DWAZEN.
60"e Jaargang
Zaterdag 20 October 1906
No. 12214
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
land
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S ch Led a m en VIaardingen flJS.25, Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en VI aard in gen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor diet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven Nó. 141 (hoek Korlo Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1C regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Grootc letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voortloclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dins d a g-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen lot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau to voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie N<\ 123.
voor de Administratie No. 103.
Burgemeester en Wethouders van
SCHIEDAM,
brengen ter kennis van de ingezetenen dat
tot voorzitter der Commissie voorde Gemeente
werken is aangewezen de wethouder, de beer
J B. VAN WESTENDORP.
Schiedam, 19 October 1906.
Burgemeester en wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op art. 10, punt 4 van het Ko
ninklijk Besluit van 4 Mei 1896 (Staats
blad no, 76);
Boen te weten, dal do verkiezing voor
vier leden van de Kamci van koophandel
en fabrieken aldaar, ter vervulling der
vacaturen wegens periodieke aftreding op
den Isten Januari a. s. van do hoeren Mr,
W. II. JANSEN, D. F. W. PRINS, F. J.
SMIT en B. A. J. W1TTKAMPF, zal plaats
bobben op Woensdag, den 21slen Novem
ber aanstaande ten Raad huizo aldaar, en
dat de inlevering der stembiljetten zal
aanvangen dos namiddags Ion half twee
ure en voortduren tot des namiddags ten
half vier ure, na welk laatstgemeld tijd
stip onmiddellijk tot dc opening der bil
jetten zal worden overgegaan.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, don 19den October 190G.
Burgmeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
"Schiedam, 19 Oct. 1908.
FRANKRIJK.
Minister S a r r i o n treedt a f.
Sarrien, dc minister-president hoeft om
gezondheidsredenen ontslag gevraagd. Dc
minister lijdde sinds langen lijd aan een in
gewandsziekte, die hem noopte tot tweemaal
toe ontslag aan te ragen, u elk omslag
thans door president Falliercs zal worden
aangenomen. De eerste ont-lagannvrang heeft
na de jongste verkiezingen plaats gehad
maar Sarrien bleef loea op verzoek van Fal-
lières aan om de nieuwe Kamer te instal-
leeren.
Sarrien meent dat er geen politieke crisis
zal ontstaan door zijn heengaan. liet geldt
eenvoudig den piesidenl van den minister
raad en grootzegelbewaarder te vervangen.
Roman naar het Duitsch van
IIANS IIOCHFELDT.
Men herinnert zich echter dat het heengaan
van Waldeek-Rousseau in 1902 tot gevolg
had hpt aftreden van het geheele ministerie.
Sariien's vervanging dom- Clémcnceau,
thans minister van biniienlandsclie zaken
is zoo goed als zekei. Dn vraag is of deze
thans het radicale element ill het kabinet zal
versterken door tevens Poinearé (financiën)
cn Bmthon (openb. werken) die tot de ge
matigden belmoren, de bons to geven en
door pursang radicalen te vervangen. Het is
ook mogelijk dat Poincaró ou Burthou geen
deel willen uitmaken van een kabinet, waar
van Clémcnceau, de ultra-radicale staatsman
do leider is.
In de couloirs van het Palais-Bourbon ge-
looft men dat liet huidige kabinet volkomen
zal worden vernieuwd. Clémcnceau zou plan
hebben in zijn kabinet te behouden Briand,
minister van ondeiwijs, dien bij noodig heeft
voor de toepassing der Scheidingsvet en
Ruau en Doumerge (landbouw en handel),
lil de plaats van Bouigepis en Poincaré ko
men dun Viviani en Piehon, oud-collega's
van Clémenceau aan zijn blad Justice".
Maandag zal president Fallièrcs zich defi
nitief op liet Elysée vestigen, dan valt ook
waarschijnlijk dc beslissing in de ministe-
'rieelc crisis.
De Parijschc radicale bladen melden dat
Bnrthou minister van justitie zal worden,
Jean Dupuy, openbare werken, Pichon, bm-
tenlandsclic zaken, Caillaux. financiën, eu
G uyot-Dossaigne, oorlog.
In elk geval wordt Clémoneenu als toe
komstig minister-president gedoodverfd, zijn
heftige redevoeringen, nog dezer dngen in
het depart. Var gebonden, wijzen er op dal
mot hom een ultra-radicaal kabinet aan het
bewind zal komen dat een krachtige actie
in die richting zal voeren.
3)
Donkere kringen onder do oogen en een
scherpe trek om den mond wezen op een
stormachtige jeugd en ditzcllcle verried ook
de vale, tussehen grijs cn geel spelende tint
van het smalle magere gezicht, dat voorzien
was van een scherp besneden, giooten neus.
Re slanke lenige gestalte was van meer dan
middelmatige lengte cn met onberispelijke
zorg en voel smaak gekleed. Aan de pink
van zijn aristocratische, tijngcvoimdl smalle
rechterhand prijkte een ring, waarin een
kostbare briljant fonkelde, terwijl hij in de
linkerhand een wandelstok met zilveren knop
droeg.
1 v».
"J was gedurende verscheidene jaren
redacteur van een groot blad in Zuid-Duitsch-
geweest, doch had om onbekende mle-
nen zijn betrekking plotseling moeten op-
geven en was naar Berlijn getrokken om in
deze millioenenfetad in opkomst zijn geluk
te beproeven. Geruimen tijd had Item dit
niet mogen gelukken. Zijn pogingen om aan
een der gioote on belangrijke bladen van de
iQofdstad des rijks een betrekking te Gri
en waren vcrgeefach geweest. Zijn jouma-
verleden scheen den bladen, die van
nn medewerkers ecu'absoluut eerlijk karnk-
en een vlekkeloos verloden eiscliten, niet
onbesproken toe, dat zij hom aan zich
«enschten to verbinden.
Mi zoo moest hij alle trappen van ellende
n,ontbering doorloopen, die slechts aan
y..""o levensschipbreukulingén bespaard
DUITSCIILAND.
De romantische schurkenstreek in het
Beriijnsche voorstadje Kopenick gepleegd,
houdt nog aller aandacht bozig, hot succes
van don onbekenden kapitein is volkomen,
de man, hoewel nog onbekend en nog deed-
op vrije voeten, is op slag wereldbeioenu! ge-
woulcn, misschien opent men wel een in
schrijving voor een standbeeld. Het vooi-
miamfate gevolg van 's man.- drieste daad is
het belachelijk' maken van het militaire go-
zag in Duitschland, alle wilz-bladen zullen
voor weken lang stof hebben.
Keizer Wilhelm heelt, naar wij gemeld
hdiben zich uitvoerig op do hoogte laten
«tellen van de poets die dezen modernen
Rinaldo Rinaldini het militaire gezag heef!
gespeeld. Naar verluidt heeft de keizer plan
om bij de aanstaande recruten-beeediging
een kabinetsorder iïït te vaardigen,
waardoor dc gebeurtenissen, als dezer dagen
te Kopenick afgespeeld, onmogelijk zullen
gemaakt worden.
Over het gevalletje wordt nog het volgen
de gemeld: Aan het gemeenteraadslid dr.
Göring verklaarde de gewaande kapitein dat
hij hem niet uit lmt stadhuis kon laten ver
trekken, maar hij wilde toestaan dat or op
het stadhuis een vergadering van het dnge-
lijksch bestuur werd gehouden; het bestuur
der stad was nu in zijn handen overgegaan
hij was meester van de stad.
De ernstige toestand waarin de vroede
vaderen van Kopenick waanden zich te be
vinden, wordt geïllustreerd door een telegram
dat de. in 't nauw gebrachte burgemeester
richtte aan het „Landratsambt" en welk
telegram luidde
„Raadhuis door militairen bezetVer
zoeken dringend om opgave der redenen
tot geruststelling van de opgewonden
burgerij."
Volgen de namen van burgemeester,
wethouders en oenige gemeenteraads
leden.
Toen deze angstkreet op het bureau van
den landraad inkwam, geloofde men eerst
aan een ongepaste scherts. Men liet zich uit
voerig op de hoogte stellen en toen men van
de inbeslagname der gemeentekas hoorde,
was het raadsel opgelost. Men meende lo
doen te hebben met een bende als soldaten
vcrkleede gauwdieven.
Op liet stadhuis te Kopenick worden ver
makelijke tooneeltjes afgespeeld. De commis
saris van politie kwam den burgemeester
verzoeken om een kort verlof om een bad
reisje te maken. Intusschcn werd de bur
gervader gearresteerd. De commissaris bracht
-|T
daarop zijn verzoek over aan „Uerrn
Ilauptmann", die immers thans hut „hoofd
der gemeente" was cn de goedige officier
stond hem liet verzoek toe met een noncha
lante handbeweging.
De regeeringspresident van Potsdam heeft
2000 mk. uitgeloofd aan uengene die den
valbchon kapitein nan het gerecht overlevert,
en het bedrogen gemeentebestuur van Kope
nick 500 mk.
Bij het geld dat' in zijn handen gevallen
is, was ook een biljet van 50 mk., dat van
links naar rechts doorgescheurd is. Intus
schcn moet de gauwdief dit, gevaarlijke bil
jet reeds zijn kwijtgeraakt.
Nadat de streek gelukt was, verscheen de
schavuit in uniform in een der ceintc klee-
ïcnwinkcl» in de Berliner Fricdriehstrasse,
kocht een mooi pak en betaalde met een ge
schuind biljet van 50 maik.
AchleraE wordt nog bekend, dat de chefs
van de naar Kopenick ontvoerde grenadiers
van do garde, gedurende don tijd dat dezen
zoek waren, doodsangst hebben uitgestaan
dat lmn verloren gegane militaire schaapjes
dooi buitenlandsche spionnen dc in luiri be
zit zijnde nieuwste geweermodellen afhandig
gemaakt konden zijn
Do misleide soldaten zijn nog Dinsdag
avond gehoord. Het zijn meeiendeels» zeer
„Ongeluk werkt opvoedend", zegt men nel
eens doch dat is toch zeker alleen waar wan
neer do grondtoon van het karakter van den
ongelukkige goed is. Bij Lorch weid het
tegendeel bewezen. Hoe zwuaulor de strijd
om liet bestaan werd, zooveel te dieper zonk
hij ook en spoedig gold bij hem als eenigc
levensmoraal, zich, zondör zich te bekomme
ren om geweten of begrip van goed in
kwaad, te bevoordeelen waar hem dat zonder
direct gevaar mogelijk was. Gesteund door
oen ongeloofelijke taaiheid in het vervolgen
van een doel did hii zich "eenmaal gesteld
had - en dat was „goed leven tot eiken
prijs" vrij van eiken hallast die zou kun
nen bestaan in zedelijke bezwaren tegen een
of andere handelwijze die hom nader bij dat.
doel zou kunnen brengen, al was het ook
door ongeoorlookle middelen, moest hij wel
tot groote resultaten komen zoodra hij maar
eenmaal in het goede va.u water gekomen
was. En toen had de bankdirecteur Boonsted
hom verder geholpen. Deze had hem toevallig
loeien kennen en al spoedig in hem een
geestvo rwa111 on td ckt
Boonsted was door reusachtige speculatie»
veelvoudig milüonnair geworden en had bij
de oprichting van zijn nieuwe bank de nood
zakelijkheid gevoeld een lunirsblad Ie bezit-
len en dat alleen zijn belangen diende.
Hij had met Lorei daarover gewroken en
die was dadelijk een en al geestdrift voor
dit denkbeeld geweest. Met geldelijke onder
steuning van Boonsted richtte hij het nieuwe
blad op en hij verstond de kunst hot door
handige en geschikte leiding binnen een jaar
lijds tot groot aanzien te brengen, ferwijl
het op de beurs belangrijken invloed uit
oefende. Met groote handigheid zag hij even
eens kans weldra tegenover Boonsted een
schrandere manschappen en zij verklaarden
eenstemmig dat de valsche officier hen pre
cies op dezelfde wijze behandeld, zijn bowlen
juist zoo gegeven had als een van lmn eigen
compagniechefs zou gedaan hebben. Geen
enkele - onder hen had den minsten arg
waan gekoesterd. Ook liet eten dat de kapi
tein voor dc soldaten bestelde, was piecie»
eendcr als wat soldaten op manoeuvre ple
gen te krijgen. Ondanks zijn o-beenen, moet
dc oplichter dus aan het militaire leven niet
vreemd zijn geweest.
Dc „Kola. Ztg." noemt den handigen
schurk „do grootste eendagsbeiomndheid van
de jieele wereld die millioenen hartelijk
aan het lachen hoeft gebracht", maar hij zal
er ook ver»cheidenen zure gezichten hebben
doen trekken 1
Het „Berliner Tugoblatt" plaatst boven
haar artikel het opschrift: „Fetisj-uniform.
(Fetisj is een levenloos voorwerp van af
godische vereering bij heidenen.) Het blad
betoogt dat de w illoozc gehoorzaamheid nog
altijd de eerste stelregel van de Pruisische
krijgstucht is. De soldaten moeten zelfs „op
vader en moeder schieten" (heeft keizer
Wilhelm gezegd); en op 16 November 1S93
heeft dc keizer bij de bceodiging van de
rekruten verklaard„Do soldaat moot niet
lijn eigen wil hebben, maar gij moet allen
één wil hebben, en dat is mijn wil, er is
maar één wet, en dat is mijn wel." Men
behoctt er niet aan te twijfelen dat de sul
daten hun met scherp geladen geweren op
do menigte voor het raadhuis -zouden afge
schoten hebben, indien de oplichter lmn
daartoe hovel imd gegeven.
Van don roovcr woidt het volgende signa
lement gegeven Ouderdom -15 i 50 par,
lengte pl.m. 1.75 M„ slank, grijze, afhan
gende snor, geschoren kin, gelaatbleek, in
gevallen en bieed, vooruitstekende vnngbeo-
non, zóó dat liet gezicht scheef lijkt, platte
neus. O-beenen, scheeve schouder; gekleert
in infantrrie-unifonn, muts, jas met kapi
teinssterren van het le garde-regiment te
voet, rijlaarzen, witte handschoenen en sjerp.
Naar het heet is het portret \an den
schelm in liet misdadigersnlhum van de Ber-
lijn»che politie herkend, doch het schijnt dat
dit .bericht mrer verspreid is om het publiek
genist te stellen.
Schouwburgen, variétés, prentbriefkaai ten,
'enz. hebben zich reeds van de dankbare stof
meester gemaakt, die nog voortdurend Ber
lijn vervult.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Voor Napoleon I woult oen standbeeld
opgericht op het eiland Elba.
zelfstandige positie in te ktumen nemen.
Deze word dan ook na niet al te langen tijd
in plaats van een begunstiger een cliënt van
Lorch, die ernstige pogingen in het werk
moest stellen de welwillendheid en de vriend
schap, van het invloedrijke blad en zijn lei
der tc behouden.
Lorch,"die twee jaar geleden nog angstig
de geldstukken in -zijn povtemonnaio geteld
had, was nu op weg een welgesteld ja een
rijk man te worden.
Hij had de haitelijke begroeting van Boon
sted onverschillig beantwoord, zich ongege
ncerd in een stoel laten glijden, uit het op
oen klein tafeltje staand rookstel met veel
zorgvuldigheid een Henry Clay uitgezocht?
deze behaaglijk aangestoken en Boonsted
glimlachend aangestaard.
„Nu, wanrde directeur, uw voorhoofd ziet
niet zoo glad als gewoonlijk Wal mankeert
er aan. IToe gaat het?"
„Dunk u, dank u, uitstekendIk heb u
al lang verwacht."
„Ik had in den laatsten tijd veel te doen,
twee van mijn redacteuren waren op reis en
zoo kreeg ik al het werk op mijn nek. Ove
rigens apiopo» - bent n tevreden ge
weest mot de wijze, waarop ik propaganda
heb gemaakt voor uw aandeden? Zij zijn
sinds dien kolo.-sau] gestegen/"'
,,Tk ben u zeer dankbaar geweest," ant
woordde Boonsted, en viiegde er dan zuchtje»
aan toe: „Ik had me veroorloofd u in dc
speculatie te betrekken - ik zet uw toe
stemming op den voorgrond. De winst die
op uw aandeel gevallen is, vijfduizend
mark. kunt u zich ten allen tijde aan de kas
doen uitbetalen. Zij is reeds op uw naam
gesteld.
„Dank u zeer,' knikte Lorch met kalmte.
Oostenrij k-H o n g a r ij e.
Aan de „Frankï. Zeit." wordt uil Wee-
non bericht, dat de keizer van Oostenrijk
Woensdag een onderhoud van twee uren
met Goluchowski heeft gehad. Het ieit,
dat de keizer Goluchowski krachtig blijft
steunen, maakt blijkbaar indruk in Hon
garije en schijnt vooral op de llongaarsche
regeering, bij welke verschillende stroo-
mingen op te merken zijn, van invloed te
zijn ten gunste van den minister van bui
tenlandsche zaken. Vermoedelijk zal dc
Goluchovvski-kwestie eerst worden opge
lost, nadat de verhouding tot Servië ge
regeld zal zijn.
Gisteravond werd de conferentie voer
vrouwenkiesrecht te Weenen geopend. Me
vrouw Chapman Catt, een Amerikaansehe,
en mevrouw dr. Atol la Jacobs uit Am
sterdam, hielden voordrachten.
Frankrijk.
Bebel heeft uit naam van de Duitsche
sociaal-democratische partij 25000 francs
aangeboden aan den Franschcn broeder
bond voor de llmnanité.
„Tk dacht anders dat liet meer zou zijn
Enfin we zullen het er voor ditmaal bij door
laten gaan." Met een zachten klem ging hij
verder
„In de aandeelen van de mijnen te Wer-
der hebt u me toch zeker ook betrokken,
maar daarin la baisse, nietwaar? Zijn de
koersen al voldoende gedrukt of zullen wij
ze nog meer laten dalen?"
„Vooral niet op zijn.beloop laten," ant
woordde Boonsted ijverig. „Het alannartikel
dat u cr gisteren over geschreven hebt was
bepaald schitterend, het heeft een volslagen
paniek tengevolge gehad, maar ze moeten
tocli nog meer naar beneden, opdat ik ze
langzamerhand alle in handen krijg. Over het
bedrag van uw aandeel in de winst kunt
go dan onbezorgd zijn."
„Uitstekend."
Lorch stond langzaam op en reikte Boon
sted dc hand tot afscheid.
„Ziezoo, nu lmn ik weer op de hoogte en
wil niet langer beslag leggen op uw kost
baren tijd."
Doch Boonsted drukte hem in zijn stoel
toiug.
„Blijf (och een oogenhlik, mijn waarde
lieer, ik zou nog in een andere zaak een
advies willen vragen. U weet van do voor
genomen terreinaankoop voor een militair
oefenterrein in onze provincie!"
„Nntu ii rl rik."
„Dc keuzo is, zoon is ik met volkomen
zekerheid weet, reeds gevallen. Er kunnen
editor nog weken verloopou voor met het
koopen zelf begonnen, wordt, aangezien eerst
nog eenigc formaliteiten moeten worden in
acht genomen. Tot dien tijd echter bewaart
do overheid het diepste stilzwijgen over de
keuze om alle speculaties die het opdrij-
D ui ts chl and.
De strijd om het gebruik van de Pool-
sche taal bij het godsdienstonderricht op
do scholen in de Poolsche provincies van
Pruisen neemt hoe langer hoe scherper
vormen aan. Proleslvcrgaderingen worden
aangekondigd cn verboden, leden van de
schoolcommissies worden uit hun ambt
ontzet en zelfs do kinderen gaan van lij
delijk verzet ovei tot daden.
Toen Woensdag tc Gnesen de ondenvij-
zeis de klassen binnentraden, werd hun
door de kinderen een Poolsche morgen
groet toegeroepen. De ouderwijzere spra
ken het gebed uit in het Duitsch, de kin
deren in het Poolsch. Toen legden de leer
lingen hun godsdienst-leerboeken op de
lessenaars van de onderwijzer» cn verklaar
den ze geen godsdicnstondeiwijs in de
Duitselie taal le willen ontvangen. Een
Poolsch redacteur had zich rood» voorliet
begin van de lessen voor do school ge
posteerd. Toen te 12 uur de school uit
ging, waren vier politie-ageuten noodig om
de oide tc bewaren.
Rusland.
Admiraal Rozjdestwenski is in zake do
overgave der vioot in den zeeslag bijTsjoe-
sjima vrijgesptoken, enkele officieren van
zijn marine-staf werden ontslagen of tot
vestingstrat veroonleekl.
De „Retsj" publiceert de volgende sta
tistiek van de eer»tc Doema: Eén afgevaar
digde werd vermoord (ller/cnstein), een
is krankzinnig geworden, 2 zijn mishan
deld, 24 in dc gevangenis geworpen, 182
zijn in staat van beschuldiging gesteld met
verlies van politieke rechten.
ven der prijzen tengevolge zouden hebben,
te Voorkomen."
Lorch had aandachtig geluisterd en
zachtjes tussehen zijn tanden gefloten.
„Aha! Ju, als men nu met de twee be
kend was. Maar bij deze commissie weet ik
geen weg om zekerheid te krijgen."
„Hm, ik zou misschien wel wat weten."
„Alle goden," riep Lorch ecnigszins op
gewonden uit, „spreek dan!"
Boonsted zag don ander geruimen tijd
nadenkend aan. Zou hij hem zijn plan uit
leggen? Zou dat niet een beetje gevaarlijk
zijn? Wie stond er hem voor in dat Lorch
dan niet alleen de zaak ten uitvoer zou bren
gen? Maar dat was immers onzin. Daar
toe was een enorme som gereed geld noodm
en dat bezat Lorch immers niet. Hij ging
behaaglijk achterover in zijn &tocl liggen en
vroeg op ludfluiden toon
„Kont u den ingenieur Amsleg?"
„Zeer goed," antwoordde Lorch. „Wij
zijn studiegenoolen. Wat is er met hem?"
„Hij is lid van de commissie en de
voorbereidende werkzaamheden voor de spoor
lijn die aangelegd zal worden naar het oefen
terrein zijn hem opgedragen. Kaar ik van
derden vernomen heb werkt Ainsteg hard.
Tot diep in den nacht ziet men in zijn huis
licht op do studeerkamer branden." Hij
wierp een loerenden blik op Lorch en ging,
half in het onzekere, op nog zachter toon
voort„Wanneer iemand daar eens een
kijkje kon nemen Vanmorgen vroeg heb ik
een poging gedaan om Amsteg eens te in-
tcrpelleercn, doch hij wees mijn bedekte toe
speling scherp en verontwaardigd lenig.
Hot moet dus in hel geheim geschieden."
(Wordt vervolgd.)