61- laargang.
Donderdag 27 luni 1907.
No. 12421
"i
Renate Werkentin.
K.
,<1
Bericht.
Kennisgeving.
J
1
roo-
Stremming Scheepvaart.
BUITENLAND.
COURA
Dezo courant verschijnt d a g e l ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingenfl. 1.25.Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzondeiiijko nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór «mi
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl, 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, D onderdag-en Zaterdagavond
verschenen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123,
voor de Administratie No. 103,
Zij, die zich met ingang van 1 Juli
a.s. op do „Schicdarasclio Courant" abon-
neoren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Oproeping in activiteit van eon Zeemlllolen-
Kastwachter dor LICHTING van 1005.
"ïi
132,
aan
jrten
moo*
i een
8 en
te tot
is ten
.132.
meid
eens
De burgem eestur van Schiedam,
Gelet op do circulaire van den heer Com
missaris der Koningin in do provincie Zuid-
Holland, van 2 Februari j.l., A, No. 345 -
2e Afd. (Provinciaal Blad no. 15):
Gelet op de dezer/ijdsche Kennisgeving
van 16 Maart 1907, waarbij is medegedeeld,
dat de datum van opkomst voor do zecnnli-
ciens-Kustwachters tot het Irouderi van her
halingsoefeningen dit jaar later zou worden
bekend gemaakt;
brengt bij deze ter kennis dat die datum
thans door den Minister van Marine nader
ia vastgesteld:
Roept dientengevolge bij deze op tot het
houden van herhalingsoefeningen, op den 30
Juil 1907
den zeemilicien Kustwachter;
JAN CORNELIS DUCIIENNE,
loteling dezer gemeente van de lichting
1905, om op genoemden datum, voor twaalt
uur, zich aan te melden aan boord van iïr.
Ms. wachtschip te Amsterdam;
dat hij door ziekte verhinderd zijnde op
den bepaalden datum aldaar aanwezig te
zijn, daarvan zoo spoedig mogelijk moet doen
blijken, door eene ter Gemeente-Socreturie
over te leggen geneeskundige verklaring en
zich onverwijld na zijn herstel naar de boven
aangegeven plaats van besteminirm behoort
ie begeven en zich nis dan moet vervoegen
aan boord van voornoemden bodem
dat hij zich vier werkdagen voor den dag
van opkomst tor Gemeente-Secretarie moet
aanmelden zoowel tot het afteckenon van zijn
verlofpas als tot het ontvangen van daggel
verlofpas als tot het ontvangen van daggeld
en zoo hij daarop aanspraak heeft van dc
vereischte passagebiljettenen
dat hij, in gebreke blijvende op den be
paalden dag onder dc wapenen te komen bij
zijne micro opkomst zooveel langer in dienst
wordt gehouden cn hij, aan do oproeping
niet voldoendp nis deserteur zal worden bo
handeld.
Na deze openbare kennisgeving wordt dc
betrokken milicien geacht van zijne ver
plichting kennis to dragen, waardoor hij ge
nenden is, zonder verdere oproeping, aan de
Naar liet Duitseh
van.
H. COURTH8—MAULER,
REY.
atsen
Hij sprak deze woorden alsof hij deze wijs-
's,"« reeds op zich zelf had toegepast. Re
ikte keek hem opmerkzaam aan, want op
2jjn voorhoofd waren juist weer die sombere
rimpels zichtbaar. Had de bezitter van Tor-
nau misschien ook een leed te dragen gehad
d droeg hij het nog?
Kort daarop nam hij afscheid van de da
mes om nog een inspectietocht dooi de vol
den te ondernemen.
Toen hij weggegaan was, /.ei Renate:
«Als u hot goed vindt mevrouw, den zou ik
juffrouw Birkner nog wel wat kunnen hel
pen."
Mevrouw Von Tornau trok haar lachend
naast zich op de divan. „Neen, miin beste
iievrouw Werkentin, juffrouw Birkner moet
Zlch r andaag nog maar alleen redden. U
moet nu mij maar gezelschap blijv n hou
den. We willen nog een uurtje roet elkaar
babbelen, om wat met elkaar op streek 1°
komen. Van morgen, af aan zal ik u dan
wel eens af en too aan juffrouw Birkner af
staan Zij 13 een beste huishoudster en zal
o *jd gaum allee wijzen, wat u moet vvoten.
"r mpet zich echter niet door naar ietwat on
handige babbelzucht laten afschrikken; zoo-
n8 zij bahbclen kan is zij vergenoegd cn
"i haar schik."
oorschrevcn opkomst te voldoen, zoodat hij
later geenc onwetendheid ten deze za! kun
nen voorwonden.
Schiedam, don 2-Gsten Juni 1907.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen ter algemeene kennis, dat tengevolge
van het leggen van een gaszinker in de
Lange Haven nabij de Koemarktbrug, de
scheepvaart «loor de elite, aldaar ge
stremd zal zijn en wei van Dinsdag den
2en «Vuil a.s., des morgens ten vijf uur
tot Woensdag den 3en Juli d.a.v., des
morgens ten vijf uur.
Schiedam, 26 Juni 1907,
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 20 Juni 1S07.
FRANKRIJK.
De wij nb ou wc i'isie.
Generaal Picquart, de minister van oorlog,
heeft een strenge straf uitgesproken over
de muitende soldaten van liet 17c regiment
te Agde, die door do opwinding in het wiju-
bouwdistrict dienstweigerden. Het geheele
regiment wordt naar Afrika gezonden, waar
zij hun militairen diensttijd in brandende
hitte kunnen voltooien. Zeker geen malsche
straf.
G00 muiters van het 17e regiment met
hun kaders, en 150 man van hot 90e regi
ment zijn gistermiddag uit Gap naar Ville-
franche sur Mer vertrokken. Vandaar worden
zij met oorlogsschepen naar Tunis gebracht.
De toestand in het Zuiden blijft onveran
derd kalm.
Honderd geniesoldaten van het aërosta-
tisch station van Mont Valéiien zijn met
toestellen voor draadlooze telegraphie te
Nime» aangekomen, om de veibiriding met
Parijs te onderlioudon.
Marcelin Albert verklaarde in een verga
dering van het Comitó te Argelicrs dat mi
nister-president Clémenceau beloofd had in
dien men op den weg van orde en wet te-
lugkeerde de gevangenen op vriie voeten te
zullen stellen, den landbouw te zullen hel
pen, en de troepen te zullen terugtrekken.
Do vergadering nam een motie aan, waarbij
besloten vveixl met het oog op het onvoldoen-
do van dc ontworpen wet en de vaagheid
van Ciémenceau's beloften, den vrcedzamen
strijd voort te zetten totdat geheele voldoe
ning is verkregen.
Dit besluit zal aan alle comitó's worden
voorgelegd met verzoek er zich bij aan te
sluiten.
T<xm do beide dames den volgenden mor
gen, na de stallen te hebben bezichtigd nog
eens rondliepen door den turn, kwam Eolf
juist om liet huis gereden. 11 ij kwam uit
het boseh, waar hij met den nouthandeiaar
ccn bespreking had gehad.
Bij hot zien der dames sprong hü uit het
zadel, terwijl hij het paard aan den teugel
naar hen toevoerde.
Renate liep op het paard toe en streelde
het over den kop. Het likte haar handen
en wreef toen zijn kop vriendelijk togen haar
schouders.
Rolf had Renate const verschrikt willen
terughouden want „Zampa"' was voor vreem
den anders schmv cn zenuwachtigtot zijn
verbazing zag hij nu echter hoc vertrouwe
lijk hij dadelijk legen deze jonge vrouw was.
„Kijk eens moeder, als ik het niet voor
mij /ng zou ik het niet kunnen gcloovcn.
Welk toovermiddel hebt u wel aangewend
om „Zampa" zoo mak to maken, mevrouw
Werkentin?"
Zij keek liern glimlachend over haar schou
der aan. „Hij zal zeker vermoedelijk de
paardenliefhebstcr in mij opmerken, dat zal
de geheele betoovering zijn. Men heeft mij
vroeger ook wel eens gezegd, dat ik zoo goed
met paarden kon omgaan."
„Hebt u vroeger gereden?"
„Soms. In het begin van ons huwelijk
begeleidde ik mijn echtgenoot dikwijls op
zijn. tochten, llij «as dragonderofficier en
zoo lag het wel voor de hand."
Totnau liet zijn blik vluchtig over haar
gestalte glijden; zij moest wel een prachtig
figuur op hot paard hebben gemaakt. „Viel
het u niet moeilijk die edele sport op te
geven?"
Volgons de „Intransigeant" zal het verzet
voortduren.
In do vergadering der comitó's voor de
verdediging van wijnbouwbelangen te Arge
licrs, werd uitgemaakt, dat de door de Ka
mer aangenomen wetteji niet aannemelijk
zijn. Allen blijven solidair en zullen do zaak,
waarvoor ze tot dusver zijn opgekomen, in
geen enkel opzicht in den steek laten. Aan
hun comitó zullen ze den tekst voorleggen
van hun minimum-oischen.
Aldy, afgevaardigde van Narbonne, heeft
persoonlijk een onderzoek ingesteld naar de
gebeurtenissen van 19 en 20 dezer.
Te Narbonne blijft het rustig. De gemoe
deren zijn gekalmeerd en men spreekt reeds
minder hartstochtelijk over de gebeurtenis
sen. De straten die door do oproerlingen
waren opgebroken om de bewegingen der
cavalerie tê' belemmeren, worden hersteld. Do
kooplieden vooral betreuren den ongeregelden
toestand, zij zien met ongeduld het einde der
moeilijkheden tegemoet die de nijvere stad
teisteren.
300' wijnboeren in Médoc hebben gepro
testeerd tegen de onvoldoende wet op de
wijnvervalschingen, zooals ze door de Ka
mer is aangenomen. Ook zij zullen weigeren
belasting te betalen cn de gemeenteraden
aansporen ontslag te nemen.
Op een herleving van do oproerige bewe
ging in liet Zuiden schijnt evenwol niet
veel kans.
De Kamerzitting van gisteren werd ge
kenmerkt door incidenten in verband met
de beweging der wijnboeren. Do socialist
Coutant diende een wetsontwerp in om aan
do soldaten wijn te verstrekken om zoodoen
de het debiet der wijnboeren te vergrooten.
Dit origineele voorstel werd naar de com
missie verzonden.
Op de agenda stond de discussie over
de wet-Picquart tot afschaffing der krijgs
raden in vredestijd. Men herinnert zich dat
die krijgsraden tijdens de Droyfustragedie
zoo'n ellendige rol speelden.
De progressist Ribot vroeg of het oogen-
blik wel gunstig is om dit wetsontwerp te
bespreken; minister Clómenccau juichte ver
daging toe omdat de Kamer in verband
met dc jongste militaire muiterijen in het
Zuiden allicht tot onzuivere stemming zou
komen.
Jaurbs protesteerde, omdat hij meende 'dat
verdaging beteekencn zou verdonkeremanen.
De rapporteur Labori, voorstander van het
ontwerp, gaf Clómenccau gelijk. De minis
ter erklaarde dat het de schuld der socia
listen was dat het ontwerp met 14 dagen te
voren was in behandeling genomen. Zij ver
wierpen de onmiddellijke behandeling door
de regcering voorgesteld. Er doen zich in
het leger hoe langer hoe meer incidenten
voor die ons verontrusten verklaarde Clemcn-
ceiui. Als do krijgstucht verslapt in het
leger dan is het met Frankrijk gedaan (toe
juichingen bij de radicalen).
Met 316 tegen 223 stemmen besluit dc
Kamer het wetsontwerp-Picquart te verdagen
tot na 'de vacantie.
Vrijdag zal een interpellatie van den af-
gev. Bedoux worden behandeld over de arres
tatie van leden van liet Comitó van Argcliers.
Maandag a.s. komt op voorstel van Polio-
tan do wet-Cailiaux op de inkomstenbelas
ting in behandeling. De conservatieven zul
len dan weer ccn poging wagen om hot ka-
binet-Cleinenceau te doen vallen.
De 12 anti-militaristen die de soldaten
tijdens dc stakingen te Parijs tot dienstwei
gering aanzetten, zijn gisteren allen door het
Hof vrijgesproken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
„Eerlijk gezegd neon. Hoeveel ik ook
van dio dieren houd en hoe weinig vreesach
tig ik met hen kan omgaan, toch heb ik
eigenlijk nooit van de rijsport gehouden. Ik
ging slechts voor het plezier van mijn man
meerijden. Na de geboorte van mijn doch
tertje ben ik er mee opgehouden."
„Ik heb er nooit too kunnen komen
paard te rijden," zei mevrouw von Tornau,
„toch zijn er hier dames in den omtrek die
het voor dc beste ruitere niet behoeven af
te leggen."
„Op het land is daarvoor ook een goede
gelegenheid Maar uw „Zampa" is een
piachtig dier, mijnheer von Tornau."
Hij kwam naast haar staan en streek
„Zampa" over zijn neus.
„Dat is de eenige luxe, die ik mij veroor
loof om mooie paarden voor mijn persoonlijk
gebruik te hebben. De andero zijn allemaal,
lompe goede werkpaarden, niets meer."
Terwijl ze toen, nadat Rolf het paard aan
een knecht had overgegeven, naast elkaar
den weg naar huis insloegen, woog zijn
moedor: „Hoe was het met Mehlmann?
Heb je hout aan hem verkocht?"
„Ja, moeder, ongeveer twee duizend van
onze mooiste boomreuzen moeten er aan gc
loovcn. Hot spijt me eigenlijk wol, dat ik
ze moet wegdoen, maar m moeten beslist
worden omgehakt, zc staan te dicht op el
kaar en 'do wortels beginnen reeds te ver
gaan. Er viel niets te redden. Ik heb Dies-
terkamp verzocht even mee te gaan cn hij
was ook van opinie, dat ik ze moest laten
omhakken, anders zouden zo vorder verrot
ten en zou ik niet meer een vierde van den
prijs kunnen krijgen."
„Jammer, zo gaven juist mm do omgo-
Engeland.
In den loop der beraadslaging in het Lager
huis over de motie van minister Campbell
Bannerman be treilende hetHoogerhuis, diende
Henderson, lid van de arbeiderspartij', een
amendement in ten gunste van geheele af
schaffing van het Hoogerhuis. Het plan "an
de regeering, zegt Henderson, zal de lords in
hun verzet stijven. Onder-minister Churchill
viel heftig uit tegen het Hoogerhuis en ver
klaarde, dat het geen nationale instelling is,
maar een partqknoeiwinkel. De
leden maken gebruik van hun recht van veto
voor de laagste doeleinden van staatkundige
oneerlijkheid. (Luide toejuichingen.)
Italië,
Bjj de beraadslaging over de buitengewone
militaire uitgaven verwierp de Kamer met
209 stemmen tegen 61 een amendement van
de uiterste linkerzijde om het krediet voor
militaire uitgaven van 60 op 20 millioen
terug te brengen. Daarna werden bij zitten
en opstaan alle artikelen van het wetsont
werp aangenomen.
Pejacsevitsj, heeft ontslag genomen, omdat
al zijn pogingen om de Kroatische obstructie
in de Hongaarsche Kamer te doen ophouden,
schipbreuk hadden geleden.
D u i t s c h 1 a
Keizer Wilhelm en de keizerin zullen
3 Juli op de reede van Kopenhagen aankomen,
waar zjj officieel worden ontvangen. Een
groot feestmaal zal plaats hebben op het
slot Amalienborg.
De Reichs- und Staatsanzoiger deelt de
veranderingen mede in het Pruisische minis
terie De ministers giaaf Posadowsky en Von
Studt blijven den titel en rang van staats
minister behouden. De heer v. Studt is le
vens als blijk van liet hooge vertrouwen,
door den keizer in hem gesteld, tot levens
lang lid van het Heerenhuis benoemd. Ver
der wordt medegedeeld, dat de minister van
financiën, baron Rheinbaben, benoemd is tot
ridder van den Zwarten Adelaar.
Graaf Posadowsky zal, volgons het »Berl.
Tagebl," zich vestigen te Naumburg a/Saalo.
De oud-staatssecr. heeft plan volgend jaar
verscheidene studiereizen in den vreemde te
maken om de economische en sociale toe
standen aldaar te bestudeeren. Ilij zal reizen
maken in Frankrijk, Italië, België, Engeland
en misschien ook in de Vereenigde Staten.
Oostenrij k-H o n g ar ij" e.
Tot voorzitter van den Oostenrykschen
Rijksraad is gekozen Weiskirschner van de
Christelijk-sociale party met 351 stemmen.
Op den sociaal-democraat Pernerstörfer waren
101 stemmen uitgebracht.
Gacet van de Oud-Tsjechische partij werd
tot eersten ondervoorzitter gekozen. Er werd
krachtig geprotesteerd tegen de verkiezing
van Starinsky, die bekend staat als een vijand
van het Roetheensche volk. Toch werd hij
met 270 stemmen tot tweeden ondervoor
zitter gekozen. De Roethenen en eenige socia
listen protesteerden, terwijl bij de Polen toe
juichingen weerklonken.
Nemec, een Tsjechisch socialist, stelde den
voorzitter eenige vragen omtrent de opneming
van redevoeringen, uitgesproken in een andere
taal dan het Duitseh, in de handelingen der
Kamer. "Weiskirschner verklaarde, dat de Ka
mer zelf bevoegd is deze moeilijke en teere
kwestie te regelen.
De ban (landvoogd) van Kroatië, graaf
Rusland.
Het proces tegen de moordenaars van het
lid der eerste Doeina Herzenstein is gisteren
voor de Fhschc rechtbank te Helsingfors be
gonnen.
De kadetten hebben besloten in Augustus
a.s. een congres te houden in Rusland, indien
de regeering het niet verbiedt. Een manifest
van de kadetten aan liet volk gericht ver
oordeelt den staatsgreep der regeerjng 'Doema-
ontbinding) en laakt alle partijen die de regee
ring steunden na dien staatsgreep en keurt
de nieuwe kieswet af.
Een conferentie van kadetten besloot met
48 tegen 8 stemmen deel te nemen aan de
verkiezingen voor de 3e Doema De afgevaar
digden der provincies zijn van meening dat
ondanks de beperkingen der nieuwe kieswet,
de oppositie ten plattenlande toch de meer
derheid zal behalen.
De Finlandsche politie heeft met de hulp
van den portier der Doema een hotel le
Terioki doorzocht om ontvluchte Doemaleden
die in 't hotel zouden verborgen zijn, te
arresteeren. De afgevaardigden des volks
zijn nergens veilig meer voor de wraak der
reactie
ving van den vijver zulk een plechtigheid."
„Het wordt er nu wel wat dunner, maar
er blijven toch genoeg over. Alleen worden
die omgehakt, die dicht bij het water staan."
Zich tot Renate wendend, vervolgde hij
„de vijver is slechts een kwartiertje van
hier verwijderd; het is hot lievelingsplekje
van mijn moeder. Er is een aardig paviljoen
en wanneer u dit idyllische plekje hebt lec-
ren kennen zal het u er zeker ook wel be
vallen."
„Ik za! mevrouw Werkentin de volgende
maal er eens heenbrengen."
„Doe dat moeder,"
Aan tafel liep het gesprok over kwesties
betrekking hebbende op de landerijen. Re
nate luisterde opmerkzaam toe en wierp af
cn toe een vraag er tusschen.
Toen zei de oudo dame plotseling: „Uw
naam is mij eigenlijk wel wat al te lang,
mevrouw Werkentin, zou u het goed vinden
als ik u bij den voornaam ging noemen?"
De jonge wouw kreeg een kleur van ge
noegen.
„Als u dat zou willen doen, beste me
vrouw dan zou ik me hier nog meer thuis
gevoelen."
„Dan doen wij ons er dus beide eon ple
zier moe, lieve Ronato do naam past uit
stekend bij u.
Rolf sneed verstrooid zijn vleesch, dat
voor hem op hot bord lag en dacht: Renate
Rcnato! Of er wel veel vrouwen! zijn
wier naam zoo geheel dc persoonlijkheid weer
spiegelt, als het hier het geval is
Hij moest mot geweld zijn lippen op elkaar
drukken om niet luid den naam uit te
roepen,
'e Middag» zat Holf aan aijn echrtjftafel
Vereenigde Staten.
De stelling, die de verdediger van Haywood
beschuldigd van medeplichtigheid aan den
moord op den oud-gouverneur Steunenberg
te Boise in Idaho, bij het begin van z(jn
pleidooi ontwikkelde, is, dat Orchard niet de
moordenaar is, waarvoor hij zich uitgeeft,
om eenige brieven te beantwoorden. Van uit
zijn studeerkamer dwaalde zijn blik door den
tuin. Dicht bij hot huis waren enkele mooie
Lloemperkon aangelegd en midden daartus-
schen klaterde een fontein. Hot zachte een
tonige geluid drong tot hem door voor liet
geopende venster en de helle zonneschijn bet
de droppels als cdolsteenen fonkelen. Een
sterke geur van bloeiende rozen vervulde do
lucht en omgaf den ijverig werkenden man
Buiten knarste het kiezel onder de wie'en
van een rijtuig en dadelijk daarop hield dc
enuipngo van Berkow voor don ingang stil.
Tornau sprong wrevelig van zijn stool op
en keek verre van vriendelijk naar dc
elegante Melanie en haar afgeleefde man, die
zich met moeite oprichtte en met behulp van
den koetsier uit het rijtuig steeg.
Vlug ging hij naar de huiskamer, waar
zijn moeder met Renate aan de naaitafel
waren gezeten, bezig het linnengoed tc ver
stellen.
,,U krijgt bezoek, moedor?" riep bij.
„Ja, ik heb het gezien, mijn jongen. Do
barones had haar nieuwsgierigheid wel eens
waf kunnen bedwingen, zou ik zoggen."
Hij ging naast Renate staan.
„Mevrouw Werkentin daar kan u
trotsch op zijnde schoonste vrouw in don
omtrek brandt van verlangen kennis met u
te maken."
Zij keek hem verwonderd aan.
„U houdt mij voor den mal, mijnheer
von Tornau
Hij keek haar met gefronst voorhoofd aan.
„Neen, neon, hot is mij ernst."
Toen ging hij beleefd de bezoekers tege
moet en kuste de vingertoppen der barones,
(Wordt vervolgd.)