60"" laargang
De Nicht van iei Betipaaf.
Vrijdag 27 Juii 1906,
Mo. 1214)
Afsluiting Dwarsstraat.
Kennisgeving.
Burger-Avondschool te Schiedam.
Leoraar in liet Yakteekenen
Openbare aanbesteding.
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per k»v ar taal/o-or S c h i e <1 a m en V1 a a r d i n g e n 11.1.25. Franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per weck: Voer Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten 'des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordcclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
ïntorc. Telefoon No, 123.
SCHOUW
over de distilleerketels, stutten, rolla
gen en aschgaton in de branderijen
en distilleerderijen.
Burgemeester en Wethouders
wn Saii i e d a.m,
brengen ter openbare kennis dat de
schouw over de distilleerketels, stutten, rol
lagen en aschgaton in branderijen en dis-
tilleerderiif>n, ingevolge de verordening op
de Brandweer, zal gedreven worden van
Maandag 30 Juli tot en met Donderdag 9
Augustus a. s., telkens des namiddags van
21/2 tot 41/2 uur.
Schiedam, den 27isl,en .Tuli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
v. LUIK, L.-S.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat van Vrij
dag 27 Juli a.s. tot nadere aankondiging
het gedeelte Dwarsstraat, tegenover de
Visschersstraat, voor het verkeer met rij- en
voertuigen zal zijn gesloten.
Schiedam, 26 Juli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
v. LUIK L.-S.
Inrichtingen welke gevaar, schade o 1
hinder kunnen veroorzaken
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam.
Gezien het verzoek van L. VAN DUN
TOORN, om vergunning tot op rich Ling
eener fabriek tot het vervaardigen
van capsules voor 'flcsschen en
plaatsing van een gasmotor van 20
paardenkracht, in het perceel staande ach
ter het pand aan do Srhie 110. 84,
kadaster sectie A. 110. 1472;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten:
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd;
dat op Donderdag den 9den Augustus
.des middags teri 12 ure, ten raadhuize
gelegenheid zal worden gegeven om bezwa
ren tegen het toestaan van. dat verzoek in
te brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten; en
Roman naar het Engelscli
van AGNES en EG-ERTON CASTLE.
6)
HOOFDSTUK III.
Het Bvontmi r.
„Alweer lofgenooten
Met een haastige beweging wendde Steven
zich om en zag den krankzinnigen muzikant
naast zieh staan.
„Lotgenooten op het, stroo hé? "Wat een
bed voor uw genade. EllendigcnZij hot)
ben geen notie van rang cn stand, deze cen-
voudige houtvesters. Maar ik heb ioch nog
liever dit heldere, frisschc stroo, dat me lier
innert aan do heerlijke korenvelden, dan
jelui muffe torenhoogc Duitsche voeren
bedden."
„Oom de vioolspeler," werd er luid geroe
pen in den donkeren nacht.
De vioolspeler wendde zich om cn haastte
rich de binnenplaats op. llij staarde naar
bet Imis dat scherp in het maanlicht tegen
he heldere lucht stond afgeteekend. Van
uit de verte, waar Friedels honden ook wa
rcn opgesloten, klonk luid gelach en dc me
lodie vun drinkliederen.
Eoli gele vlam verscheen op don houten
baleon, dal zich vlak onder het dak bevond.
Sidonia ooog zich over dc balustrade, ter
wijl zij de vlam van haar kaars met de lmnd
tegen de nachtlucht beschermde.
pis u daar 00111?"
dat gedurende drie dagen, vóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kam
worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
liet behoort, den 26sLcn TTuli 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S,
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
roepen voor den cursus 1906'1907 aan
de Burger-Avondschool sollicitanten op naar
de betrekking van
(voor timmerlieden)
(8 lesuren per week h f50.— per lesuur).
liet bezit der akte M. 0. lijnteekenen ver-
eischt.
Door den Directeur der school worden
inlichtingen verstrekt op 31 Juli.
Stukken worden franco ingewacht voor 3
Augustus a.s bij den Burgemeester,
Op Donderdag 0 Augustus 1DOG, des
namiddags te 2 ure, zal door Burgemeester
en Wethouders van Schiedam in het open
baar ten raadhuize worden aanbesteed
Het stichten van een schoolgebouw op een
terrein gelegen aan do Maurltsatraat te
Schiedam.
Aanwijzing alle werkdagen van 9—12 uur
vm. aau het bureau van Gemeentewerken.
Bestek met teekenirigen verkrijgbaar a
f2.50 ter gemeente-secretarie afd. A.
Schiedam, 2G Juli 1906.
RUSLAND.
De derde dag na de Doonia-ontbindiug
is gisteren even rustig verkopen als de voor
afgaande. Noch uit de gronie steden Peters
burg en Moskou noch \:m het platteland
kwamen berichten van een algemeen ver/et,
dat inet de Doema-ontbinVling samenhangt.
De Doema-leden zeggen ilat niet voor Oei.
ernstige gebeurtenissen zullen plaat* hebben,
maar dan zal ook het leger en de vloot rijp
zijn voor de omwentchng. De leider der boe
renpartij, Alndin, verklaarde dat de hoeien-
at'gev. niet zullen rusten vuur de Republiek
is gevestigd. De ontbond u Doernn zal het
centrale revolutionair»? worden.
Een Doema-lid, j. (Ulgoroekof zeide
aan den corresp. van dc „Tribune", dat de
eerste paar weken kalm voorbij zullen gaan.
Daarna zal de algoineono werkstaking eerst
beginnen. Revolutionairen cn socialisten be
reiden dien voor.
„Ja, mijn kind."
„O, ik ben blij oom Zij leunde
verder naar voren haar vlechten hingen over
den rand van hot balcon, de vlam van de
kaars wierp een roeden gloed op de ceue
vlecht, dc andere scheen zilver in het bleckc
licht der maan. ITaar stem trilde van ver
ontwaardiging „oom, liij wilde mij kus
sen."
„Hemel, wie?"
De groote man met de zweep. Ilij sloeg
zijn arm om mijn middel. Ik had ni. ts om
hem mee te slaan dan mijn vlechten, „Ik
sloeg hem er mee in het gezicht en trof hem
in de oogen
„Trof hem in dc oogen," herhaalde de
vioolspeler terwijl hij in de handen klapte.
„Bravo, bravo mademoiselle."
„Het suisde door dj lucht," het meisje
lachte en schreide tegelijk; „ik geloof dat
het hem half verblindde. Mag ik niet bij u
beneden komen oom? Ik won praten en naar
uw muziek luisteren."
„Beter van niet," antwoordde de viool
speler na een oogeüblik te hebben nage
dacht, en toen kwam Steven van uil de
schaduw te voorschijn en ging naast hem
staan.
Het was vreesdijk te denken dat do dame
met do mooie donkere oogen in het gezel
schap van zulke schurken verkeerde
Sidonia trok zich mei een kreet van
schrik terug, toen zij deze nieuwe gedaante
bemerkte.
„Je behoeft niet bang voor hem te zijn.
Hij is mijn kameraad. En wat de anderen
betreft ga naar binnen mijn kind en
grendel de deur. Ga naar bod en slaap ge
rust. Ik zal de wacht houden."
De Moskousche correspondent van de „Tri
bune" seint hetzelfde. Ook meldt hij, tint
het manifest van du Doema, ondanks do po
gingen van de politie om het te beletten, op
groote schaal wordt verspreid. Men berekent,
d.ti er heden een half millioen ia omloop
zu'ien zijn.
Tntusschen neemt do regeering krachtige
onderdrukkingsmaatregelen. Volgens hot
Petersb. Telcgraafagentschap werden gisteren
te Moskou vele personen in hechtenis ge
nomen. Naar verluidt, is de revolutionaire
organisatie geheel cn al vernietigd. De lei
ders dier organisatie in hot leger zijn ge
vangen genomen.
Er is een werkplaats ontdekt, waar bom
men werden gemaakt.
Naar dc „Tribune" verneemt zullen spoe
dig ook cx-Doema-ledcn worden gevangen
genomen.
De „Russische Ivorvesp." vermeldt het
volgende telegram uit Petersburg dd. 24
dezer
Nadat de meeste kranten in beslag ge
nomen zijn, raadt de conservatieve „Nowoje
Wremja", liet orgaan van Stolypin lieden
aan op ongehoord opruiende wijze, 0111 allo
Joden uit Rusland te v c r d r ij-
v e n. Het artikel in deze officieuse regee-
ringskrant kan als een teeken gelden welke
gedragslijn de overheid wil volgen. Liet be
richt wordt te Berlijn voor ernstig opge
nomen en heeft er ook allen schijn van.
De bekende kenner van Russische toestan
den, professor Michael von Reuszner, is van
meening dat wellicht in de eerstvolgende
maanden van de zijde der revolutionairen
een opstand zal uitbreken of dat door een
geheel nieuwe taktiek aan de autocratie een
beslissendcn stoot zal worden toegebracht. In
eerstvolgende weken is geen ernstig verzet te
wachten. De agrarische onlusten zullen daar
entegen toenemen: de boeren hebben steeds
verlossing gewacht van de Doema, nu is de
Doema weg en dit zal hen 111 dc overtuiging
versterken dat ze geen hulp zullen krijgen
en dat zij zichzelf moeten redden. IX ont
binding der Doema staat in direct verband
met liet aangroeien van het verzet der boeren.
De op zich zelf staande volksbewegingen
do boerenopstanden, de groote stakingen in
de steden en het gewapend verzet der ar
beiders, zullen ten slotte ineenvloeien omdat
zij leiden tot hetzelfde doel de verplettering
van het ezarismc en de komst van de volks
heerschappij.
Wat de agrarische- of boerenonlusten be
treft, wordt gemeld dat tegenwoordig de boe
ren niet meer bij benden van twintig of der
tig man op roof en moord uitgaan, maar
dat. zij allen de handen incenleggcn. In Wo-
ronesj bijv. vereenigen de boeren van ver
schillende dorpen zich met elkaar en vormen
dan legertjes van 1000 soms 2000 man
waarmee zij de bezittingen der landheeron
verwoesten. liet platbranden van een kasteel
geschiedt heel svstenuitisch, dc landheer
„Maar u zal toch voor me spelen?" vroeg
zij over haar schouder.
„Misschien wel," antwoordde hij. „Ga
naar bed kleine, ik zal een deuntje spelen
dat de mcnsclien zal doen dansen, maar aan
u zal het een genisten slaap geven."
Toen het meisje verdwenen was wendde
de vioolspeler zich lot Steven. Hij lachte
maar zijn oogen schitterden als van eon wild
dier in de schemering.
„Heeft u dat gehoord?" vroeg hij. „Het
meisje sloeg hem, maar u, 0, liet zich dc
deur uitzetten, ITet was prachtig, u daar nis
een schaap te zien wegleiden. Steven Lcc,
graaf WaldorffKielmarisegg de deur te
zien uitzetten door twee onbeschaafde hout
vesters, Wat Heeft u toch in uw aderen I
Karnemelk, in plaats van bloed? Die zooge
nnnmdc Schmid legde de handen op u niet
Waar? Bij het bloed van mijn voorvaderen,
wanneer de kerel mij had aangeraakt, zou
oud als ik ben, hij zou hot gewicht van zijn
eigen zweep gevoeld hebben. Maar dc ke
rel heeft spieren. Noen, u had gelijk, meneer,
u nad gelijk. Laat ons toch vooral voorziclv
lig zijn. U is jong, ja maar uw hart is
niet jong. Het is alles schijn, terwijl ik
wel, er is meer jeugd in mijn, oud en ver
sleten lichaam S.
„Tk kon niet." viel Steven hem in do
rede, terwijl hij diep beleedigd, over het ge-
heclc lichaam trilde van verontwaardiging.
„Do dame was er bij."
„O, de dame,' herhaalde de andere met
een /.achten spotlenden lach.
Gedurende zijn heftige woorden was dc
muzikant op den jongeling toegetreden, die
onwillekeurig achteruit was gegaan, totdat
hij met den rug tegen den muur stond, Nu
wordt gewaarschuwd, een korte termijn wordt
toegestaan 0111 zijn leven en kostbare goede
ren in veiligheid te brengen. Is dc termijn
verstreken dan gaan do boeren cv op af en
steken den boel in brand.
Duizenden welgestelde Russen passeeren
dagelijks dc Poolsch-Diiitsche grens, 0111 van
de Joden niet te sproken. Dc mee.-te vluch
telingen zijn thans grondbezitters die voor
hun boeren de wijk nemen. Met de rijkaards
gaan ook de kapitalen Rusland uit en urn
'Jiefc geld heeft dc regeering juist zooveel be
hoefte.
Nu de censuur in volle kracht werkt on
do liberale kranten overleden zijn, komen
uit Petersburg weer zonderlinge geruchten,
liet om zijn leugens bekende Telegraaf-agcnt-
schap, meldt dat de arbeiders van de Poeti-
loff-werken, dc mannen die bij de groote sta
kingsbewegingen van verleden jaar vooraan
stonden, zich hebben aangesloten bij de ge
matigden cn van staking niets willen welen.
Op dit oogenblik zijn er nog verschillende
plaatsen in Rusland waar het verre van
rustig is, bijv. Odessa. Dinsdagavond zijn
dc onlusten aldaar weer begonnen, maar zij
werden aanstonds onderdrukt. Drie personen
werden gewond. Dc paniek onder de bovol-
king houdt aan. De Kozakken die een 1-
denmoord wilden organiseeren, werden door
andere troepen daarbij verhinderd. In een
gevecht dat daarop volgde sneuvelden vete
Kozakken.
Salamatof, het hoofd der gendarmerie te
"Warschau, is op straat met een dolk door
stoken. De dader is ontkomen.
Over het s o 1 d a t e n 0 p r 0 0 r te Brest -
Litowsk vinden wij vermeld, dat een Iroep
artilleristen midden in den nacht de emit ine
en 'de tenten der officieren in het zomer
kamp aangevallen en. in brand gestoken heb
ben. Infanteristen en geniesoldaten voegden
zich bij de oproerlingen.
De officieren, verrast door den brand,
vluchtten half gekleed, maar werden voor
een deel ingehaald door de muiters nabij de
spoorwegbrug over de ïluhawetz. Daar ont
stond het gevecht, waarbij twee officieren ge
dood en verscheidene door steenworpen ge
wond werden. Tol deze hiatsten behoorde ook
generaal Iwanof.
Te 3 uur in den ochtend werden de op
roerlingen door een regiment infanterie om
singeld 7 werden er gevangen genomen.
Dezen weigerden echter op de gestelde Mn-
gen te antwoorden.
De opgewondenheid onder de troepen
neemt nog toe. liet ambtelijk bericht erkent,
dat de toestand eïnstig is.
Een bijzonder telegram uit Thora (Prui
sen) dat te Hamburg ontvangen is, meldt:
In de Russische grensstad Alexandrowo, 225
KM, ten NW. van Warschau is een verwoed
straatgevecht aan den gang tusschen
muitende soldaten en trouw gebleven
troepen.
Alle regeeringsgebouwen zijn verwoest en
werd een vensier in dc nabijheid geopend en
een zucht werd gehoord iu de stilte van den
nacht.
„Ah, Dio."
„Daur is zij," fluisterde de vioolspeler
hem spottend toe en verdween in de duis
ternis.
ITet venster behoorde bij een kamer op de
verdieping gelijkvloers. Dc dame staarde
naar buiten, dc ellebogen op de vensterbank
gesteund. Haai gelaat werd door een straal
van do maan verlicht. Was liet mogelijk dut
oenig sterveling .schooner was?
„Mevrouw," riep Steven uit, cn zijn hart
begon mei ongekende heftigheid te kloppen.
,,Sl, stil," fluisterde zii, terwijl zij dun
slanken vinger op do 'ippen legde, „0. is u
liet. mijnheer?"
llij kwam nader, zonder er zich van be
wust te zijn, dat een schijn van romantisme
ook hem omgaf. Fa-gons in dc duisternis,
dichtbij, klonk een [luisterend zachte melodie,
zoo zacht, dat ze zich niet opdrong aan dc
ooren der beide jongelieden. Zijn hand hield
haar vingers omklemd. Liet parfum van haar
donkere krullen steeg tot hem op, zij zag
naar hein op en haar oogen begonnen te
schilleren.
De betooverende muziek zong voortze
werkte op Steven als vurige wijn. Daar stond
zij met de nalf geopende roodo lippen, en
daar stond hij, die nog nooit dc lippen van
een vrouw had aangeraakt Daar was
slechts een kleine afstand tusschen zijn go-
hog-n hoofd en haar aanvallig gezichtje dat
zij naar hem toewendde
Een deur kraakte achter haar. Zij schrikte
op cn trok haar hand uit de zijne. De mu
ziek zweeg plotseling. .Steven meende deu
vele bewoners zijn over de grens naar
Duitsehland gevlucht. Er zijn troepen afge
zonden 0111 te voorkomen dat de onlusten op
Duitseh gebied overslaan.
Skrydlof, de nieuw benoemde vlootvoogd
van liet smaldeel in de Zwarte Zee. \eitrekt
Woensdag naar Scbastopol. Tegen een ver
tegenwoordiger van hel telegraalagenNcliap
zeidc hij: Ik aam aard een inoeielijken post,
waaraan een heele verantwoording tegenover
het land vast zit, wegens den nlgemoeneu
hnchelijken toestand. Rusland is ziek en hel
gebied van de Zwarte Zee dat. Spur stormen
beroerd, een deel van hel geheide organisme
vormt, eischt een zeer zorgvuldige ett voor
zichtige behandeling. Ik heb maar een jaar
lang bevel gevoerd over de vloot in de Zwar
te Zoo, maar haar toch lief gekregen. Ik
kreeg den indruk jat de ollieieron 011 ma
trozen vertrouwen in mij stelden. Tic zou
gelukkig zijn, indien ik dit \ottuniwen en
die liefde 1111 mocht herwinnen. God helpc
mij alle krachten van gees' '-n ziel inspan
nen, opdat ik mijn In ilige safe* herstel van
rust, kan vervullen.
De correspondent te Petersburg \an dc
sVossische Zeitung" verneemt uit volkomen
zekere bron, dat czaar NikSta-s den vorigen
Vrijdag Goremykin, dit: niets van do ontbin
ding der Doema wilde welen, nog »hoogst
genadig" als den milder »an Rusland aan
sprak. Don volgenden d «g. Zaterdag, was de
czaar geheel en al va 1 meaning "veranderd
en gelastte Goremykin zijn ontslag te nemen.
Deze onimedraai wordt aan Tropol toege
schreven
Andere nverlrousvelijho berichten" uit
Petersburg meld 11, dat Trepot' ondersteund
werd door geestelijken, groot»orsteu enz., die
gedreven werden door de vrees. dat de dooi
de Doema en de boeren let langde onteige- 1
ning van land. op nvt r wegende wijze bet
geestelijke, kei'arlijke en groot»om-telijke
grondbezit zou treffen.
Een lid van Stolypin's ministei ie heeft aan
den corresp. van de sMatin" een uitvoerig
verhaal gedaan waarom da Domna naar li nis
is gezonden. Van den eer-den dag \an haar
optreden af is de Doema buiten de grenzen
der wet gegaan. Door het zenden \an afge
vaardigden naar Rjolosluk f/ooals men weet
om de door de regeering .i.mgtmïf'iiic Jod en-
moord te onderzoeken") gaf tie Doema, -zegt
de minister, openlijk hot b wvijs zich meester
te willen maken van do uitioerende macht.
Bovendien hebben verschillende leden, met
het doel de agitatie gaande te houd n een
reis ondernomen naar hot binnen] Kd van
Rusland. Run verschijning aldaar ban ou mid
dellijk wanordelijkheden, pogroms en verster
king der stakingsbeweging tengevolge
Stolypin, de nieuwe redder.
Peter Arkadjewiisj Stolypin die nu de
groote verantwoordelijkheid draagt voor het
Mierstel van recht cn orde" in bet czarenrijk
stamt uit een oude Russische adelsfamilie
en is in I860 geboren. Nadat hij aan de
Petersburgsche hoogeschool had gestudeerd
trad bij in betrekking bij liet ministerie van
vioolspeler te liooren lachen. Een flauwe uit
roep weerklonk, Lieve hemel, lachte zij ook?
Steven zug ja hij zag dc gehate ge-
stidtc van den inspecteur achter dc hare
verschijnen. Zij werd bij de schouder,* \au
het venster weggetrokken, dc linken werdeit
voor zijn gezicht dichtgeslagen en met veel
lawaai gegrendeld. De grond golfde onder
zijn voeten. Alles werd 1001I mor zijn oogen.
Dat wal haar kamer eu de man was haar
daar gevolgd! Was hij dan niet jong: had
hij geen bloed in du aderenllij wendde
zich haastig 0111 en rende naar du voordeur,
waar hij tegen Je n-mlc gestalte mui den
houtvester Schmidt aanbon-de.
Deze ontving liern mul een E ran-elien
vloek en voegde er in gtlipoken Dultscii
aan toe
„Kan de kerel niet uitkijken waar llij
lortpt?" De viooLpulrr lachte weer in |ie duis
ternis. 01' was het zijn muziek? Of waren
het duivels, grinnikende duivels? De jonge,
man kon zich later niet goed meer herinneren
wat er gebeurd was totdat bij del knal van
een pistoolschot hoorde en bemerkte dal zijn
hand het onbeschaamde goziclu vun den
houtvester eindelijk had gevonden, liet ge
luid van dien klap deed de vonvarritig '111 zijn
hersens verdwijnen als een windvlaag, die
den nevel uiteenjaagt.
Schmidt brulde als een woedende stier,
maar Steven verdedigde zich tegen de opge
heven zweep niet de waardigheid en kunst
die liij zieli te Louden had eigen gemaakt.
Zij «repen elkaar aan en een strijd ontstond
op leven en dood. De viool-priel- speelde als
iemand van den duivel 1 h zelen was. steeds
schriller, luider en sneller klonk de muziek.
"(Wordt vervolgd,}
