60"° Jaargans
Vrijdag 13 Juli 1906.
No. 12129
m
BERGLUCHT.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE
Deze courant verschijnt cl a g e I ij k s, mol uitzondering van Zon- cn Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam on Vlaardingonfl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en VI a ar dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel, Grooto letters naar do plaals die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordcclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die D i nsda g-, Don de rd ag-en Z a terd ag a vo nd
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon No. 123.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam vestigt,
op verzoek van den heer Commissaris der
Koningin in de provincie Zuid-Holland, de
aandacht van belanghebbenden hij de scheep
vaart op het hieronder volgend bericht aan
zeevarenden
Schietoefeningen Le JJmuidem,
Derde Died riet.
„Volgens mededceling van den Minister
„van oorlog zal op 7 c.n zoo noodig op
„8 Augustus 190G een schietoefening Avor-
„den gehouden van hel fort bij IJ m n i d c n.
„Er zal gevuurd worden met kanonnen
„van zwaar kaliber (24 c.M.), waarbij on
heilig gemaakt wordt een sector, lot op
„9000 Meter van het fort en begrensd aan
„de Noordzijde door een lijn van af bet
„fort in de richting Noord-Koord-West en
„aan de Zuidzijde door hel Noorderhoofd
„en een lijn in de richting Zuid-West van
„het uiteinde daarvan. Op do dagen, dat
„er gevuurd woidt, zal van het fort ecne
„roede vlag waaien van minsten» één uur
„vóór den aanvang der schietoefeningen tot
„aan het einde daarvan. (Zie Nederland»
„sche Kaart No. 222)."
Schiedam, 12 Juli 1906.
De Burgemeester voornoemd,
si. A. BRANTS.
Sóhiedam, 12 Juli 1906.
RUSLAND.
Gistermiddag is een moordaanslag ge
pleegd op den admiraal Tsjoeknin, den com
mandant van het Zwarte Zee-eskader te Se-
bastopol. De eerste berichten melden dat
de aanslag, gepleegd werd door een matroos
die in hinderlaag lag; de dader ontkwam,
Tsjoeknin is, volgens het Pctersb. Tclc-
graafagentschap, ernstig gewon d. De
kogel zit in de longen zoodat de ademhaling
zeer bemoeilijkt wordt, liet is geen ijdeje
grootspraak die do revolutionairen uiten als
zij zeggen dat de moorden op hooggeplaal-
sten zullen voortduren. liet terrorisme leeft
cn heeft zich weer eens op vreeselijkc wijze
doen kennen.
Tsjoeknin is de man geweest die den ma-
trozenopstand vau November 1905 met wrec-
de hand heeft onderdrukt. Door zijn toe
doen is het gratie-verzoek van luitenant
Schmidt afgewezen. Wegens den moord op
Schmidt was Tsjoeknin al eens het Voorwerp
van een aanslag cn thans is zeker de drijf
veer eon wraakneming voor Schmidt's dood
en het strenge regime op 'de oorlogsschepen.
Roman naar het Duitsch vnn
ADOLF OTT.
35)
ZESTIENDE HOOFDSTUK.
Re dag was mooi en warm geweest. Eerst
togen den middag waren in let westen don
kere wolken opgestegen. Valentin had een
hoop van liet iijne veerkrachtige berggras
gemaaid, dat minder geschikt is voor vee
voeder maar in de berghutten een uitmunten
de legerstede vormi. Hij had het in de nabij
heid der hut uitgespreid om het te laten dro-
8®, zoodat het gereed was om het te ge
bruiken.
t Een blik naar de lucht wekte in Valentin
de bezorgheid, dat een regenbui het mooie
gras onbruikbaar zou maken. Want wanneer
het eenmaal nat is geworden na het maaien
verliest het zijn veerkracht geheel en al. Iiij
haalde dus ecu paar van de groote witte
en, die in de bergen gebruikt worden
om het gras vau de steile hellingen te halen,
Pokte het hooi er in en bracht het in de hut.
Rit werk in de heete brandende zon had
hem vermoeid gemaakt. Besluiteloos wat hij
zou doen, bleef hij goruimen tijd in de
deur der hut staan en staarde in de verte
e warme lucht trilde tegen de hooge rotsen,
eer naar beneden bleef de blik rusten op
jn-_ licht door den wind bewogen zee van
groene boomtoppen, op lagere bergen
Bijzonderheden over den moordaanslag zijn
nog niet bekend.
De arbeidci-safgevaardigJen in do Doema
zeggen het bewijs te hebben ontvangen dat
vanuit Petersburg naar Saratoff bevel is
gezonden om vergaderingen, waarin Doema-
leden spreken zuilen, tijdens liet reces uiteen
to jagen en te schieten op de sprekers, maar
de politie moet het zoo aanleggen, dat het
dooden van de Docma-leden voorgesteld kan
worden als een ongeluk.
Wolffs' bureau te Berlijn meldt dat te
Warschau J odenvervolgingen wor
den gevreesd.
Gisteren verlieten tal van Joodsche gezin
non de Poolsehe hoofdstad, Jaar een gerucht
liep, dat morgen, op den dag van Petrus cn
Pauius een „pogrom" (Jodenmoord) gehou
den zou worden.
Allo treinen zijn overvul, er heerscht
groote opwinding.
In de Warschauschc voorstad Wola zijn 2
veldwachters doodgeschoten 8 revolutionai
ren die de daad bedreven ontkwamen aan dc
vervolging der politic terwijl zij twee ge
wonde kameraden meevoerden.
In het 7e reserve-eavalerie-rcgiment te
Moskou brak muiterij uit. De muiters ver
schansten zich in do kazerne en sloegen een
aanval van dragonders af. Een officier en
een dragonder werden gedood.
Te Lodz kwamen eergisteren bloedige bot
singen voor tusschcn revolutionairen en Ko
zakken, waarbij verscheidene personen wer
den doodgeschoten. De staking omvat ruim
10.000 arbeiders, die 30 loonsverhooging
eisclien.
Te Warschau zijn Woensdag i slaats-
brandewijnwinkels geplunderd en ccn ver-
kooper gewond.
Op den spoorweg JaroslawMoskou
pleegden 2 gewapende! een roofnanval op
den trein, waaruit zij 77,000 roebel wisten
te stelen.
Ook te Petersburg is op klaarlichten dag
oen brutale diefstal gepleegd. Toen
gistermiddag de van ccn schrijver en een
wachter vergezelde onderbolaalmeester Gns-
perowitsj met een tasch met 25.000 Rbl.
in het gebouw van do groote admiraliteit
de trap opging, werd door een aantal per
sonen op hem en zijn begeleiders mot revol
vers geschoten, waarbij hij en de wachter aan
het hoofd gewond werden de aanvallers na
men daarop dc tasch die Gaspprowilsj had
laten vallen, weg en verdwenen.
De R ij k s r a a d behandelde gisteren
hol dooi' de Doema aangenomen wetsont
werp tot afschaffing van de doodstraf. Ver
schillende sprekers uitten zich voor het be
houd der doodstraf. ITel lid G'rahmer zei dat
sedert de staat van beleg in Lijfland was
afgekondigd de moorden op de politie hadden
opgehouden, terwijl cr nog steeds giondbc-
zitlers' vermoord worden. Tiet ontwerp werd
naar een commissie verzonden.
TTet orgaan der kadetten-paitij, do „Retsj",
zegt, over deze Rijksrandzitting sprekend, dat
indien de Rijksraad de doodstraf wil bellon
en bergweiden tol waar de I oisach zich als
een zilveren lint in noordelijke richting kron
kelde.
Hij kon een gedeelte van Garmisch en Par-
tcnkirchen zien. Achter het laatste plaatsje
lag het schilderachtige kerkje van St. Anton,
dan eenige boerenhoeven villa's en huizen.
De Zonnehoeve was van 'den alm af niet te
zien, Door een vooruitspringende rots werd
zij aan liet oog onttrokken.
De vogels zongen niet meer. Af en toe
weerklonk van de hoogte een kort geklop
van de klokjes die de melkkoeien om den
hals droegen. De dieien lagen rustig te her
kauwen onder dc schaduw vau een grooten
den die zijn takken wijd uitspreide.
Hoe stil en vreedzaam was alles hier
boven. Men meende dichter hij den heinel te
zijn,
„liet is schoon, het is schoon," fluister
de Valentin zacht, terwijl hij den blik lang
zaam over de pracht der bergen liet glijden,
waarnaar hij zoo dikwijls verlangd had.
Toen sloot hij de deur, ging op zijn veld
bed van hooi liggen en spoedig hoorde men
aan zijn rustige ademhaling dat hij was in
geslapen.
Op de Zonnehoeve wreef de oude boer
zich het pijnlijke achterhoold en liet zich,
terwijl hem de knieën knikten, met moeite
in een stoel vallen die naast een klein tafel
tje stond.
Brommend mompelde hij een vloek nu
hem langzumeihand alles weer duidelijk werd
en de pijn iif zijn achterhoofd iets' vermin
derde.
„Die meid, die ellendige meidMij, haar
den zij het doodvonnis over zichzelf uit
spreekt. t
liet hulpcomité voor Je Duitschcrs in
Rusland hield de vorige week te Berlijn ver
gadering, waarin verslag werd gedaan van de
hulpvcrleening. Er werd nadrukkelijk op ge
wezen dat deze hulpvorleening niet kan
worden gestaakt omdat nieuwe onlusten in
de Baltisehc provincies en in het Zuiden
van Rusland voor de deur staan. Deze voor
spelling brachten de leden van het hulp
comité, die West» en Z.-Rusland hadden be-
eisd, zelf mee, uit hun persoonlijke ervaring
mcencn zij te besluiten dat een nieuwe en
ernstiger omwentelings-beweging in de Ral-
tische provincies en in het Zuiden van Rus
land zal uitbreken.
Uit Petersburg wordt dd. 11 dezer nog
gemeld dat het tcrugkeeren van de reser
visten uit Man l j o o r ij e in den
an!sten tijd volkomen tot stilstand is geko
men. Dit feit wijst ook zeker niet op ver
heldering van den politiekers toestand veeleer
op het feit dat door de gisting in het land de
reservisten nog maar in den vreemde wor
den gehouden.
Prins Oerocssef maakt hekend, dat hij
op 17 Juli do documenten zal publicccren,
die tot grondslag hebben gediend voor zijn
rede in de Doema over de voorbereiding van
de gruweldaden te Bjelostok
GEMENGDE MEDEDEELINGEN,
Engeland.
In hel Hoogerhuis werd een langdurig
debat gevoerd naar aanleiding van een
rede van lord Roberls, waarin deze uiteen-
zetle, dat hel land niet voldoende voorbe
reid was voor een oorlog en dat het noo
dig was de militaire opleiding zoodanig te
verbeteren, dat ieder burger deel kon nemen
aan de verdediging van het land.
De onder-minister, graaf Portsmouth, deel
de mede, dat de minister van Oorlog llal-
dane op 12 Juli een belangrijke niede'dee-
ling zou doen, uit welke zou blijken, dat
dc kwestie van het territoriale leger niet
uit het -oog was verloren. De spreker ver
klaarde zich beslist tegen algemeonen
diens!plicht, vooral ook wegens de hooge
kosten.
Verschillende sprekers, waaronder lord
Milner, haalden Duitschland als voorbeeld
a:ui, ten bewijze hoe gunstig algemeune
dienstplicht werkt.
Markies Ripon heslreed de opvullingen
dezer sprekers, en slclde in hel licht, dat
Moor de eigenaardige ligging van Engeland
de cischen voor dc at «lediging vau di!
land geheel andere zijn dan die voor an
dere lauden.
Daarmede was het debat over dit onder
werp afgeloopcn.
Bij het parlement zal in November een
verzoekschrift niet moer dan 350.000 lmnd-
teekicningen worden ingediend, om oen wet
te eisiehen op cle kloosters, die sedert de
patroon, zoo tegen een kast te smijten. Dat
is toch waarlijk meer dan erg. Zoo'n brutale
meid. Maar ik zal haar wel mores loeren.
Met schande en spot zai ik haar van de
hoeve jagen. Maar Valentin is ook de
schuld van alles. Wanneer die er niet was
zou het de meid niet- invallen zulke fratsen
te verknopen. Maar ik zal het hem ook wel
betaald zetten
Do oude boer kreunde en steunde want de
stokende pijn ill zijn achterhoofd deed zich
weer meer govooUn.
„Ik gevoel mij zoo ellen Jig." mompelde
bij eu groep onwillekeurig naar een klein
oud, veelgebruikt gebedenboek, dat Kuni
blijkbaar bij haar haastige vlucht op tafel
had laten liggen.
„Mijn hemel, wat een schande. Wanneer
die meid nu haar mond maar houdt, anders
heb ik cle schande en de snot nog."
i O
De boer draaide werktuiglijk liet oude
zwarte boekje tusschen de vingers rond en
sloeg het open. En daar las hij. zonder er
hij te donken, wat met onregelmatige let
tors op het schutblad geschreven stond
Josephs Hinterbacil, aan haar lief petekind
Kunigunde op haar zesden geboortedag 6
Augustus 1887."
Een kinderhand luid daaronder geschre
ven„Josepha Ilinterhaeh overleden 2 Fe
bruari 1SSS. De lieve God schenke mijn
peettante een eeuwig leven Amen."
Deze naam had een snaar in zijn hart aan
geroerd die hem was vreemd geworden. Een
menigte Jangvergelen herinneringen stegen
in zijn hoofd op.
Een zachtmoedige stemming maakte zich
opheffing der Fraiissehe congregaties in En
geland zeer in aantal zijn toegenomen.
België.
Be gouverneur-generaal van den Kern go-
Staal. baron Wallis, M te Brussel aange
komen en daar met buitengewone eerbe
wijzen ontvangen. Geestdriftig werd een
rede vau dien bewindsman op een ter zij
ner cere gehouden receptie toegejuicht,
waarin hij in heftige bewoordingen de las
terlijke aantijgingen van Engelsche zijde
tegen den Kongo-Slaat uitgebracht, van de
hand wees en deze volslagen ongerecht
vaardigd noemde.
F r a n k r ij k.
De uitspraak van hel. ïlof van Cassatie
in de Drcyfuszanlk wordt eerst Maandag
verwacht. De vertraging zou opzei tel ijk ge
schieden. oin te voorkomen, dat in de Ka
mer die Zaterdag op reces gaal een
politiek debat over de zaak zal worden ge
voerd.
De Kamer heeft gisteren hel anncslio-onL-
werp goedgekeurd.
Verschillende moties kwamen daarna aan
dc orde om ook de stakers onder de brie
venbestellers Le Parijs weer op to nemen.
De oud-minister Pcllelan drong vooral
aan op weer in-dienst-neming van alle sta
kers. t
Minister Barlhou bestreed deze ziens
wijze, maar gaf te kennen niet ongenegen
te zijn sommigen der stakers weel in ge
nade aan te nemen.
Een motie van Groussieï, strekkende om
de stakende brievenbestellers weer in dienst
Lc nemen, werd verworpen met 3G5 te
gen 141 stemmen.
Dc algev. Buisson dient daarop oen amen
dement in van gelijke strekking. 11 ij' zegt
op te komen voor den kleinen 'man en
ihoopl dat de Kamer de ainneeslie aan do
brievenbestellers niet zal weigeren, waar
het hof van cassatie verplicht is amnes
tie le geven aan de groots/te misdadigers
(Merrier, Goose, Paly du Clam, enz.). Hoi
amendcmcnt-Bui&son wordt verworpen met
347 tegen 1-18 stemmen.
Spanje,
J)e CarUstlseh© beweging breidt zich aan
de Calalonische grenzen uit. Aan het sla
tion Ccrbère Averden wapenen in beslag
genomen.
liet paleis van den civielen gouverneur
van ScaTUI is door brand venvoesl. Rel
archief on de kasafdeoling zijn geheel cn al
verbrand 'Slechts met dc grootste moeite
gelukte het de gezinnen van den secretaris
generaal en den rentmeester uit de vlam-
Tnen 'Ie redden. De brand sloeg over naai
de omliggende gebouwen en legde er drie
in de asck, waaronder de kazerne van dij
burgerwacht. Ook het dak Van de Si. Pauls»
\-an hom meester. Ilij zag zich voor zijn
wider staan om diens toestemming te vragen
voor zijn huwelijk met Joreplia, de dochter
van een armen arbeider, TI ij had het meisje
werkelijk lief. Maar zijn vader was er een
J fij had een leven gemaakt als een oordeel.
„Ik zal tusschen jullie staan als de aarts
engel met het vurige zwaard. Hot dient
nergens toe. liet moet uit zijn, van dit
oogenblik af. Wanneer je niet doet wat ik
wil, wat hot allerbeste is, onterf ik je en jaag
je van do hoo\e, begrepen?" Dat had hij
gezegd en wal hij zei tie gebeurde ook altijd.
Toen had hij moeten kiezen tusschen een
bedclanrsbestaan met het meisje, gevloekt
door zijn vader, of het bestaan van een rijken
hoor, aan cle zijde van een vrouw, %-oor wie
hij minder afkeer gevooMe dan voor dc
overigen.
De gedachte aan de geliefde van zijn
jeugd liet hem met meer los. „Ja, ik heb
geleefd, ten minste wat men leven'noemt,
maar geluk en vreugde heb ik nooit geke-.,!.
En Valentin?"
Op dit oogenblik gevoelde dc oude boer
diep medelijden imt zijn zoon. Was het ook
niet zijn schuld geweest dat de jongen van de
hoeve was weggoloopcn, en daarmee gelegen
heid had ge\"onden „die dame" te leeron
kennen: Had hii niet met zekerheid gewe
ten, waarom Kuni Valentin versmaadde?
Nu was lipt hem eensklaps duidelijk waarom
piles zoo ongelukkig gcloopen was.
Wanneer het nu werkelijk waar was, dat
Kuni en Valentin elkaar juist tor rechter
tijd hadden weer ge\-onden. Moest hij heli nu
weer met geweld scheiden? En nu over-
kerk Vntfe vuur cn stortte in, waarhij een
aantal personen licht Averden eekwei»!
Duitsehland.
De Rijksilagverkiczing te Al t en n-Is er] olm
beeft een nieuAve zetel aan do sociaal-de»
inocraten bezorgd. De sec.-dom. Raberland
is gekozen met 15SS4 stemmen, terwijl
zijn legencandidaat Kloeke (Centrum) 14068
stemmen verkreeg. Het kiesdistrict Iscr-
lolm was tot nog 'loc in handen gcAvecst
van dc nationaalliheralen.
E g y p t e.
'Moestafa Kemel pasja, dc leider A-air Re
nationale partij, heelt een belangrijk stuk
geschreven naar aanleiding auui de aidi-
Engelsche beweging onder de Fellah's. Hij
Avijst erop, hoe de "Engclschc officieren de
inboorlingen mishandelen en dal de zAvare
straf, onlangs aan cle moordenaars vnn
kapitein Buil opgelegd, kwaad bloed heeft
gezet onder dc bevolking. 26 Juni 1906,
zegt Mo'eslafa, zal een herinneringsdalium
blijven. Hij vergelijkt dc misdaden der En-
gelschen in Egyple met die van Europea
nen ii andere landen en besluit dat de
Engelsollen in geen opzicht recht hebben
verontwaardigd ie zijn over hun beschaafde
naburen.
Het hoofd der nationale partij ontkent
dal ét in Egypte een opstand broeit tegen
de Engelschen. 'Op hel gevaar voor op
stand Avordt door de Engdsebe ministers
alleen geAvozen om een voorwendsel 'te
hebben wreed op te treden, en bel vermoor
den van inlanders te vcrontsclhuldigen.
Vereenigde Staten.
Upton Sinclair, de schrijver van den ro
man, die aanleiding beeft gege\rotl tot de
onthulling der schandelijke toestanden in
cle 'vlccsdipa'khirizen Ie Chicago, is dooi
de kocialislische partij 1e Mercirj County
iir den slaat New-Jersey, kandidaat gesteld
Aroor liet copgrrs der Vcy-een. (noten.
Het instituut fuinegie ie Pittsburg zal
April A'an bot volgend jaar worden ingo-
Avijd. President RooscA-dl zal de opening
van deze Aveleim-hapjudijke inrichting bij-
Avouen, waarvoor de silaalkoninig 100 mil-
lioen dollar beschikbaar wielde.
Tegen Rockefeller is door den rechter
van bet district Hancock in den staat Ohio
een A-ervolging ingesteld Avogens vergrijp
togen de iruslAvet.
"Venezuela.
Pj'csidenL Gastro heeft met grooten
luister zijn intocht gedaan in de hoofdstad
Caracas. Hij verleende amnestie aan allen,
die AA'cgens staatkundige misdrijven vcr-
oordoeld waren en stelde 'generaal Mato
Aveder in hel bezit van al diens verbeurd
verklaarde goederen.
kwam den ondea hoer iets wat hij nog nooit
ondet-A-onden had. Een gloeiend rood steeg
hem in het gelaat. Hij schaamde zich. Tot
lederen prijs moest verhinderd worden dat
Valentin den dwazen streek van zijn vader
door Kuni te weten kwam. Die gedachte
pijnigde hem meer dan hijzeggen kon.
Maar Avaar zou Kuni zijn. zou zij zich na
alles Avat er voorgevallen was nog op do
lioeA'C bevinden?
De boer gevoelde zich plnfsclng sterk cn
friseb. Hij liep de trap af, zocht in do keu
ken.-in cle kamers cn riep hot meisje bij den
naam. Maar zij was natuurlijk Aveg. Iloc zou
zij ook hebben kunnen Mijven?
Eindelijk viel het hem in dat zij misschien
bij haar vader den wegwerker te vinden zou
kunnen zijn.
Do boer sloot de huisdeur en liet de hoeve
aan zichzelf over, want het ongeduld dreef
hem voort, zoodal hij niet op de thuiskomst
van zijn dienstboden kon wachten. Zoo snel
hij kon rende hij den weg af naar het huis
vau don wegwerk e.
Daar vond luj den ouden dronkaard nog
altijd aan de tafel zitten, met de jenover-
llesch, die hij intusschcn leeggedronken had,
naast zich.
Toen hij don hoer zag, lachte hij schor en
hield hem do fleseh toe. Kuni was er wel ge
weest, maar zij was alweer weg. Wat kan
hom de mei cl schelen? Zij was oud genoeg
om A'oor zichzelf te zorgen. De boer moest
hom het loon maar uitbetalen dan kon hij
een proces ontgaan.
(Slot volgt)
