngsmeerderheid in het Eanerliuis op 1.03
Stemmen. De oppositie juichte den uitslag der
stemming toe, in de ministerieele banken
was men er minder mee ingenomen.
Berichten uit Durban zeggen dat gewa
pende benden Zoeloes in het grondgebied
van Natal doortrokken en overal moorden,
branden, en plunderen. De kolonisten vluch
ten naar de steden.
F r a n k r ij k.
De radicaal-socialistische afgevaardigde
an beeft, in de Fransche Kamer oen
voorste! ingediend, waarbij wordt bepaald,
dal de eerste Mei tot een offieieelc feest
dag wordt onder den naam „feest der ar
beiders". Aan de arbeiders in staats-, depar
tement»- en gemeentedienst zal, volgens dit
voorstel, voor dien dag hetzelfde loon als
voor een werkdag worden uitgekeerd.
Do procureur-generaal heeft gisteren voor
het Pai'ijsche hooggerechtshof het technisch
onderzoek van liet bordereau uiteengezet.
Stuk voor stuk ontleedt en ontzenuwt bij dc
zinnen van liet befaamde stuk en betoogt
voorts de 'nietigheid van het geheime dos
sier, waarop Dreyfus' beschuldigers hun be
weringen .steunden. De procureur conclu
deert dat geen enkel stuk in hot geheim
dossier Dreyfus' vcroordccling rechtvaardigt.
De zitting werd daarop geschorst.
valt nio hier uitstekend, zoo met jou samen.
Florence zal wel net zoo'n stad zijn als Mtm-
chen. Veel menschen, veel huizen, mooie ker
ken en vervelende kwajongens, die voor nie
mand uit den weg gaan.
De jonge vrouw moest' hartelijk lachen
over die vergelijking. Toen stond ze op.
ging voor hem staan en legde haar handen
op zijn schouders. „Maar Valentin, dan zou
je je toch gaan vervelen. Sedert vier weken
houden wij ons in dit tooverslot opgesloten,
nu wordt hel toch zoo langzamerhand tijd
weer tot de wereld terug te koeren."
„Jawel," bromde de man, „dat allerlei
groote huizen je weer overal aangapen door
hun glazen die als dubbele ramen liet licht
en de koude afsluiten."
Valentin wordt jalocrsch Jolmnna wijdde
aan dit idee een krachtig lachsalvo.
Valentin verslond daarover echter geen
gekheid.
„Ik weet werkelijk niet wat daarom te
lachen is. Op de geheeio reis heli ik mij al
geërgerd over clio vervelende aangaperij."
Do jonge vrouw zette een knorrig ge
zicht en aleutin haastte zich haar weer te
vreden te stellen. Ilij sloeg zijn arm om haar
haar schouder en trok haar dichter naar zich
toe. Doch Jolmnna maakte zich los cn trad
iets ter zijde, terwijl zij opmerkte:
„Het zal heel moeilijk zijn do hoeren te
verbieden mij mm te kijken. Doch darmver
behoef je je niet bezorgd te' maken, zoolang
je geen recht hebt, op te merken, dat ik lmn
blikken beantwoord."
Valentin was nu ook opgestaan en liep
met groote stappen en de banden in de zak
ken opgewonden op en neer.
Sp an je.
Volgen» een telegram uit Madrid aan den
„Matiri', is te Tarragona een medeplichtige
van Morruk den bedrijver van den aanslag
op den Koning en de koningin gearresteerd.
Hij was uit Madrid vertrokken on don dag
van den aanslag en reisde te voet: naar -le
grens. Hij heet Ruiz Monies Chmnorro,
D ui ts ch 1 and.
Ook de Duitseliers kunnen ev zich op be
roemen concentratie-kampen te hebben ge
sticht waarin vele vrouwen en kinderen zich
bevinden. 10.OUD Herero's, tijdens den veld
tocht in Zuid-West-Ai'i'ika gevangen geno
men en onder wie liet grootste deel vrouwen
en kinderen is, zijn ondergebracht in z.g.
concentratie-kampen. De legor-nutoriteiten
weten niet wat ze met de menschen moeien
aanvangen Evenals do Engelsche bladen
tijdens den Roerenoorlog van hun concen
tratie-kampen verklaarden dat dc gevangenen
„goed behandeld" werden, spreken ook thans
de Duitsehe bladen van een „goede behande
ling". De Duilschers rekenen daarbij de op-
eenliooping van duizenden niensehen in kam
pen en tenten ook onder „goede belumde-
liilg".
0 o s t e n r ij k-II o n g a r ij e.
De vcreeniging van Oostenrijksche werk
gevers heeft besloten, voor liet geval de
arbeiders gevolg geven aan hun voornemen
om drie dagen het werk te slaken, deze
staking te beantwoorden niet een uitslui
ting.
F g y p t e.
Het. Hof te l'liibin-el-Kom (KairoJ sprak
do volgende vonnissen uit over de Fellah»,
die terecht stonden wegens den aanval op de
Engelsche officieren Ie Denshawi:
Vier inlanders werden ter dood veroor
deeld vier tot levenslangen dwangarbeid
drie tot vijftien jaar gevangenisstrafzes
tof, 7 jaar gevangenisstrafdrie lot 1 jaar
gevangenisstraf, en vijf tot 50 stokslagen.
Fen-en-dertig beschuldigden werden vrijge
sproken.
Hofbericht
Hare Majesteit de Koningin heeft den
lieer D. Houtzager ie Delft begiftigd met
liet kruis van verdienste in zilver van de
Huisorde van
Van bet Hof.
Gisteren werd bij IT. M. de Koningin iu
buitengewone audiëntie ontvangen de gezant
A. M. D. baron Swoerts de Landas Wv-
borgh, die vervolgens bij H, M. dineerde
met de barones van Heeckeren van Molen-
cate, jhr. W. Roëll, en bel. echtpaar Ben-
tinek.
II. AI. dc Koningin-Moeder kwam met
„Dat heb ik je reeds gezegd, beste, dut er
van mij geen sprake is. Al aar jc bobt ge
lijk, niemand kan verhinderen dat die mode-
fatten zoo onbeschaamd zijn. Je rnoogt over
de boeren denken zooal.» je wilt, maar op
zulk een wijze gedragen zij zich nooit. Wie
gekheid met een getrouwde dame maakt,
komt er niet zoo gemakkelijk ai'. Dan ver
gaat hun de lust tot grappen maken spoe
dig. Jammer dal onder de rijke lui niet de
zelfde wetten gelden,"
Johanna gaf haar man een hartelijke kus
voor zijn goede meaning en verzekerde hem
dat zijn vuisten niet noodig waren, want
dat zij zelf heel goed in staat was zich dc
onbeschaamde menschen van het lijf te
houden.
Valentin was nu weer geheel tevreden ge
steld, want hij geloofde aan zijn vrouw als
aan het evangelie. Toen reden zij dc stad
in, om met de bezichtiging der verschillen
de ■merkwaardigheden te beginnen. De vroe
gere gids lmd dc gewoonte om luide zijn ver
bazing te kennen te geven reeds tamelijk
afgewend, doch zoo nu en dan gaf hij toch
nog op zeer naïeve wijze aan zijn verwonde
ring lucht. De jonge vrouw kende reeds een
groot aantal der in de musea tentoongestelde
schilderijen door copioim die zij vroeger ge
zien had, maar zij was toch verrukt over de
heerlijke, de origineelen. Ook Valentin bevie
len do schilderijen uitstekend. Maar reeds
na een uur verminderde zijn belangstelling
cn liij gaf duidelijk teekenen dat bij moe
begon te worden.
Slechts een paar stillevens en stukken met.
dieren, waarop reeën, herten en ander wild
waren afgebeeld, konden nog zijn goedkeu-
Haar gevolg om half zeven in twee rijtuigen
van Utrecht te Soesfdijk terug. Er lagen
prachtige bloemen in het rijtuig.
Corps diplomatique.
De Belgische gezant bij ons bof. Baron
Guillaume, is van zijn buitenhmdseh verlof
in de residentie teruggekeerd.
Reuter seint, uit, Kopenhagen, dat de ko
ning van 'Denemarken den beer Groven-
kop Ca.stonskjiibl, zaakgelastigde In Brus
sel cn 's-Gravenliage, benoemd heeft, tot
minister-resident, bij de hoven te Brussel.
's-Grave'nhage en "Luxemburg.
Onzo gezanten.
Air. A. Al. I). baron Swoerts de Landas
Wyborgli, nieuw benoemd Nederlandse!)
gezant te Petersburg, vroeger te Tokio,
thans vertoevende te Botterdam, zal G Juli
a.s. naar Petersburg vertrekken.
Consulaten.
Ingevolge Koninklijke machtiging is de
lieer P. E, A. van der Leeuw erkend cn
toegelaten als viee-eonsul van Brazilië te
Rotterdam. (,,Stct.")
Ingevolge Koninklijke machtiging is de
heer P, E. A. van der Leeuw erkend on
toegelaten als vice-consul van Brazilië te
Rotterdam. („St.-Ct.")
Onze Marino.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is. llr. Als. pantserschip
Tromp, onder bevel van den kapitein ter zee
F. (J. E. L. Koster, 2G dezer van Trondli-
jem vertrokken. („Stct.")
m
Blijkens bij liet departement van marine
ontvangen bericht is XIr. Als. panlserseliip
Friesland, onder bevel van den kapitein ter
zee J. 1L Snethlage, 27 dezer to Niciiwe-
diep aangekomen. („Stct.")
Audiënties.
De gewone audiëntie van den minister
van Marine zal op Vrijdag 29 Juni 1900
niet plaats hebben.
Minister Krans.
De minister Krans wordt tegen 15 Juli
aan zijn departement terugverwacht,.
Hooge bezoekers.
Het i „behe senaatslid Paul Janson is
dozer dug- n afgestapt in bet hotel Pauloz te
's-Gravenhage.
Tweede Kamer.
Van regeer!ngswege is een nadere nota
van wijziging ingediend op het wetsontwerp,
houdende nadere bepalingen omtrent de hef
fing van invoerrecht naar de waarde der
goederen.
ring wegdragen. Daarbij liet bij zich tot een
gezonde eritiek verleiden, waaraan hij op do
meest plastische wijze uitdrukking gaf. Het
ergerde Johanna dat Valentin zijn opvattin
gen over schilderkunst ten beste gaf, terwijl
verscheidene personen in de nabijheid waren
die blijkbaar Duitsch verslonden. Allen had
den spotachtig gelachen, inet elkander ge
fluisterd en heel duidelijk bad zij geboord
dat iemand zei do„boer".
Veel meer helangstelling-dan voor dc schil
derkunst toonde Valentin \oor bet drukke
leven in de schoone Italiaansclm stad. Waa
neer zijn vrouw bij hem was dan kon hij wel
niet wanneer bij bet verkoos, voor iederen
winkel Mijven slaan zooals bij zoo graag
deed, of te midden van een groote menigte
de onbegrijpelijke welbespraaktheid en leven
dige gebaren van een koopman bewonderen,
die van straat lot slrm.,, van plein tot plein
ging om zijn waren aan den man le brengen.
Zij vond bet ook niet goed dat bij alles
kocht wat op straat le koop werd aangeboden
en dal bij do eetbare waren, die echter zel
den naar zijn smaak waren, zoo maar op
straat begon te proeven.
Op zekeren dag kwam Valentin tlmis, met
een geheel vuil en bemodderd pak. Op haar
verwonderde vragen antwoordde hij met ccn
zeer tevreden gezicht dat bij geholpen had
een met drie muildieren bespannen wagen
die voor een brug was blijven steken, nnar
boven te duwen. ?Iij had zulk een .medelijden
met de arme dieren gehad.
Wordt vervolgd.)
