Be Hielt van te Birnraat
60'" Jaargang
Woensdag 5 September 1906.
No. 12175
Kennis? eying.
B er icht.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
V
f Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitsondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs por kwartaalVoor S ch i e d a m en VI aard in gen fl. 1.25. Franco
p<jr post fl. 1.85. 11
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
AdveTtenliën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan. het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën; Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
f voor de Redactie No. 123.
I voor de Administratie No. 103.
Met 1 September Is dc Admini
stratie van de Scliictïamsche Courant
verplaatst naar .Lange Haven 141
(hoek Korte Haven) en aangesloten
aan het telefoonnet ondier nummer
103dc Redactie blijft gevestigd
Boterstraat 68 en aangesloten ondier
no. 123.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
vestigt, op verzoek van den heer Commis
saris der Koningin in de provincie Zuid-
Holland, de aandacht van belanghebben
den hijde Zeevaart, op het navolgende
bericht:
Schietoefeningen van het
fort Pampu s-Z u i d e r z e e,
7 e D i si t r i c t.
Volgens mededeeling van den Minister
van Oorlog zal op 28 en zoo noodig ook,
op 27 September a.s. eene schietoefening
worden gehouden van het lort Pampus,
waarbij gevuurd zal worden met kanonnen
van licht kaliber (8 c.M.j. De onveilige
sector wordt begrensd door de richtingen
O.N.O. en Z.Z.O. (90°) tot op 4500 M. van
het foit. Op de dagen, waarop gevuurd
wordt, zal van het fort Pampus eenroodo
vlag waaien van minstons óén uur vóór
den aanvang dor schietoefeningen tot aan
het einde daarvan; bovendien zullen tege
lijkertijd roode vlaggen waaien van de bat
terijen Diemerdam en Burgerdam, de West-
batterij nabij Muiden en den kerktoren te
Muiderberg. (Zie „Ned. Krt." No. 212).
Schiedam, 4 September 1908.
De Burgemeester van Schiedam
VISSER, L.-B.
Schiedam, 4 Sept. 1908.
RUSLAND.
Minister Stolypin, die thans zijn intrek
heeft genomen in het winterpaleis, zal naar
de „Oko" bericht, in het vervolg geen ge
wone audiënties meer verkenen, en dus
voor het groote publiek zoo goed als geheel
ontoegankelijk zijn. Toch blijven de geruch
ten den president van den ministerraad de
vaste bedoeling toeschrijven zijn belofte tot
invoering van liberale hervormingen uit te
Roman naar het Engelsch
van AGNES en EGERTON CASTLE.
40)
HOOFDSTUK XVII.
Geruchten van oorlog.
voeren en de meest dringende vraagstukken
op te lossen. Den Joden zullen in het hij-
zonder binnenkort alle rechten worden toe
gekend.
De gouverneur van de provincie Peters
burg heeft een rondschrijven gericht aan
alle plaatselijke regeeringsporsonen, met de
mededeeling dat dc revolutionairen onge
veer 600 agenten in de provincie heloot
hebben met het maken van propaganda
voor de verdeeling der landerijen en het be
werken van een opstand onder dc boeren.
Dc gouverneur gelast de politie krachtige
maatregelen te nemen en niet te aarzelen
zich van de wrpens te bedienen.
De oekase, waarbij ruim Fr millioen hec
tare grond aan de boeren weidt geschonken,
maakt geen melding van de giondcn die aan
den czaar toebehooren waarvan men zelfs den
grooten omvang niet kent. Onder het r i-
v a a t-b e z i t van den czaar bohooren de
mijndistricten Altai en Weitsjinsk in Sibe
rie. De laatste streek is 7800 vierk. mijlen
groot, pen gebied ruim tienmaal grootcr-rian
Nederland.
De moordaanslagen duren voort: Generaal
TmminkoffJ lid van den krijgsraad te War
schau, werd op straat door 2 personen met
revolverschoten zwaar gekwetst. De daders
ontkwamen.
Nabij Riga is de Luthersche dominee
Zimmermans, vermoord. In Polen en Litauen
komen dagelijks moorden voor, ia verschei
dene provincies zijn weer landgoederen ver
woest.
Te Zicardof nabij Warschau scholen de
troepen, bij een begrafenis van een door sol
daten vermoorden werkman, op den lijkstoet.
6 personen werden gedood en 20 gewond.
Te Usofski is een individu gearresteerd
die een bom had geworpen naar twee Engel-
sche ingenieurs, die licht gekwetst werden.
Te Odessa is een militaire samenzwering
ontdekt die ten doel had alle autoriteiten
te vermoorden. 15 officieren zijn gearres
teerd omdat zij bijeenkomsten van soldaten
leidden.
Stakers hebben den ingenieur-directeur
der Gretcher-fabrieken vennoord omdat hij
hun eisehen niet - inwilligde.
Een koerier van minister Stolypin die
gewichtige documenten, waai onder ook met
kantteokeningnn van den czaar, aan de minis
ters zou brengen, is door zijn eigen koetsier
overvallen en beroofd van twee portefeuilles.
De daarin aanwezige staatsstukken zijn on
getwijfeld in handen der revolutionairen ge
vallen.
Van de onlusten te Libau wordt nader
gömelcl dat ook een barriendenstrijd hooft
plants gehad. De matrozen en «soldaten sloten
zich echter niet aan bij den opstand, die
spoedig gedempt kon worden.
Een i koele wind blies over den straatweg
en groote witte wolken dreven langzaam aan
den blauwen hemel voorbij. De poelen op den
verwaarloosden straatweg'in het rijkje van
zijn majesteit koning Jerome van Westfnlen
weerspiegelden de wit en blauwe lucht. Het
waren diepe voren, waarin deze poelen zich
gevormd hadden, sporen die het „Groote Le
ger1' achter zibii had gelaten.
Hedter klein kind in de dorpen had kun
nen vertellen dat groote kanonnen en zware
wagens voorbij waren gereden, voordat de
itsatste storm losbrak.
Een rujter op een zwaargebouwd, grijs
paard plaste door de modder met roekelooze
vaart. IHj dacht niet aan de geschiedenis
die de voren in dien weg hem hadden kun
nen vertellen. En zelfs wanneer lij er aan
gedacht had, zou de tragische beteckenis er
van hem hebben koud gelaten.
De teleurstelling die een man het laatst
getroffen heeft, verandert dikwijls de ge
heele wereld in zijn oogen. liet is' dan, alsof
onland die volmaakt gezond is, een oogen
biik later door een ernstig ongeval wordt ge
troffen en doodelijk gewond of voor altijd
verminkt is. Niets in het geheele leven zal
Weer kunnen worden wat het eenmaal ge
.freest is; Zoo gevoelde zich ook de eenzame
ruiter. Hij had zich losgerukt van de liefde,
zooals een dier uit het woud tracht to ont
snappen uit de val waarin men het gevan
gen heeft. Maar het had hem moeite gekost,
hij was er bij gewond en verminkt. En de
litteekens zouden nimmer verdwijnenWat
kon het hem schelen dat do westewind die
hem het verhitte voorhoofd koelde, den geur
van het dennenwoud met zich bracht, dat de
'weiden, nog vochtig, nu schitterden in het
zonlicht; dat schaduwen over zijn weg vie
len, alsof geheimzinnige geesten voorbij vlo
gen? Hij was doof voor h°t ruischen der
pijnboomen, voor het kweclen der vogels tus
schen do donkere takken.
Onbewogen liet hij zijn paard door de ar
mel'tjke dorpen, voorbij de verlaten hoeven
langs de 'verwoeste korenvelden galoppeeren
En deze streek was eens zoo vruchtbaar ge
weest Maar van iemand, die zoo onder de
slagen van het noodlot gebukt ging als hij
kon men niet verwachten dal hij zelfs ook
maar een enkele gedachte van medelijden zou
verspillen aan de kinderen van het land, die
in den Russischen winter, daar ginds in de
sneeuw van koude bezweken waren, of die
gesneuveld waren op de gloeiende Spaansche
hoogvlakten, of aan de noodlijdende huisge
zinnen, waar de kostwinner niet zou lerug-
keeren. liet kon hem zelfs niet scholen waar
heen hij ging zoolang hij slechts do grenzen
naderde van dit vervloekte land. Op dit eene
punt richtten zich al zijn gedachten.
Terzelfder tijd beklotn een zwervende mu
zikant den heuvel met gebogen hoofd en de
viool over den arm. Hij bevond zich op de
plaats waar dc straatweg door de Thuring-
sche wouden loopt.
De heuvel was steil en hot grijze paard
bleef vermoeid een oogenbiik staan. Zoo
bevond de .ruiter, die nu wel verplicht was
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
E r a n k r ij k.
De minister van koophandel heeft een
rondschrijven uitgevaardigd, om de onzeker
heid weg te nemen over de toepassing van
dc wet op den wekelijkschen rustdag. Al
wie geen arbeider of bediende is, wordt
uitgesloten, zoo bijvoorbeeld dagbladredac
teurs en tooneclspelers, omdat zij ecu vrij
beroep uitoefenen. Maar drukkers, kranten-
ombrengers enz. hebben aanspraak op den
wekelijkschen rustdag, en evenzoo de machi
nisten, controleurs, enz. van de schouwbur
gen. Tot dc dienstboden strekt de wettelijke
bepaling zich niet uit. De inspecteurs van
den arbeid hebben de opdracht gekregen, in
't begin vooral zeer voorzichtig te zijn met
dc handhaving van de wet.
Gisteren zag Parijs er overigens vrijwel uit
als op vroegere Zondagen. Alleen trok 't de
aandacht dat de groote modemagazijnen ge
sloten waren.
Duitachland.
Volgens de „Nordd. Allg. Ztg." heeft de
directeur van de koloniale afd., grins Holten-
lohe ontslag gevraagd. Als zijn opvolger
wordt genoemd Bernard Dernburg de -10-
jarige zoon van den redacteur van het „Berl.
Tageblalt", die thans directeur is van de
handelsbank te Darmstadt.
Zondag is prins Bülow weer naar Norder-
neg vertrokken, hij werd eerst nog door den
keizer in audiëntie ontvangen.
Bij de audiëntie die keizer Wilhelm Za
terdag toestond aan Francis, eertijds presi
dent van do wereldtentoonstelling te St.
Louis, bracht deze het bezoek van den kei
zer aan Amerika ter sprake en voegde erbij
dat de monarch van de zijde van het Ame-
rikaansche volk kon rekenen op een groot-
sche ontvangst. De keizer antwoordde dat
hij verheugd was over de belangstelling van
het Amerikaansche volk voor zijn persoon
en hij zou de Vereen. Staten zeer gaarne
eens bezoeken maar hij heeft thuis te veel
te doen.
De „Vorvvarts" publiceert een staatje,
waaruit blijkt dat de sociaal-democratie meer
en meer haar vertegenwoordigers zendt
naar de verschillende Kamers der Bonds
staten. Socialistische leden hebben de vol
gende Kamers: Bremen 18, Hamburg 13,
Beieren 12, Baden. 12, Rudolstadt 7, Wur-
temberg 7, Hessen 7, Saksen-Mciningen 7,
Saksen-Coburg-Gotha G, Reuss j. linie 5,
Oldenburg 4, Lu beek' 4, Altenburg 3, Lip-
pe 3, Weimar 2, Anholt 2, Koninkrijk Sak
sen 1, Elzas 1, Reuss o. linie 1.
In 19 Landdagen hebben de socialisten
dus 115 vertegenwoordigers. In Pruisen,
Mecklenburg, Brunswick, Schwaizbuig, Wal
deck en Scliaumhurg zijn zij nog niet in
den Landdag vertegenwoordigd.
O o s t e n r ij k-H ongarije.
7000 stakers van de steenkolenmijn te
Petrosong in Hongarije geraakten in strijd
met do troepen. 175 man werden gewond,
van wie verschillende ernstig. Vijftien men-
schen werden gevangen genomen.
T u rkije.
Uit vrees voor nieuwe Bulgaarsche bewe
gingen heeft de Porte den minister van oor
log gelast, de troepen op te dragen de ben
den na te gaan en le vervolgen.
Kreta.
De opgewondenheid die op Kreta heerscht
ten gevolge van hel vertrek van prins
George, en de pogingen der Kretenzers om
hem terug te houden, worden in de Griok-
sche pers ten sterkste afgekeurd.
De bladen merken op, dat de beslissing
door de mogendheden genomen, na de ver
klaring van den prins dat hij niet op het
eiland kon blijven ten gevolge van den stand
van zaken, onaangetast moet blijven. Het
recht zeggen zij, dat aan koning George
is gegeven om een hoogen commissaris te
benoemen, is een verblijdend feit, en vormt
een belangrijke schrede tot dc vereeniging
met Griekenland. Daarom raden alle binden
den Kretenzers aan den last der mogend
heden op te volgen en zich neer te leggen
bij haar oplossing van de gerezen moeilijk
heid.
zijn ongeduld in te toornen, zich een oogen
biik op gelijke hoogte rnet den eehvoudigen
voetganger. Het paard ging nu voort met
een stap die hen beiden gelijken tred liet
houden. Op het oogenbiik dat hij den toeval
lige n reisgenoot herkende zou de ruiter graag
ongemerkt hebben willen voorbijgaan. Het
was een zonderlinge gril van liet noodlot dat
hij in dit verlaten land nu juist don cenigen
man moest ontmoeten dien hij het liefst van
allen zou vermijden den man die zulk een
groote hij dacht nu, zulk een rampzaligen
invloed op zijn leveu had gelmd.
De vioolspeler, zijn vriend, zijn kameraad,
was nu, in zijn oogen althans, zijn vijand ge
worden. Aan zijn lusschenkoinst dankte hij
zijn ongeluk, de vernedering die hem ten diep
ste gewond had, de desillusie, die zijn leven
verbitterde.
De zwerver schrikte op toen hij het gelaat
van den jongen man, die van het paard op
hem neerzag, herkende.
„Jijliep hij uit.
„Ik," antwoordde Steven.
De voetganger bleef staan en onbewust
hield de ander het paard in. Beiden zagen
elkander aan en uit de oogen van beiden
sprak verwijt.
Dc vioolspeler was doodsbleek geworden,
nu keerde het bloed langzaam in zijn wan
gen terug.
„Waarheen ga je, bruidegom, en dat al
leen op je grijs paard?" vroeg hij ten laatste,
op dien tooi. van ironie, waaronder hij zoo
voortreffelijk zijn gevoelens wist ie verber
gen. a
„Overal heen," antwoordde deze met een
bitteren glimlach. „Zoolang ik slechts den
afstand tusschen mijn bruid en mij grooter
maak."
De vioolspeler trok de wenkbrauwen in
Vereeni'gde Staten.
Maandgmorgen heeft president Roosevelt
te Oysfer Bay de grootste vlootrevue bijge
woond, die ooit onder de sterrenvlag gehou
den is. 43 oorlogsschepen namen aan die
revue deel, met 1178 kanonnen, 812 officieren
p'i 15235 manschappen. Roosevelt was aan
boord van liet jacht Mayflower", 's Avonds
werden de schepen v?>'licht.
China.
Yoean-sji-kai, de invloedrijke onderkoning
van Tientsin heeft verscheidene dagen te Pe
king vertoefd om deel te nemen aan de be
sprekingen over bet plan eener grondwet voor
China. De keizer heeft een grondwettig be
stuur beloofd, met het gewichtig voorbehoud
orbij als liet volk er rijp voor is. liet
ceizerlijk besluit zegt nog:
„Sedert het begin onzer dynastie hebben
wjjze vorsten geregeerd, en wetten uitgevaar
digd, geschikt voor hun tijd. Thans, nu
China verkeert met alle natiën, zijn onze
wetten en ons politieke stelsel verouderd, en
in ons land heerscht telkens onrust. liet is
daarom noodig voor ons, meer kennis te ver
zamelen, en een nieuw wetboek saam te
stellen. Doen wij dat niet dan zouden wij
het ambt niet waardig zijn, dat ons toever
trouwd is door onze voorouders en door
het volk."
Do keizer ontleent aan het rapport der Chi-
neesche commissie, die in Europa gereisd
heeft, de opmerking dat de grondoorzaak van*
China's zwakte gelegen is in do tegenstel
ling tusschen dc heersehers en de onder
danen, vandaar de belofte dal verschillende
hervormingen op maatschappelijk en finan
cieel gebied zullen worden ingevoerd. Wan
neer dat is de vraag.
Yan het Hof.
II. M. de Koningin heeft gisteren met
klein gevolg de openingssamenkomst bijge
woond in de tent van de Ncderlandsehe Tent-
zending te Apeldoorn.
Op het podium hadden vertegenwoordigers
van verschillende kerkgenootschappen en ge
meenten plaats genomen.
De samenkomst werd geleid door ds. J.
J. van Hust, voorzitter, en prof. dr. I. van
Dijk,, hoogleeraar te Groningen, die uiteen
zetten, dat het doel der tentzending is de
verkondiging van het Evangelie aan verlore
nen en afgedwaalden, op don grondslag der
Evangelische Alliantie, en een beroep deden
op aller belangstelling, liefde en steun. De
tent was versierd mot groen en gekleurde ha-
nieren, waarop Bijbelteksten voorkwamen.
IT. M., die de aanwezigen tevoren het vcr-
nngen had doen te kennen geven, Tiaar
als oen gewoon bezoekster te beschouwen,
en dus hij Haar komst niet op le staan, nam
tegenover het podium, onder hel publiek
plaats. De verschillende opwekkinas-liedercn
werden door IT. M. meegezongen.
Ondanks de enorme warmte, die in de
flink gevulde tent heerschte, bleef de Ko
ningin de bijeenkomst tot na het uitspreken
van den zogen bijwonen. Ongeveer halTvijfe
verliet IT. M. de tent, huiten opgewacht
door honderden belangstellenden.
H. M. werd op TT. D. verzoek, door het
bestuur noch ontvangen, noch uitgeleide ge
daan.
Maandag '17 dezer, aldus meldt de Avondp
komt de Koningin voor een drietal dagen
naar de Residentie. H. M. zal de zitting van
de Staten-Generaal persoonlijk openen.
Daarna gaat de Koningin eenigen tijd naar
't buitenland.
een dreigend gefrons samen. Zijn neusvleu
gels trilden en een zenuwachtige trek ver
toonde zich om zijn mondhoeken.
„Bestezcide hij op halfluidcn toon. En
dan luid: „Is dat niet een beetje vroeg? De
huwelijksklokkcn zwijgen pas. Wanneer het
een paar maanden later geweest was
maar nu
Zijn toon was cynisch, maar zijn blik was
ernstig en angstig.
„Maanden?" herhaalde de ruiter met een
bitteren lach. „Zij had slechts een paar mi
nuten noodig om mijn waarde te bepalen."
„Zij?" .rocg de muzikant met bijzonderen
nadruk.
„Denk je dan," vroeg Steven en boe-
wel hij trachtte kalm te blijven, was zijn
hartstocht en woede in iedere trek van zijn
gelaat te lezen en trilde in zijn stem iets als
het gerommel van den donder „dacht je
dan dat de huwelijksplechtigheid niet moer
dan een grap voor mij was en dal ik het
voornemen had aanleiding te geven tot een
schandaal en mijn vrouw wilde verlaten voor
dat ik een uur met haar gehuwd was? Dat
zou waarlijk een prachtige grap geweest zijn.
Neen, wanneer jc het toch wilt weten, zij
heeft het initiatief genomen. Zij wist van
haar voorrecht van vronw-zijn gebruik te
maken. Zij veranderde eenvoudig van mee-
ning."
„Zij was gisteren nog een kind," merkte
do vioolspeler op.
Met een pijnlijken glimlach antwoordde
Steven
„Zij was vnnmoigen geen kind."
„Maar grooten hemel," riep de ander on
geduldig uit, „juist daaromWanneer zij
zich vrouw toonde, stond liet dan niet aan
jou te toonen dat je man wus? Je hebt haar
verlaten, is het mogelijk? Om een paar
De Koningin-Moeder te Leeuwarden.
Gisteren in den namiddag is door den
president der Vereeniging tot bevordering
van Vreemdelingenverkeer te Leeuwarden,
den lieer SchoonHermark, namens H, M, de
Koningin-Moeder een schrijven ontvangen,
meldende dat H. M het voornemen heeft,
de Koningin te vergezellen bij gelegenheid
van haar bezoek aan Leeuwarden op Zater
dag 15 September e.k., wanneer het stand
beeld van ïUs Heit" zal worden onthuld.
scherpe woorden, misschien een klein mis
verstand. Kerel ze behoorde je immers toe,
je hadt haar moeten meenemen, al zou je
haar hebben meegevoerd op ditzelfde grijze
paard."
„Jawel," antwoordde Steven. „Het is zoo
als je zegt. Het kwam ook in mij op hoe
dom ik ook overigens mag zijn dat dc
tijd voor mij gekomen was, om te toonen dat
ik een man ben. Ik gaf haar dan ook te
kennen dat het mijn plan was haar met ge
weld mee te voeren - niet op dit dier, maar
in de reiskoets, die voor onze huwelijksreis
in gereedheid was gebracht. Zij herinnerde
er mij echter aan dat ik haar fortuin met
haar zou nemen.
„Ah, bah," zeide de vioolspeler, maar hij
kromp ineen alsof hij oen slag had ont
vangen.
„Het schijnt dat zij een erfgename is,"
ging dc bruidegom voort. „Zij bood mij
haar halve, haar geheele fortuin aan, wan
neer ik slechts zonder Haar wilde vertrek
ken. Zeg, welk antwoord moet een man
daarop geven?"
De vioolspeler zweeg. Zelfs hij had op deze
vraag geen antwoord gereed.
Steven was van plan geweest tegenover
den zwerver een zeer waardige houding aan
te nemen en zoo onverschillig mogelijk op
te treden. Bij deze ontmoeting (en Steven
had besloten dat dit de laatste zou zijn)
zou bij den muzikant den afstand tusschen
hen duchtig doen gevoelen. Hij verkoos het
hait niet langer op de tong to dragen en
z.ich door den zwerveling voor den gek te
laten houden,