G.
1.
Teekenbehoeften
BL J. WOÜTEELOOD G
E. I07ESE,
SAFË-DËPOSIT.
INCASSO-BANK,
Wilt U!
msmmm
IXiOgtrop&k,
B. J.
Effecten en Coupons
lac. BOS,
voor Gjrnam en Hooiers BimerscM
vieriellSjiMiirpr-AmfccliL
EUREKA. Blraititt Kraiflen.
De "Wissel- en BiïeotentoanL:.
AisMam, Hïsretsraclit 53553?.
RoMaii, Hsrinpliet 95.
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
Korte Kerkstraat, Scliieiai
JAN VAN KATWIJK
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
De ZOMERDIEN STREGILIN G
HET GLAZEN MUILTJE, Siopl 95.
Credit-Vereen. Amsterdam.
Jan Havelaar Zoon,
R.MEES&ZOONEN,
III
Poetsexïrakt
WISSELS
NOORDBLAAK 25-33,
TOOK KINDEREN.
ADVERTENTIES
J. F. DUPOÜT.
M.aorlrt Telefoon 1£»£3.
VOORHANDEN
De boeken worden gekaft
en van ctiquet voorzien
afgeleverd, zonder prijsver»
booging.
Eng. gerilxl-, Brute, Diamant-, Cathe-
draal- en gekleurd glas.
lat-, Meft-, Caiiieli-, Monsselin- ei geëtst glas.
Kassiers en Connnissionnairs in Effecten.
o
Minste inlage S£» cents.
geopend eiken Maandagavond van 7'lz—8ll* uur.
BUREEL van
Administratieve Controle.
Kantoor: Groote Markt no. 6.
Lid le klasse v/h Nederl
Instituut v. Accountants.
Telephoon no. 184.
ïuricliton, bijwerken, iu orde brengen, controleeren en geregeld bijhouden
van udininistratiën van welken aard ook. Leeraar in Staat-
huislioudkundo en Statistiek, Boekhouden, Hradelsrekenen en Handelsrecht.
Opleiding*- Voor Examen en Praktijk.
Rotterdam, Noordblaak 25-33
verhuurt de in bare brand- en inbraak vrij e kelders aangebrachte Safe-
I_joiie tteu, aan personen, die bij liaar naar haar genoegen zijn
geïntroduceerd.
Zij zal behoorlijk zorg dragen voor de afsluiting en bewaking der
verhuurde loketten en stelt zicli aansprakelijk voor alle schade, die het
gevolg mocht wezen van verzuim in doze.
Be inrichting is geopend op alle werkdagen van 94 uur.
De huurprijs bedraagt naar grootte vanaf JLO.per jaar zonder
eenige verdere kosten; voor korten termijn speciaal tarief.
Verdere inlichtingen zijn te haren Kantoro voor belanghebbenden ver
krijgbaar.
DEPOSITO-RENTE.
Opent op overeen te komen voorwaarden IIAN
DELS CRE DIETEN aan geaccrediteerde handelaars en
indnstrieelen.
Meer ome f
Rente van Deposito-Gelden
Rente van Gelden a Deposito,
Menverianqe
uitsluitend.
GLOBE
POETS-
Mdaar'VeleH^
■waardeloozenamaaks
Hworden aangeboden!
Incasseeren binnen- en buitenlandsche
wissels.
Opeuen rekening-courant ten behoeve
van den handel.
Verstrekken geld op prolongatie.
Koopen en verkoopenEffecten, Cou
pons en vreemde banknoten.
nemen gelden a deposito,
met 1 dag opzegging 3 °|0
10 dagen 311 01
le Tuinsingel 22
WITTE HUIS, ROTTERDAM
Rotterdam,
getrouwd. Do plechtigheid vond plaatsin
do „Westminster Abdy". Iets nieuws daar
bij was li-et toilet der bruidsmeisjes, die
in gekleurde directoire-kostuums versche
nen. Alleen. do rokken waren wit ot liever
ivoorkleurig; ze vielen in klok vorm! ruim
neer. Do tailles, waren van twee rose, van
tweo raai vekle uiig, dan van twee licht
blauw en van tweo anderen mat-groen ge-
gekleurd. Daarbij droegen "do dames groo
ts strooien hoeden met gekh urde vee-
ren, in don toon vim de taille en in plaats
van een bouquet hielden /.e lange stokken
in de hand met een hos rozen en lange
linten aan. den knop. De kleine meisjes
en jongens, die bloemen strooiden voorden
stoet, waren op dezelfde wijze gekleed. De
japon van de bruid was. van 'Worth af
komstig; ze bestond uiteen eenvoudige taille
niet een hoogen keurs rok, die door drie
kanten strooken werd afgesloten, als
garneering waren tulen rozen met zil
veren randen aangebracht. Aan de linker
zijde droeg de bruid 'n kleine bouquet oran-
jeblo-emen aan de japon; van bet hoofd
hing een lange sluier af. Een ruime mau-
teau de cour viel van do schouders in
breodo plooien af, 'en eindigde in een ver
bazend langen sleep; de mantel was van
witte brokaatzij met een mooi patroon van
bloemen en strikken.
EEN PRACHTIG HUWELIJKSGESCHENK.
Koningin Victoria van Spanje kreeg bij
baar huwelijk van koning Alfonsus een
kostbare verzameling edelgesteenten, die
moeilijk te overtreffen zon zijn. Dit konink
lijk geschenk bestond uit een gouden ko
ningskroon met diamanten bezet; een dia
deem! van diamanten, paarlen en smarag
den; twee kettingen, een van paarlen en
de andere van mooie brillanteneen prach-
tigen armband met steen en bezet; twee
paar -oorbellen van paarlen en bri'lanten
een m-ooie rivïère van groote diamanten
en een broche in denzelfden stijl. De waar
de van al deze kostbaarheden wordt ge
schat op tweehonderd vijftig duizend gul
den, en koningin Christina voegde er nog
een ketting van paarlen en diamanten bjj.
RECEPTEN.
Vanille-ijs.
7/10 L. room! wordt met een stokje va
nille gekookt. Do vanille wordt er daarna
uitgenomen en 250 Gr. suiker met 4 eier
dooiers worden er doorgeroerd. De massa
wordt boven hot vuur zoo laug geklopt
tot ze dik is. Dan neemt men ze van het
vuur en klopt ze, tot ze koud is. Daarna
wordt ze in den vorm gegoten, om in ijs
gezet te worden.
Tomaten-marmelade.
Op 1/2 K-G. rijpe of onrijpe tomaten, die
eerst gewasschen worden, rekent men 375
Gr. suiker, wat fijne kaneel en citroenschil.
De vruchten worden fijn gehakt, met de
suiker vermengd op het vuur gezet, als
zich 'Sap gevormd heeft. Onder voortdu
rend roeren k^okt men de massa twee
uur, giet ze nog warm! in de schoonge-
gemaakle glazen en sluit die, nadat ze af
gekoeld zijsOnrijpe tomaten moeten voor
het hakken met kokend water overgoten
worden.
DE REUS MET HET GLAZEN HART.
Ia het hooge Noorden leefde voor vele,
vele jaren eeri geslacht van machtige reu
zen. Op de toppen der hoogste bergen, in
de wolken, waar het ijs nooit smelt, daar
woonden zij. Ze waren een strijdlustig volk,
woest en sterk, en leefden in voortduren-
den strijd met elkaar. En.de sterkste en
meest gevreesde onder hen was de reus
met het glazen hart,
Deze had een page, de kleine Sindry,
dien de reus van zijn ouders had wegge
haald.
Daar de. reus een glazen hart bezat, was
hij zeer bevreesd voor dea hamer van
Thor. De gedachte daaraan vervolgde hem
dag en nacht; eens riep hij Sindry tot zich
en sprak tot hem.:
„Sindry, je moet mij" Thors hamer bren
gen."
Toen viel Sindry hem! tp voet en riep:
„Heer, ge weet, dat ge het onmogelijke
van mij verlangt."
De reus hief zijn groeien voet op, schop
te Sindry daarmeé en sprak:
„Durf je het te wagen tegen mijn beve
len te handelen. Je haalt mij den hamer
en daarmee uitl"
De arme Sindry dacht: „Ik zal doen
wat rnija heer mij beveelt. Als de groote
Thor mij doodt, is het nog niet zoo erg.
Liever een snellen dood dan dit ellendige
leven."
Hij Uep dus berg op, berg af, altijd maar
verder. De zon ging onder en het werd
steeds kouder. Daar Tiij niet meer voort-
kon, ging hq op een boomstam zitten en
viel daar in slaap.
Toen hij wakker werd, stond er een man
over hem! heengebogen.
„Je moogt van geluk spreken, mijn jongen,"
sprak de man met een vriendelijke stem.
„Ah ik niet toevallig hier langs gekomen
was, zou je het zonlicht nooit weer ge
zien hebben."
Sindry keek den vreemde aan en was
verbaasd over diens zonderling voorkomen.
Zijn geweldig groot lichaam) was in een
berenhuid gehuld, en om! het middel droeg
hij een gordel, zoo dik als een mansarm.
Hij had'een dikken reoden baard, die tot
het middel reikte, en droog ooti kroon met
twaalf sterren op het hoofd.
En Sundry's hint begon zoo luid te klop
pen, dat'hij haast geen adem' kèii halen;
want hij begreep, wion hij voor zich zag:
dat kon geen ander zijn clan de groote
Thor zelf.
„Waar gaat do reis heen, kleine 111:111?"
vroeg deze.
Sinchy drul'de de waarheid niet zoggen
on antwoordde dus„Ik ga over do zeven
bergen naar den zonsondergang."
„Dun neem ik je moe, want dion weg
ga ik ook uit," riep Thor. „Map! eerst
zullen we wat" eten."
Hij stampte op eren grond 011 daar ver
schenen tweo bokken, lie Thor in een
slag doodsloeg, waarna hij zo braadde en
er van begon to eten. Sindry was zoo
veiisdirikt, dat hij geen stukje kou Jbitmeu
krijgen. Toon ilp bokken waren opgegeten
sprak Thor:
„Nu zullen we wat gaan slapen. We zijn
beiden moe en hebben morgen een lange
reis to maken."
Ze gingen op de beide boksvellen naast
de asch liggen ca Thor sliep weldra in.
Sindry stond nu op en trok aan den lui
men die in Thors gordel zatmaar hij
kon hem niet eens bewegjen. liij ging dus
ook maar liggen slapen en werd pas wak
ker toea Thor sprak:
„Word wakker, want het is ochtend en
we moeten weg." Hij nam zijn Immer, klop
te op do huiden en daar sprongen de twee
bokken op, die er juist uitzagen, als voor
Thor zo had opgegeten.
Ze werden voor een wagon gespannen,
Thor stapte in en wenkte Sindry bij heni
te komen en daar reden ze voort zoo
snel dat Sindry bijna van angst verging.
Den hcelen dag ïeden zo door en 's avonds
rustten zc in een deimembosch. Thor dood
de de bokken opnieuw en gebruikte ze
voor zijn avondeten, waarbij Simlry hem
nu trouw hielp.
Toen Thor was ingeslapen, probeerde Sin
dry ziju gordel los to maken, want hij wist,
dat die bovennatuurlijke kracht bezat, maar
toen hij hem mui ra akte-, draaide Thor zich
om en zei iris zoo luid dat de aarde beefde.
Sindry schrikte zoo, dat hij zich niet meer
durfde verroeren.
Den volgenden morgen maakte Thor de
bokken weer levend en weer snolden
zo den heelen dag over de bergen.
Toen zij zich 's avonds te ruste legden,
vroeg Sindry: „Zou 11 uw gordel niet af
willen doen?"
Thor deed dit en legde hem met den
hamer en den ijzeren handschoen op den
grond. Toen Sindry hem' hoorde snurken,
deed hij den goixH om, trok den hand
schoen aan en had zoo genoeg kracht om!
den hamer op te lichten.
Hij sloeg er mee op de huid en dadelijk
stond de bok weer voor hem. Hij spande
dien voor den wagen en reed er mee naar
den reus.
Deze was niet weinig verbaasd, toen Sin
dry hem werkelijk den hamer van. Thor
bracht.
Hij ging ei' dadelijk mee op jacht en liet
Sindry alleon in het hol. Tegen zonson
dergang hoorde deze zich bij den naam!
roepen. Hij zag een ouden rnan, die hem
vroeg
„Is dit het hol van den reus met liet
glazen hart?"
„Ja," antwoordde Sindry, „dit is zijn
hoi, maar ik mad u aan hier niet te blij
ven, want do reus ziet niet graag gasten."
Toen bromde do oude man iets en het
weerklonk in het hol, alsof het donderde.
Sindry viel op de knieën, want nu wist
hij, dat Thor gekomen was om zijn hamer
to halen.
„Genade, genade, groote Thor!" riep hij
sidderend, want hij dacht dat zijn laatste
uurtje geslagen had. Maar Thor begon luid
te lachen.
„Dwaze knaap I" riep hij uit. „"Wees maar
niet bang. De toorn van den machtigen
Thor ontlast zich niet o.ver zoo'n kind.
Maar jo moet mij helpen, om mijn hamer
terug te krijgen."
„Dat wil ik graag doen," zei Sindry,
„want ik houd niets van mijn heer, die
mij .altijd zoo wreed behandelt." En hij
bracht Thor in het hol, waar deze ineen
berenhuid kroop.
Juist kwam! de reus thuis en brulde:
„Kom, jongen, maak een reuzenvuur klaar.
Ik hel) zeventig wolven gedood en veertig
beren, dat zal ecu maaltje geven."
Toen de dieren geroosterd waren, begon
do reus te eten, het eeae na het an
dere, zoo snel als hij maar kon. Ten laat
ste greep hij de berenhuid, waarin Thor
zat en wilde dio ook opeten; maar toen
hij de huid Lot zijn gordel hart opgeheven,
stak Thor den arm. uit, greep zijn hameren
slingerde dien met alle macht logen het
glazen hart van den reus.
Dat gaf eeri vreesclijk gekraak, de reus
viel en was dood. Zijn hart was in kleine
stukjes gebroken.
En Thor spande de hokken voor den
wagen, reed met hem over do borgen, tot
ze eindelijk het dal voor zich zagen, waar
in de ïrrenschen woonden; toen sprak
Thor: „Stijg hier uit.en ga te voet verder.
Ik ga nooit in het dal. Thor leeft altijd
op de toppen der bergen. Vaarwel!"
Sindry steeg uit. en hoorde op hetzelfde
oogenblik een hevigen donderslag; een vu
rige bliksemstraal scheen den berg van
een te doen splijten en zijn metgezel ver
dween in een donkere wolk.
Sindry keerde zich om' en ging naar het
dal, naar do mensehen, waarbij1 zijn ouders
waren.
Verder alle
BROERSVELD.
VENSTJESl. en S.PÏEG EXGXAS.
OiSCRPEATKN en BAKPANNEN'.
GLASVERZIL VERING.
Dit geneesmiddel wordt met succes
door een Rotterdamsch geneesheer
voorgeschreven tegen Rlicumatiek,
Verkrijgbaar a f'0.30 per pakje bij
A. 1*. BE ïSAAV, Drogist, Schie
dam, Kethelstraat 2.
Cnfn rl £9 fn /N e Xe»'cn gelden h deposito.
Oei I t Ut pUöII. Verhuren loketten ln
hunne brand- en inhraakvrije klnle,
RESERVE-KAPITAAL f 16A,039.8@. Goeft 3 o/0 rente 's jaars, rente op rente,
Inbrengen en terug ontvangen van gelden en bijschrijven van renteop alle
werkdagen 's v.m. v. 012 uur, en Vrijdags- en Zaterdagsavond v. Sl/281/a uur.
kantore van de Spaarbank en in de Allda-Bewaarsoliool zijn verkrijgbaar
Spaarzeg ols 1, 2 en 5 cents.
Ten
Volgestort Kapitaal j 6,000,000. Reserve 100,707.20.
van
is verkrijgbaar ft XO Cents
aan het Bureau der vSchiedamsche Courant",
Lange Haven 1X1.
Vraag bij uw leverancier Leverpastei
van Anton Hunink Deventer. Deze is
beslist best en lijn in aroma, daarbij
laag in prijs, want ze kost 25 cent per
werkelijk groot blik. Wanneer de leve
rancier van U, dit artikel nog niet ver
koopt, dan toch moogt U hem er gerust
op wijzen dat dit voor U niet aange
naam en tevens schadelijk is.
SCHOENWERK, dat aan de hoogste eischen
voldoet? Eenig adres te dezer stede is
A. GROENE WEG ENT.
Opgericht In 1S53.
Correspondent yoor Schiedam:
S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel 38.
Verleent credleten tegen eene rente in ver
houding tot het disconto der Nederl. Bank,
Neemt gelder deposito, rente thans:
met 1 dag opzegging 3 pCt.
voor 1 maand vast 31/2
3 maanden vast 4
langer volgens overeenkomst.
Belast zich met Incasseering1, uitbetaling enz.
Kassiers en Makelaars in Assurantiën,
ROTTERDAM. -
met A dag opzegging 3 pCt.
10 dagen si/8
Voor langeren termijn tegen vaste Rente
nader overeen te komen.
KOTTEKBAM, Groote Markt 8.
Kassiers cn Makelaars ln Assurantiën
met één dag opzegging. 3 pCt.
tien dagen 3l/g
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
ISetcatrimfj «nn Waarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn.
flttlJKU
iraiwGlobff
n» raadt rtn
wij iedereen die iets noodig
heeft in G. B. P. BI.
H. KI. P. Bar, enz. enz.
aanraden dit te koopen bij
SCRREUBEll
BAKSTEEN!,
Juweliers, Binnenrotte 170172, Rotterdam. Telefoon 3807, is zeer eenvoudig. Het
is een alleszins betrouwbaar adres. Repareeren zeer solide. Ruime keuze.
-™ 5 o/q korting contant. Geopend tot 9 uur, Zaterdags tot 10 uur.
9e reden del
Wed.D.C.KOK
- Interc. Telefoon X0Ö. -
Interc. Telef. No. 4412.
Belast zich met de uitvoering van specu
latie-orders h la Hausse en la Baisse
ad. Eondensche Beurs met 3 o/0 dek
king en beperkt risico. Bijstorting
is volgens deze methode geheel uitgesloten.
Volledige Inlichtingen op aanvrage.
koopt en verkoopt Wissels, Coupons en
vreemde Banknoten,
opent Rekening-Courant met rentever
goeding,
belust zich met Incassceringen.
geelt Voorschotten,
opent Credleten ln het Buitenland,
belaft zich met de uitvoering van Effecten-
order» tegen een provisie van
V16 over nominaal bedrag voor fondsen
beneden 25 "/o.
i/g over nominaal bedrag voor fondsen
van 25 tot '105
I/u over reëel bedrag voor fondsen
boven '105
De nummers der fondsen worden nagezien met
het oog op uitloting, aflossing of conversie.
Van coulante fondsen wordt gewoonlijk
middenkoers verantwoord.
Sluit Prolongation,
«Verhuurt Safe-loketten in hare
brand- en inbraakvrye kelders".
Neemt gelden ii depositor
opvorderbaar zonder voorafgaande opzegging
tegen rentevergoeding van 31/4 °/o
met 40 dagen opzegging 33/4 7.
s 3 mnd. 3
969 9 31/a jo
9 1 jaar 9 4 7.
ÖSDRUKT TBR DflüBKERIJ V, d, 3QHISDAMICH* GOOBAIfï,
