De surge meest e(r van So ii i e d am,
Woensdag 10 April 1907
No. 12356
gT Jaargang
Een Kind van de Heide.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Uit de Pers,
SCHIEDIMSI !HE COURANT
Deze courant verachijiit dagelijks, met uitzondering van Zou-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en V laar dingen fl. 1.25. Franca
»r post li-1-05.
Prijs P<u' week: Voor Schiedam en VI aard in. gen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën. voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan hel bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (boek Korte Haven.)
Prijs der Advert©ntiën: Van 16 xegels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van -10 cenls per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon
voor de Redactie No, 123.
voor de Administratie No. 103.
Brengt bij deze ter kennis van de inge
zetenen:
Dat liet kohier van de Personcelo belas
ting No. 5 dezer gemeente, over het dienst
jaar 1907 door den directeur 'der diiecte
belasting-en to Botterdam op deu ficlon
April 1907 executoir verklaard, op he
den aan don ontvanger der direcle Irelas-
tmgen ter invordering is. overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den
bij de wet bepaalden voet te voldoen; als-
rncdo dat heden dp termijn van zes we
ken ingaat, binnen welke bezwaarschriften
legen 'benen aanslag, op genoemd kohier
voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 9(ien April 1907.
De Burgemeester voornoemd,
AL A. BRANTS.
Schiedam, 9 April 19,07.
FRANKRIJK.
He t d o s s i o r-M o n t a g n n i.
Het Kamerlid Denys» Cochin (katli.) heeft
aan de „Temps" een langen brief geschre
ven waarin hij de papieren vim mgr. Mon-
tagniiii, zonder den inhoud aan te vallen,
tracht te rangschikken en de verklaringen
die zij bevatten, wil verduidelijken.
Denys Cochin verklaart voor de oerrte
maal een bezoek te- hebben gebracht aan
Hontagnini aan den vooravond van de be
handeling van de Scheiding-met, op verzoek
tan Duniay, die wonschte dat het Vaticnan
voorzag in de vacante bisschopsplaatsen.
-Mgr Merry del Val antwoordde persoonlijk
aan Denys Cochin dat het Vaticnan 3 van
del doorCombes voorgestelde candidaten aan
nam en niet slechts één zooals Dumay Im
iteerde. Denys Cochin luncht aan den toen-
ntaligen minister-pies. Bouvier en aan pre
sident Loubet eopieün van den brief van
kardinaal del Val, die, z. i. be wees dat de
Heilige Stoel geen scheiding wilde.
Bouvier en Ijoubet verklaarden dat de
zaken te ver waren gevorderd dan dat men
log bisschoppen kon benoemen overeenkom
stig liet concordaat.
Denys Cochin zogt: Het is dus de regee-
fing en niet het Vaticaan die weigerde liet
concordaat zelfs vèor de scheiding toe te
passen. De regeering deed steeds alsof do
Paus niet bestond. Denys Cochin eindigt
®et de regeering openbaarmaking te vervvij-
Roman naar het Duitsch van
GEORG HARD WIG (Emmy Koeppel).
ten van documenten, betreffende de zaak-
Jouin en spreekt den wiurech uit dat de
godsdienstvrede moge terugkeeren.
Hef laatst van deze week zal vermoede
lijk de groote, strijd uitbreken tussehen de
vakvoreenigingen en de regeering. De ge
organiseerd© rijksambtenaren aan post en
telegrafie, do onderwijzers, de hakkersge
zellen dreigen reeds lang met een groote
staking, waarvan zij veel heil verwachten,
omdat zij op' den steun rekenen van de
socialistische ministers Viviani en Briand.
Jntussehen is liet kabinet-Clómenceau be
sloten de rijksambtenaren der posterijen
streng te straffen, 'die onlangs per aan
plakbiljet met slaking dreigden vvanncerdc
regeering hel wetsontwerp op de vereeni-
ging, waarbij aan rijkswerklieden het sta
kingsrecht windt ontzegd, niet introk.
De voorzitter wan de ambtenaarsvereeni-
ging aan het departement van financiën,
Dardicr, is wegens een artikel in een ver-
«nigingsorgaan, waarin met staking ge
dreigd wordt, uil den. staatsdienst ont
slagen.
Wat do bakkersgezellenstaldng aangaat,
dio a.s. Donderdag staat uit te broken,
daarop kan do r-ege-ering geen directe pres
sie uitoefenen; d© bakkers oefenen natuur
lijk hun stakingsrecht volkomen vrij uit.
De regoering heeft echter reeds- militaire
maatregelen getroffen om de bevolking van
Parijs en elders 1© vrijwaren voor broods
gebrek bij een evcnlueeleu langen duurder
staking. De militaire bakkerijen worden in
gereedheid gebracht om brood af te love
ren. Een bewijs, dat er verder nog maat
regelen getroffen zijn, leverde dezer dagen
een plotselinge bezetiing van Parijs door
troepen. Ten gevolge van een misverstand
van kolonel Bon werd de hoofdstad met
soldaten overstroomd, hetgeen eerst had
moeten gebeuren, wanneer de gevreesde
bakkersstaking uitbrak. Do voorbarige ijpr
van den kolonel irostie hem zijn baantje.
Jlot radicale kabinet-Clómenceau zal, even
als bij de eleelriciensstaking, een ruim ge
bruik maken van de militaire macht.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
U)
„Uwe koninklijke hoogheid heeft de goed
heid gehad, ons huis met een bezoek ie ver
eeren
_De kroonprins, een onaanzienlijke verschij-
n,!18i lichtgeraakt en haatdragend, maar
wet een grondtrek van ridderlijkheid en uel-
«.'luiheid in zijn karakter, bracht de wit-
plruidsehoende hand van vrouwe von Mers-
hoffelijk aan zijn lippen, voordat hij
"aai- zijn arm mj]cLe_
,°P hetzelfde oogenblik legde do kroon-
Pnnses haar vingertoppen op den mouw van
en i'ooden attilla van Richard, nadat- zij te
10re'1 rccds een ruiker mooie rozen dankbaar
Ogenomen, had.
kamerheer en hofdame vormden het. ce-
tolg.
Dots was het, als ging boven een sterke
■■''i'.Utoot door de zaal oen gekraak cn
ge. uisch, als braken dorre, twijgjes van do.
'flkkcn.
o ^°i vrm.(w van Gen lijfarts zat bijna op den
foml uit onderdanigheid, wat de vrouw
,an den geheimraad aanleiding gaf tot haar
Duurvrouw te fluisteren: „De goede Bücht-
Wekt haar weer."
0 kroonprins sprak eonigc hoffelijke
°orden tot tien oud-minister, zoodra hij het
A; sehnp gezamenlijk begroot had en de
pr'nses informeerde bij de vrouw van den
Engeland.
Volgens een telegram uit Devonport is het
Engelsche oorlog-schip «Trafalgar" op weg
naar Plymouth, bij Devilspont Stonehouse op
de rotsen geloopen.
De «Trafalgar" is door de hulp van sleep
booten later weder vlotgeraakt en keerde
naar de haven terug om daar te dokken en
te laten uitmaken in hoeverre het voorste
gedeelte van liet schip, waarin 18 duim wa
ter stond, heeft geleden.
In het Lagerhuis, dat gisteren heropend
werd, antwoordde Runciman op eert desbe
treffende vraag, dat de weigering van de
Bïitsehe regeering om het plan van een
Kanaaltunnel te steunen, de Fransche regee
ring niet had ontstemd. Frankrijk begrijpt
de beweegredenen voor Engeland's houding
en keurt ze goed.
Fr ankrijk.
De postboot „Moeloeya" bracht gisteren
te Marseille aan het lijk van dr. Muu-
champ, die door dc Marokkanen te Marakasj
is vermoord. De kist werd per spoor ver
voerd naar Chfdons sur SaOne waar de be
grafenis plaats zal hebben.
Spanje.
De «Gazeta de Madrid" maakte gisteren
een regeeringsbesluit openbaar, waarbij
koning Edward van Engeland benoemd wordt
tot eere-kapiteingeneraal van het Spaansche
leger, als een bewijs van oprechte vriend
schap en hoogachting en ter gelegenheid van
het bezoek van Engeland's koning aan Car
tagena.
Voor dit bezoek zijn koning Alforis en zijn
moeder en verdere familie gisteren te Car
tagena aangekomen. Het koninklijke gezel
schap scheepte zich in op het jacht ïGiraida"
om koning Edward in volle zee te ontmoeten.
Beide jachten kwamen 's middags in de haven
van Cartagena aan.
Te Barcelona is een bom ontploft onder
de tribune bestemd voor de autoriteiten die
de recruten-beëediging bijwoonden. 4 per
sonen zijn gewond.
Italië.
Professor Buzzati, leeraor in bet volke
renrecht aan de universiteit te Pavia, wijdt
in. de „Corriere della Sera" een artikel
aan de bijzetting van Leo NTIIAls het ver
voer openlijk geschiedt, moet het, volgens
•artikel drie der garantiewet met dezelfde
eerbetuigingen en plechtigheden! geschieden
als bij de begrafenis van een koning van
Italië.
Alle hoogwaardigheidsbekleeders zouden
cr bij tegenwoordig moeten zijn, en, indien
de koning niet zelf den stoet volgde, zou hij
toch zeer zeker een plaatsvervanger moe
ten zenden.
De garantiewet spreekt van koninklijke
eer voor den Paus.
Dc eenigc uitweg zou wezen, dat men
het opzettelijk verkeerd opvatte, in dien zin,
dat die eerbetuigingen bedoeld zijn voor den
levenden, niet voor den overleden Paus.
Wil het Vaticaan dit alles vermijden,
dan dient het vervoer langs particulieren
weg te geschieden. Heeft dit echter officieel
plaats, dan kan niets de Italiaanschc regce-
ring van haar plichten ontslaan, zelfs geen
verzoek van Paus Pius X, noch een akte,
waarbij van eerbetuigingen wordt afgezien.
In een perspolemiek ovc-r de lijkpleehtig-
heid schrijft de „Popoio Romano", in tegen
stelling inet du „Corriere della Sera", dal
de datum nog niet bepaald is. Wel staat
vast, dat het vervoer een strikt particulier
karakter zal dragen, volgens den wonsch
van wijlen Leo XIII.
Rusland. f
De Maandagzilting van de T oema was
geheel gewijd aan de agrarische kwestie,
Choelguin, een monarchist, bestreed de
opvullingen der socialisten en eindigde met
een motie in te dienen, 'die ironisch be
doeld, de afschaffing Vroeg van „allen
eigendom, alle energie, gees', iaieni,, enz."
Choelguin werd door de linkerzijde uit
gejouwd.
Een boerenafgevaardigde dreigde derecli-
lerzijdo mot de verbittering, des vo!L, dat
niets en niemand zal ontzien wanneer het
zijn vijanden zal aanvallen om de macht
lo veroveren.
Constantinowitsj Sasti, lid van de partij
der vreedzame hervorming, protesteerde be
wogen tegen de woorden van Choelguin.
Sasti stelde voor dat de Doema haar ver
achting zou uitspreken over den afgev.
Choelguin, die oen mop durfde lappen in
de ernstige vergadering. Er volgde toejui
ching van links op deze woorden.
Na dit incident werd de vergadering ver
daagd.
Griekenland.
Koning Victor Emanuel brengt dezer dagen
een bezoek aan koning George. Gisteren
kwam de Italiaansche koning in den Piraeus
aan boord van zijn jacht sTrinacria" en ver
gezeld van een Italiaansch en een Grieksch
eskader. Na een hartelijke begroeting reden
beide vorsten naar het paleis.
winnen om ion slotte in den [laag oen icu-
zenvorzoekschrift aan te bieden. Het plan
tan Stead werd toegejuicht en zal nader be
sproken worden op liet „Vredescongres" dat
Maandag in Carnegie-hall gehouden zal wor
den.
M i tl d e n-A m e r i k" a.
Staatssecretaris Root verklaarde, tegenover
een vertegenwoordiger van de «Associated
Press", dat het resultaat van de conferentie
te Washington tussehen vertegenwoordigers
van Mexico, Costarica, San Salvador en Gua
temala, is de conclusie, dat het oogenblik
gekomen is, om door een gemeenschappelijk
optreden aan de vijandelijkheden in Centraal-
Amerika een einde te maken.
Als dit evenwel niet bereikt wordt door
vriendschappelijke vertoogen, zullen geen
andere middelen in toepassing gebracht wor
den.
Puerto Cortez is door de Nicarnguanen
bezet.
opperhofmeester naar de verkoudheid van
haar doorluchtige schoonmoeder en daarna
begon liet diner, dat de geërfde tollatten
van het luiis weer in herinnering bracht-
In de gobelinkunter, met haar veel be
wonderde rococo-inrichting, w.mr het tijdperk
van hoepelrokken en bakschoeneii door vvns-
knarscnvorliuhting in cure werd gehouden,
dronken dc hooge gasten hun koffie.
Hier kwam het temperament van de
prinses boven den vormendwaug uit. Wat zij
andere peisonen niet zou veroorlooven, vond
zij wel voor zich zelf gepast.
„Vellaiig alles, liefste barer.es,zeide zij
mot een vluchtig lachje, „maar niet, dat ik
hier eeiclc ga houden, liet re hier zulk een
gezellig hoekje."
Zij ging in een der gobeüncstoelen zitten
naast den gloeienden hauul cn plaatste haar
witte voetje op een kussen, dat voor haar
stond. Uil haar melkwit gazen kleed, met
rozen cn zilverranken geborduurd, steeg oen
verrukkelijke geur en hulde haar figuur in
een goddelijke atmosfeer.
Amandel vormigo donkere
dunne zwarte wenkbrauwen lichten uit het
witte gelaat als sterreken®. Dc Irotsch ge
bogen neus en de roodc, warme lippen, de
zwarte wimpers, en,de teeiv adertjes op de
blanke Iniid keiitcekenden nerveuze over-
prjkkcling.
Met haar gouden tuschje in de handen,
overstraald door lichtglans, lachend omhoog-
ziend, wire /.ij een beeld, welks schoonheid
elkeen moest opvallen en boeien. Ateoral de
persoon naast den schoorsteen, wiens roode
attila glansde en glinsterde.
„Zooals ik hoor, waarde barones," zeide
dc prinses met zachte spotternij, „wil onze
oogon onder
doorluchtige oudtante weer een stap uit haar
kluizenaarsleven doen en maakt daartoe zon
derlinge aanstalten."
Slechts een kleine kring van vertrouwden
kon deze woorden met brandende nieuws
gierigheid opvangenvoor de anderen .varen
er andere vertrekken dan de gobelinc-
k a mor.
„Hoe meent u dat, koninklijke hoogheid?"
„Tk hoorde," knikte zij haar gemaal toe,
„ik hoorde, dat een geestelijke invloed op
haar heeft ingewerkt. Onze doorluchtige oud
tante is van plan haar talen en literatuur-
kennis op'te trissehen, die anders lotaul
zouden te niet gaan. Niet waar mevrouw?'
De opperhofmeesteres der hertogin en de
prinses keken elkander aan, de eene rnet
een spottende lach, de andeic eerbiedig toe
stemmend.
„Freule Von Klees is bekend als een
hecle goede voorlezeres, uwe hoogheid."
De prinses lachte schel, terwij! zij met het
gouden lepeltje in haar hand Zat te spelen.
„Neen, dat zou hoogstens nog gaan bij
een geïmproviseerde comedie en ook dan
nog slechts bij nood. Freule von Klees zou
zonder twijfel zeer geschikt zijn om de „jeune
première" te spelen, wanneer
De donkere oogon flikkerden spottend bij
het woord „jeune première", welke met be
trekking tot een buitengewoon lcelijke per
soonlijkheid een amusanten indruk maakte.
„Wanneer zij opgemerkt was geworden,
hetgeen helaas niet het geval was."
„In verband met haar verzwakte oogen—-"
„Zal onze oud-tante iemand voor haar
aanstellen om haar voor te lezen en wel
een jonge dame uit de modelschool van
juffrouw Brinkmaan,"
Marokko.
Een verklaring van den sultan in de
moskee te Tanger afgelezen, herinnert aan
den moord op Franschen te Tekna, Tanger en
Fez, welke de bezetting van Oedjda tenge
voige had. Frankrijk is hier in zijn recht.
De sultan werpt de verantwoordelijkheid
dezer feiten op de Marokkaansche autoriteiten,
en voegt hieraan toe, dat de zaak moet wor
den bijgelegd, door met onze mannen en be
zittingen te betalen, teneinde de goede relaties
met Frankrijk weer te herstellen, en een eind
aan de bezetting te maken."
De Sjerifiaansche verklaring noodigt alle
inwoners uit, zich van iedere agitatie te ont
houden.
Vereenigde Staten.
De Engelsche publicist William Stead
maakt op dit oogc-nblik een rondreis door de
Vereenigde Staten om daar lezingen over de
vredesbeweging te houden. In de Plymoulh-
kerk te Brooldijn hield Stead een rede voor
een talrijk publiek. Hij zeide dat de tweede
II lagsche conferentie een nieuwe stap was
in de richting van den wereldvrede-bond van
alle staten. IJij vroeg de samenstelling van
een comité van twaalf Amerikanen, vrouwen
en mannen, die in Engeland met do Scan
dinavische afgevaardigden een krachtig
beroep om steun zouden doen oj het Tlof
en hot ministerie vuil buiteniandsche zaken.
Die commissie zou vertier tot taak hebben
in alle hoofdsteden van Europa leden te
Dc opper-hoïmecslcics beantwoordde dezen
steek op de protectie der hertogin niet een
afgemeten hoofdknik.
„De dames Brinkmaan bevelen
De prinses zette het kopje neer en vroeg
kortaf„Heeft u al gehoord, wie degene is,
die zal worden aanbevolen?"
„Ecu baiones von Helling, uw koninklijke
hoogheid."
„Zeer interessant. U lacht mijnheer
de ritmeester?"
De witte kanten waaier bewoog zich botce-
kouisvoi tegen Richard von Mersbach.
„Niet in liet minst, koninklijke hoogheid.
Ik zag daar boven op de gobelin een hond,
dat deed me op een vreemde gedachte
komen."
„GoddankEr ziin dus wel gedachten I"
Dc bittere ernst dio eenigen tijd om haar
lippen had gezweefd maakte plaats voor
vroolijkc ironie.
„Wij zijn natuurlijk altijd in gedachten,
dat spreekt van zelf, mijn hemel, waarover
denkt men niet, niet waar, lieve gravin?"
Gravin Stamer, schuldbewust en van woe
de inwendig trillend, stemde maar toe.
„Maar De stem van de prinses nam
een vibreerende klank aan terwijl haar don
kere oogen glansden „maar er zijn ge
dachten, die niet altijd bij iemand opkomen.
Aten zoekt en zoekt en treurt, wanneer
men ze niet vindt. Soms schijnen zo dicht
bij en zou men zc willen grijpen, maar
Wou u ons niet iets vertellen, mijnheer de
ritmeester?" viel zij zich zelf haastig in de
rede. „Heel goed
„Niets bizonders. koninklijke hoogheid,
liet is, zooals ik al zei, naar aanleiding van
den poedel,"
J apan.
Wat Japan als koloniseerende Staat betee-
kent eu nog beteekenen kan, bewijzen de
jongste opgaven der Japansche kolonisatie
op het eiland Saehalin, welks eene helft, naar
bekend is, bij den vrede van Portsmouth
door de Russen aan Japan werd afgestaan.
Op het Zuidelijk einde der Westkust
heerscht thans overal bedrijvigheid. Groote
visscherijjen vinden daar het noodige arbeids
veld. In den korte spanne tijds, dat Japan
dit eilanddeel bezet, is de opbrengst van dezen
tak van bedrijf 't 54 voudige geworden van
hetgeen onder Russisch bewind werd bereikt.
Door totaal verkeerde exploitatie en zijn
beruchte ambtenaarseorruptie heeft Rusland
nimmer een penning voordeel van het land
gehad, en zelfs 50 millioen rb. er aan ten
koste gelegd.
De Japansche regeering daarentegen heeft
voor de -11 vischplaatsen, die de Russen h
3300 rb. per plaats verpachtten, reeds een
totaal som ontvangen van 354,000 rb., en
naar verzekerd wordt rekent de regeering
er op binnen korten tijd de gezamenlijke
pachtsommen tot 5 A 6 millioen rb. te kun
nen opvoeren.
Na de cnisis.
De schrijver van de Haagschc Correspon
dentie in de „Zutpliensehen Courant"
schrijft
Welk een klap heeft- de Kamer van vijftig
zichzelf gegeven Hoe luttel is haar waarde
ia vergelijking tot haar macht. De Eerste
Kamer had het heft in handen, een conserva
tieve, een christelijke meerderheid vermug
haar wenschcn te stellen tegenover de regee
ring en tegenover de Tweede Kamer, cn
toch geeft die meerderheid in de politiek
geen overwicht, toch houdt- vriend noch
vijand er rekening mede.
De christelijke groepen willen niet ;egee-
„Maar Richard?" zei de vrijvrouw
lachend.
„Neen, lieve barones riep de prinses
met zachte stem, die als muziek werkte, na
het voorafgegane. „De poedel betreedt nu
het looncel."
Richard von Meisbuch boog voor de hooge
vrouw, wier ondoorgrondelijke oogen meer
schitterden dan dc diadeem op haar hoofd.
„Uwe koninklijke hoogheid moet zich nu
ec-us ver weg denken uit deze ruimte, ver
van deze streek, ver van deze beschaving,"
begon hij op oru&iigeu loon, „daar vvaitr zelfs
do onvermoeide natuur geen lust meer heeft
iets nieuws te scheppen - op de heide, mid
den op de heide moet- uvve koninklijke hoog
heid zich verplaatst deuken."
„Ik ben er leeds," zei de prinses lachend
vol belangstelling.
„Waar de zon tevergeefs tracht het roóde
heidekruid te verb keken en met al haar stra
len niets bereikt dun een geureiimengeling,
waarin een groote zwerm bijen zoo lang rond
vliegen tot ze neervallen, waar de slilte als
eeri klok
„En de poedel?" viel gravin Stamer in
de rede.
Dc prinses maakte ecu nauwelijks merk
bare, maar toch zoo gebiedende schouderbe
weging, dat de voorbarige vraagster ver
stomd bleef slaan.
„Daar," ging Mersbach voort, terwijl het
beeld hem steeds duidelijker en levendiger in
herinnering kwam, „staat een oude verweer
de sparreboom, een echte heksenboom, met
verwarde afhangende takken en daar
onder zat de heidefce met haar poedel Fips."
(Wordt vervolgd