Dienstbode,
te haag ik!
Firma KAM&VAN RHIJN,
VERKOÖPING
f. ti»
ppi
Schiedamsche Courant,
G.
1.
KLEINE 1DTOTENT EN
E.Br^ndsm^
UITVOERING
CIRCUS.
15 Iokodas 15
Groote Jin Jitsn Matei
Dienstbode.
W. VERMEULEN, Instraal 78,
Delftsche Vaart 28, Rotterdam. Telef. Int. 3384.
Be WIN TERDIE R STREfiELIN
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
in Se GROOTE KERK te SeMeiai
Gevraagd eene nette
«tteooogggoaHgo»
van gewijde Muziek
Gemengd Menws.
Handel en Bedrijf.
ABT E RTEN TIEN.
P. G., zelfstandig kunnende werken
(geen winkelwerk).
Ziek persoonlijk of schriftelijk aan
te melden Noordeinde 17a, Den
Haag.
O/pexxToar©
om contant gold.
verkoopon
Tafels, Stoelen, Spiegels, Schilde
rijen, Linnen en Boekenkasten,
Chiffonnières, S c li r ij 1'b n r e a u,
Wasclitafols, Ledikanten, Bodden
met toebcliooren, Kachels, For
nuizen, Haarden, Toonbanken,
Kruiwagens, Banken, Glas-, Ver
lakt- on Aardewerk, oen partij
Boeken 011 wat meer ten verkoop
zal wordou aangobodon.
Veiling te Amsterdam,
Dagelijlis is, circa SAh uur des namiddags, bij de firma's
A* voorhelm^.'^'katwijk, Breedstraat hoek Kethelslraat.
F. W. KEIJSER, Broersveld 8 4,
P. J. VAN BEE REE, Hoofdstraat 125,
Mej. Wed. F. H. J. SAS, Koemarkt 2,
onze Courant ad twee cents per u imimer verkrijgbaar.
J. F. DUP0NT.
Markt H, Telefoon
VOORHANDEN
MMHOHOHM WSM
Dienstbode.
Dagmeisje,
Kindermeisje,
Dienstlbode
Werkster
WERKSTER
Kost, Inwoning
Woensdag 2October 1906,
Breimachine
es» Wensclit
(a capella-koor en soliston),
onflsr tefcmiiig m H, I. de Koniigln-Moeder,
Buitengewoon
ESlite - Programma.
Gedrukt ter Drukkerij v. d. Schiedamjsghe Courant.
Ned. Ilcrv. kerk te Dordrecht,
liet wns Zondagmorgen een plecht^ mo
ment in de Augustijnenkerk, schrijft de
Dordr. Cl. Juist ïuul ds. ALoeff aan
liet eind den zegen uitgesproken, toen om er
ft acht de heer l. K. lïedert, voorzitter dei-
diakenen, -zich van zijn plaats verhief en den
predikant toesprak. Als oudste diakeu voel
de hij zich geroepen, ds. Loeff te vragen,
zijn plan, emeritaat aan te ragen, te laten
varen, daar de kerk hem zoo nood# zou kun
nen missen hij den thans bestnanden toe
stand van verdeeldheid. TCn op zijn verzoek
zongen allen het 7e vers van Gez. SS. In
drukwekkend ruisehte het door het kerkge
bouw „Ruwe stormen mogen woeden..."'
Zichtbaar aangedaan verliet Ék Loeff den
kansel.
Treffend oogenblik voor gemeente en
leeraar. die aldus zijn werken ziet op prijs
gesteld
Het nieuwe station tc Haarlem.
De „O. H. Ct." verneemt dat 200 genie
soldaten behulpzaam zullen zijn om in den
nacht, van 11 op 12 November a.s. tot stand
te brengen de verbindingen van dc nieuwe
spoorbanen bij het station te Haarlem.
Thans reeds is een begin gemankt met
het overbrengen van den dienst naar het
nieuwe station.
Reddingsbrigade voor de mijnen.
Ook het Nederlamlsehe mijnwezen zat
weldra speciaal werk maken ||m het redden
van Slachtoffers van eventueele rampen. De
directie der staatsmijnen in Limburg heeft
den adjunct-ingenieur Van Drosser naar
Roclunn gezonden, om aldaar den cursus
van de reddingsbrigade ie volgen. Uit dc
verschillende ademhalingstoestellen zijn een
tweetal systemen uitgekozen en aangeschaft
nh het Westfalia- cn het Driigertocstel, al
dus genoemd naar de fabrieken waar zij
vervaard igd worden
kan men slechts gissen, ofschoon bij den
een misschien de omstandigheid, dat hij on
langs voor strooperij van appels werd veroor
deeld tot 11 dagen gevangenisstraf, van in
vloed kan lijn geweest, terwijl verder be
kt ud is, dat een makker vare dezen en even
als hij leerling der Ambachtsschool die in
richting niet con amore bezocht en de derde
van trio pas door zijn bans moet zijn weg
gezonden. Door de betrokken ouders is bij
de politie van de verdwijning aangifte go-
daan.
Valsche bankbiljetten.
Door de Munstrichtsclie politie is aange
houden een Belg, die 5 valsche bankbiljet
ten van 100 francs uitgaf. Nog 5 zulke bil
jetten zijn op hem bevonden.
Spitzl de tippelaar.
Men 23-jarige Duitecher. Spitzl genaamd,
is op het oogenblik bezig met een wandeling
van Bremen naar Amsterdam,
Gisteravond kwant hij te Winschoten aan
cn verzocht daar aan de mat cc h n ttsseekn zer-
ue om een reispenning. Men vroeg hem waar
hij op zijn reis overnachtte. ,,ln 't veld",
luidde het laconisehe antwoord.
Lantaarn of lampion.
De kantonrechter te Groningen heeft Za
terdag uitspraak gedaan hl de zaak van den
heer J. II. L. tegen wien proces-verbaal was
opgemaakt wegens het rijden met een rijwiel
zonder het vereischte licht des avonds meer
dan een half uur na zonsondergang, flet
gold liter de vraag of ten lampion, met aan
de voorzijde een opening, is te beschouwen
als een lantaarn, met helder, r.aar voren uit
stralend wit licht" zooals is voorgeschreven.
De kantonrechter hier is van oordeel dat dit
niet het geval is en veroordeelde beklaagde
tot een boete van 1.50. llii ove-woog
bij dit vonnis dat volgens het spraakgebruik
een onderscheid bestaat tussdien lampion en
lantaarn. Een lantaarn toch is een inrichting
die behoudens een kleine ruimte voor lucht
toevoer aan alle zijden is afgesloten. Nu
wordt wel een lampion ookchineesche lan
taarn genoemd, maar juist die toevoeging van
liet woord „chineesche" bewijst dat men in
het gewone spraakgebruik een verschil tus-
schen deze beide begrippen erkent. Boven
dien wordt in liet K. B. van 6 Nov. 1905
gezegd dat zoowel motorrijtuigen als rijtui
gen een lantaarn moeten hebben evenals rij
wielen en daarmede kan onmogelijk de lam
pion zijn bedoeld daar het gebruik hiervan
op straat aan een rijtuig niet .uitvoerbaar zal
zijn. Al deze overwegingen leidden er toe het
vonnis in voor den beklaagde ongunstigen
zin te doen luiden, juist andersom als waarin
de kantonrechter te Haarlem eenigen tijd ge
leden heeft beslist. Een uitspraak in hoogste
instantie zou gewenscht zijn.
Mislukte moordaanslag.
In de Oostenburgermiddenstr. te Amster
dam werd Zaterdagmiddag omstreeks 12 uur
heel wat ontsteltenis teweeggebracht, door
dat men plotseling een man een vrouw
van achteren zag aanvallen, en de laatste
ineenzakte. Nogal ernstig bloedend aan het
achterhoofd werd ze opgenomen en opeen
handkar vervoerd naar het zittingsloka ri
van den Geneeskundigen Dienst op Wit-
tenburg. Hier bleek, dat zij twee diepe
sneden in het achterhoofd had. een van
4 en een van 1 i/o c.M. Door dr. Brouwer
werden de wonden gehecht, waarna zij
zich naar haar woning kon begeven in de
Oostenburger Achterstraat.
De dader. Maas genaamd, 'Ss gearresteerd
en naar het politie-bureau aan "de Katten
burgergracht gebracht. Minnenijd heeft hem
geleid tot deze daad, waarvan dc afloop
veel ernstiger had kunnen zijn. De vrouw
namelijk was, na geruimen tijd met hem
geleefd te hebben, onlangs met een ander
getrouwd. Wij vernamen, dat ze herhaal-
tnige met doodskoppen waren geïllustreerd,
delijk dreigbrieven ontving, waarvan som-
(„Echo".)
Mouerne kluisters.
Zaterdagmorgen kwam met don trein van
elf uur in Den Haag een gemeenteveld
wachter aan, blijkbaar belast met de over
brenging van een arrestant. Deze werd door
hem aan een stukje paktouw vastgehouden,
wat veel bekiiks trok.
Ongeluk in de manego.
Een ernstig ongeval heeft Zaterdag plaats
gehad in de manege naast de envalerie-
kazerne te Amsterdam.
De 1 «•luitenant der huzaren, jhr. Sassen,
wns bezig zijn paard af te rijden cn Ikt het
dier, nadat hij het bereden had, nog w"t los
romlloopen.
Plotseling begon het te steigeren en dc
luitenant kreeg met voile kracht oen slag
in het gezicht, zoodat het neusbeen verbrij
zeld werd en de heer Sassen bewusteloos
neerviel. Hij werd dadelijk naar het militair
hospitaal gedragen, waar dc toestand Vtttt
dien aard bleek, dat niemand bij hem mocht
worden toegelaten. Zijn gezicht is een en al
wond. Gisterochtend was de toestand rede
lijk, („N. v. N.")
Relletje.
Gisteravond zes uur aroote herrie op
den Bagijnhof, bij de melkkiosk te Dor
drecht. Zekere V. en de Sch, (de lantste
meer algemeen hekend onder den naam van
..Knrrobotjoe" of de „Kaffer") hadden een
graantje gepikt en waren aardig boven hun
theewater. NVat dronken mensehen, meer
overkomt, was ook het lot van V. en Karro
botjoe, ze kregen ruzie. V. had blijkbaar
het meeste lef, want hij gaf den „kaffer"
een stomp, zoodat deze achteroverviel. Ge
zien dit succes zijner krachtproef, werd hij
steeds strijdlustiger. Hij legde zijn steenen
pijp op den grond en trok de bij liet vech
ten hinderlijke kleedingstukken uit. Toen
daagde hij de omstanders uit.
Een voor één moesten ze opkomen, om
zich met hem te meten. Zoo dapper was
V., dat hij het elfjarigs zoontje van „Karro
botjoe" met zijn uitdaging niet voorbij ging.
„Trek partij voor je vaer". riep hij het
ventje toe. De politie was echter gewaar
schuwd, een viertal dienders naderde den
vechtlustige. Den eersten agent riep hij toe:
,,ik lus-ie", doch de mannen der wet lust
ten den dronken kprel nok. Tn een omme
zien hadden ze V. in de kraag en onder
groote hilariteit werd hij naar de gribus ge
bracht.
Nazomer.
Als een zeldzaamheid werd medegedeeld,
dat te Beverwjjk gistermorgen aardbeien van
den kouden grond geplukt werden.
Onder de gemeente Axel (Z.) zijn op een
stuk land, dat dit jaar met erwten is bezaaid
geweest, de uitgevallen erwten weer ont
kiemd en staan thans in vollen bloei.
AMSTERDAM, 22 October.
Lijnolie. Vliegend 21} 21}, November
21} 21 21}, December Nov./Dec.
21. Jan./Mci 1907 21} 21} 21}, Juni/Aug.
21?, Sept./Dec. 21§.
HAMBURG, 22 Oct.
Petroleum loco 6.S0. Spiritus per Oct. 7
Nov./Dec. 17. Stemming vast.
BUDAPEST, 22 Oct.
Tarwe per Oct. 1-1.30 Mais per Oct.
Stemmingvast.
LONDEN, 22 Oct.
Ter veemarkt waren aangevoerd: 1200
runderen, 5000 schapen, 10 kalveren. Notee
ring persteen: runderen 2/G ?i 4jG, schapen
-I/O a G/2, kalveren a
NEW-YORK, 22 Oct.
Oct. Dec. Maart Mei Juli
Tarwe 81 83}
Oct. Dcc. Jan. Me Juli
Ma i s 54} 51} -19j 19|
Hoogwater te Schiedam.
Jeugdige avonturiers.
Sedert Vrijdag j.l. hebben drie jongens
van omstreeks 1G jaar heimelijk de ouder
lijke woning te Leeuwarden veriaten, zonder
dat bekend is, waarheen ze zich hebben be
geven. Wel wordt verteld, dat dc drie zich
in een goederenwagen van den spoortrein
Zouden hebben verstopt om zoo naar Duitsch-
land te komen, doch zekerheid bestaat
hieromtrent niet.
Ook naar het motief van de verdwijning
Oct. 23
24:
25:
v.m.
7 32
8.35
9 37
nam. 7.52
8 53
10 8
Hoogto van het water op de rivieren.
Berichten van 22 Oct.
LOBITII, 8 u 's morg. 8 95 Gew. 0 04 M
KOBLENZ, G u. 1.16 Gew. 0.00 M
TRIER, 9 it. t> 0 05 Gew. 0.06 M
KEULEN, 11 u. 0.72 Gev. 0.04 M
RUHRORT, 8u. s Gew. - M
Zon on Mann.
Zonsopg. Oct. 24: 6.43 vm. onderg. 4.46 nm,
256.45 51 4.44
24 Oct. E. Kwartier. 1 Nov. V. Maan.
Familieberichten,
Getrouwd: 18 Oct.: P. Hartkamp en
J. C. Tack, Aalten.
Bevallen: 19 October: De BoerRui
ter, D., Huizen. 20 October: Zwart
Veerman, D., Amsterdam.
Overleden: 18 Oct., A. E. de Caspa-
ris, 16 j., Leiden. J. F. N. van Groen,
70 j., Amsterdam. 19 October J. Meijers,
67 jNieuwveen \V. II. Cop, 63 j Am
sterdam.Wed. E, HamburgerVan Duijn,
62 jAmsterdam. E. K. Wijnstroom,
Bonn. C. O. Kuiper, 46 j Santpoort.
'AGENDA.'
23 Oct. Groote Schouwburg. 8 u. Het Rot-
terd, Tooneelgezelschap Met den
handschoen getrouwd.
23 Gebouw v. Kunsten en Wetenseh.
8 u. Symphonic Concert door het
strijkorkest van het Iiaarlemsch
Muziekkorps.
23 Ti vol i Schouwburg. Brondsgeest
Ensemble. DLgtpline. De Dochter
van Jephta.
24 Groote Schouwburg. 8 11. Opéra
Populaire de Bruxelle. Paillasse.
Cavalleria Rusticana,
24 s Kerk-Concert, 8 uur. Groote Kerk,
Schiedam.
24 Tivoli Schouwburg. 8 u. Utrecht's
Tooneelgezelschap. Haar Thuis.
25 Tivoli Schouwburg, 8 u. Chatiment!
Brand in de Jonge Jan.
25 Groote Schouwburg, 73/4 uur. Ned.
Operettegezelsch, Amsterdam. Jong
Heidelberg.
4 Nov. en 25 Nov., Geb. R. lv. Volksbond,
Tooneelwedstrijd, 8 uur.
9 Nov. Volkshuis. Bespreking oplichting
Coöperatief Ziekenfonds, 8 uur.
Gevraagd in Den Haag voor 1 of 15
Nov. eene fatsoenlijke e
P. G., als Meid-alleen kunnende koken en
van m. g. voorzien. Loon ƒ100.en ƒ26
waschgeld.
Brieven fr. letters A. J. adres M. v. n.
BEEK's Hof boekhandel, Den Haag.
Mevrouw WILLINCK-—Van Deventer,
Tuinlaan 46, ingang Slob van Makkers,
vraagt tegen 1 Nov. een nette
die kan koken.
mijn zegel aan Met 10 jaar schriftelijke
garantie het nieuwste model handnaaima
chine, spiksplinternieuw, zoo uit de kast, van
f 45.nu voor 22.bij
ROTTERDAM.
Inrichting voor reparatie.
Oude machines worden ingeruild.
Woning i nrichtiiigeii
De Vendumeester D. SCHWAGERMANN
te Schiedam zal op Wonderdag 20
October IOOO des voormiddags te half
tien uren in het gebouw sMUSIS SACRUM"
te S c h i e d a m ten overstaan van Notaris
W. J. A. ROLÜANUS aldaar,
Daags tc voren van 10 tot 4 uur te zien.
Dinsdag 23 dezer kunnen goederen wor
den bijgebracht, mits vooraf bij den Vendu
meester opgegeven.
1
op DINSDAG den SOsten OCTOBER 190(5,
des voormiddags ten 101/2 ure,
van ongeveer:
12870 Balen JAVA KOFFIK,
liggende te Amsterdam.
10 Balen PADANft KOFFIE,
liggende te Amsterdam.
120 Kisten PAHANG KOFFIE,")
liggende te Amsterdam.
300 Balen MACA98A.Il KOFFIE,
liggende te Amsterdam.
7610 Balen JAVA KOFFIE,
liggende te Rotterdam.
20790 Balen.
120 Kisten.
De monsters zijn te bezichtigen te Amster
dam en te Rotterdam den 23, 24, 25, 26,
27, 29 en 30 October 1906.
Op de monslerzolders in die steden wordt
gedurende genoemde dagen aan iedereen de
gelegenheid verschaft do monsters te proeven.
Amsterdam, 23 October 1906.
Bureau Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
JDe JLdwin 'stratie.
PER SALDO. Marburg Co. ƒ0.50
HAMILTON. Eeuwige jeugd - 2.50
Daheim Kalender 1907-1.30
Pro en Contra II, nr. 6 Vrouwenkiesrecht,
ƒ0.40
GUIDO GEZELLE. Verzen, cplt. geb. - 4.50
BRUINWOLD RIEDEL. De opvoedende be-
teekenis van de voor allen toegankelijke
Volksschool0.75
ROOS. Verborgen Wegen -2.25
v. BALEN. Een kleine wonderwereld - 2.40
Dr. W. J. LEYDS. De eerste annexatie van
Transvaalƒ7.50
BILDERDIJK. De ondergang der eerste wareld
ƒ0.30
KERNAHAN. Een wereld zonder kind - 0.75
TERLAENEN. Een studentenliefde- 0.25
v. ESCHSTRUTH. Gered -020
De Week,-0.15
De Wereldkroniek,- 0.10
van
is verkrijgbaar a 10 Cents
aan het Bureau der nSchiedamscho Courant",
Lange Haven 141.
Faillissementen.
Uit de Staats-Gourant.
U itgesproken:
H. Mölier, koopman en winkelier te Wage-
ningen. Rechter-commissaris jhr. mr. W. E.
Th. M. van der Does de Wiüebois; curator
mr. D L. Leccius de Ridder, te Wageningen.
J, Paulis, eigenbouwer te Hilversum. Rech
ter-commissaris mr. C van der Zweep
curator mr. H. F. II. Wilbrink Hoitsema.
Opgeheven:
J. B. van der Borg, wagenbestuurder bij
de electrische tram te 's-Gravenhage.
E. C. D. Vierling, los werkman te Sche-
veningen.
Geëindigd:
B. van Zanten, bakker te Hilversum.
C. Th. Blokker, vroeger manufacturier te
Haarlemmermeer (Hoofddorp).
Wordt gevraagd in sen gezin
zonder kinderen een zindelijke
{Zondags yrjj.)
Adres te bevragen bareau van
de Schied. Crt. Lange Haven 141.
Terstond gevraagd een net
niet beneden de 16 jaar.
Zich la vervoegen ".LangeNieuw-
straat 15 b.
Gevraagd met 1 Dec. een net XI. C.
niet beneden do 17 jaar, geschikt
om met jonge kinderen om te gaan.
Adres te bevragen aan het Bureau
van de Scbied. Courant, Lange
Haven 141.
Tegen begin of midden Novem
ber eene nette
gevraagd. P. G. Zelfstandig (kun
nende werken en van goede getuigen
voorzien. Loon f 00.an vrjjo
wasch.
Adrea te bevragen aan hot Bureau
van de Schictl. Courant, Lange
Haven 141.
Een flinke
gevraagd voor den Zaterdagmiddag.
AdresHoofdstraat 83.
G er ra a gd eene
voor halvo dagea en éda of twee
heele dagen per week.
Te bevragen aan het bureau der
Schied. Crt, Lange Haven 141.
Een Heer, b. b. h. h., vraagt
in een net gezin
en JJEWASSCHING, mot gebruik
WE vrjje Kamer.
Brieven onder letter E aan het
Bureav van do Schied. Courant,
Lange Haven 141,
TRADE MARK
U In het bijzonder wordt de aandacht
I gevestigd op SOUCHOM a 1.3©
per 1/2 K.G
OP
des avonds 8 uur,
DOOR
Hiermede betuig ik mjjn harte-
Ijjken dank aan do geofstere en
gevers van de nieuwe
en de gevers van den Stoel.
Mjj beleefd aanbevelend voor
BREIWERK.
H. HAMERSLAG,
Ploegstraat 25.
eene DIENSTBODE,Werkmeid
of Linnenmeid enz., plaats eene
annonce in dit,blad.
Slechts 40 cent p. geh. annonce.
met medewerking van den lieer H. SMAL-
BROEK Jr. (Viool) en den lieer H. J. I'.
TEXT0R (Organist). Solisten voor deze uit
voering Mej MARIE HAAGMANS (sopraan)
en de Heer J. v. RIJSSELBERG (bariton).
Toegangsbewijzen a O.SO verkrijgbaar
bijFirma Odé, Markt, Jan Zoetmulder,
Markt, Kramers de Groot, Dam, C. de
Lange, Hoogstraat. Aan het Kerkgebouw
worden geen kaarten' verkocht. Opening
van het gebouw 71/4 uur - Tekstboekje f 0.15.
Yariété Pfliiging.
Stationsplein. Rotterdam. Telefoon 3918.
Wegens het
nog voor eenige dagen geprolongeerd.
Heden 23 October
tusschen Yauawoto en llajacbl Jiu Jitsu
Professeur van het Academie Gymnasium
te Tokio.
WOKgVEL WEDSTRIJD.
De geheime Kunst der Japanners ter zelfver
dediging, waarbij, kracht noch gewicht tellen.
Diploma's niet geldig.