60"" Jaargang
Donderdag 6 September 1906.
No. 12176
il
Be NMt naë fa Barjiraaf.
Be richt.
Ken ii i s g e t i n g.
Kennisgeving.
Openbare Verpachting,
verpachten
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant, verschijnt dage lijks,mct uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S ehicd am en VIaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenoir.cn.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Kort© Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel, Groote' letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan, zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsda g-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
oor de Administratie No. 103.
Met 1 September Is «le Admini
stratis' van «Ie §clilcdanigche Courant
verplaatst naar Lange Haven 141
(liock Korte Haven) en aangesloten
aan het telefoonnet ondier nummer
103 5 de Redactie biyft gevestigd
Boterstrant 68 en aangesloten onder
no, 123.
m
Buroemebster en Wetuoudbrs van Schie
dam
brongen ter kennis van de ingezetenen:
dat door den raad dier gemeente, in zijne
oponbare vergadering van den 4den dezer zijn
benoemd in de Raadscommissie
a. belast om burgemeester en wethouders bij te
staan in het beheer van de gasfabriek en de
drinkwaterleiding der gemeente, onder voorzit
terschap van het lid van het dagolijksch bestuur,
den heer M. L. IIONNERLAGE GRETE
tot leden, de heeren A. GOUKA,
P. LOOPUYT,
M. KRANEN,
A. C. A. NOLET,
N. "VAN DER VELDEN, en
B. A. J. WITTKAMPF
b. voor gemeentewei ken, onder voorzitterschap
van het lid van het dagelijksch bestuur, den
heer G. VISSER Bz.
tot leden, de heeren W. A BEUKERS,
F. J. SMIT.
N. VAN DER VELDEN, en
J.H.v. WESTENDORP J.Dz.;
c belast, om hurgemeester en wethouders bij
le staan in het beheer van de gemeente-reini
ging, onder Moorzitterschep van het lid van het
dagelijksch bestuur, den heer M. L. HONNER-
LAGE GRETE
tot leden, de heeron J, O. BENDER,
W. A. BEUKERS,
A. GOUKA, en
P. LOOPUYT;
d. belast, om burgemeester en wethouders bij
le staan in het beheer van het pakhuis vlo
Nederlanden", onder voorzitterschap van het lid
van het dagelijksch bestuur, den heer P. M. J.
A. LAGERWEIJ:
tot leden, de heeren M. KRANEN en
B, A. J. WITTKAMPF
c. tot het ontwerpen der verordeningen, tegen
wier overtreding straf wordt bedreigd, ter vol
doening aan art. 177 der gemeentewet en lor
voorbereiding van hetgeen bij art. 178 dier wet
is bevolen, onder voorzitterschap van den burge
meester, den beer Dr. M. A. BRANTS
tot leden, de heeren Mr. J. C. VON BRIEL SASSE,
A. DIRKZWAGER,
Mr W. II. JANSEN, en
M. KRANEN
tot het herzien van alle plaatselijke belas
tingen, de rechten, loonen en andere gelden,
in art. 238 der gemeentdwet bedoeld, daar
onder begrepen,
tot voorzitter de heer
G. VISSER Bz.,
Roman naar het Engelsch
van AGNES en EGERTON CASTLE.
4i)
Maar eenmaal in de tegenwoordigheid van
den kerel, kreeg de oude betoovering weer de
overhand en zijn eigen leed was zoo groot
dat hij niet zwijgen kon. Een oogenblik was
het stil, toen riep hij op wunhopigen toon
uit:
„Vervloekt kerel, waarom heb je me op
dien avond niet laten zitten op den weg en
mij aan mijn lot overgelaten?"
De vioolspeler zag hem zwijgend aan, mant'
er was iets in zijn blik dat Steven trof cn
hem troostte cn kracht scheen te schenken.
En vreemd het scheen werkelijk, alsof
Steven's leed niets was vergeleken bij de
smart van den vioolspeler. Zij waren nu geen
vijanden ntecr, zij waren kameraads, beiden
gebukt onder dezelfde smart. Maar de viool
speler was dapper, hij wist zijn leed te dra
gon. Steven gevoelde zich plotseling be
schaamd.
„En dus ben je weggereden?" vroeg de
zwerver eindelijk, terwijl hij de hand op den
hals van het paard logde.
Het was Sloven alsof die magere hand hem
zelf troostend had aangeraakt.
„Ja. ik nam den eersten knol don besten
die voor geld te krijgen was, terwijl ik haar
mijt rijtuig en paarden en mijn bedienden
overliet. Want gravin Waldorff Kiclmansegg
tot leden, de heeren A. C, A. NOLET,
A. J. VAN DE POEL,
J. M. VAN DER SCHALK, en
F. J. SMIT
en tot hunne plaatsvervangers, wanneer deze
zelfde commissie optreedt als vaste raadscom
missie, belast met het onderzoeken der bezwaar
schriften van aangeslagenen over hunnen aanslag
in de plaatselijke directe belasting naar het in
komen, da heeren W. A, BEUKERS,
H. VAN DER DRIFT, en
M. C. M. DE GROOT
g tot het geven van verslag en het dienen van
raad nopens de begrooting en de rekening en
verantwoording der plaatselijke inkomsten en
uitgaven, ingevolge de artt. 203 en 219 der
gemeentewet, door burgemeester en wethouders
aan den ïaad aangeboden, en ten aanzien van
de begrootingen en rekeningen bij art. 148 dier
wet bedoeld, lot voorzitter de beer
M. C. M. DE GROOT en
tot leden de heeren J. O. BENDER en
■LM. VAN DER SCHALK.
h« bedoeld bij artikel 175 der Bouwverorde
ning tot voorzitter de heer
M. C. M. DE GROOT,
tot leden, de heeren M. KRANEN en
J. M. VAN DER SCHALK
en tot hunne plaatsvervangers de heeren
II VAN DER DRIFT en
BA J. WITTKAMPF.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 5den September 1006.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VISSER, L.-B.
Da Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien, de aanvrage van C. B. VAN AS
TEN, om vergunning voor den bomv van
5 panden aan don Rottcrdamschen dijk op
hot perceel kadaster Sectie L. nrs. 61, 64,
1852, 1853 cn 1854;
Overwegende, dat het onderzoek mot be
trekking tot die aanvraag nog nie't ge
ëindigd is;
Besluiten
op grond van art. 164 dor bouwveror
dening de aanvrage te verdagen voor den
Lijd van hoogs Lens één maand.
Schiedam, 4 September 1906.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
VISSER, L.-B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
zijn voornemens op Donderdag den 13en
September a. s. des namiddags ten 12 ure,
ten Raadhuize aldaar, in het openbaar te
het recht van jacht op de gronden hehoo-
rende aan en gelegen binnen de gemeen
te, voor 5 jaar.
De voorwaarden van verpachting liggen
moet haar eigen equipage hebben. Ziezoo, die
episode is weer voorbij."
De ruiter trok aan de teugels en het
paard begon weer langzaam den heuvel te be
klimmen.
De vioolspeler was een oogenblik naar den
grond blijven staren Maar hij ontrukte zich
aan zijn gedachten cn haalde den jongen
man met een paar snelle schreden in. Zijn
schouders waren gebogen, alsof hij een zwa-
ren last te torsen luid. Maar het noodlot
had hem reeds zooveel slagen toegebracht
dat hij cv zich niet meer met de heftige ver
ontwaardiging dor jeugd tegen verzette. Na
een oogenblik zag hij weer op cn begon te
spreken.
„Deze vrouwen," zeide hij, „deze kinde
ren zij bcleedigen een man, omdat zij
niet begrijpen. Iemand heeft je een streek
gespeeld, dat gebeurt bijna altijd, wanneer de
huweiijksklokkcn luiden. Ga tot haar terug 1"
,,lk", riep Steven uit.
„Ga toi haar terug," zeide de vioolspeler
weer, terwijl hij langs den stecnachtigen weg
voortschreed. „Wees edelmoedig
Sloven laciile luid en do vioolspeler be
greep dal de wond dieper was dan hij zelf
vermoed had.
„Ik ga naar Weenen," zeide de bruide
gom kort. „Maar ik zal de zaak voldoende
regelen, zoodat er voor haar gezorgd wordt,
wees daar maar niet bang voor. En ik zal
maatregelen nemen, waardoor haar eer be
veiligd wordten de mijne. En wat
betreft
„Neen kamerand," viel de ander hem
scherp in de rede, „zulk een verbintenis
voor belanghebbenden ter inzage op de Se
cretarie der gemeente.
Schiedam, den 5en September 1906.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VISSER, L.-B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam 5 Sept. 1906.
RUSLAND.
De geruchten over het ontslag nemen Min
genera'.1 Trepoff, als gouverneur van fNjte"-
hof, worden officieel tegengesproken.
Gisteren is een mislukten aanslag ge
pleegd op Stoepi'n, den gouverneur van Nico-
iajel. Verscheidene revolverschoten werden
op dien gouverneur gelost, zonder hem te
treffen. De dader werd gearresteerd.
Aan alle gouverneurs is een circulaire der
regeering gezonden, waarin zij worden aan
gespoord, maatregelen te nemen om hun
leven tc beschermen, Of zij daarvoor zolf
niet zullen zorgen liet is een bekend feit
dat vele gehate gouverneurs zooals Skalon
te Warschau, Kaulbars te Odessa huil pa
leizen niet durven verlaten uit vrees op slag
vermoord te worden. Toen admiraal Tsjoek-
nin, de onderdrukKer van do matrozen-op
standen te Sebiistopol voor het eerst na
lange maanden op straat kwam werd hij in
een openharen tuin doodgeschoten. De man
was nog geen uur in de buitenlucht ge
weest. De revolutionairen loeren dus scherp
op hun vijanden cn het is begrijpelijk dat de
regeering op veiligheidsmaatregelen aan
dringt, want als has.r bekwaamste handlan
gers worden vermoord, dan zal eenmaal de
tijd komen, dat zij alleen blijft staan.
De moordenares \an generaal Minn is
iemand die reeds meermalen wegens politieke
misdrijven in dc gevangenis kwam.
Generaal Orloff heeft Skalon vervangen
als gouverneur van Warschau.
Uit Petersburg wordt aan de „Times"
bericht, dat men daar bezig is met het uit
werken van een plan voor een dictatuur, uil
te oefenen door den eersten Minister cn
zijn ambtgenooten. Stolypin moet zeer met
het plan zijn ingenomen, de reactionairen
echter hecten er sterk tegen te zijn.
Graaf Witte is to* Petersburg terug
gekeerd men zegt dat hij zich onverwijld
naar Peterhof begeeft.
In het dorp Mamykow van het district
Tschinope! moeten 200 dronken boeren met
een priester en een koster aan het hoofd
een tiental politicdienaren hebben aange
vallen, die in een herberg zaten.'
De agenten schoten op do aanvallers,
doodden den koster en een boer en ver
wondden den priester ernstig.
De boeren stichtten op verschillende plaat
sen brand, tot zij ten laatste uit elkaar
waren gejaagd. Zeventien werden gearres
teerd.
Uit Jusowka in den Kankasus wordt ge-
als die van jou wel het zou het gemakke
lijkste zijn een nietigverklaring daarvan tc
verkrijgen, wannec jelui er beiden berouw
vau hebt."
Steven's handen omklemden krampachtig
de teugels.
„Denk je dat?" vroeg hij terwijl een don
kere blos zijn gelaat bedekte.
„Natuurlijk," antwoordde dc andere
lachend. „Dat zou verreweg het beste zijn.
Vraag nietigverklaring 'Zij behoeft het slechts
te wenschen cn liet gebeurt."
De muzikant zag hem onderzoekend van
terzijde aan en zijn gelaat klaarde aanmer
kelijk op. Toen zette hij de viool aan de kin
en liet met een peinzend gezicht de vingers
over de snaren gaan.
„Wij zullen op den top van den heuvel af
scheid nemen," merkte de graaf op.
„Ja?" vroeg de zwerver. „Ik geloof het
niet. Luister, graaf."
De rijzende herfstwind bracht een vreemd
verwijderd geluid over. De vioolspeler deed
zijn instrument zwijgen en boog zich licht
voorover om te luisteren.
Steven hield zijn paard in en ook hij luis
terde in gespannen aandacht toe.
Dc wind ging weer liggen en de geluiden,
die hij over den top van den heuvel tot de
beide mannen gevoerd had, herhaalden zich,
maar nu met veel grooter duidelijkheid. Zij
kwamen uit het dal.
„Wat is het?" vroeg Steven.
liet was een geluid als van een slagregen
op de bladeren van het woud en het werd
met vaste tusschenpoozen begeleid door ge
rinkel en geldank als van metaal.
meld, dat daar in alle mijnen de arbeid
weder is opgenomen.
Over do districten Telan, Signach en
Tioneti in de provincie Tiflis, is de staat
van beleg weder afgekondigd.
In den omtrek van de hoofdstad hebben
in de laatste dagen groote volksvergaderin
gen plaats, vooral in dc bosschen langs den
Finschen spoorweg.
De „Pall Mali" verzekert, dat Engelsche
en Russische detectives, die de anarchisten
te Londen in het oog houden, de overtui
ging hebben gekregen, dat de meeste bom
men, welke in Rusland worden gebruikt
in Engeland zijn vervaardigd, en over
Noorwegen en Riga naar Rusland worden
verzonden.
Men verdenkt een Poolsch apotheker do
bommen te vervaardigen voornamelijk in
de drukbevolkte wijk van Whitoehagel,
Deze bommen zijn van zeshoekigen vorm
en voorzien van een buitengewoon vernuf
tig aangebracht ontploffingsmechaniek.
Een van deze helsche machines is laatst
in handen van de Russische overheid ge
vallen.
En op den Zondag, voorafgaande aan den
aanslag op Stolypin, had in Londen een
geheime anarchistische vergadering plaats
waarvan de Engelsche detectives moeten heb
ben geweten.
Omtrent het drama te Interlaken, waar
een Duitsche rentenier die veel op den Rus-
sischen ex-minister Doernowo geleek, bij ver
gissing werd doodgeschoten, wordt nog ge
meld dat de instructie meer licht verspreid
heeft. Door den proc.-gen. Kumrnor is vast
gesteld dat de moordenares en haar metge
zel wel Russen zijn en tot de revolutionaire
partij behooren. De daderes is een bekoor
lijke blonde vrouw, in haar bezit werd ge
vonden veel zilvergeld en juweelen, zij be
hoort ongetwijfeld tot den aristocratischen
stand. Voordat zij de daad beging verbrand
de zij al haar papieren. Uit vrees dat zij
zelfmoord zal begaan, wordt zij streng be
waakt.
Het stoffelijk overschot van den doodon
rentenier Muller is naar Mttlhau&en overge
bracht, waar het ter aarde besteld zal worden.
Dc reactie zal krachtig te keer gaan tegen
de moordaanslagenStolypin heeft den amb
tenaar Stnbloff opgedragen een wet te maken,
die dc overlieden van provincies en steden
het recht geeft elke poging tot moord, hoe
gering ook, met den dood te straffen en liet
doodvonnis nog denzelfden dag te voltrekken.
Tc Moskou is op initiatief van eentge
aristocraten een nieuwe partij gesticht die
zich Russische volkspartij noemt (Russkaja
narodnaja partija). De partij staat op het
standpunt van die der „vreedzame hervor
ming."
liet is gebleken dat dc dader van den aan
slag op het Italiaanse!) consulaalgebouw le
Petersburg een dronken politic-agent was. De
man zal drie maanden brommen en ontslagen
worden uit den politic-dienst.
Men herinnert zich dat luitenant Sminsky
het Joodsche Doemalid Jacobson had uitge-
Terwijl li j nog sprak, onderscheidde hij
tusschen de verwarde klanken duidelijk het
getrappel van paardehoeven. Dan klonk een
luide stem die ecu commando schreeuwde en
daarna was alles weer stil. Maar het dirardc
niet lang. Zij werd verbroken door een
eenvolging van knetterende schoten, vlak u.j
elkaar, als van kralen die van den draad
waaraan zij geregen zijn, op de steencn
vallen.
„Terug!" riep de vioolspeler uit. En de
daad bij het woord voegend, nam hij het
paard bij het gebit en duwde het achteruit in
don greppel, die den weg van de koren
velden scheidde.
„Maar wat is het?" vroeg Steven weer
toen het tumult in liet bosch weer begon.
Luid geschreeuw van menschen, die vochten
als wilde dieren, het gehinnik en gestamp
van paarden, het kraken van takken en het
rinkelen van metaal. De vioolspeler haalde
diep adem, zijn fijne neusvleugels bewogen
zich. Hij leunde tegen de zijde van het grijze
paard en hield de hand vast aan liet gebit.
Een fijne flauwe rook. was tusschen de don
kere dennen zichtbaar. Hij verspreidde een
scherpen geur.
„Heb je dat nog nooit te voren geroken?"
was de wederman terwijl de zwerver tot den
ruiter opzag. Zijn door de zon verbrand ge
zicht wisselde snel en herhaaldelijk van uit
drukking. Toch is er nauwelijks een vier
kante mijl grond in Europa waarop in de
laatste (waalf jaar deze rook niet is opg rite-
gen. Het is oorlog man
De woorden waren nog op zijn lippen, toen
er op den donkeren achtergrond van het
dangd wegens beleediging van het leger.
Een ander officier heeft nu in het blad
„Oko" een open brief geschreven, waarin hij
zich aanbiedt om Jacobson te vervangen.
GEMENGDE MEDEDEELIN GEN.
Engeland.
Op een meeting te Blackburn heeft de
leider der Engelsche arbeiderspartij, Keir
Ilary, een heftige rede gehouden ten g:m-
ste van de Russische revolutionairen. Dij
hoopte dat „terwijl hun kameraden in Rus
land rircden, de Engelschen niet hun mak
onafgedaan zouden laten. De tijd van ko
ningen, czaren en keizers was voorbij."'
Op liet congres der Trade-Unions te Li
verpool is gisteren een motie van sympathie
aangenomen voor het Russische volk in zijn
moedigen strijd voor de politieke vrijheid.
De motie noodigt den czaar uit om het
land een werkelijk parlement te geven.
In het bureau van het congres zetelen de
bekende gravin Warwick en lord Rebblcs-
dale, als ook een 50 socialistische parle
mentsleden, ten bewijze dat het socialisme in
de Engelsche vakvereenigingen groote vor
deringen heeft gemaakt.
Frankrijk.
De tweede, groote bisschoppen-vergadering
is gisteren om half elf begonnen in het aarts
bisschoppelijk paleis te Parijs. 82 prelaten
waren aanwezig. Verslaggevers werden niet
tol de vergadering toegelaten, waaromtrent
ook het diepste stilzwijgen wordt bewaard.
Alleen is men te welen gekomen dat de bis
schoppon een telegram aan den Paus. hebben
gezonden, waarin zij hem hulde en gehoor
zaamheid betuigen.
's Middags werd door de bisschoppen op
nieuw vergaderd. Honderden nieuwsgierigen
wachtten op het vertrek der geestelijken.
Kardinaal Richard ontving van de katho
lieke vereenigingen tc Bergamo (Italic) een
adhacsie-adres. Hedenmorgen om 10 uur
'zouden de bisschoppen opnieuw bijeenkomen.
Een prelaat deelde aan het „Journul des
Débats" mede dat de besprekingen van
Dinsdag liepen over dc practisehc instruc
ties ten aanzien van de scheidingswei. Dio
instructies zullen natuurlijk gepubliceerd wor
den, maar eerst dient de Palis daarvan op de
hoogte te worden gesteld, om er zijn hoogc
goedkeuring aan te hechten. Vrijdagavond
zal vermoedelijk de laatste zitting gehouden
worden.
Het katholieke blad „Croix" beweert dat
de bedreigingen van regeeringswege met
scheuring onder dc katholieken, fiasco zal
maken. liet gcheele katholieke deel van het
volk, zegt het blad, staat geschaard rondom
zijn bisschoppen, zooals de bisschoppen
rondom den Paus,
Duituchland.
De ihitsche minister van oorlog, Ilaldane,
is bij keizer Wilhelm op audiëntie geweest,
woud op verschillende plaatsen felle kleu
ren, in scherp contrast met de sombere den
nen, zichtbaar werden. Huzaren in roode
attila's met vliegende blauwe dolmans de
meesten blootshoofds maar sommigen met
groote shako's met hoogc pluimen op liet
hoofd kwamen langs den geileden woud-
zoom te voorschijn. Zij braken door hot kreu
pelhout en schenen op cn over elkaar heen
te springen. Zij zaten in het zadel gebogen
en spoorden hun paarden, die de heuvel
kwamen afrennen, aan tot een woeste vaart.
Steven's paard sidderde. Ongetwijfeld was
het, toen het jong was een cavalleriepaard
geweest. Het hief den kop op om de hand
van den vioolspeler af te schudden ert ver
toonde zulk een sterke neiging om mee te
doen in den galop dien het zonder twij
fel voor een prachtige» aanval hield dat
een minder geoefend ruiter moeite gehad zou
hebben om in den zadel te blijven.
Zooals het nu was kreeg Steven een ver
warden indruk van den troep die hem voorbij
stoof, gezichten van mannen, rood van inspan
ning verwrongen door doodangst; teugels
met bloed en schuim bedekt, gerekte halzen
der paarden die hijgend voortronden.
De vioolspeler lachle.
„De dappere huzaren van de garde van
Zijno Majesteit Jerome den eersten (en den
lantsten.i l op de vlucht geslagen. Eno, <cba-
duw van Moskou, wie zijn de vervoleers?"
(Wordt vervolgd.}
