er Jaargang.
I
Woensdag 3 April 1907,
No. 12350
,t),
Een Kind van de Heide.-
Co*
inland,
at Bui-
tit, -
pCt.
li
verean
rintt
5 #11*
fj uur.
bur:
Deze courant yeracltijnt d a g e 1 rj !c s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S c h i e d a m en V1 a a r dingen £1,1.25. Franc*
per post f!. l,6o,
Prijs pw week: Voor Schiedam en Ylaardingen 10 e»nt.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advextentiëu voor het eerstvolgend. nummer- moeten des middags vó6ro«*
uur aan het bureau bezoigd zijn.
Bureau: Lange Haven No, 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertenliën: Van 1—G regels Q. 0.&2; iedere regel mes?
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Graote lettere naar de plaats die zij
innemen.
Ad ver ten tiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiön opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
/Xt>
BUITENLAND.
Schiedam, 2 April 1907.
ROEMENIË.
Be rust hersteld.
Een officieel telegram va.n de Roemeen-
sche TOgecring aan haar gezant te "Parijs,
Gregoire Chika, meldt dat over liet alge
meen de toestand bevredigend is. Er val
len geen nieuwe onlusten te melden, er
heerscht overal rust. Dl» laatste ongeregeld
heden te Putna zijn onmiddellijk onder
drukt, de vroegere oproerige plaatsendoor
militairen bezet. Strenge onderdrukking vaii
onlusten moest geschieden te Oltu, Oljiu,
Romanatzi, Mehodiritzi, In 'le eerstgenoem
de .districten moesten de opstandelingen
met kanonvintv worden verdreven Er zijn
„enkele dooden cn eonige gewonden" ge
vallen, velen zijn in hechtenis genomen.
De cijfers, door enkele bladen vermeld over
het aantal dooden eh gewonden zijn ab
soluut onwaar of zeer overdreven. Ilot ge
bruik der artillerie heeft groolen indruk
op de insurgonton gemaakt, in het dis
trict 'Oljiuvcreonigen de boeren zich om
zich te weer te stellen tegenover de ben
den die hun dorpen willen binnendringen.
Te Mutnio (Walachye) zijn de voornaam
ste benden uiteengedreven en vernietigd,
in bel district Ylaska waren de meeste
boeren op de hand der soldalen en lever
den hun de geroofde goederen uit met
aanwijzing van de daders.
Rust heerscht thans te Ilsow, .Talomitza,
Buzcw, Braïla, Valcea, Gorjia cn Prahava.
Het leger heeft geen oogenblik geaar
zeld zijn plicht te doen. Bijna alle leiders
der beweging zijn in hechtenis genomen.
Overal waar de orde hersteld werd, be
gonnen de prefecten aanstonds met de
kalmeering der gemoederen; zij Vormden
do bemiddelaars tusschen landeigenaarsren
boeren, die zij tol, overeenstemming wis
ten te brengen.
Te Boeeharesl heerscht kalmte. Tegen
gesproken moeten worden de berichten van
het blad „Adeverul", volgens welke te
Bailescu jneer dan 400 dooden' zouden
zijn gevallen. Te Telcomran zijn 700 boe
ren gevangen genomen.
Tot zoover de officieele verklaring, Uit
hel. feit dat de troepen en op sommige
plaatsen, vooral de artillerie, krachtig is
opgetreden, mag ,mot recht worden afge
leid ^dat er vele dooden en gewonden zijn
gevallen. In een particulieren brief van
29 Maart, die de „Tel." van een zijner
lezers ontving, wordt gewezen, op de
moordpartijen die de oproerige hoeren voor,
al in Walachye hebben aangericht: vrou
wen werden hp de gruwelijkste wijze uit
elkaar gescheurd eti gesneden,
Over het gebeurde to Vlasea ten Z. van
Boecharest, waar de grootste janboel
heerschte, wordt geschreven dat een sterke
troepenmacht voet- en paardenvolk en ar
tillerie eerst van het toirom meester was,
nadat hoopen opstandelingen waren neer
geschoten.
„Bij een artilleriebeschieting te Singu-
reni, (slechts op eenige kilometers van den
briefschrijver afgelegen) zijn Dinsdagavond
in enkele salvo's met shrapnell niet min
der dan 642 opstandelingen doodgeschoten.
Het is een nieuwe editie der Russische
revolutie, inaar veel vreeselijker en on
eindig acuter. Binnen enkele dagen is
daarna alle rust hersteld.
De postverbreking 'en de censuur wa
ren zeer erg. Zelfs couranten mochten niet
verzonden worden. Nu is dit verbod ge
lukkig gisteren opgeheven."
Roman naar het Duitsch van
GEORG HARD WIG (Emmy Koeppcl).
•8)
DERDE HOOFDSTUK.
De muurbloemen in den voortuin geurden
sterker dan ooit. Boven de heide trilde de
'UCM van warmte.
De bewoners v,an het heidehuis waren met
c dippen opgestaan en het gevolg daan an
dat de wasoli reeds vroegtijdig klaar om
opgehangen te worden in do mand lag.
Voor het ophangen zorgde Mieze.
Mot hoogopgestroopte mouwen, den ouden
f*'i die een juweel was tegen de onnes'.)1
c ,en> °P het blonde haar, hing zy ijverig
ee"e stuk nu het andere op de lijn.
'k soms helpen?''
V'ï ging op He tcenen staan en gluurde
r de heg.
'Wie? O, bent u het, meneer Willie?
u nog niet gesmolten? Tante is nog
bij de hand?"
7;ao er zoo grappig-lief uit in haar
erkpakje» dat Willie voelde hoe zijn hart
sneller begon, te kloppen.
!>B«s ik kan hij u blijven, juffrou
- "te 'k 'n c'en t""'n Vomen?"'
n "Wanneer u niets van de lijnen gooit^ ja
dag U krijgt een natte hand
nnm de bruine vingertjes in de zijne
®tt drukte ze hartelijk.
P100' 'k wog- Ik heb éen tijde
'''dichte ®e^ro®on mijnteerste ver
RUSLAND.
Gisteren beraadslaagde de Doema ovei
de agrarische kwestie. In den loop der be
raadslaging verklaarde prins Wussiltsjikoi,
dut de regecring overtuigd is, dat er een
eind zal komen aan de ellende van het volk
wanneer de landbouwkwestie eens de eerste
plaats onder alle economische kwesties in
den staat zal innemen.
Het beginsel van de onschendbaarheid van
het grondbezit zal door de regecring ge
handhaafd worden, omdat het grondbezit de
eenige grondslag is voor een vruchtbaren ar
beid van den landbouwer.
Dc Doema besloot voorloopig de Maan
dagen te wijden aan de bespreking der land
bouwkwestie. Morgen begint de behande
ling der begrootingde minister van finan
ciën zal daarbij toelichtingen verstrekken.
Aan de „Temps" wordt uit Petersburg ge
meld dat Stolypin geen enkele pressie op de
Doema zal uitoefenen noch wat liet aantal
te behandelen onderwerpen aangaat, noch
wat betreft den duur der begrootingsdebat-
ten. Stolypin zal de Doema niet naar haar
woorden, maar naar haar daden beoordeelen.
In de Doema zijn twee wetsontwerpen
betreifende het boerenvraagst.uk ingediend
een door de arbeiderspartij, welk ontwerp,
volgens de „Tomps", utopistisch en vaag is,
zuiver een copie van het onteigeningsplan
der socialistische partij in de eerste Doema.
Het ontwei]) van de kadetien zal voor de
Doema voel aannemelijker zijn. Het is radi
caal zonder socialistisch te zijn. De voor
naamste bepalingen zijn dc volgende:
lo. wordt als beginsel aangenomen ge
dwongen onteigening
2o. de onteigende gronden zuilen aan de
gemeenten en direct aan de boeren worden
afgestaan
3o. de Staat is de tusschenpersoon tus
schen boeren en ex-grondeigenaars. Ilij zal
de gemiddelde en kleine onteigenden contant
betalen en rente, aflossing en hypotheek
schulden aan de groote
'lo. van onteigening zijn uitgesloten gron
den bestemd voor wijngaarden, huizen, in 't
algemeen van die gronden, welker onteige
ning voor heide partijen nadeelig zou zijn;
5o. plaatselijke comité's zuilen beslissen
over dc prijzen en uitzonderingsgevallen;
fio. buiten het wetsontwerp vallen: Polen,
de Baltische provincies, Azië, Kaukasus, de
gronden der Kozakken.
Het onderzoek in zake den moord op dr.
Jollos wordt ijverig voortgezet. De arbeider
Lebedef, die volgens het loopende verhaal
den heer Jollos twee maal waarschuwde, is in
hechtenis genomen. Lebedef, wien vroeger
wegens zijn optreden onder de fabrieksarbei
ders het verder verblijf te Moskou ontzegd
werd, trad daarop a's agitator in dienst van
den „Bond van echt-Russische mannen".
Hij heeft den practizijn Alexandrof als be
drijver van den moord aangewezen.
De ,,Russ. Korresp." beschrijft op de
volgende wijze den „Bond der ware Russen",
die dr. Jollos, ex-Doe;nalid en, journalist liet
vermoorden evenals Heïzenstein en wie weet
hoeveel liberalen nog.
De „bond van het Russische volk" 's een
organisatie waarvan de werkelijke chefs zijn
generanis en hofdignitarissen. De bond slaat
onder bescherming van zekere grootvorsten
de naaste bloedverwanten van den czaar.
Ontevreden over de wending der staatszaken
sedert 1905, toen deze grootvorsten hun
invloed op de regeering verloren, trachten
zij openlijk te werken voor de herstelling
van het autocratische bewind. Poerisjkewitsj
en Krocsjewan zijn de gewillige werktuigen
van die hooge personages.
Prins Oeroessof, oud-adjunct van Stolypin,
heeft in de eerste Doema het bestaan dezer
camarilla bloot gelegd. Stolypin heeft deze
beweringen nooit trachten te weerleggen
hij is zelf slachtoffer van de kuiperijen der
gouvernementecle terroristen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Desertie uit het leger werd "door een
der sprekers afgekeurd en alle sprekers
wenschten in verhand met het anti-roili-
tarisme toch ook aanspraak 'te maken op
I den naarn patriotten. Een commissie werd
benoemd tot herziening van. het reglement.
Sp an je.
Het parlement is ontbonden en de nieuwe
verkiezingen bepaald, voor de Kamer op 21
April en voor den Senaat op 5 Meihet
parlement zal bijeenkomen 13 Mei.
Bij hetzelfde besluit werd benoemd een
comité van nationale verdediging, dat kennis
zal nemen van alle kwesties, die zoowel op
de verdediging te land als ter zee betrekking
hebben.
Italië.
Naar aanleiding van de samenkomst te
Rapallo op heden (Dinsdag) van denDuit-
•schon rijkskanselier prins Bülow en den
Italiaanschen minister van buitenlandscho
zaken Tittoni verklaart de „Tribuna" de
verzekering to kunnen geven, dat zoowel
do' Italiaansche regeering als de Duitsche
met volle gerustheid den loop van zaken
in Marokko volgen. De „Secoio" merkt op,
dat de samenkomst plaats heeft onder het
gelui der Paaschklokken, en op den feest
dag van den vrede, en het blad hoopt, dat
de diplomatie daaraan indachtig, moge zijn.
Tittoni, vervolgt de „Seooio", moet de toe
komst van hetgeen nog is overgebleven van
hel Drievoudig Verbond niet compromit-
teeren, daar dit toch reeds zijn macht en
zijn kleur heeft verloren en alleen nog
zijn einde afwacht.
Te Washington wordt van gezaghebbende
zijde medegedeeld, dat president Roosevelt
het congres in de eerstvolgende zitting om
machtiging zal verzoeken om de kwestie van
de overkapitalisatie der spoorwegen ter hand
te nemen.
De Filippijnen, de oproerige koloniën in
Oost-Azië, die Noord-Amerika na den oorlog
met Spanje inpikte, zijn eindelijk tot rust
gekomen; president Roosevelt heeft de ver
kiezingen bepaald op 30 Juli.
Evenals in Californië heeft de staat Texas
aan 3000 Japanners den toegang geweigerd.
BINNENLAND.
Hofbericht.
Hare Majesteit de Koningin heeft den com
missionair bij het staldepartement P. de Ko
ning Gana de eeremedaille in zilver toegekend
in de Huisorde van Oranje.
Tan het hof.
Naar wij vernemen vertrekken H. M. do
Koningin en Z. K. H. de Prins morgenmid
dag ten ongeveer 5 uur stadstiyd per Staats
spoor naar Het Loo.
V
Marokko.
'De Fransche kruiser „Lalande" is teMa-
gazan het lijk van dr. Mauchamp gaan af
halen, dat te Chalons zal worden begraven.
Engeland.
De bekende Engelsche generaal Hector
Macdonald bijgenaamd „fighting Mac" (de
strijdbare Mac), die bok naam maakte in
den laatsten Boerenoorlog, zou volgens
Z.-Afrik, bladen niet dood zijn, maar ver
blijf houden in China, waar hij het
leger instrueert. Genei aal Macdonald, die
betrokken was in een zedenschandaal
pleegde 25 Maart 1903 te Parijs zelfmoord.
Fr ank rijk.
Te Lyon werd de beide Paaschdagen het
congres der vereenigde socialistische partij
gehouden. De meerderheid scheen vijandig
gestemd jegens de directe actie en de
algemeene staking.
Vereenigde Staten.
Een Reuter-telegram uit Washington deelt
den korten inhoud mede van een brief van
president Roosevelt aan den president van
de slllinois Manufacturers Association". Pre
sident Roosevelt deelt mede, dat hij onmoge
lijk de uitnoodiging om te Springfield, Illi
nois, een redevoering te houden over den
spoorvvegtoestand kan aannemen, omdat hij
niets nieuws over dit onderwerp heeft mede
te deelen. Bij dezen briet zijn afschriften
gevoegd van verschillende redevoeringen van
Roosevelt en van boodschappen aan het
laatste congres, betrekking hebbende op deze
kwestie. De president zegtIk ben vaster
dan ooit overtuigd, dat mijn weloverwogen
opvattingen juist zijn en dat de maatregelen,
in mijn boodschappen aan het congres aan
bevolen, ten uitvoer moeten worden gelegd.
Mij dunkt, dat hetgeen gebeurd is sedert
den tijd, dat ik die boodschappen schreef,
de wenschelijkheid van den daarin aange
geven koers sterk genoeg in het licht stelt.
H. M. de Koningin-Moeder bracht heden
middag een bezoek aan de tentoonstelling van
groepen in de zalen van Pulchri Studio te
's-Gravenhage.
Ridderorde.
Bij Kon. Besl. is I. van Houte, burgemeester
der gemeente Oostburg, benoemd tot ridder
in de orde van Oranje-Nassau,
Het Congres der S. D, A. P.
Te ruim 10 uur werd Zondagmorgen te
Haarlem het congres geopend door den voor
zitter van het partijbestuur, den heer .W.
II. Vliegen, die een hartelijk woord van wel
kom sprak. Dit ie, zegt hij. één van dio
congressen zooals de sociaal-democratie in
binnen- en buitenland herhaaldelijk heeft
gekend, I omdat men er zich ongerust over
maakt. De karakteristiek van dit congres
is dat het een beslissend congres is. Er
dient een einde te komen aan den strijd. Op
het vorig congres is dc kwaal geconstateerd,
thans moet ze worden genezen. De patiënt
zal een drankje moeten innemen, als hij
dat drankje tenminste wil innemen.
In de eerste plaats is zegt spr.
noodig vertrouwen in dc onoverwinlijko
kracht van onze goede zaak. Verdeeldheid be
staat in elke partij, maar slechts zeldzaam
vist een partij zich niet te genezen. Als be
uijs daarvoor haalt de voorzitter voorbeelden
uit het buitenland aan.
„Partijgenooten," zoo roept de voorzitter
uit, „hoe staat lie! in ons eigen land?" Do
meest hopeloozc verwarring heerscht op poli
tiek gebied.
„MensehenkinderenMaar ik feliciteer
u welZij wierp haastig een paar servet
ten weer in de mand en reikte FienY nog
maals de hand. „Dat is schitterend."
„Ja maar ik ga weg," zeide hij aar
zelend.
„Jammer hé Fips? Dan moeten wij
weer alleen rondloopen."
„Spijt het u werkelijk, juffrouw Mieze?"
vioeg hij.
„Neen maar, verschrikkelijk. Dc dominee
zal ook niet bepaald jubelen."
„Zou het u genoegen doen, wanneer ik
met Kerstmis thuis kwam?"
„Natuurlijk."
„Ik bedoel werkelijk werkelijk genoe
gen doen?" vroeg hij nog dringender.
„Moet ik soms op mijn hoofd gaan
staan?" Ilanr blauwe oogen zagen hem zoo
driegend aan, dat de liefde die hij voor dit
aardige kind gevoelde hem als in koorts
deed beven.
„Hebt ir wel eens gemerkt dat ik een
dwaas hen?" vroeg hij, terwijl hij nog altijd
haar hand vasthield.
„Neen, maar ik ben zelf dikwijls zoo
dwaus cn dan merkt men het van een ander
niet zoo gauw."
„Tot op zekeie hoogte is er anders zeer
veel verstand in mijn dwaasheid."
„Zoo? Bij mij nooit. Tante zegt
„Ach, dat doet er niets toe. Ik be
doel," verbeterde hij haastig, toen hij haar
blauwe oogen met een verschrikte uitdruk
king op zich gevestigd zag, „de opinie van
uw tante is onder alle omstandigheden zeer
gewichtig en waard overwogen te worden.
Alleen in dit geval juffrouw Mieze wan
neer ik maar wist hoc u zich de toekomst
voorstelt? Ik bedoel hoe u over uw eigen
toekomst denkt?"
Zij liet van verbazing een natte servet op
den grond vallen.
„Hoe ik Wacht eens! Ja, wat zal
er van mij worden? Een tweede tante, denk
ik wat anders. Maar ik droom wel
eens
„Waarvan?" vroeg hij dringend.
„Van zij wou zeggen, van een prins
in een wit flanellen pak met bruine schoe
nen, maar zij kleurde en wendde zich af.
„Onzin, waarvan zou ik droomen?"
„En uw hart? voelt u dat nooit?" vorsch-
te hij. „Stijgen daarin geen gedachten op,
gevoelens, verwachtingen, wenschen
„Wel ja, nog meer soms?" schaterde zij
vroolijk.
„Geen verlangen om van hier weg te ko
men?" ging hij zachter voort. „Het is hier
toch zoo eenzaam wanneer de lange winter
komt en uw huis letterlijk ingesneeuwd is,
afgesneden van de wereld, die zoo schoon
is, zoo heerlijk schoon, zoo rijk aan leven en
lielde. Ieder heeft toch zijn bestemming in
de wereld. Gelooft u dat het uw bestemming
is in het heidehuis te leven, te verwelken
en te sterven?"
Zij was ernstig geworden.
„Tante klaagt nooit."
„Maar u u, juffrouw Mieze! Tn de
eerste lenteEr is toch onderscheid tusschen
immortellen en meirozen? Het heeft toch iets
te beteekenen wanneer do kindsheid voor
bij is cn het tijdperk begint
„Welk tijdperk?" vroeg ze nieuwsgierig.
„Waarop het hart begint te spreken."
Zij werd verlegen, zonder zelf te weten
waarom.
„Misschien weet tante daar komt ze."
De oude juffrouw stond kaarsrecht in de
huisdeur en zag scherp naar het lieve genre
stukje aan de heg.
Willie Seller wendde zich haastig af en
ging naar den ingang van het huis. Hij
.gevoelde zich bedrukt. Daar was iets in hem,
dat- hem drong-het jonge meisje tol zich te
trekken en vast te houden en te bescher
men. Waartegen? Hij wist het niet. Een som
ber voorgevoel lag over hem als een donkere
wolk aan den blauwen hemel.
De oude juffrouw nam hem mee naar de
huiskamer.
„Dus je wilt al weer weg, Willie? Jam
mer? Maar wat moet, dat moet. Misschien is
het zoo ook goed. Zeer zeker is het
goed zoo,"
„Ik weet wat u zeggen wilt juffrouw Hel
ling en ik ben blij, dat li mij gelegen
heid geeft tc spreken. Ik heb Marie lief
mijn vader weet het. Daar is ook niets op
vallends en verrassends in buurkinderen
niet waar? Altijd op elkaar aangewezen ge
weest. Ik kan u niet zoggen hoeveel ik van
Mieze houdt en wat ik zou willen doen
om haar het leven aan mijn zijde aangenaam
te maken."
„Nu ja, dam van is voorloopig toch geen
sprake," viel de oude dame iiem voorzich
tig in dc rede. „Hier niets daar niets,
maakt samen niets. Afgezien daarvan is
Mieze nog geheel en al een kind."
„Ik verlang ook slechts de belofte
„Slechts de belofte?" De oogen van de
oude damo begonnen te flikkeren. „Boste
Willie dat zou immers zijn alsof ik Mieze
een strik om liet been bond, zooals een mei
kever, die daardoor nooit goed de vleugels
kan uitslaan."
„Tk wil trachten een plaats aan de recht
bank te krijgen, dan ben ik gauwer aan het
doel," meende Seller.
„Nu1 ja, binnen een zeker aantal jaren
zal je wel in staat -zijn een vrouw te onder
houden. Daarover spreek ik niet. Ik spreek
over het gewaagde, beste Willie. Wat weet
mijn kleine lieveling van het, leren, van de
wereld, van maimcn."
„Behalve jou kent zij slechts je vader en
de oude Sodmann. Toen haar onlangs een
nieuw exemplaar in den weg gekomen is,
was zij eenvoudig door het dolle heen, wat
mij 'heel wat te denken heeft gegeven. Waar
toe een belofte aan jou? Tot het geluk van
Mieze? Daar zij niet beter weet zou *ze den-:
ken: „Dat is de ware Jozef!" en maar op-
goed geluk af trouwen. En dan komt plotse
ling de echte waro Jozef
„Maar ik bid u," riep Seller verontwaar
digd, wanneer u zulke dingen voorop gaat
stellen
„Ik wil tenminste een gerust geweten hou
den," zeide juffrouw Helling beslist. „En
alle gevoeligheden en verliefdheden kunnen
daarbij niets helpen, lief spijt me dat ik je
een illusie ontnemen moet, maar ik wil je
nog wol zeggen dat Mieze als het er op' aan
komt op het oogenblik meer gehecht is aan
Fips dan aan jou, beste Willie."
Hij sprong haastig op,
„Dat is te erg deze combinatie
„Illustreert het standpunt' de slapen
de Psyche of wat je andei's -wilt waarop
Mieze staoi cn waarmee wij rekening heb
ben te houden. Zij is nog een kind en kin
deren kunnen niet zelf een beslissing omtrent
hun toekomst nemen. Ga met God, Wil
lie, ook jij zult nog aan menige verzoeking
weerstand hebben te bieden. Wanneer later
jelui wegen zich nog eens kruisen is het
tijd genoeg. Hot laatste woord is immers
nog niet gesproken. Op zichzelf beschouwd
zou ik me geen .beteren neef kunnen wen
schen dan jou," -
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAM
E COURANT
/-x r v/-