Zondag 22 September ISC-?.
12496
sen Onderwijzeres in uittip liaitlwta
Hfislttti woulttpo aji Waterton.
61
Eers Ie Blad
ANONIEM.
a
Bericht.
Kennis g e vi 11 g.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
Deze courant vOTschijnt d a g e 1 ij k" s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, Franco
por post 11.1.65.
Prijs por week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertcntiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prrjs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsda g-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot don prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 108.
iWiiwi'nnifHiimiiw.fciuiii ■nnrmt.iiif rf/muiat
Zij, die zich met ingang van 1 October
a.s. op do „Schieilamsclie Courant" abon-
ueeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders
van S G H IE D A M,
brengen, ingevolge art. 12 der Drank
wet, ter openbare kennis, dat bij hen een
verzoek is ingekomen van JOHANNES
HENDRIKUS VERSLUIJS, om vergunning
tot verkoop van sterken drank in het klein,
voor gebruik elders dan ter plaatst' van
verkoop, in liet pand Hoogstraat no. 135;
en herinneren, dat ingevolge 8 van
gemeld wetsartikel, binnen 2 weken na de
bekendmaking, legen het verleen'on'van do
vergunning schriftelijk bij Sun College 'be
zwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 21 September 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Aan de Herhalingsschool voor Meisjes (Hoofd
ile heer C, KERDEL) wordt gevraagd voor
den cursus 19071908,
(voor 4 leunen per week).
De bezoldiging bedraagt flö,per weke-
lijksch lesuur.
Sollicitutiestnkken in te zenden bij den Bur
gemeester vóór 23 September a s.
Op Maandag 23 §eptciuber a.s. des
namiddags ten 2 ure ten Raadhuize, zal de
Commissie van beheer der Gemeentelijke
Gas en Drinkwaterleiding in het openbaar
aanbesteden
liet bonnen van écu machinisten- en twee
Stokerswontngen op het terrein aan de
Westzijde van den Watertoren.
Bestek en teekeningen ad. f 1,50 per stel
en enkele bestekken ad, f 0.73 per stuk vanaf
14 September verkrijgbaar ten kantore der
Gasfabriek,
Inlichtingen op het bureau van architect
P, Sanders, Korte Haven 37 alhier.
Roman naar het Duitsch van J. JOBST.
10)
leeds zeldzamer kwamen nu de brieven
do tusschenruiniten «brdeu telkens en tel
kens grootcr.
e. -Afgemat en moe beu ik naar lichaam
en zielindien Sweu niet spoedig terug-
Keert, vindt hij slechts mijn graf. Niemand
'leb ik, die mij met mijn verdriet begrijpt.
Och, als jij toch maar bij me kon zijn, clan
«ist ik, dat er tenminste één was, die me
verstond, nu echter zal ik zoolang nog door
Wijgen worden omgeven, totdat het eeuwige
zwijgen komt. Wat moet ik Ingeborg zeg
gen als ze naar haar Swen vraagt?
-Jog een kind zoo onverzoenlijk zijn? Uit
liefde heb ik oen fout begaan: was deze
hefde een zwakheid? Ik heb mijn zoon
steeds behoed en omringd met, zorg; terwille
van hem nam ik indertijd den man aan,
ien ik niet lief had, opdat zijn erfdeel niet
eren zou gaan en nu laat hij mij hier
a leen, door iedereen verlaten achten als ik
^zonder hem weer te hebben gezien,
ze8 jij hem dan, lïerta, hoe ik om hem
geleden. Of neen, zeg het hern maar
n,et; hij kon er eens berouw van krijgen
cn dan zou het een vrocseiijk leven voor
nem worden.
biet ongedaan kunnen makon, wat is go
leurd aan graven staan en zich niet
rem' met de daaronder ruslenden kunnen
'«zoenen, maakt iemand do!. Vandaag
Seli'iedam, 21 Sep!. 1907.
MAROKKO.
Het bericht dat Moelcy IJafüd, de pre
tendent-sultan, verschillend© woningen van
Europeanen te Marakesj zou hebben in be
zit genomen, is niet bevestigd. Aten be
schouwt Moeley Halid als te verstandig
om z'ich te vergrijpen aan bezittingen van
vreemdelingen, waardoor hij) zich at da
delijk conflicten zou scheppen met debe
trokken mogendheden.
IJlt Tanger kjwamen te Parijs berichten
dat de invloed van Moeley Hafid in de
omgeving van zijn residentie Marakesj zeer
toeneemt. Moeley Hafid heeft vijftig uitge
lezen aanhangers benevens een vizier naar
Tanger gezonden, om brieven over te bren
gen aan de vertegenwoordigers der mo
gendheden aldaar, waarin hij zijn procla
matie tot sultan mededeelt en alle bepalin
gen van de Acte van Algósiras erkent, die,
als ze stipt worden uitgevoerd, iets waar
toe hij zijn broeder niet in staat acht, vrede
en veiligheid aan gansch Marokko zullen
waarborgen. Moeley Hafid verlangt, dat do
Europeesche mogendheden in het vervolg
zullen nalaten te Casablanca aanleiding lo
geven tot onlusten en verder dat de Fran-
sehe troepen teruggetrokken zullen wor
den, dan zal hij de bestraffing van den
Chaoeja-stnm op zich nemen on vrede
sluiten met de Fransche' regeering.
Te Londen ic eem Reuter-bericht uilMo-
gador ontvangen, mcldendci, dat de bui-
tcnlandsche consuls van meeming zijn, dat
de Fransche schepen niet voldoende in staat
zijn om de Europeanen te hesehermen en
dat zij daarom zelf maatregelen hebben
genomen ter bescherming hunner koloniën.
Iedere kolonie heeft thans wapenen euam
munitie in voldoende hoeveelheid en de
buitenlanders zijn aangemaand om, zoodia
er gevaar dreigt van de zijde der inboor
lingen, zich onmiddellijk naar hun consu
laten Ie begeven.
Te Casablanca onderhandelt generaal Dril
de than» met, de stammen over lum onder
werping. Mocht hij daarin niet slagen dan
zullen do vijandelijkheden onmiddellijk '>er-
vat worden. Clérnenceuu heeft, verklaard dat
aan generaal Dt-ude zooveel versterkingen
zullen gezonden worden als hij noodig acht.
Een merkwaardige rnedecleeling doet, de
berichtgever van do „Daily Telegraph" te
Madrid. Hij beweert n.L, dat er sinds
eenigo dagen - hrhandelingen gaamlc zijn
tnsschon Duitschlarul en Frankrijk over de
Marokkaansehe kwestie op den grondslag
van de erkenning eener Duitsehe invloeds
sfeer in Marokko. Frankrijk zou aan
Duitschland, met goedvinden van Enge
land, een gebied van invloed toestaan aan
de Atlantische kust in Marokko en als ver
goeding daarvoor kunnen rekenen op onder
steuning aan de Algerijnse!» grens bezui
den Oedjda, teneinde zich den weg naar
do Sahara te verzekeren. Engeland ver
langt slechts, dat do „status quo" in het
Noorden van Marokko van Kaap Spartel
tot Ceuta zal worden gewaarborgd. Voor dc
juistheid der bijzonderheden staat do cor
respondent niet in, maar dat er onderhan
delingen plaats hebben, heeft hij van een
gezant te Berlijn vernomen, die echter zelf
niet geloofde, dat ze met succes zouden wor
den bekroond.
Volgens uit Eoz te Tanger ontvangen be
richten is de minister van buitcnlandsche
zaken, Ben Fliman, tot opvolger van Fegu
Churit, afs grootvizier lJenoem'd en zal EI
Mokri ma bet beheer van huitenlandsche
zaken worden belast.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
België.
De regeering heeft, gisteren ingediend liet.
definitieve wetsontwerp betreffende 'den Kon-
gostaal. liet koloniale wetsontwerp ondertee
kend door alle ministers legt, bijzonder den
nadruk op liet beginsel, dat de rechtsper
soon lijkheid van de kolonie geheel verschil
lend is van die van den Belgischen staat,
op de verdeeling van de begrooting der ko
loniën in twee deelon, waarvan het ecne,
betrekking hebbende op het centraal be
stuur, aan de controle van de Kamers on-
derwoipcn zal zijn, terwijl het andore dfat
het eigenlijk gezegde bestuur betreft, door
don koning zal worden vastgesteld.
Do samenstelling van een kolonia1en
Raad, zooats die door 'de commissie is be
paald, is door de rogeering gehandhp.atd.
Frankrjjk.
Do minister van justitie, Guyot Dessaig-
ne, geïnterpelleerd over do, gratie-verloe-
tting aan den kindermoordenaar Soloilland
en de ingediende interpellatie van het Ka
mérlid Chavoie, verklaarde: [k begrijp met
dat er zooveel drukte om de ongelukkige
zaak wordt gemaakt. liet recht van gratie,
waarover de president beschikt, is hem
door c'e grondwet toegekend. De interpel-
lant uensoht dat de uilzondering geen regel
wordt. Hot zal mij niet mogelijk zijn op de
interpplIatie-Ohavoio te antwoorden, want
het past mij niet de rechten van den presi
dent der republiek te bespreken. liet is ook
mogelijk dal het bureau der Kamer de in
terpellatie niet op de agenda plaatst, want
zij is ongrondwettig en do Kamer heeft
zich niet uit te spreken over de daden van
den president der republiek.
stond ik aan Ingeborgs graf; ze is in ITa-
derslebcn begraven, in den grafkelder van
mijn familieSwen heeft het zoo ge
wild. Geen bericht van builen dringt hier
tot mij door; men vermijdt me zelf» »cliuw,
is dat om mijn verdriet of -is het om
mijn schuld, dat ieder zich op zulk een af
stand houdt?
Ik zit zóu lang gewoonlijk na te denken,
tot ik niet meer denken kan. Niemand zal
zich tussehen Swen en mij dringeneens
zal er een dag konum, ook al zal ik er mis
schien al lang niet moer zijn, waarop hij
zal erkennen, dat alles uit die eene groote
moederliefde is voortgekomen."
Deze lange brief eindigde met nog eenige
groeten, korte beschouwingen, klachten om
den verloren -zoon en smeeklieden aan lïerta
om toch over te komen. 4Vat. werd lïerta
door dit alles gekweldMoer dan eens had
zo het plan opgevat om naar Torrehof te
reizen, maar als ze dan aan haar schuld
dacht, die al de ellende had veroorzaakt,
ontzonk haar den moed. Zo wilde aan Swen
Schrijven en ze begon den brief wel, maar
nooit bracht ze hein ten einde. Ze had vroor
zich zelf de gelofte afgelegd nooit meer in
de levensloop van een ander in te zullen
grijpen, zii' leefde voort in onophoudb-
lijken arbeid steeds in de hoop, dat Swen
weer tot lijn mocdei zou tcrugkeeren -
wel terugkeeren moest. De winter liep ten
einde; met, het mooiere jaargetijde zou hij
stellig thuis komen. Ze maakte zich zelf
alles wijs en wilde er niet aan denken, dat
mevrouw Ilaller nog vóór dien tijd zou kun
nen sterven. Weken verliepen, waarin ze
absoluut geen bericht, ontving, hetgeen haar
onzeggelijk angstig maakte. Wat zou er
Duitschland.
Dc toestand van den groothertog van Ba
den, die zich te Mainau bevindt, lieott zieii
verergerd. De temperatuur is hooger, de 1'
chaamszwakte nam toe, de pols heeft zich
buitengewoon versneld.
De erfgroothertog met zijn gemalin ver
toeven in Mainau. He minister-president
von Dutsch keerde van zijn verlof terug.
De groothertog lijdt aan een ontsteking
van den dikken darm. De patiënt is 8 t jaar.
Rusland.
Eenige dagen geleden werd to Lodz de
algemeen geachte directeur eener weveiij,
de hoor Silberslein, dooi zijn arbeiders ver
moord. Donderdag werd nu plotseling de
fabriek omsingeld door een sterke militaire
macht en werden allo arbeider» en arbeid
sters, ten getale van 900 gevangen geno
men en voorloopig in kazernes opgesloten.
In het gouvernement Moskou zijn thans
dc 050' kiesmannen voor de derde Doetna
gekozen. Van hen behooren er 3 tot den
Bond van het Russische volk, 21 tot de
sociaal-democraten, 28 zijn monarchisten,
63 behooren tot do rechterzijde, 342 zijn
gematigden, 9G leden van de linkerzijde, 4
van de uiterste linkerzijde. Van do geko
zenen waren er 165 reeds kiezers van de
vorige Domna.
Te Nisjni-Nowgorod worden als gevol
machtigden der arbeiders gekozen 1 sociaal
democraat, 1 kadet, 1 lid der uiterste lin
kerzijde, 2 „vooruitstrevende!!" en 4 wil
den.
Op vijf plaatsen heeft de verkiezing we
gens te geringe deelneming niet plaats
gehad.
Uit Wladiwostok wordt, aan de „Benrs-
courant" gemeld dat tijdens de manoeuvres
te Setaka verscheidene Japansche officie
ren tot den gcneralen staf belioorende, die
kaarten en teekeningen bij zich droegen, in
hechtenis zijn genomen.
De Japansche regeering heeft, de onmid
dellijke invrijheidsslelltng van deze officie
ren eeéischt.
V ereenigde Staten.
Uit Washington wordt gemeld dat de
telegrafistenstaking gedaan is. Beide par
tijen hebben zich neergelegd bij bet voorste]
betreffende een scheidsrechterlijke regeling
van het geschil.
Japan.
Aan verontrustende berichten, uit Tokio
geseind, over den toesland in Korea, mag
uit den aard der zaak, niet blindelings
geloof worden gehecht. Reeds herhaaldelijk
kwamen overdreven rnededeelingen in over
de oproerige beweging, thans echter heet
het, dat de opstandelingen zich vereonigen
in de buurt van Seoel, en dat in de provin
cics Japansche beambten door benden op
roeriingon worden overvallen en vermoord,
zondat markies Tto dan ook reeds met 'nlij
ving van het land hij Japan heeft gedreigd.
zijn gebeurd? Twee maanden verliepen zon
der dat ze eenig lovensteeken van Torrehof
kieog.
Een doodsangst greep haar aan en pij
nigdo lniar ziel, totdat al haar uitvluchten
verdwenen en ze besloten was aan het ver
zoek van mevrouw Huiler om haar te komen
opzoeken, te voldoen. Morgen zou ze dade
lijk reeds hoen gaan.
Doch toen de volgende dag was aangebro
ken lag op haar tafel een zwart omrande
kaart, die in weinige woorden het overlijden
van de arme eenzame vrouw meldde.
Verschrikt en niet begrijpend bleef Ileitu
er naar staren, maar geen traan welde op
in haar oogen. Bij de oude Schuld kwam nu
nog het nieuwe verwijt, dat ze geen gehoor
aan het verzoek der doode had geneven.
O O
Zou /e eenzaam zijn gestorven? zou Swen
nog hij haar zijn gekomen? Ze kon het nu
zelf niet meer begrijpen, dat ze haar hart
zoo weinig had laten spreken, alleen uit
angst voor de heldere oogen van deze
vrouw. Ze wist, dat ze onder haar blik alles
zou hebben bekend, wat ze nooit over haar
lippen wilde laten komen.
Weg voor altijd Een nieuw graf en een
nieuwe schuldWal. 7,ou Swen zeggen? Zou
hij nu ook door gewetenswroeging worden
gekweld? De man met zulk oen góed hart,
die toch zoo onverbiddelijk in zijn ge
krenkte liefde kon zijn? Wie zou haar daar
op antwoord geven? Niemand de banden
waren verbroken.
Croon bericht van Torrehof bereikte lïerta
meer en toch kon 7e geen rust. vinden. Ze
werd van dag tot dag ellendiger; 's nachts
kon zc maar de slaap niet vatten. Tiaar
broeder mankte zich zeer bezorgd maar ze
stelde hem zooveel mogelijk gerust; met
kunstmatige middeltjes wisu ze zich op de
been te houden totdat ze lichamelijk zoowel
als geestelijk geheel geknakt was.
Ze werd door een zware ziekte aangegre
pen en het was reeds zomer toen ze daar
van nog niet geheel genezen was. lleita
zag er zwak uit en liet zelfbewuste en
heerschentle van haar karakter hadden
plaats gemaakt voor een aandoenlijke hulpe
loosheid. Nu was ze vrouw, geheel vrouw,
zooal» haar broeder bet altijd had gewensclit
Ofschoon de ergste zorg over haar was ge
weken toch verontrustten Ernst haar
lusteloosheid en haar weinige energie. Zoo
dra ze weer wat op krachten zou zijn ge
konten moet ze naar een Noordzeehadplaats,
Juffrouw Gfocrtz zou haar daarbij vergezel
len. Doch t-oen Ernst haar dezen dokter
lijken raad gaf, verklaarde Bert» alleen te
willen gaan. In spijt van alle tcgemrerpin
gen was zo op een goede morgen, zonder
dat hij er iets van wist, weggegaan, alleen
deze weinige regels achterlatend:
„Ik wil en moet alleen zijn om te gene
zen. Het is mij op 't oogenblik onmogelijk
onder nienschori te zijnzoodra ik geviel
dat ik weer mijn zoo geliefde plichten kan
vervullen, kom ik terug. Zend den koffer
aan het adres, dat ik je zal laten weten
als ik weet, waar ik zal blijven. Van tijd
tot tijd zal ik van mij laten hooren en
graag zou ik eens bericht terug ontvangen
Wees niet boos, dat, ik zzio alleen weg ga
geloof me, bet is lieusch liet boste voor mij
Jc ITerta."
VIERDE HOOFDSTUK.
De wind beweegt vrij sterk het riet lang?
Hofbericht.
II. M. de Koningin zal a.s. Woensdag
25 September aan een diner ten Konink
lijke Paleize vereenigcu de vlag-opp© oil
hoofdofficieren van zee- en landmacht, die
aan de kus (manoeuvres hebben deelgeno
men.
Heiileinftntsclini.pij
lieden, werd door de leden der IJeido-
Maatschappij een uitstapje gemaakl en o.a.
oen bezoek gebracht aan do goederen van
II. M. dc Koningin, „Raaphorst" on „Ter
Horst", te Wassenaar. Dc Prins, eere-voor-
zitter der Mij., was daarbij tegenwoordig.
Congres anrdbeef kunde.
De tweede conferentie van de Interna
tionale Vereeniging voor de aardbeefkundo
is heden geopend met een vergadering van
de Permanente Commissie der Vereeniging,
welke hoofdzakelijk gewijd was aan admi
nistratieve en huishoudelijke werkzaam
heden.
Tot de Rij het congres aanhangige mo
ties behoort er oen van de Russische ge
delegeerden tot oprichting van een aard
bevingsstation in Kaschgar.
Maandagavond is er receptie vin da le
den der conferentie namens Ilr. Ms. Re
geering door den Minister Tan Koloniën.
Dc le algemeone vergadering op Dins
dag 24 Sept. wordL geopend door den Mi
nister van Koloniën.
Beweerde onregelmatigheid te I11J vers urn.
B. an W. van Hilversum hebben den
raad een schrijven doen toekomen, waarin
zij opkomen tegen do conclusie van de
meerderheid der commissie, tot het instel
len van een onderzoek naar beweeide on
regelmatigheden, gepleegd door ambtena
ren der gemeente Hilversum. Hel rapport
der 3 commissieleden was 29 Juni 11. twee
ledig uitgekomen.
Twee der commissieleden gaven als hun
mcening te kennen:
1. Dat B. en W. geen rekening hadden
gehouden met de financieele dimigkracht
der gemeente door het gebruiken der meest
kostbare keien.
2. Dat de levering van 98.000 keien van
13 tot 16 c.M. hoog. onnoodig was.
3. Dat B. en W. niet hadden mogen over
gaan tot het doen van deze kostbare on-
derhandscho aanbesteding, zonder het raad
plegen van een deskundige.
4. Dat B. en W. dc gemeentewet heb
ben overtreden door het onderhandsch aan
besteden zonder machtiging van den Raad.
Wat punt 1 betreft, luidt de verdediging
van B. en W„ dat do beschuldiging der
commissie aan don Raad gericht had moe
ten zijn. B. en W. voerden slechts ccn
het Iladerlebensche meer: daartusschcn
verscholen liggen de booten. Ze hebben
slechts een kort. smal eindje af te leggen
om in bet. open vaarwater te komen. De
tuinen der huizen reiken tot aan liet water
toe en verscheiden paadjes geven gelegen
heid de bootjes te bereiken, die vroolijk
been en weer wiegen, wachtend op de
hand, die ze op het groote, heerlijke water
vlak 7,al brengen.
Den geheelen dag had het hard geregend
nu echter waren de wolken door den wind
verdreven en de zon haastte zich met haar
stralen weer alles goed te maken, wat liet
slechte weer verschuldigd was. De mensohen
liepen allen het hui» uit, want men ver
wachtte een heerlijken avond. Wie van zei
len hield, maakte zijn boot klaar, want
alios noodigdc tot een vroolijke, tocht uit.
Weldra wemelde liet op het water van vaar
tuigjes van allerlei aard en de bevolking
van TIaderslebcn stond te wachten of die
hleeko. mooie dame ook weer zou komen,
die een kamer gehuurd had hij de weduwe
Larsen, wier huisje dicht aan het water lag.
Tiet, mooie, kleine zeilbootje van vissclier
Oerum lag voor het paadje uit. hun tuin ko
mend, en stond haar steeds ten dienste. Ze
wist mot bizondcre handigheid zeil cn stuur
te hanteeren en soms nam ze Oerums klein
zoontje nog voor hulp mee, Niemand kerfde
hanr, niemand ook wist, vanwaar ze was ge
komen, noch wat ze hier wilde doen.
Als men juffrouw Larsen er naar vroeg, dan
antwoordde deze kort en bondig: „Ze is
hier voor de gezondheid; ze is ziek ge
weest."
(Wordt vervolgd,)