TLAARPINGEN.
Q e in e e 111 e r a a dv
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrijf.
Uitlotingen.
ALLERLEI.
own» nM«aiKM«mmw>w.wwmww-y»<KEiro(,i»t am «wnjwt* ita»pwr*.ta
stichten van de schoon© maatschappelijke
instellingen hij do Delftsche fabrieken.
In c!e gisteravond gehouden raadszitting
werd het nieuw benoemde raadslid de heer
A. de Haan geïnstalleerd. Door den vaam.
secretaris, den lieer Hardick. binnengeleid
legt de beer A. de Haan in handen van den
Voorzitter de voorgeschreven eeden af.
De Voorzitter wenseht den nieuw
benoemde geluk en zegt,,lk hoop dat het
vertrouwen dat de kiezers in u gesteld heb
ben door u niet zal worden beschaamd en
dat gij uw beste krachten zult besteden in
het belang der gemeente en even getrouw ter
vergadering zult komen als degene dien u
vervangt, do heer Zonneveld.
Alsnu zijn aanwezig 1-1 leden. Afwezig
de heeren lloogendijk. Schippers en L. van
Gekleren.
De notulen der vergadering van 29 Juni
worden na eenige wijziging goedgekeurd. In
gekomen zijn o. m, een schrijven van den
heer A. G. Mul ie dat hij zijn benoeming tot
lid der schoolcommissie op het Middelb. Ond.
aanneemt. Verzoek van den heer A. van
den Tempel om eervol ontslag als onder
wijzer aan school A. met ingang van 1 Sept.,
wegens benoeming te Rotterdam. B. on W.
stellen voor het verzoek toe te staan wanneer
ïn de vacature tijdelijk kan worden voorzien.
Meedeeling van den Comm. der Koningin
waarbij den burgemeester verlof wordt ver
leend om van 26 Juli tot 5 Aug. buiten de
gemeente te vertoeven.
De Raad benoemt met alg. stemmen daar
na aan de Burgeravondschooltot Jirecteur-
leernar, de heer M. Sirag Jzn.. alhier; tot
leernar in nntuur-en werktuigkunde de heer
G. v. d. Molen, alhier: leeraai- in recht
lijnig teekenen de heer J. Zonneveld te Vlaar-
dinger-Ambacht, leeranr vakteekenen de heer
Th. v. d. Berg Czn., te Rotterdam: leeranr
vakteekenen (werktuiebouw) de heer I. A.
Kreber, alhier. Tot definitief leeranr in reke
nen en, wiskunde wordt benoemd de heer M.
van Keulen te Rotterdam, met bepaling van
diens pensioensgrondslag op f 90.
liet voorstel van B. en -W. tot inwilliging
van het verzoek van A. en W, v. d. Vlis om
wijziging van erfpachtsvoorwaarden, wordt
aangenomen.
Daarna komt aan 'de orde het kohier van
'den hoofdelijken omslag, dienst 1906.
De onenbare vergadering wordt daarop ver
anderd in een met gesloten deuren.
Om kwart voer acht werden de deu
ren gesloten en eerst omstreeks half elf
werd 3e openb. zitting heropend.
Een betere verdeeling van de agenda ware
voor publiek en verslaggevers wensehelijk
Het kohier wordt daarna voorgesteld op
100.439.$7.
Voorstel van B. en W. tot verbouwing
van het gebouw hoek MarktSchoolstraat
tot politie-bureau en van het huis naast het
Raadhuis tot kantoor voor den gemeente
ontvanger.
De heer Van Dusseldorp zegt met
instemming kennis genomen te hebben van
de plannen en gelooft dat deze een groote
verbetering zullen brengen. Het is een zaak
die urgent is. Maar er is iets waarvoor spr.
bang is, dat is dat B. en W. zeggen: dat
er althans voor enkele jaren een afdoende
toestand zal worden verkregen. Spr. vraagt
daaromtrent opheldering. Hij herinnert aan
'de groote onkosten aan het Raadhuis en aan
het huis op den hoek der Schoolstraat. Spr.
kan er zich niet mee vereenigen om slechts
„Wil je me even je beurs geven? ik zal
je later alles wel uitleggen."
In de diepste stilte, ongeloovig van den
kant van den soldaat, opgetogen van dien
van Agatha, en vol van de somberste ver
moedens van Harry's kant, telde ze zes gou
den Napoleons uit voor haar bescherme
ling, die een kruis sloeg, alsof hem een
wonder gebeurde.
„Ik kan mij begrijpen, dat hij di* niet
als iets werkelijks beschouwt," dacht llairy.
Toen het rijtuig verder reed. veiteldê
Agatha, dat de soldaat een wees was. Bij
zijn terugkomst uit den dienst in ziin doip,
had hij daar alles veranderd gevonden. Zijn
tante, die hem had opgevoed, was dood rn
zijn beminde Eifi had hem verlaten vcs.r een
rijken boer uit de buurt.
Agatha had hem beloofd, dat zij hem
mee naar Amerika zouden nemen en daar
iets voor hem vinden.
„Zie [e, Harry, hij kan als tusschendeks-
passagier reizen, dat kost nietsEn jc hebt
altijd gezegd, dat ieder gezond man in
Amerika zijn kost kan verdienen dat ie
juist het mooie van ons landen denk eens,
hoe Eifi zich zal voelen, als hij haar al tiet
geld laat zien en haar vertelt, dat hg naar
Amerika gaat. Dat is voor hen allen het
beloofde land."
Ilarry viel haar ongeduldig in de rede
„Dacht je soms een oogenbiik, dat je hem
ooit terug zou zien? Het spijt mij, dat ik
't zeggen moet, Agatha, maar we kunnen
het geld niet zoo weggooien
Zijn vrouw nam zijn handen teeder in de
hare.
„Lieve, zachte manJe spreekt zoo boos
en ziet er zoo streng uit, dat ik bijna bang
voor je b^n, maar ik weet onderwijl heel
goed, dat je even graag iets goeds doet
als ik."
III.
Harry werd hierdoor tot zwijgen gebracht,
maar hij werd woedend als hij dacht aan dien
onbeschaamden soldaat.
voor enkele jaren een betere toestand te ma
ken, er moet worden uitgezien naar een
groot plan. Ten slotte doet hij de vraag of
deze plannen de instemming hebben van de
hoofden van dienst.
De heer De Bordes heeft uit liet plan
van verbouwing gezien dat de mooiste kamer
van het geheele huis in twee kleine ver
trekken zal worden verdeeld. Dit is niet be
slist noodig, er zouden ook te veel kamers
komen. Spr.'s inziens kunnen rechercheur
en inspecteurs in een kamer werken, dan be
hoeft het voorvertrek niet te worden ver
anderd.
De heer M a a s s e n is van meening dat
het thans bestaande politie-bureau tot politie
post moet worden gemaakt. Een politie-bu
reau op een druk punt zou een zaak van
zeer blijvenden aard zijn. Spr. acht de thans
aangevraagde f 3000 weggegooid geld omdat
het slechts voor korten tijd is.
De heer Kikkert zegt zich te kunnen
vereenigen met het plan van B. en W.spr.
vraagt zekerheid dat de raming van onkosten
niet zal worden overschreden.
De lieer IJ z e r m a n s gelooft dat de heer
Kikkert de rechte snaar aanroert. Aan het
uitgetrokken geld zal men niet genoeg heb
ben. Spr. wijst dan op enkele veranderingen
van kamers, die hij in het plan zou willen
zien aangebracht. Spr. vraagt wie de brand
schade van woge de gemeente opmaakte.
De heer De Heer zal hoogstwaarschijn
lijk met het voorstel van B. en W. mee
gaan. Hoogstwaarschijnlijk, omdat aan het
plan zooveel gebreken zul, m blijken te kle
ven dat men toch tot ee rrootere verbete
ring zal moeten overgaan. Spr. wenseht
den post met 300 te verhoogen voor het
maken van oen portaal om beide gebouwen
met elkaar te verbinden.
De Voorzitter beantwoordt de spre
kers. B. en W. vinden de zaak geen ideale
toestand. Het is een hulpmiddel, om te zien
wat de toekomst brengen zal. Voor onge
veer 5 jaren zal de toestand worden besten
digd. dan zal opnieuw moeten worden over
gegaan tot het nemen van betere maatrege
len. De indeeling der lokalen is geschied in
overleg met de hoofden van dienst. De com
missaris van politie heeft al zijn bezwaren
tegen het plan te berde gebracht, van welke
bezwaren er eenige zeker zullen blijven be
staan. Het is echter een tijdelijke maatregel,
waartoe gedrongen wordt door den finan-
cieelen toestand der gemeente. Onvoorziene
omstandigheden buitengesloten heeft de dir.
van gemeentewerken het plan op zoo'n wijze
ingericht dat hij met het voorgestelde bedrag
rond kan komen. Het bezwaar is te onder-
angen wanneer de Raad de gunning van het
werk aan zich houdt. De schade bij den brand
beloopen, f 500.is opgenomen door op
zichters bij gemeente-werken, waarmee de
maatschappij zich heeft vereenigd.
De heer Van Dusseldorp vindt 'de
verdediging van het voorstel van B. en W.
zwak. De talrijke bezwaren blijven bestaan,
ooreerst komt he*t spr. voor dat 5000 voor
5 jaren een belangrijke som is, omdat het
geld niet verder productief is. Spr. vraagt of
het niet mogelijk is nog wijzigingen in het
plan te brengen, nu er zoo vee! bezwaren
zijn ingebracht. Het voorgestelde is een op
lossing "voor enkele jaren, waarvan men wei
nig pleizier zal beleven.
De heer D e W i 11 e vraagt wat afdoende
plannen zullen kosten.
De Voorzitter raamt 'deze op
f 20.000. Op dit oogenbiik moet echter iets
worden gedaan en B. en W. zien, met het
oog op de gemeente-financiën, geen anderen
weg dan de voorgestelde.
Do heer F i g 6 e vindt het voorstel van
B. en W. geheel de aangewezen weg. Spr.
kan zich met dit voorstel vereenigen.
De heer Verste vp merkt op dat het
plan in overleg met den commissaris van
politie is gemaakt zoo gerieflijk mogelijk. Een
nieuw politie-bureau zal minstens 25.000
costen.
De heer De EI a a n zegt zich met het
oorstel te zullen vereenigen mits de zeker
heid wordt gegeven dat geen meerdere kosten
na zullen komen. De gebouwen verkeeren
niet in zulken uitstekenden staat.
Het voorstel-De Heer om den post met
f 300 te verhoogen wordt niet voldoende on
dersteund en kan dus geen punt van bespre
king uitmaken.
Het voorstel van B. en W. wordt in
stemming gebracht en de stemmen blijken te
staken 77. Voor stemmen de heeren:
De Bordes, De Heer, Versteve, v. Dam,
Kikkert, v. d. Windt, en P. v. Gelderen.
Tegen de heeren v. Dusseldorp, Maassen,
IJzermans, De Haan, De Witte, Hooger-
werf en Figée.
De heer Figée zegt zich vergist te heb
ben bij de stemming, hij was in de meening
dat het voorstel-Dc lieer aan de orde was.
Besloten wordt echter de zaak later opnieuw
aan de orde te stellen.
De vergadering wordt daarna te ruim eK
uur gesloten.
Dien avond vertrokken ze naar Parijs.
Ilarry huurde een heelen coupé af, om
Agatha af te sluiten van de Europeesche be
volking, die een voortdurende bedreiging was
voor zijn beurs en zijn gemoedsgesteldheid.
In Parijs had hij een onrustigen tijdj hun
hotel was omringd door een steeds toenemend
aantal smeekenden en al het geld, dat hij
zijn vrouw gaf voor haar boodschappen,
werd aan die ongelukkigen uitgedeeld.
Hij was blij, toen Agatha de stad einde
lijk wou verlaten, om naar een rustigdorpje
in de Pyreneeën te gaan. Iemand had hem
gezegd
„Een stil dorp, drie honderd jaar bij onzen
tijd ten achter. Het eenige vervelende ervan
is, dat men er alleen Baskisch spreekt."
Dat laatste zinnetje vooral deed hem be
sluiten er heen te gaan.
Birogue was, zooals hij gehoopt had -
stil, koel met prachtige wandelingen en de
eenige, die er Fransch sprak, was de eige
naar van het hotel.
Tien dagen lang ging alles goed en de
jonge Amerikaan dacht al dat hij hier vol
komen veilig was.
Maar eens reden ze langs een aardig
dorpspad, waar ze de Baskische vrouwen
bij de rivier zagen staan wasschen, toen het
onvermijdelijke gebeurde. Een vrouw, ge
kleed als een Baskische bergbewoonster, maar
met het gelaat van een Amerikaansche
negerin kwam ademloos en opgewonden op
hen af.
„Komt u uit Amerika?" riep ze op een
toon vol hoop. „Zou de goede God mij na
al die lange jaren uit de handen dezer hei
denen willen bevrijden?"
Agatha hield de teugels in. Op haar ge
laat stond die belangstelling te lezen, die
haar man maar al te goed kende. Hij slaak
te een wanhoopskreet, gaf zijn vrouw zijn
beurs en ging naar huis. Hij was niet ver
baasd over het verhaal, dat hij te hooren
kreeg.
Nancy zoo heette de negerin hac,
hier vier jaren gewoond. Ze was met een
Krankzinnigenverpleging.
Geen plaats-1 dat is bijna bet geregelde
dagelijksdhe antwoord, dat door dien direc
teur der sticihlling Bennen-oord (Zuidlaren)
gegeven wordt op aanvrage van burge-
m'eestcrs om plaatsing van. krankzinnigen.
Reeds is een m'aatrogel genomen om
toch. mlaar zooveel patiënten te plaaillscn.
Zoo is van de Regeering toestemming ont
vangen, om) het maximum getal van pa
tiënten: 500, met 15 te verhoogen.
Er is in ons land dringend behoefte aan
nteer stichtingen voor de verpleging van
krankzinnigen.
Straten opbreken in Den Haag.
Een „liefhebber van statistiek" deelt aan
cte „N. Ct." mede, dat hij nauwkeurig na
gegaan heeft hoeveel keer in anderhalf jaar
tijd de Rïviervischmarkt hoek Schoolstraat,
dicht bij het Zuid-Hollandsch Koffiehuis,
is opengebroken geweest. Hij kwam tot een-
en-twintig maalNu de laatste maal werd
de straat daar opengebroken en weer dicht
geplaveid om den keienberg plat te maken,
die bij de voorlaatste operatie daar door de
straatmakerp was opgeworpen.
De bewoners aldaar zijn vol nieuwsgierig
heid, hoe lang hun straat daar nu met rust
gelaten zal worden.
Misplaatste geestigheid.
Volgens de „O. H. Ct." zullen in verband
mfet het ongeluk thans weer een wielrijd-
ster op „Het K-opje" overkom'en, door do
Vereeniging Bloemend aal'» bloei stappen
worden gedaan, om! op deze plek een. bord
geplaatst to krijgen, waarop bet volgende
zal worden bekend ge-mlaakt: „Gegadigden
voor zelfmoord, vinden hier een niet on
verdienstelijke gelegenheid."
Brand.
Een geweldige brand woedde gisteren
in de oliefabrieken van den heer Jan Blom!
te Meppel. Deze fabriek en de aangrenzende
woonhuizen zijn reed» vernield. Aan blus-
schen viel niet te denken. De lievige wi I
Amerikaansche familie naar Europa geko
men, toen die plotseling naar hun land terug
moesten keeren, hadden ze haar aan een Rus
sische familie overgedaan. Deze hadden haar
geen loon uitbetaald en hadden haar in dit
achterafplaatsje aan haar lot overgelaten.
„Ze heeft haar kost verdiend met was
schen En ze is een uitstekende kamenier."
Natuurlijk moesten ze haar meenemen.
Harry hoorde dit nieuws zonder verbazing,
maar rekende in stilte uit, of hij nog geld
genoeg over zou bobben om den overtocht
voor den huilenden soldaat en de vuile Greta
te betalen.
Toen ze aan de boot kwamen, stonden
daar echter twee onwelkome gedaanten, die
opklaarden toen ze Agatha zagen.
IV.
Op de terugreis had men onstuimig weer,
en de jonge vrouw bleef veel in haar hut.
Harry was blij, dat ze daar tenminste geen
kwaad kon doen.
Ze werden door de familie afgehaald, en
na de eerste begroetingen nam Agatha's broer
haar man ter zijde.
„Nu?" vroeg hij.
Ilarry antwoordde niet.
„Wat heb je meegebracht?" vroeg Percy.
Harry keek hem flink i:i de oogen en
sprak duidelijk:
„We hebben een hofmeesteres, een soldaat
en een negerin .meegebracht."
Percy bleef ernstighij hield zelf veel van
Agatha, hij zei alleen maar:
„Geef me de hand, ouwe jongen
Harry weigerde die en sprak:
„Agatha is toch een engel."
En hij had geen spijt van die woorden,
toen zij in Greta een uitstekende tuinierster,
in Nancy een beste kamenier en in den Bel
gischen soldaat een buitengewoon goeden kok
bleken te bezitten.
e!n de aanwezige olievoorraad wakkerden
de vuurzee steeds aan.
Een botsing voorkomen.
Slechte door de oplettendheid van den
machinist is gisteren te Delft een ongeluk
voorkomen, dat hoogst ernstige- gevolgen
had kunnen hebben. De zig. Parijsdhe snel
trein, die te 11,01 uit Rotterdam! vertrekt
en gisteren 17 minuten vertraging had,
kwam aansnorren, toon op Ren overweg bij
de Binnerwotersiloot ziclh een paard, en
groentekar bev-ond. De afsliiitboomien wa
ren verzuimd neer te laten.
'De m'acThinisiL remde uit alle macht en
bracht den trein tot staan nabij het wacht
huisje, rakelings langs het voertuig gaande.
Tegen den wachter, De K., is- proces-ver
haal opgemaakt.
HET WESTRAND, 19 Juli.
Op do veilingen van hedenavond worden da
volgende prijzen besteed:
Aardbeziën a c. per kilo.
Aardappelen fap. kin; ronde f0.44
a 0.48 per 26 kilo. Aanvoer' 6000 kin
Kruisbessen f 4.80 aper 50 kilo. Aanvoer
850 kilo.
Aalbessen: roode f7.20 a 7.70, witte f6.40
a 7.per 50 kilo. Aanvoor 12.000 kilo.
Uien f 1.86 a 1.95 per baal. Aanvoer 470 bn.
AMSTERDAM, 20 Juli.
Lijnolie. Vliegend f 211/4. 21, Angs. f 21,
203/i Sept./Dec, £21%, 2U/4 Jan./Mei 1907
f 213/,j
LEEUWARDEN, 20 Juli.
Boter. Boerebotor f46.a fAanvoer
40 1/4, 17 3/8 en 6 Vlo vaten.
Fabrieksboter f47.— a f48.50. Aanvoer 19
25 Vu vaten.
Noteering van de Commissie. Ie kwal. Fabrieks
boter f48.50.
Notecring van de Comm der Ver. van Boter
en Kaashandelaren in Friesland. Ie soort Fabrieks
boter f48.—.
Vereeniging tot publieken verkoop van Friesehe
Fabrieksboter.
Landbouw. 1/4 vat: 1c keur f45 50 totf—
2e keur f44.50 tot f--.—8e keur f 48.— tot
i/s vat: le keur f45.tot fSe keur
f44.— tot f8e keur f48.— tot
Aanvoer 8 1/4, 11 Vs cn 4 i/18 vaten.
Fabrieksboter: gezouten f48.a fon
gezouten f4S.— a Aanroer 'j en
V« vtn.
HAMBURG, 20 Juli.
Petroleum loco 7.10 brief. Spiritus kalm, pot
luli 16ijb Ang.'Sept. 15i/g. zonder fnsc.
BUDAPEST, 20 Juli.
Tarwe per Oct. 15.08: Mais per Juni
Stemming: 'iarat lusteloos.
Tarwe
Mais.
NEW-YORK'. 20 Juli.
Juli. Sopt. Oct. Deo. Mei.
881/4 887/,861/8 „88 »/s
.lun Sept. Oct. Doe. 'Mei.
661/4 565/4 651&
Faillissementen.
Uit de StaatB-Covrrant.
Uitgesproken:
C. Vermeulen, boekdrukker en winkelier,
te Limmen. Jhr. mr. M. A. de Savornin
Lohman rechter-commissaris; curator H. P.
M. Kraakro n.
J. C. Coppens, herbergier, te Waalwijk.
Mr. A. van Baar, rechter-commissaris; cura
tor mr. L. W. J. Marggraff.
A. van de Water, te Waalwijk. Jhr. mr.
C. van Nispen, rechter-commissaris; curator
mr. E. Bar. van Hövell tot Westerflier.
Geëindigd:
A. L. van Rees, makelaar, eerder te Nij
megen, thans te ArnhemJ. van Loon, han
delaar in manufacturen, te Tilburg, E. Pi-
rard, koopman en kantoorbediende, aldaar.
LOTEN VAN BRUSSEL, 2* h fr. 100,
van 1886.
Vervroegde trekking.
Trekking 20 Juli.
481e trekking, omvattende 414 seriën,
zijnde 10,350 obligatiënj aflosbaar 2 Januari
19G8.
Serie 98S0G no. 20 fr. 100,000serie
40205 no. 22 fr. 2500; serie 5lG0 no. 23
fr. 1000; serie 39701 no. 14 en serie
78S70 no. 24, elk fr. 500.
4S2e trekking, omvattende 414 seriën,
zijnde 10,350 obligation, aflosbaar 2 Januari
1968.
Serie 24196 no. 4 fr. 25,000; serie G49G
no. 25 fr. 1000; serie 106229 no. 14 fr.
500; serie 3G308 no. 5 en serie 92139 no.
IS, elk fr. 250.
„483e trekking, omvattende 414 seriën,
zijnde 10,350 obligation, aflosbaar 2 Januari
1968.
Serie 100304 110. 5 fr. 10,000; serie
G8G08 no. 17 fr. 1000serie 52145 no. 4
fr. 500; serie 67048 no. 15 en serie 85953
no. 21, elk fr. 250.
4S4e trekking, omvattende 413 seriën,
zijnde 10,325 obligation, aflosbaar 2 Januari
1968.
Serie 10083 110. 21 fr. 50,000; serie
91464 no. 4 fr. 2500; serie 3611 no. 19
fr. 1000; serie 72620 no. 3 en serie 90720
no. 19, elk fr. 500.
Hoogwater to Schiedam.
Juli 21v.b. 3.52 nam. 4.18
22: 4.28 4 58
„28: 5. 8 5.37
„24: 6.46 6.11
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 20 Juli.
LOBITH, S uur'staorg. 11.91 Gew. 0.07 2;
KOBLENZ, 6 uur 'a morg. 3.15 Gev, 0.11 M
TRIER, 9 uur 's morg. 0.17 Gev. 0 04 M
KEULEN, 11 uur 'b morg. 3.41 Gev 0.10 M.
RUBRORT, 8 tmr 'e morg. 2.87 Gev. 0.01 M.
Zon eri Maan.
Zonsopg. Juli 22: 4. 5 v.m. onderg. 8. 6 n,i'«.
n 284. 7 8. 5
24: 4. 8 8. 8
28 Juli E. Kwartier, 4 Aug, N. Maan,
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 18 Juli: C. II. Sonnoveldt
en N. v. Brink, Batienlburg. 19' Ju]?:
W. v. Coeverdcn en. R. Groeve, W. Sparen-
dyk en G. R. C. Rihbeaiö, G. M. Hoeden en
R. J. F. Temipcl, G. J. F. Thcurer, en L.
II. A. Lüder,"J. H. Balen cn A. A. J. v.
Elden, allen Amsterdam.
Bevallen: 17 Juli: M. L. Melictbers)
Grau, Z., Alkmaar. 18 JnliSdhwiep
Stralen, Baarn. v. Cranenburgb
Hüffer, Amsterdam,
Overleden: 16 Juli: A. C. Andries,
12 j., Amsterdam. 17 Juli: F. Sijfken,
60 'j., Amsterdam. '18 Juli: F, C. M.
Walch, 18 j., Doesburg. Dr. J. P. Land,
58 j., Baarn. 19 Juli: B. Aussem, 48
j., Amsterdam.
LORD BYRON EN ZIJN MOEDER.
„De Engelscheii mogen van Byron zog
gen wat ze willen, dit is toch zeker, dat ze
geen dichter kunnen aanwijzen, die met
hem te vergelijken is. ilij is anders dan
alle anderen cn meestal grooter." Zoo oor
deelde in 1825 Goolhe. En hoe ernstig ge
meend dit oordeel was, heeft hij in het
tweede dee! van Faust bewezen, waar hij
voor den dichter op den Parnassus in de
gestalte van Euphorion een gedenfctecken
„duurzamer dan van metaal" heeft opge
richt. Nog tegenwoordig wenkt in sommige
Engclscho kringen de naalml van don dich
ter van 'Child Harold als een roode lap
op een stier. Door zijn eigen betrekkingen
wordt hij ook nu nog als een schandvlek
der familie beschouwd, over- witst men
liever niet hoort spreken. Het woord van
vorst Pückler-Muskau, dat hij in hevige ver
ontwaardiging neerscJireef, is dus ook nu
nog van kracht: „Ik mbo? altijd lachen
om de EngclscheO, d,ic hun tweeden dich
ter (want na Shakespeare komt Byron de
palm toe) zoo jammerlijk kleingeestig be-
oordeelen, omdat liaj hun pedanterie bespot
te, zich niet naar hun kleinsteedschc ma
nieren kon voegen, hun koud geloof niet
kon doelen, hun nuditerhedd hem' tegen
stond en hij zich over hun hoogmoed en
huichelarij beklaagde."
Ondanks allen laster en verkettering heeft
dit buitengewone leven toch ook in zijn
vaderland veel belangstelling opgewekt cn
een groot aantal 1 ovensbesicsh,rijvingen
waaronder die van zijn vrienden Thomas
Moore, Trelawny en Leigh Hunt, zijn daar
van de getuigen. Het gansdie loven van
den dichter ligt als een opengeslagen boek
voor ons.
In den laatsten. tijd legt mten vooral den
nadruk op den gunsligon invloed, dien do
moeders op de ontwikkeling van geniale
m'annen geoefend hebben. I11 het geval van
Byron kan men daarentegen aanwijzen
hoe noodlottig de invloed der moeder en
de van haar overgeërfde eigenschappen voor
den dichter geweest zijn. Ze vormit, om een
voor de hand liggende vergelijking to ma
ken, een krasse tegenstelling iniet Goethes
moeder, die de verecrimg, die de groote
zoon voor haar had, volkomen verdiende.
Mevrouw Byron stamde evenals haar
echtgenoot uit een geslacht, waarin zich
sedert onheuglijke tijden groote begaafdheid
en krachtige energie paarde aan ongebreï-
deldeu hartstocht en verachting der vast
gestelde wetten en 'der openbare meening.
„Er hangt een vloek over mij en de mijnen,"
schreef de dichter hij den dood zijner moe
der aan een vriend: Meermalen vinden we
in de geschiedenis dei' Byrons, die van
Skandinavisrihcn oorsprong zijn, de uitdruk
king: „de dolle Lord Byron" of: „de god-
deiooze Lord Byron". Ook Byrons vader
werd olm! zijn woeste levenswijze algemeen
„de dolle 'Jack Byron" genoemd, en de
minachting, die men voor hem had, bereikte
haar toppunt, toen hij in 1778 de iriar-
fciczin Carmiirten, nadat er allerlei schan
dalen waren voorgevallen, tot zijn vrouw
maakte. Ze stierf weinig jaren later aan
een gebroken hart, nadat hij 'haar geheele
vermogen luid opgemaakt.
Om zijn verkwistende levenswijze te kun
nen voortzotten, huwde de beruchte kapi
tein daarna oeiri Sclnotsdhe erfdochter, Ka
tharine Gordon von Gight, wier stamboom
tot op de Stuarts terugging. Juffrouw Gor
don was door de schoonheid van den kapi
tein en z.ijn bizondere .oogen tot dit on
gelukkige huwelijk overgegaan, Zij zelfwas
volts trekt niet mOoi, klein en gezet, daar
bij van een harlsfoch lelijkheid, die haar
soms belachelijk maakte. Het duurde niet
langer daar oen jaar of de kapitein had
ook. het gold van deze vrouw opgemaakt
cn reeds had hij oen hypotheek op haar
bezitting Gighit gemomlen, die ze hot vol
gend jaar gedwongen was te vorkoopen
waarna haar nog slechts een som van
3000 overbleef oiml in haar onderhoud
eh dat van haat zoen to voorzien.
Den 22s1on Januari. 1788 werd de dich
ter1 te Londen geboren. Reeds twee jaar
daarna scheidde mevrouw Byron van haai'
man cn kwam zij bij bloedverwanten aan
huis. Wel zagen de' ochlgenootcn elkaar
van tijd tot tijd, wamt mlevrouw Byron had
haar man nog altijd lief. Eindelijk moest
hij editor voor zijn soliuldeischers vluchten.
Ilij ging naar Frankrijk, waar hij hot vol
gende jaar stierf.
Nu kwam do opvoeding van den zoon
gebed dn handen'der moeder. En wolk eon
moeder! Zij bezat evenmin als haar man
eenig plichtgevoel en handelde geheel naar
haai' luimen. Daarbij ontbrak haar allo be
schaving. Ze overstelpte haar zoon met
