60"* jaargang.
Dinsdag 28 Augustus 1906.
No. 12168
"Us Mt van fa Braraaf.
Openbare Herhalingsscholen
Meisjes en voor Jongens.
BUITENLAND.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zen-en Feestdagen:
Prijs per kwartaal: Voor S c li ied a m en V1 a ar din gen fl. 1.25. Franco
per post 11.1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
COURANT
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan liet Buteau te bekomen.
In de nummers, die Dinsda g-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intorc. Telefoon No. 123.
voor
Aanmelding van leerlingen, die gewoon
lager onderwijs genoten hebben, voor den
as. cursus moet geschieden vóór den 16
September a.s. bij het hoofd dier school.
C. KERDEL,
Lange Nieuwstraat.
Schiedam, 27 Aug. 190ö.
RUSLAND.
Zaterdagmiddag om drie uur heeft er op
het Aptekarskij Ostrof (plantentuineiland)
in de villa van den minister-president, tij
dens een receptie, een ontploffing plaats
gehad.
Aanvankelijk ging het gerucht dat Stoly-
pin vermoord was.
Volgens nadere berichten ziin er hij de
ontploffing in de villa <ran den minister
president echter wel een groot aantal perso
nen gedood en gewond en werd ook de zoon
van Stolypin gewond, maar is Stolvpin zelf
ongedeerd gebleven.
Over den aanslag op den minister-presi
dent deelt het Petersburgsche telegraafagent-
schap mede, dat om vier uur 4 personen in
een huurrijtuig voorreden, 2 waren in bur
gerkleding, twee in een vreemd uniform. Zij
gingen de kamer van den portier der 'villa
van den minister binnen, waar een per onge
luk een helscb werktuig liet vallen, dat met
een onzettende kracht ontplofte. Do in de
aangrenzende kamer vertoevende generaal-
majoor Samiatin werd gedood, den hofdigni-
taris Woronin werd het hoofd afgerukt,
eveneens werden do'portier en ulie zich in de
portierskamer bevindende personen dus
ook de vier boosdoeners gedood. Op de
bovenverdieping bevond zich 3e 15-jarige
dochter van Stolypinzij werd zoo ernstig
aan de beenen gewond, dat tot afzetting dier
lichaamsdeelen moet worden overgegaan. Het
zoontje van den minister bekwam een been-
derbreuk. Stolypin zelf bleef ongedeerd.
Prins Sjachofskoi, een der directeuren van
het Petersburgsche Telegraafagentscbap,
werd gewond.
Deze „aanslag der revolutionnairen levert
het positieve bewijs dat deze eerste-minister,
die eerst sedert 21 Juli dit ambt aanvaard
de, is ter dood veroordeeld.
Hij is tot dit ambt geroepen bij de ont
binding der Doenia en, al deed hij ook
schoone beloften tot verbetering der Russische
toestanden, zijn daden leverden het bewijs
Roman naar het Engelsch
van AGNES en EGERTON CASTLE.
33)
Het was een droevig schouwspel, den gioo-
ten trotschen man daar zoo te zien staan, als
een misdadiger voor zijn rechter.
„Welk ongeluk Wellenshausen mij ook
gebracht mag lmbben, meneer," antwoordde
•steven, „dat ongeluk is ook door Wellens
hausen hersteld. Wanneer ik deuk," voegde
hij er bij, terwijl hij Sidonia's hand nam en
kuste, „aan den nacht waarop tt meende mijn
dood te zullen veroorzaken en dit voornemen
ook, voor zoover het in uw macht stond, ten
Uitvoer bracht wanneer ik daaraan denk,
ik mij ook herinneren dat ik mijn leven
to dunken heb aan den moed van de dochter
uit ditzelfde huis. Voordat ik nu deze gast
vrije woning verlaat," (hij was te jong om
don burggraaf dezen steek te sparen), „zou
'k u om een gesprek onder vier oogen wil
len verzoeken."
De kanselier boog. Steven drukte Sidonia
de hand en volgde zijn gastheer door de
hol, terwijl deze met onzekeren tred voort-
schuifelde.
Wanneer iemand den jongen man den
*°rigen dag had i verteld, dat hij geen be
waar zou hebben neen het zelfs een
voorrecht rekenen zich voor zijn gehecle
aan de kleine door de zon verbrande
enia te binden, zou hij het nauwelijks de
ujoeite waard gevonden hebben over zulk een
urditeit te lachen. En nu stond hij op het
van het tegendeel, zoodat het gemakkelijk te
zien was welk lot hem wachtte. In dien kor
ten tijd van zijn bestuur werd de afgevaar
digde Herzenstein vermoord, werden de
leden der ontbonden- Doema gevangen ge
nomen of als misdadigers vervolgd, werd de
vrijheid der pers en het recht van verecni-
ging aan banden gelegd en werd inej. Smir
noff door de bereden garde afgerost, allen
daden die de revolutionnairen tot hun daad
moesten prikkelen.
En al moge men ook dezen aanslag, waar
van waarschijnlijk vele schuldigen en onsclml-
digen het slachtoffer zullen ziin, veroor-
deelen, het is niet te ontkennen dat hij
slechts is een schakel in den keten van
daden die zal leiden tot vernietiging van
een stelsel dat algemeen afkeer en veront
waardiging verwekt en waarvoor weldra de
manneft zullen ontbreken, bereid om de uit
voerders en beschermers daarvan te zijn.
Het Russische volk zal blijven voortgaan
met kogels en bommen te antwoorden op de
huichelachtige en leugenachtige beloften tot
verbetering der hemelschreiende Russische
toestanden.
Deze aanslag heeft tevens geleerd ,dat het
vinden van wapenmagazijnen en bommenfa-
brieken der revolutionnairen nog geen on
derbreking der aanslagen behoeft ten gevolge
te hebben en dat de vele arrestatie» der
laatste dagen deze partij nog niet met lam
heid heeft geslagen. Het schijnt eer dat hoe
meer ontploffingsmateriaal men in beslag
neemt, hoe meer er ter beschikking is; hoe
meer oproerlingen men gevangen neemt, hoe
meer het aantal zich uitbreidt. Het gouverne
ment meende angst en schrik te hebben ver
spreid door haar kras optreden, het ant
woord op 'die daden is geweest de aanslag
op Stolypin.
Dat de strijd van beide zijden met onver
zwakte energie blijft gevoerd, blijkt wel hier
uit dat thans zelfs door de douanen op de
Russische grens zijn aangehouden een groote
zending geweren, revolvers en rnitrailleu-
sen bestemd voor de revolutionaire partij. De
regeering heeft daartegenover 40 politieke in
hechtenisnemingen doen plaats hebben, ter
wijl woidt voortgegaan met gevangennemin
gen van leden der Doema, beschuldigd van
revolutionnaire propaganda. De ministerraad
heeft bovendien besloten dc bestaande wet
ten in al haar strengheid uit te voeren.
Bij den bovengenoemdon aanslag zijn, vol
gens latere berichten, 2ü dooden waaronder
minister Kivostoff, de generaal Ziamatini en
Kostoff, 3 -hooggeplaatste hofbeambten Du-
ropofi, Voronine en prins Natachidza, de
kapitein der gendarmerie. Een twintigtal ge
wonden zijn er, waaronder do zoon en doch
ter van Stolypin die waarschijnlijk niet zul
len herstellen; trouwens er zijn er verschei
dene wier wonden doodeliik zullen blijken.
Men gelooft dat twee der daders onder de
gewonden behooren, maar zekerheid heeft men
daarvan nog niet. Vast staat dat de hom-
punt om haar hand te vragen. Haar voogd
zou zijn verzoek niet durven weigeren, zelfs
al was graaf AValdorff Kielmnnsegg niet zulk
een partij geweest als zich waarschijnlijk nim
mer meer voor haar zou voordoen.
Ilij wilde zijn doel verwezenlijken met al
de volharding van eeu natuur die niet spoe
dig uit het spoor komt, maar doorzet met
alle kracht, wanneer eenmaal een besluit ge
nomen is. liet was misschien niet zoo zeer
liefde, die hem drong, als wel een soort harts
tochtelijke ridderlijkheid. Hij had den viool
speler zeer nauwkeurig met den staat van
zaken op de hoogte gebracht. Ilij had haar
gedurende den gcheelen nacht in de armen
gehouden om haar voor vallen te behoeden,
nu wenschtc hij haar te beschermen gedu
rende haar gcheele leven. Doch aan al zijn
ridderlijkheid was ook een flinke dosis prac-
lisch, gezond verstand verbonden. Zii was in
rang en stand zijn gelijke. Zij had ridder-
bloed in de aderen en, bij den hemel, het
schepseltje had liet getoond. Haar moed en
haar trots trokken hem aan, streelden zijn
fijngevoeligheid. En, kind als zij was, een
schepseltje van liet woud, dat als een zuster
met daglooners en arbeiders omging, ge
voelde hij bij intuïtie dat zij dc nieuwe plich
ten, die een huwelijk met hem haar bren
gen zou, waardig zou vervuilen. Aan haar
fortuin dacht hij in het geheel niet. Eens of
tweemaal had men haar in ziin tegenwoor
digheid een rijke erfgename genoemd, maar
deze mededeeling had niet den minsten in
druk op hem gemaakt. Steven bezat ver
scheidene fouten, doch daar was niet de
minste koopmansgeest een zeldzame deugd
dien men bij een rijk man, zelfs al is hij
jong; niet dikwijls vindt in hem.
De burggraaf vestigde zijn met bloed be-
menwerpers zich aan de villa aanmeldden als
officieren der gendarmerie die door Stolypin
zouden zijn ontboden om eonige opdracht te
ontvangen. Zij wisten dat zij op dezen ont
vangdag van den minister, ook al zou Stoly
pin zelf aan hun aanslag ontsnappen, toch
wel voldoende hooggeplaatste personen tot
slachtoffers zouden maken, zoodat hun dood
in elk geval niet vergeefs zou zijn. Een
dergelijk fanatisme is niet te onderdrukken.
En ui moge Stolypin zich nog zoo weten
te verharden tegen de slagen die hem heb
ben getroffen, zeker schijnt wel dat hij geen
acht dagen meer in het gouvernement zal
voorzitten. Wie zal hem dan vervangen. Men
weet het nog niet, hoewel natuurlijk vele na
men worden genoemd.
Niettegenstaande de bloedige waarschu
wingen tegen het regeeringsheleid moet de
czaar er over denken een militair dictatuur
in te stellen onder bevel van den gehaten
generaal Trepoff. liet kan slechts de debacle
van liet ezarisme verhaasten.
Behalve de 24 dadelijk eedoode slacht
offers zijn 3 gewonden tijdens de overbren
ging naar het ziekenhuis bezweken, terwijl
er in het hospitaal zeli eveneens 3 gestorven
zijn aan de bekomen wonden, zoodat het aan
tal dooden steeg tot 30. Nog vreest men
voor het leven van 10 mannen en 2 vrou
wen die in zeer ernstigen toestand daarheen
zijn vervoerd.
Tn de gevangenis liggen 4 zwaar gewon
den die men verdenkt de daders uf hun
handlangers te zijn, doch zij zijn nog niet
in staat eonige inlichtingen te geven.
In Hamburg is een iongmensch gevan
gen genomen die ernstig gewond aan gelaat
en handen uit Rusland kwam en weigert
eenige inlichting 'e geven Een huiszoeking
heeft geleerd da-, hij waarschijnlijk wapens
en ontpioffingsmiddelen naar Rusland zond
men vond die ook te zijnen huize.
Volgens de „Lokal Anzeiger" moet Mi
nister Stolypin een belangrijke overwinning
behaald hebben op de Camarilla. De oud-
afgevaardigde ter Doema voor het gouverne
ment Oriof, Stachowitsi, verklaarde aan
een redacteur van dat blad, dat sedert Sto
lypin aan het bewind is, de invloed dei-
hofkringen aanzienlijk is verminderd. De
czaar onderhandelt rechtstreeks met de mi
nisters. Indien dat bericht juist is, heeft
Stolypin meer gedaan dan Witte, Mirsky en
Goremykin tot stand konden brengen.
Staehowifcsj meende, dat de bijeenkomst
der nieuwe Doema nog voor Maart 1 907
mogelijk, is en dat de verkiezingen best voor
December kunnen gehouden worden. Alles
hangt af van den omvang der boerenopstan
den, die in October en November worden
verwacht. De ministers hopen, door het in
gereedheid brengen van wetsontwerpen, een
zekere populariteit te verwerven, zoodat het
volk van dit Kabinet een verbetering van
zijn toestand verwacht.
De minister-president Stolypin is Zondag
loopen oogen op den jongen man. Ilij ge
voelde zich volstrekt niet op ziin gemak en
overwoog in zijn verwarden geest eenige
kwesties met betrekking tot het fortuin van
zijn pupil. Hij had er zijn redenen voor om
te wenschen, dat Sidonia nog eenige jaren
ongetrouwd bleef. Maar hij kon nu de om
standigheden niet dwingen.
Op de vraag, die hem gesteld was, kort,
hooghartig, bijna onbeschaamd, was slechts
Cón antwoord mogelijk.
„Wellenshausen is zeer vereerd wij
zijn vereerd vereerd
„Binnen den kortst mogelijken termijn,"
vulde de hooghartige jongeling aan.
Weer boog dc burggraaf toestemmend.
Want daar was een dreigende uitdrukking
in Steven's oogen en de burggraaf wist dat
hij geen genade zou kennen.
„Natuurlijk," riep de burggraaf uit met
het gevoel van een drenkeling die zich aan
een stroohalm vastklemt, „moet ik dat aan
mijn nicht overlaten."
Een flauwe glimlach speelde om de lippen
van den jongen man, niet verwaand, maar
vol zelfvertrouwen,
„Dat is een zaak, excellentie," merkte
hij op, „die zij en ik samen moeten uit
maken,"
De ander wierp hem een woedenden blik
toe. Dat smaakte naar Engeland en hij
hield volstrekt niet van Engeisehe gewoonte.
Maar hij moest ook thans voor de noodzake
lijkheid buigen.
Met een lichte hoofdbuiging, en niets
méér, verwijderde Steven zich. Zijn gast
heer, die nog slechts enkele dagen geleden
zulk een arrogante houding tegenover hem
had aangenomen, keek hem knarsetandend
na, hulpeloos en woedend over zijn vernede-
van zijn villa naar zijn woning te Peters-
burg gebracht, waarhij zijn rijtuig was om
geven door een sterke politiemacht te paard.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
hebben talrijke arrestaties plaats gehad,
De mi nister ieele. bladen jammeren over
den gepleogden aanslag dip zoo volkomen
bewijst dc onmacht der regeering om Rus
land aan dc revolutie te ontworstelen.
De „Stans" meent dat het eenige mid
del daartoe zal ziin om zich tc verstaan met
het volk.
De „Oko" die de „XXsto Eeuw" heeft
vervangen, wijst op de noodzakelijkheid eoner
dadelijke bijeenroeping van de Doema.
Dc „Retch" meent dat alleen het volk
het schrikbewind en het anarchisme kan
overwinnen.
De „Nowoje Wremja" wekt de natie op
om haar verlammende onverschilligheid af te
schudden om Rusland, dat verloren gaat,
uit den benauwenden droom te redden.
De „Sviet" uit ziin hevige verontwaar
diging over deze wreede misdaad.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Frankrijk.
De rTemps" is voortgegaan met haar ont
hullingen over de vergadering van bisschop
pen op 30 Mei te Parijs gehouden.
Op den tweeden dag verdedigde aartsbis
schop d'AIby de instelling van vereenigingen
voor den eeredienst, waarbij dan in de sta
tuten moest worden bepaald, dat alle leden
zich aan het gezag van den Paus en den
bisschop moesten onderwerpen. Ook de aarts
bisschop van Besanfon, die een ontwerpsta
tuten voor dergelijke, in te stellen, vereeni
gingen had opgemaakt, toonde de wensche-
lijkheid aan van de instelling.
Tegenstanders in de vergadering verklaar
den,- dat de Katholieken niet den schijn op
zich moesten laden, een stelsel te volgen,
dat tegen hun beginselen streed. Voor- en
tegenstanders -waren het er echter overeens
niet vereenigingen te stichten volgens den
wensch van den wetgever. De voorstanders
wilden echter wel een eenigszins daarmee
overeenkomende regeling op den voet van
de reeds bestaande kerkfabrieken, vereeni
gingen van de gezamenlijke kerkmeesters,
waarvan dan het ledental, zou worden uit
gebreid.
Bij de stemming bleken 48 vóór en 26
tegen de instelling van vereenigingen voor
den eeredienst te zijn.
Volgens de nTemps" moet de uitslag dezer
stemming op het Vaticaan zeer slecht zijn
opgenomen.
De paus moet verklaard hebben geenszins
den uitslag der stemming tot richtsnoer voor
zijn besluiten te zullen nemen.
De onthullingen van het blad, die bewij
zen dat de laatste Encycliek een onjuist
beeld geeft van het in de vergadering be
handelde, in het bijzonder waar zij zegt, dat
je bisschoppen de vereenigingen voor den
ring. De minnaar had geen woord over het
fortuin van het meisje gezegd, zelfs niet
toen hij over zijn eigen vorstelijk inkomen
had gesproken. Deze omstandigheid kwam
den burggraaf zoo vreemd voor, dut ze er
slechts toe bijdroeg hem nog meer te ver
ontrusten.
HOOFDSTUK XIV.
L i e f d e h ij d e r u n e.
liet was een prachtige dag, nadat het den
geheelen dag geregend had. De schitterende
zonnestralen schitteren in gouden overvloed
op de rotsen. Een zeker intuitie leidde Ste
ven, die reeds meer van een minnaar had,
dan hij zich zelf wilde bekennen, naar de
plaats waar Sidonia zat op een rotsblok, op
de steile met gras begroeide helling, dat juist
naast de door braamstruiken verborgen ope
ning van liet gewelf lag, waarin zij dien
eindeloozen nacht, dank zij de wraakzucht
van den burggraaf, hadden doorgebracht.
Zij was alleen en zat in ongedwongen hou
ding tegen de rots geleund, het hoofd op de
hand steunend en naar de uitdrukking op
haar gelaat te oordeelen, in diep gepeins
verzonken. De zonneschijn gaf een gouden
glans aan haar zwaar blond haar. Steven
wierp zich naast haar op den grond. Zij
wendde het hoofd met om, zij liet slechts
haar ernstige oogen een oogenblik op hem
rusten. Beiden zwegen.
De lucht was vervuld met het gegons
van duizenden insecten en van den zoeten
krachtigen geur der bergkruiden, die op den
rotsachtigen bocicm aan hun voeten groeiden.
Boven hun hoofd verhieven zich de hooge
wallen van het kasteel in de reine blauwe
eeredienst hebben afgekeurd, hebben te Parijs
een diepen indruk gemaakt.
De »Siècle" en de »Matin" uiten zich in
krasse bewoordingen over wat zij waarheids-
verdraaiing noemen.
De Romeinsche correspondent van de sFi
garo" seint, dat er geen -woord van waar is,
dat de Paus instructies heeft gezonden aan
de Fransche geestelijkheid en dat hij er ook
niet aan denkt dit te doen.
Duitscbland.
De »Lokalanzeiger" brengt de terneer
drukkende mededeelingen dat behalve de
gevangen genomen majoor, ook nog andere
officieren der bezettingstroepen nin nauwe
vriendschappelijke betrekkingen" tot v. Tip-
pelskirch, s met niet wensehelijke kredietver-
leeningen" hebben gestaan.
De sStaatsanzeiger" bevat een koninklijk
besluit, gedagteekend 24 Aug. Wilhelmshöhe,
waarbij naar aanleiding van den doop van
's Keizers kleinzoon aan allen die door de
Pruisische burgerlijke rechtbanken wegens
majesteitschennis of beleediging van een lid
van het koninklijk huis tot gevangenisstraffen
zijn veroordeeld gratie wordt verleend, voor
zoover deze straffen nog niet zijn toegepast.
De nog verschuldigde kosten worden kwijt
gescholden.
De sLokal Anzeiger" meldt, dat de Duil-
sche Regeering binnenkort het contract met
de firma Tippelskirch, de in den laatsten tijd
zoo bekend geworden leverancierster van
goederen voor de koloniën, zal verbreken
Tu rk jje.
In Oud-Servië zijn, hij Drenitza, Turksche
troepen slaags geraakt met Albaneemn. Beide
partijen leden zware verliezen, maar de
Turksche troepen moesten ten slotte afdein
zen met achterlating van twee stukken berg-
geschut.
Cuba.
Laffan meldt uit Havana 'dat de toestand
te Pinar-del-Rio ernstig is. Generaal Pino
Guerra heeft de steden San Luis en San
Juan in bezit genomen en bedreigt nu met
vijfduizend man, die weldra tot zevenduizend
zullen zijn aangegroeid, die stad.
De Regeering heeft vijfduizend man en
artillerie tegen hem opgezonden, doch is in
het nadeel, daar de troepen voor het mee-
rendeel uit reeruten bestaan, terwijl Guerra
daarentegen over oudstrijders beschikt. Laatst
genoemde moet verklaard hebben Havana
te zullen aanvallen als Pinar-del-Rio is ge
nomen. In de provincies Sanla-Clara, Matan-
zas en Pinar hebben schermutselingen plaats
gehad.
Een later telegram uit New-York meldt,
dat in een gevecht in de provincie Santa-
Clara de revolutionairen werden verslagen
en in een ander, in de provincie Pinar-del-
Rio de Regeeringstroepen de nederlaag
leden, In het laatste gevecht werd kolonel
lucht. In de vallei, .ver weg, lagen de bi'uine
daken der huizen in de schaduw. Flauwe
kreten drongen tot hen door en van een
weide die zij niet konden zien, klonk het
geklank van koebellen een gedempt ge
luid, geheel in overeenstemming met de hen
omringende natuur. In de hoornen sjilpten,
floten en kweelden de vogels en tc midden
van dit alles klonk somber het geruisch van
den donkeren bergstroom, die schuimend den
weg zocht naar liet dal. Eindelijk verbrak
Sidonia het zwijgen.
„U heeft dus met allen in het kasteel af
gehandeld?"
„Met allen in het kasteel, ja," antwoord
de hij en een groote vreugde vervulde hem
waarvan hij zich geen rekenschap kon geven.
Maar zij staarde voor zich uit en zij zag
niet het fonkelen van zijn oogen, het beven
van zijn lippen.
,,U zou oom Ludo in de gevangenis kun
nen laten zetten, maar dat zul u natuurlijk
niet doen. En dat is eigenlijk de ergste
straf. U zal hem verlaten met een gevoel van
verachting. Het is een groote vernedering
voor Wellenshausen."
Gedurende eenige seconden antwoordde hij
niet. Ilij wijdde al zijn aandacht aan het
sierlijke oortje onder het golvende haar, de
kleur en de lengte van de zware vlechten die
langs haar rug neerhingen en den grond
raakten. Ilij lette op den vorm der nagels
aan de slanke kleine handen, de schaduw
van de wimpers op haar wangen, den vorm
van haar voet, waarvan zelfs de vrije grove
schoen de schoonheid niet kon verbergen.
(Wordt vervolgd.)
