Zaterdag 31 Augustus 1907
No. 12477
gf jaargang
m
BROEDER EN ZUSTER.
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs por kwartaalVoor S c h'icda m en VI a ar dingen £1.1.25. Franco
per post f 1.1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertcntiün voor hol eerstvolgend nummer moeien des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels £1.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeolige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-cn Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
it e inn s g e v i ii g.
Burgemeester en Wethouders van
brengen ter kennis van de ingezetenen dat
op Zaterdag 31 Augustus a.s. (verjaar
dag van li. M. do Koningin)
a. de bureaux ten Raadhui,'e, van Gemeente
werken en van de Gasfabriek en Drink
waterleiding, na des voormiddags 11 uur
gesloten zullen zijn
b, de pont in de Buitenhaven na des namid
dags 1 uur wordt stilgelegd
c, de Zwemschool den geheelen dag gesloten
zal zijn
d. gedurende den roeiwedslrijd, van des mid
dags 12 tot des namiddags 4 uur, bet
scheepvaartverkeer in de Nieuwe Haven,
tusschen de Willemsbrug en de Oranje-
brug, zal zijn gestremd.
Aanbesteding.
Op Yrjjdag O September a. s. zal
door de Commissie voor d-> Gemeentelijke
Gasfabriek en Drinkwaterleiding te Schiedam,
ten Raadhuize, des voormiddags te 11 uren
openbaar worden aanbesteed, doch
alleen onder aannemers in deze gemeente
gevestigd
H°l bouwen van óen machinist®»- en twee
Stokernwoningen op een terrein aan de
Westzijde van don Watertoren
Aanwijzing op het bouwterrein Dinsdag
3 September a. s. des morgens te 11 uren.
Bestek en teekeningen ten kantore der
Gasfabiiek en Waterleiding verkrijgbaar ad
f 1.50 per stel, vanat 29 Augustus a. s.
Inlichtingen op liet bureau van architect
P. Sanders, Korte Haven 37 alhier.
BUITENLAND.
Schiedam, 30 Augustus 1907.
MAROKKO.
Het cone sensaliebcricht volgt het ande
re. Nog ontbreekt elke bevestiging van het
gerucht der vermoording van sultan Abdoel
Aziz, of er komen berichten, die zouden
doen geloovcn, dat de hoofdstad Fez aan
vier hoeken in den brand slaat en 'n revo
lutie is losgebroken, waarvan hot doel is
Ab'docl Aziz te verjagen én zijn broeder
Mooley Mohammed, tot saltan uit te roe
pen. Dan zijn er dus drie sultans, want de
nieuwe sultan te Marakesj. Moeley Ilafid,
is niet van plan het hoofd in don schoot
te leggen.
De Parijsclic bladen bevatten het volgen
de belangrijke telegram uit Tangor:
Drie door sultan Abdoel Aziz uit Fez
naar Tanger gezonden ruiters melden,'dat
do toestand te Fez zeer ernstig is.
Roman .naar het Duitseh van
AUG. GRONER.
28)
Stolzinger begreep deze tranen die uiting
waren van diep berouw, hij begreep, dat
eze vrouw haar gezicht in de handen ver
borg.
Ten slotte dwong Au rel ie zich zelf kalm te
zijn en verzocht den schilder om papier, pen
en inkt. Toen schreef ze kort en duidelijk
baar schuldbekentenis neer.
ris het zoo voldoende?" vroeg ze, terwijl
ze Stolzinger het briefje overreikte.
De schilder las den inhoud oplettend door.
»Neen liet is nog niet voldoende zoo. U
moet er ook rmg bij schrijven, dat u Pia
door een anonymen brief er toe hebt ge
bracht om op liet kritieke moment na ir de
neitzinger kerk te gaan Dat is immers
waar
ria, dat is zoo en ook dit zal ik natuurlijk
nog bekennen." antwoordde Aurelie. »Zie-
zoo, hier hebt u het. Nu heb ik toch niets
vergeten, wat van gewicht is?"
ïNeen. Ik zal dadelijk naar Schranekrijden,
terwijl u dan boven in mijn huiskamer mijn
terugkomst kunt afwachten."
Aurelie stond op, gedwee volgde ze hem
Raar de huiskamer.
Ze wilde zeer bescheiden dadelijk naast
de deur gaan zitten, maar Stolzinger leidde
baar tot de sofa, bracht haar een glas water
en opende het bullet.
iHier," zei hij vriendelijk, rvindt u alles.
Wat u noodig hebt om wat op te kwikken
Er zou een revolutie zijn uitge
broken en de sul-tan en zijn ministers
zouden in het paleis worden belegerd door
de bevolking, die storm loopt tegen de mu
ren.
Do sultan vroeg door de drio boodschap
pers aan El Guebbas hem onmiddellijk 800
man te hulp te zonden, maar naar men
weet is de mehallah van El Mrani door
Raïsooli uiteengeslagen en de aanvoerder
zwaar gewond, zoodat do Marokkaansche
minister van oorlog onmogelijk in staat
zou zijn troepen te zenden.
Telegrammen uit Tanger aan de „Stan
dard" en aan de „Tribune" molden, dat
ook de mehallah van El Bagdad! doorRaï-
socli en do hem getrouwe stammen is ver
slagen, zoodat de toestand van sultan
Abdoel Aziz hachelijk moet zijn.
Een telegram uit Tanger aan dc„Frankf.
Zfcg." meldt, dat Volgens berichten uit Fez,
do daar gevangen zittende broeder van den
sultan, Moeley Mohammed, aldaar tot sul
tan is uitgeroepen. Er moet hevig gestre
den worden tusschen de verschillende par
tijen en de hoofdstad moet in brand slaan.
Te Casablanca is een nieuwe aan
val van de Kabylen door de Fransche be
zetting met "kracht afgeslagen.
Generaal Drude heeft' thans 6000 man
onder zijn bevelen. In de havensteden
hecrschte Woensdag 28 dezer volkomen
rust.
Om de Europeanen te Tanger gerust tc
stellen is gisteren de Fransche kruiser
„Desaix" uit Toulon naar Tanger vertrok
ken. Do „Desaix" is het 7e groote Fransche
oorlogsschip, dat zich thans m de Marok
kaansche wateren bevindt.
De torpedojager „üard zal naar Casa
blanca gaan voor den draadloozen telegra-
üschcn dienst. -
Aan de „Tcmps" wordt uit Tanger be
richt, dat de machtige kaïd in hot district
Abdaissa Benomar, Moeley Ilafid erkend
heeft als sultan.
Volgens den „Maiin "-correspondent te
Tanger is het zeker, dat Moeley Hafid de
stammen tot zich trekt door hen den hei
ligen oorlog voor te spiegelen. En voorloopig
ïloot hij werkelijk of het hein ernst is met
dien oorlog, want zijn brieven en procla
maties vloeien over van de hevigste be
dreigingen tegen de Europeanen en in het
bijzonder tegen de Franschen.
In lijnrechte tegenspraak daarmede is het
geen zijn Tangcrsche collega van de „Ti
mes" schrijft. Deze zegt o. a.: Moeley Ha-
lid heeft geloond, dat het zijn bedoeling ds
mot do mogendheden op goeden voet te blij
ven en de brief, dien hij heeft gezonden,
zal niet nalaten onmiddellijk indruk te ma
ken op de stammen. Deze brief is in krach
tige bewoordingen gesteld on men kan
zich geluk wenschen, dat Moeley Ilafid
blijkbaar geen plan heeft zich te laten Ixsïu
vloeden door 'de hecrschendc anta-Europee-
sche strooming, om een rcaclionnaire staat
kunde te beginnen. Het onmiddellijk gevolg
van de ontvangst van den brief te Mazagan
is geweest, dat de rust er terugkeerde en
dat Europeanen en inlanders een tijdperk
van volstrekte rust voorspellen.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Frankrijk.
Soleilland, oen geinecnc moordenaar, die
door de Parijsche rechtbank was ter dood
veroordeeld, had hooger beroep aangetoc-
kend, hetgebn door het cassatiehof is ver
worpen.
Duitschland.
3 September zal keizer Wilhelm te Wil-
helmshaven een groote vlootrevue bijwonen.
liet ministerie van oorlog heeft het land
goed Gonsenheim bij Mainz aangekocht om
er een groote ammunitie-fabriek te bouwen,
voor het vervaardigen van patronen en rook
vrij buskruit,
De Pruisische Landdag zal dit jaar niet
weer bijeenkomen. Do begrooting zal eerst in
Januari worden vastgesteld.
Dernburg, Pruisisch minister van kolo
niën, zal te Berlijn een koloniaal museum
stichten.
Te Keulen is een sergeant-majoor van het
23-j-artillerie-regiment gearresteerd, verdacht
van hoogverraad. De arrestatie van een in
dividu te Herbesthal gaf aanleiding tot een
onderzoek, op den laatste werden brieven
gevonden, waarin geheime instructies werden
meegedeeld. Tevens werden adressen van on
derofficieren van verschillende Duitsche regi
menten gevonden. Een uitgebreid onderzoek
wordt ingesteld.
De politieprefekt van, Berlijn heeft aan alle
tingeltangels verboden toorteelcn uit het
moordproces IlauMolitor met de kinema
tograaf te vertoonen.
en ik zou u raden daarvan maar goed ge
bruik te maken. U hebt nog een vermoeiende
tocht voor u en we zullen, als we den snel
trein nemen, wel nauwelijks tjjd vinden
ergens iets te gebruiken, zoo en nu zal
ik me haasten het is hoog tijd."
Op den hoek van de straat stonden landau-
letjes en vigelantes. Stolzinger wilde juist
in een der eerste soort stappen toen hij zich
bedacht en een vigelante aanriep, die hem
naar het adres van Schraneks zaak moest
brengen.
Ilij trof Schranek in een goed humeur
aan. Mevrouw Louise had voor het eerst
weer sinds geruimen tijd een rustigen nacht
gehad en ook over dag had ze zich buiten
gewoon goed gevoeld.
Toen Stolzinger kwam, was Schranek
zoodoende in een zeer goede stemming.
Een uur later echter keek hij den ver-
trekkenden schilder ongewoon ernstig en
peinzend na. iHij heeft gel(jk," zei hjj hardop
tot zich zelf, igroot gelijk I Men houdt zich
dan wel voor een man van eer, op wien
niets valt te zeggen, maar toch heeft men
dat gedaehtenloos door zijn egoisme in zijn
blinde verliefdheid op de eene en zijn on
dankbaarheid tegenover de ander in even
hooge mate tegen beiden gezondigd 1"
Het personeel verwonderde zich er over
zoo stil en bleek hun chef was.
De procuratiehouder kreeg voor eenige
dagen instructies, daar Schranek naar zijn
villa ging. Daar had hij een lang onderhoud
met z\jn vrouw, die daarna ten zeerste ver
baasd, vreeselijk opgewonden, maar tegelijker
tijd ook zeer terneergeslagen was.
Tegen den avond reed Schranek naar het
station. Zijn trein vertrok eerst veel later,
maar hij had het in zijn huis niet langer
Oostenrij k-H o n g a r ij e.
In het Rumcensche plaatsje Panad is door
TTongaarsche honvedtroepen een bloedbad
aangericht, zooals de berichten uit Boeda
pest het een weinig alarmistisch noemen.
Een boer (ccn ander gerucht spreekt van
een onderwijzer, cn weer ccn ander van een
pope), gedroeg zich tegenover de officieren
van ccn bataljon, dat in de nabijheid van
Panad oefeningen hield, op uitdagende wijze,
zoodat de kapitein Jacob zich geroepen acht
te hem een paar.klappen toe te dienen. Ru
mcensche boeren overvielen toon 's avonds
'de officieren in hun kwartieren. Deze alar
meerden de manschappen en drongen tot in
Panad door, waar zij groote verwoestingen
aanrichtten. Drie monschen werden gedood
en 23 zwaar gewond.
Portugal.
Luciauto de Clara, een lid van den Raad
van State, deelde in die vergadering van
dit lichaam mede, dat hij do, zittingen niet
weder zal bijwonen zoolang do dictatuur van
den minister-president Franco voortduurt.
Rusland.
De jonge man die 2G dezer met een revol
verschot kolonel Ivanoff, den gouverneur dor
Wiborggevangenis doodschoot, is door den
krijgsraad te Petersburg tot den strop ver
oordeeld cn Woensdagnacht gehangen.
Gisternamiddag heeft de Petersburgsche
krijgsraad het vonnis afgekondigd in het
samcnzwcerdersproces. Nikitenko, Sinjaws-
ki, alias Poerkin en Naumoff werden schul
dig verklaard aan samenzwering tegen 'den
czaar en veroordeeld tot den dood door den
drop. Van vier andere beschuldigden werden
er 'cfrie veroordeeld tot 8 jaar dwangarbeid
cn een tot 4 jaren.
Vijf personen werden wegens medeplich
tigheid veroordeeld tot Verbanning met ver
lies van alle voorrechten van.hun stand.
Zes beklaagden werden vrijgesproken.
Bulgarije.
De feesten te Sofia ter gelegenheid van
het 20-jarig torsten-jubileum van Ferdi
nand I droegen een nationaal karakter, voor
al. tijdens het feestmaal op het Maartveld.
De vorst en de ministers Coedeff en Guena-
deff hielden toespraken die veel bijval
vonden. Na het feestmaal woonden de vorst,
de ministers en. de diplomaten de taptoe
van het garnizoen bij op het schitterend
verlichte paradeveld.
Een menigte, uit vele duizenden bestaan
de, juichten de troepen luide toe.
Zelden zag Sofia zulke schitterende festi
viteiten, die eerst te middernacht eindigden.
BINNENLAND.
Do Koningin en «le Prins In Mecklenburg
II. M. de Koningin en Z. K. H. Prins Hen
drik vertrokken gistervoormiddag om 10 uur
van Dobbin over Krakow naar Nederland.
II. M. de Koningin is gisteravond te 8 uur
15 min. per extra-trein op het paleis Het
Loo teruggekeerd.
Op het perron waren, behalve een groote
menigte, ter begroeting aanwezig de burge
meester van Apeldoorn en baron Bentinck,
opperstalmeester van II. M.
De Koningin begaf zich onder luide hoera's
per rijtuig naar Het Loo,
Prins Hendrik keert heden terug.
Onze Marino.
Het Ncderlandsche instructieschip Nauti
lus, van Cadix naar Nieuwediep, is gisteren
om 'de oost, Lizard gepasseerd.
Blijkens bij bet departement van marine
ontvangen bericht zijn Tlr. M«. toqredoboo-
ton Krokodil, Draak en Zeeslang, onder
bevel respectievelijk van <lc luitenants ter
zee le klasse G. W. de Leur, F. C.
Moorrees en F. L. Ramboimoi, 28 dezer
te Vigo aangekomen. („Slct.")
Verkiezing Tweede Kamer, district Franeker.
De minister van binnenlandsche zaken
overwegende, dat ten gevolge van het over
lijden van den lieer P. L. Tak een verkie
zing moot plaats hebben van een lid van do
Tweede Kamer der Staten-Genoraal in het
kiesdistrict Franeker; gelet op de artikelen
130, 131, 133 en 134 der Kieswet; heeft
goedgevonden te bepalendat. die verkiezing
zal plaats bobben op Donderdag 19 Sep
tember e.k., de stemming, zoo noodig, op
Woensdag 2 October e.k. en de herstem
ming, zoo noodig, op Dinsdag 15 Oc
tober e.k. („Slct."')
Mr, A. H. Sassen.
De Bredasche berichtgever van »De Maas
mode" schrijft o. a.
Men verwacht ook dm de heer Sassen ont
slag zal nemen als lid der Eerste Kamer.
De lieer Tak cn «le A. N. D. li.
In het „Weekblad" van den A. N. D.
B. schrijft de heer Polak naar aanleiding
van liet overlijden van den heer P. L. Tak
„Op 'deze plaats moet in droefheid en in
dankbaarheid erkend worden, dat Tak steeds
66n van, de beste en trouwste vrienden was
van onze organisatie, die hij steeds met raad
en daad met zijn woord, zijn pon, zijn in
vloed en zijn geld ter zijde stond. Aan zijn
bemoeiingen in de eerste plaats hadden wij
het, o. a. te danken, dat wij in 1902, op het
critiekste moment der uitsluiting van 'dat
jaar, een teoning van 50.000 konden slui
ten, waardoor wij in staat gesteld werden den
strijd tot oen goed einde tc brengen."
uit kunnen houden. Het was hem of hem
de grond onder zijn voeten brandde.
De anders zoo kalme man wachtte met
koortsachtig ongeduld het vertrek van den
trein af en toen deze in volle vaart voort
rolde, scheen het Schranek nog alsof hjj niet
verder kwam.
En hij ging toch een voor hem zeer pijn
lijk onderhoud tegemoet, want hij ging naar
Tolna om Pia Vittone te halen.
Het overige deel van den nacht bracht hij
in Kisbdr door, waarna hij den volgenden
morgen om acht uur in Tolna aankwam.
Hoe ongewoon dit uur ook voor een bezoek
was, toch liet hij zch bij Pia aandienen.
Deze zat juist met de barones en rnet Jenö
aan het ontbijt Sprakeloos reikte ze de barones
het naamkaartje over.
De barones stond vlug op. ïZal ik hem
ontvangen
«Och ja, graag."
»Laat mijnheer in de salon binnen 1" be
val ze, terwjjl ze op de aangrenzende kamer
wees, waarin zij het volgend oogenblik ver
dween.
Pia leunde doodsbleek achterover in haar
stoel.
Jenö greep haar ijskoude hand.
sIIet kan niet anders dan een goed toeken
zijn 1" fluisterde bij.
Daar kon men reeds het gesprek van daar
naast hooren.
/naman hebben wij de eer van uw be
zoek te danken
sMevrouw de barones, ik ben gekomen om
Vittone weer in mijn huis te halen en haar
elke vergoeding, die ze zou wenschen aan te
bieden, daar de nu werkelijk schuldige ont
dekt is." -
Pia kon zich niet langer stil houden zon
der af te wachten dat de barories haar kwam
roepen, trad ze de salon binnen.
Schranek kwam haar met uitgestoken hand
tegemoet en herhaalde ook tegenover haar
zelf zijn verzoek.
Pia kon niet nalaten, hoewel ze onuitspre
kelijk gelukkig was toch eenige bedenkingen
te maken, daar ze door ernstige plichten in
beslag werd genomen. Maar de barones hield
haar voor, hoe beslist noodzakelijk het was,
dat ze onmiddellijk met Schranek naar zijn
huis terugkeerde, daar op het oogenblik nog
de meesten, die haar proces hadden bijge
woond, in AVeenen vertoefden, en haar eer
eischte, dat zij zich aan deze lui in het huis
der familie Schranek en in hun equipage
vertoonde.
Pia begreep ten slotte dan ook dat haar
onschuld op deze manier het vlugst en het
duidelijkst voor de geheele wereld zou be
wezen zijn en zoo schikte zij zich er in.
In de- volgende week verwekte Pia's terug
komst groot opzien in AVeenen maar juist
lieten mijnheer en mevrouw Schranek haar
daar verschenen, waar het het meeste opviel
VEERTIENDE HOOFDSTUK.
De staatsrechter Ferdinand Lautenbach was
weer buitengewoon in zijn element.
Dat was wel een toeval, zoo eigenaardig
alles was reloopen 1 Hij moest juist naar Wels
overgeplaatst worden om ook deze zaak in
handen te krijgen, want Gmunden en om
streken behooren bij het kantongerecht Wels
juist daar moest dus een misdaad op Perthal
begaan worden en juist Bruno Vittone, de
broer van de door Perthal zoo sterk verde
digde Pia Vittone, had die misdaad moeten
begaan
Alcoholische dranken in <le conventioneels
zénen van Afrika.
Bij het tractaat van Brussel van 8 Juni
1899 tot Herziening van het minimum-in-
oerreclu op alcoholische dranken in de con-
ventioneele zone van Afrika, was bepaald,
dat na een tijdperk van zes jaren, het daar
bij vastgestelde minimum invoerrecht op al
coholische dranken in 'd'o bij artikel XC
der algemeene akte van, Brussel bedoelde
zone van Afrika aan een herziening zou
worden onderworpen. Op de conferentie van
16 October 1906 werd van Britsche zijde
voorgesteld het onder «erpolijkc minimum
invoerrecht van 70 fr. op 124 fr. per HL.
van 50 graden fe brengen. Door de confe
rentie word', aangenomen een minimum in
voerrecht van 100 fr., met welk besluit ook
de Nederl. regering gemeend heeft genoe
gen te kunnen nemen.
De duur van het nieuwe tractaat is, op
voorstel van Nederland, bepaald op tien jaren
(Engeland had 5 jaren voorgesteld)echter
Dat was wel een triumf voor Lautenbach,
den menschenhater I Een triumf, ja, hoe
wel Lautenbach zonder meer toestemde, dat
Perthal een der knapste advocaten en ook
een goed mensch was geweest, zeker ook
één van dat soort, dat door niets en door
niemand van het geloof in het goede is af
te brengen.
En nu was de goede Perthal zelf het offer
van een schurk geworden, van een inderdaad
buitengewoon, slecht mensch, want deze bru
tale persoon, die zijn weldoener vermoord
had, was niettegenstaande de angst, die hem
vervulde, ook nu nog een voortreffelijk come-
diant gebleven, wien het weliswaar niet
tegenstaande dat, niet gelukte, iemand aan
zijn reine onschuld te doen geiooven.
Alles lag immers duidelijk bewezen voor
Lautenbach eerst de kleine mïscli ijfjes,
de kleine diefstallen, dan de inbraken, ten
slotte de moord. Alleen de vlucht, deze
wonderlijke vlucht, zoo onhandig uitgevoerd,
was het eenig onbegrijpelijke bij dezen mis
daad, al het andere was duidelijk, volkomen
duidelijk,
Bruno Vittone had in den nacht van vier-
en-twintig op vijf-en-twintig Juni Perthal op
de een of andere manier om het leven ge
bracht en daarna het lijk naar buiten gedra
gen de arme Perthal lag in elk geval
diep onder op den bodem van de zee. Het
was een domme leugen dat Vittone beweerde
dat zijn meester met hem tot aan hetEben-
meer was gevaren. Hoe kwamen dan de bloed
vlekken in de boot, op de eene riem en op
Vittone's kleeren? Toch zeker niet van de
kleine, bijna geheelde wonde aan zijn hand!
(Wordt vervolgd,J
SCHIEDAM!COURANT,
yWtlWllMIÉI»
SCHIEDAM,
