Dienstbode.
een u [rouw,
TECUM
ETALAGE
Vleeschhouwerij.
Winkeliers.
Van Nelle's verpakte Koffie en Thee
I. C. Boldoot's Eau deüoiogisenZeepen
k. JRG iNS.
KJ CHËI SZBU.EN,
Mapiaclit Toclaffal, Minn,
KLE1JVE ADVERTED TIE I.
neuwiTcönserven
BEURS TAS AilSTlRDAl.
w
Botóeriai 22 en ïrijöaf 23 Movemta el.
Hoofdstraat 131.
Dam 46. JOB. KAMMAN, Dan 46.
Winter-Artikelen:
Vleeschhouwerij
ndcr-
'ëerd
dank
oord
mijn
De minister van buitenJnndsche zaken,
jlir. Vnn Tets van Goudrrxian, en de deken
isn het diplomatieke corps, graaf De Sélir.
Portugeesch gezant, hebben aan den zaakge
lastigde vnn Italië condoléance bezoeken ge
bracht.
Porinnnent Hof van Arbitrage.
Door do Deensche regeering is herbe
noemd als lid van liet Permanent Hof vnn
Arbitrage dr. Ilenning Matzen, hoogleeraar
aan de universiteit te Kopenhagen.
Uit de Amsterdanisclio haven.
Op het oogenblik wordt in de Amster-
tkmsche haven op alle schepen gewerkt. De
kolenboot Willy is door eigen volk gelost en
vertrokken
Een boutboot wordt eveneens door eigen
volk gelost.
Handel en Bedrijf
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, 17 NOVEMBER.
Officieéle noteering van de Commissie uit dc
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJNƒ12* por Hectoliter, cont.,
zonder fust en zonder belasting.
ROGGE; geen opgave.
GERSTgeen opgave.
MAIS: geen opgave.
Namens de Comm. voor dc noteering,
D. F. W. Peins.
Meeting der Vereeniging Bond van Dis
tillateurs", gevestigd te Botterdam.
MOUTWIJN12.75 p# IIL.
JENEVER: 1G.75 per HL.
AMST. PROEF 18.25 per IIL.
De Commissie voor de noteering.
MOUTWIJNStemming willig.
SPOELING: ƒ1.80.
SPIRITUS: 16a 17*.
RUWE SPIRITUS8.— a 8*.
AMSTERDAM, 17 Nov.
Koffie goed, ord Java 35, Santos 25.
Suiker prijshoudend. 10 7/16 genoteerd.
Tarwe niet genoteerd.
Rogge niet genoteerd.
DELFT, 17 Nov.
knasmnrkt. Aangevoerd 11 stapels kans
'ogende tezamen 2795 K.G. Trijs 36 t\
D.50 per 100 KG.
HAMBURG, 17 Nov.
i Koffie prijshoudend. Dec. 35, Maart 30,
36A, Sopt. 37*.
HAVRE, 17 Nov.
Koffie. Dec. 44, Maart MA, Mei 45,
Juli 45* V.
HAMBURG, 17 Nov.
Suiker prijsh. Dec. 17,70, Maart 18.10,
18.35, Aug. 18.70.
PARIJS, 17 Nov.
Spiritus Nov. fr. 42.25, Dec. fr. 42.75,
JWste maanden fr, 43.75, 4 maanden van
«i fr. 45.25.
IS Nov,
17-
17
18
18
18 j,
AGENDA.
Uvoli Schouwburg. Original Wie
ner Operette. Die lustige Wittwe.
Nutzaal, Rotterdam, 8 u. WolfT-
'erhey Concert.
Groots Schouwburg. Opera Italiana,
1 Trovatore.
Groote Schouwburg, 8 u.IIetRott
1 o°|ieelgpzelsch. In Uniform.
Tivoli schouwburg 8 u. Kon. Ver
Het Nederlandsch Tooneel. Trilby,
Gebouw v. Kunsten en Wetensch.
o u Nederl. Operette Gezelsch. De
Klokken van Corneville,
313
17
Yissoherij.
SCHIEDAM, 19 Nov. .Aangekomen, SCH
Jacobus, seh. J, A'. Roeleveld, met
last jhaging.
Mei trokken SCH '23G, Noordster, sch.
Taal, ter harlngvisscherif.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, .19 Nov. Aangekomen; p.s.
'Hgtoiz, kapt. (VvII. Edgecomde, van
Firth of Forth, geladen met 700000 K.G.
steenkolen;; zal hedennacht weer vei trek
ken.
Vertrokken s.s. Dalton, kapt. J. H.
Asthton, aijaar New-Castlc.
PERNAU, 17 Nov. Aangek,omen s.s. Riga,
an Koningsbergen, om granen te' laden
voor Schiedam.
NEWCASTLE, 17 Noveimber. VerLrok,-
keiii s.s. Lion met, steenkolen naar Schie
dam.
Burgerlijke Stand.
SCHIEDAM.
Heden geen opgave.
VLAARDINGEN.
Geboren:
15 Nov. Theodora Arana,, d. v. J. van
Zwicten en J. K,. Nolmeijor, RehobothstiJ.
16 Nov. Johanna Apolonia, d. v. A. Huis-
ijiara en An J. Vermeulen, E-endrachtstraat.
ZATERDAG 17 NOVEMBER.
Staatsleoningen.
Stedelijke Leeningen,
/smalordinn 1SS3 8 88'/,
'iottHrdaoi 18 94'97 88
Jndustr. en Fin. Ondern.
®EDEai,. fn Bol. Am«t. Bar.k~ 195
Kederlandseho Bunb-Aandeelo 201
Spoorwegleeningei i
ïrumwegmaatschappij en.
Batav. Electr. Tramw.mij. aand. 23%
Eotterd. Tramwegmij. aandeelen 170
Somarang Oher. Stoomtram aand. 154
Premieloeningen.
Nederland. Amsterdam 100 8 ltOl!/ie
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 17 Nov.
Overzicht van de Beurs van den dag.
De Amer. spoorwegmarkt was heden lioo-
gei' doch uiterst stil.
Nationale Staatsfondsen prijshoudend.
Buitenlandsche Staatsfondsen, voor Russen
lager.
ADYERTES TIEN.
Zondag 25 /November 190Ö hopen
onze geliefde Ouders
P. VAN DER GAAG
en
FRANCINA BEUKERS
hunne 50-jarige Echtvereenigtng te
herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Hoofdstraat 171 /I4.
"3%
1| Den 27n dezer hopen onze geliefde
j Ouders,
I' WOUTER JOHANNES VOOGT j
en i
MARIA ELISABETH VAN ARKEL, j
hunne
50-jarige Eclitvereenigiiig
te herdenken,
f Hunne dankbare Kinderen.
Schiedam, 17 November 1906.
Receptie: Dinsdag 27 Nov. (1-3uur).
Kethelstraat 23.
's AvondsZaal Vriendschap, Vlaar-
dingerdijk.
■J#
Voor de vele en hartelijke bewijzen van
belangstelling, inzonderheid van mijn geachten
Patroon, den heerJ VETII, en het Personeel,
op 14 dezer ontvangen, bij gelegenheid van
mijn 25-jarige dienstvervulling, betuig ik
mijn hartelijken dank.
JAC. VAN DER BEEK.
Schiedam, 17 November 190G.
Mevrouw SICKENGA, Warande 93, vraagt
tegen 1 Februari een flinke
In het §t.-Jacobs-Gasthuis (Gesticht
voor oude Mannen en Vrouwen) te Schie
dam wordt tegen 1 Februari 11)07 ge
vraagd
ot assistentie in de huishouding, bij de
verpleging van zieken, alsmede bij het ver
richten van naai- en verstelwerk. Salaris
150 benevens kost, inwoning en genees
kundige hulp, leeftijd niet hoven 35 jaar.
Brieven franco, met opgaaf van Godsdienst
en leeftijd, bij Mevrouw Wed. VAN DIJK
VAN MATENESSE—Knappert
Een© Jonge Dame.
een goede hand schrijvende en vlug kunnende
rekenen, zag zich gaarne op een Isantoor
geplaatst.
Br. fr. letter F., aan bet Bureau van de
Schiedamsehe Couiant, Lange Haven 141.
PBO DEO.
Bij vonnis van de Arrondissements-Reclit-
bank te Rotterdam, d.d. 8 October 1906, is
tusschen HELENA HENDRIKA VAN DER
SPEK, zonder beroep, wonende te Viaardin-
gen doch verblijvende te Schiedam, en
JOI1 AN WILHELM C BRISTLY AN DROP-
PERT, wonende te Vlaardingen, op verzoek
van eerstgenoemde uitgesproken de ont
binding van bet huwelijk door echt
scheiding met al de gevolgen bij de wet
daaraan verbonden.
De Procureur van de Eischcres,
Mr. D. LODDER.
Schiedam, 17 November 1906.
AFDEELING SCHIEDAM.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is
voornemens op Vrijdag 28 /November
ÏOOG, des voormiddags te IO uur, aan den
Noordmolen publiek a contant te ver-
k o o p e n:
SOLIDE AFBRAAK,
waaronder van spoorwagens, eiken en
grencu binten, ribben, delen,
baddings, rachels, deuren, ra
men, kozijnen, brandhout, enz.
Ter overname aangeboden.
Januari 1907een sedert eenige
jaren niet succes gedreven
Timmerman szaalt.
Adres KRANENBURG ScBOSCII, Mols-
laan 133, Delft.
Yolksliuis, Lange Haven 131.
Namens het Bestuur
N, JANSEN, Voorzitster.
C. M. POORTMAN-Vaillant,
Secretaresse.
TE KOOP AANGEBODEN te Dordrecht
door uittreding van zaken, een
op besten stand.
Brieven te adresseeren aan D. L. VAN ELK,
Nicmvstraat 9, Dordrecht, onder motto
„Vleeschhouwerij."
Hiermede vestig ik er Uwe aandacht op dat
EN
franco en tegen fabrieksprijzen bij mij verkrijgbaar zijn.
Mij beleefd aanbevelend, Hoogachtend, Uw Dr.
afgepast en van 't stuit,
Voetzakken, Voetkussens, Linnen-, Zeil- en
Wollen Loopers,
Karpetten, Tafelkleeden, Cocos- en Japanmatten,
enz. enz.
Behangers
Hoogstraat 32.
FIETER BUK,
DIENSTBODE.
KEUKENMEID,
Te koop:
Te koop:
Kruideniers- en
Grutterswaren,
W interaardappeleii
H. HAMERSLAG
2 a 3 Kostgangers
St. Nicolaasfeest.
Volksbibliotheek,
Fotografisch Atelier.
PORTRETTEN iu Kool, Broom, Plalin,
Glanzend enz.
Groepen, Gebouwen. Interieurs en Architect-
tonische opname.
Opname van Partijen bij kunstlicht.
Specialiteit in Vergrootingen,
Hei Atelier is dagelijks geopend van 93 u.
Handel In Foto-artikelen voor Amateurs.
Telefoon No. 213.
Vanaf heden dagelijks versch
verkrijgbaar de volgende
Rolpens
P
ons
15 ct.
Hoofdkaas (zure zult)
10
Kookgeldersche "Worst
11
Fijne Metworst (rarnv)
12
Cötelet pressé
26
Tongenrollade
Gelruffeerde Italiaan-
26
sche Yleesclikaas
24
Gevulde Varkenspoot
20
Galantine de Veau
40
Casseler Rippespeer
pond
60
Frankforter Knak
worstjes
paar
20
Allerhande (Plats as-
sortis)
ons
26
MAINZER ZUURKOOL
per pond 10 Ct.
campagne 1906.
Sardines vanaf 22 ets. p. blik.
Zalm 321/2
Kreeft 42
Gekruide Ansjovis 40
75 vaatje.
Paling in gelei p. 1/2 fl. 70 ct.,
p. 'h fl. f 1.20.
ETC. ETC.
Reclame-flesscken Augurkjes, ge
mengd Zuur, Piccaiilly etc, a 30 ct,
isinld,
zich
kind
alten,
zou-
iactie
71.
ideic
i den
toch
,vcnk
et.
tniet
het
ndcn
ook
n het
of 't
han-
•ken,
n te
wor-
hoon
iger,
i is.
;ebo-
laats
1 aar
deli
te. 't
bur-
zoo-
ge
in
nog
t Is
van
eten
unkt
iden
7001'
it.
me-
rain
jden
ïtgc-
heor
een
at
rsonalla.
Te 's-Grnvenhage zijn minder gunstige be-
ichien ontvangen omtrent den gezondheids-
and van grant Var. Bylnndt, gezant te
.'"••nstnntinopel, die zich onlangs van daar
nanr Weenen begaf tot het ondergaan van
een kcel-operatie_.
Ond-mlnlster Cremor.
j)e oud-ministor Cromer is hedon met
echtgenoote van Amsterdam naar
tsch-Indië on bet verre Oosten vertrok
ken.
P vim Hos-em. -j-
Te 's-P/avenh;ige is op 72-jaiigon leeftijd
overleden do boer J. P. van Rossum, gep.
schout-bij-nnoht, ridden* in do oide vanden
jjederlandscheu Leouu-, Groofofficier in do
orde van dc Eikpkiroon.
Neetland» onafhankelijkheid.
Van den toren ,het Raadhuis en andere
««bouwen te 's-Gravonhage, ivord heden
gevlagd ter herinnering aan liet herstel van
Scerlands onafhankelijkheid.
S. Tnglnl.
Na afloop van do mis in. de bidkapel van
liet B.-K. Ziekenhuis ter nagedachtenis van
Jen Italiannschen gezant zal liet stoffelijk
overschot van Z.Exc. worden overgebracht
naar het R.-K. kerkhof met het ceremonieel
aan den hoogen rang van den overledene ver
schuldigd, De stoet zal hoofdzakelijk ge-
lormd worden door do troepen van het gar
nizoen, welke de lijkkoets zullen voorafgaan,
die gevolgd wordt door een dertigtal rijtui
gen, waarin de leden van het Ituliaansche
gezantschap, de consuls vnn Italic, de ver
tegenwoordigers van II. M. de Koningin,
van II. M. de Koningin-Moeder en van
l. K. TL den Prins, voorts de familieleden,
onderscheidene hoogwaardigheidsbekleders,
nl. de gezanten bij ons hof, de Minister
van Buitenlandsche zaken en overige Nedcr-
landsciie ministers; de commissaris dei-
Koningin, de gouverneur der residentie, de
burgemeester en anderen.
T.
18 Nov. 17 Nov
M
76 y„
92
'0%,
- hiizulaNIi. fUi. 'èr. fiok. ttei
Jito ObligiUkm
óito Cbrt
UONGARIJH l'.-i. 1. EU. Kr.
1000 iati'</\:-;.s. c 9»
tï&LIË, Inschrijving 1-362/Sj 1 96%
Oostenrijk. Ooi. in S./Jan./Jali 4 90%
dito in Houd 1876/93 4 98'/,«
Portugal. Obligation to som 5 69%',
dito Se serie .3 66%
Tabaksmon. dito Leoning übl. 4% 97%
Rusland. Iwang Borabv. G. R.
m O.. <1% 83%
Idem 6. R. 625 O. 4% g4
Oblig. Bmnonlandsöba lesn.'91 4 73%5
dito 'SO goo. O. K. 625 .4 73%
dito Hopa CU '89/90 G. B.625 4 72%,
dito '94/Se 9. B. 625 4 72
Obligat Leen. '17/99 20) 77
Br. K. 8p V. SS O. 4 72
dito '80 Z. R. 625 2 68
Znid-W Bpoorw. Z. B, '95. 4 72%
dito Z. B. 825i 74
Oblig. Tiansc. L. '89 6.B. 125 S 58l5/a
dito in Goud '84b 82%
SPANJE. Oblig. Buiten!. (Perp.) i 88
Turkije. Leen. 34 m. gar. O. 4 93
Sov^te. Obligatie Leenmg '73 i 102%
China, Gouilleeniug 1895 6 tO-U5/,,
Zilverkening 1864, - 7 104
Japan. OM. looniug '99 4 87
B. ach. K. y 500/1000 5 93»/»
Mexico. Zilver!. Bmnenl. Bohald
ftfl. Oblig. (f 100/1000) 5 48%
Brazilië. Bund.L '98 20/100 5 «3%
Columbia. Geo.Bt.S. 100/500 1% 43%
Dominico. 4 ?Cl. 2%, 0. Ttt, t. 48«/j®
Venezuela, OM. 1881 £100 4
Schiedam O. 1D023%
Sohisdsn1 1895b
's-Grav. Eypotb.-bank P&ndbr. 99
Nsd. Hypb. Veendam Pandbr.
dito Pandbrieven 3
H.-'W. PsBif. Hyiotb-tjanic
Bow. v. deslg.
Westi. ii>_poth.-bank Pandbr. 1
CwltuBr-M^. Yorstl. aandeelon
Vod. Hacd.'-Mii. a. op d. cmc.
imsterd. Dvli-Mij. aandeelen.
Dsli-MaatBchappü aandooloa
Sanomb&h tabaK-mg. aandeelo;.
Kon. PRkotvaar'-maatBCh. aand.
Bod. Amaril.Stoomvaart aand
Stoomvasrt-Kg. Nederl. aand.
Dord. Petrol. ïnd. Mj. asad.
Java Petrol.-Jlaatsch. aandeolen
Kon. M. t. E. v Petr.br. aand.
Mooare Enim Petr.-M. aand.
Moo« Iter Petr. My. »adeelan
8am. Palemb. Potrol.-M. aand.
Niauvra Afiik. H.-V. wndoeler
SELOIË. Banq. am. Brnss. a.
7. St. v. N.-Auer. Am. Uar. V.
C. v. A.
Maxwvl L. v"gast. Cert.v. aand.
dito Prior Cert. v. Ineom. b.
N. Ori Rr. Cert. v. gast. aand.
D. B. Steel Cy Cert. v. g. aand.
P2RU, Corp. first M B. 6
dito Oort van asndeele».
dito Cert. Tvn pre', aand.
H.K.
7GWb
92%
SI
99%,
68%
73%
72%
72%
73%,
nvi.
98%
122%
98
96%
183
817
6G0
520
154%
153'/,
154
124%
713%
132%
42%
75
245
90
44
7%
35
47%
103
15%,
48%
EèB.-ïSLA"" U. XJ.Sp.Mg. aand. 99
Mij, t. -il. 7. St. Sp aand. 110
Ned. Inft lonrweg aindeolen 206%
Noord-Br. jojtel '75/80 gest. 82%
talie. 8pw. '87/89 Oblig. 8
Zaid-Ital. dito Obligat. 3
Polen. Wrs.-iVoen. (Z.K. iCO) r..
Portugal. Kon. Port. spw. Obl. 8
Susland, Mosk.-Wind.-Kyb. O. 1
ltjaian Uralak Q. B. 625 Obl. S
Wladihawk. Z.B. 825 Obligat. 4
8. v. N.-Am. Atoh. Top. o. g a.
dito eert. van pref. aandeelen
dito Algem .lypotbeeh Oblig. 4
Denver en Bio Grande C. v. a.
Erie Spoorwegmp. gew. aand.
Kansas City 8. R. Cert. g. aand.
dito Cert. V. dito
dito prefer, dito
dito G'ert, ditc
dito le Hypotheek Obligatiën S
St. Louie Southw. Obligat. 4
Lonisv. enNashv. Cert. aand.
St. Iionis S.Fr. C.v.gew.s.
dito dito -an 2e prefer aand.
dito dito Gee. Hypotheek Obl. t
Miss. Kansas Tem Cert. v. a.
idem le hypotheek Obligat. 4
idem 2g - n 4
NA.Ont.onWest.8p. Aand.
Nortolk an West. Cert. V.gaw.
ulem 0. 4 pet. Adj. pr. at.
Oregon Calif, le Rypoth. Obl. 5
Beading Co. C. v. g. a.
South. Pao. Conip. gaw. at ad.
dito Goud Obligat. 4
Union Pac Bailr. Cert aand
iderr preterente aandeelen
idem Uond Obligat. 4
Wabash itg. Ceri V. piof. «and. 4
W N. T. Pna. afg. Cert. v.
idem Gen. Mortg. bonda4
.ANADA, Canadian Pao. C. v. a-
Botterdam. 3
Gemeente t rediet 8
N.-Holl. Vereenig. Witte Krnu
Paleis voor VolksTljt 1867
idem idem 1869 - i
BELGIS. Antwerpen 1887
35%
127
89%
75%
71%
79'/,
102%,
101%
100%
40%
44
28%
26
59%,
70%,
94%
147%
48%,
37
98%
85%
46%
94%,
88",
100%
150
96
90%
183%,
931/,
102'%
43
15'/,
91%
176%
105
104'%
81%
171
1.82%
101%
48%
43%
48'%,
87%
200
98%
98
97
133%
564%
530
154%
163
128%
714
133%
245
45
48%,
103%
55%
18%,
97%
82
61%
89
72%
103%
1007,
41%
44%,
28%
59%
37
46%
95%
100»/,,
957,
1867,
92'/,
102
24%
156
110%,
106
81
171%
Hongarije. Staatsleening 18'0
Theiss. RogU, Loten .4
Oostenrijk. Staatsleen'mg I860 5
idem 1864
P. island. Itaatsleening 1884. 5
dito 1889 .5
Spanje. Madrid 1888
Turkije, dpoorwegleening S
Prolongatie
214
153%
3 56%
275
370%
273%
60%
36%,
9% a 5%
370
274
00%
pc
Mc tall. Pap. in kr. 50.05
Zilver Jan. id. 50.05
Shg. met affid. 11.90
Fransohe 47.60
Ba'giscke 47.50
Diversen in E.m. 58 6
Rassen in O. B. 1.88%
Idem in Z. R. I 25
Amerik. Poll. Grtjd 2.47
OP
IN het
de v. Hoek
Heden overleed na een langdurig
ro»ar geduldig Ijjden, in z\jn Heer
eu Heiland, onze geliefde Zoon en
Broeder,
in don ouderdom var 16 jaar.
G. DUB en Fuisgenooten,
Schiedam, 17 Novemler 3906.
Terstond gevraagd een netto
AdreB ZMej. do Wed. J. KOOIJ-
MAN, BotterJamsche Dgk no. 6.
Gevraagd tegen half December
eene B.-K.
goed kunnendo koken en netjes
werken.
Zich to vervoegen Damlaan 37.
een zoo goed als nieuwe Boven-en
Onderdeur van een bakkersoven,
met Baam,
Ta bevragen bij P.B. OTTOLINI,
Schoorsteenveger, Bange Haven 38,
een rywïeizaak, waarin aanwezig
zijn 17 goed onderhouden rijwielen,
met verderen goeden inventaris, ge
legen Korte Haven 8.
dres J, DE LANGE, Oude
Sluis no, 7.
Ter overname aangebo
den op netton stand een zaak in
te Botterdam, Pijnackcratraat,
Inlichtingen Boterstraat 89,
Schiedam.
le kwaliteit
f2 per mud, per kwart mud f 0.50.
HEEM. v KAPEL.
Hoofdstraat 177. Groote Markt 37.
boveelt zich beleefd aan voor BEEI-
V ..EK.
Ploegstraat 25.
In oen stil gezin kunnen direct
geplaatst worden.
Adres is bevx-agen aan het Bureau
dor Schiedamsciie Courant, Lange
Haven 141.
In aanmerking genomen het
donker» Novemberweer worden zij
die voornemens zijn voor bovenge
noemde gelegenheid een mooi Portret
helzg gewone Photographic, Piatma
of vergrooting to deen maken uitge-
noodigd daar met mee te wachten,
maar om van ceno keurige afwer
king verzekerd te zyu zich spoedig
te vervoegen hu den jrhotograaf
VAN DIGGELEN, Uoogstraat 81.
Het Atelier is inde wintermaanden
dagolyks (ook Zondags) geopend van
10 tot 3 uur. voor kinderen is do
tyd tot 2 uur aan te bevelen.
Mooi werk. Lago pryzen,
J. VAN DIGGELEN.
Hoogstraat 81. I holographic.
gevestigd in het Volkshuis,
Lango Haven.
Uitgifte van boeken
Zatoidagavond van 8—9'/- uur.
Dinsdagavond 7—9
I ME
11
11
n
3)
n
n
71
11
71
n
71
11
71
j)
11
11
71
1)
It
11
3)
71
71
71
