een DIENSTBODE,
Keukenmeid,
Tweede Meisje,
een net Meisje
jongste Bediend©,
Spoor, Trams enStoombootdienstea
M. M. BREUGELMANS.
ït
11
e
m
Wed. I. K00IJHAH,
KÜNST-TANDE8
Veertig cents.
CIRCUS
Iie liet KoiÈkrijl
der Ireiiweii.
Geïraaid lep kalf Deeeier
Zijn Edel Achtbare
6
SCHIEDAMSCHE COURANT,
f, mmm.
Tim neien Yankee Doodle Girls.
De WINTERDIENSTREGELING
Cammozzi Invernizzi,
ADVERTENTIE
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrijf.
Maïs:
AD VS UT EN 'HE N
J. G. BIJDENDIJK,
goed kunnende koken en een
„MUSIS SACRUM", SCHIEDAM.
of Het Yrijo Tooneel in 1000 Yrcezon,
Satyrieke klucht in 1 bedrijf.
»K TAA'TJE VAN CliABbET
is verkrijgbaar a 10 Cents
Meermansstraat 76.
en
Mn gros.
HOTTER]) AI,
ereeniging'
van Huiseigenaren.
Hot Yoorloopig Bestuur.
neemt aan:
Tandarts J. T. 0RTH ZONEN,
8obïeka<le O.s?:. S240,
Lange
Haven 141.
JM-fiSta'Sct. Tslafooa ÜSS8.
VOOMMAWJDMWt
Heidenreicli's
Lucht Ballet!
arxm.t. Luiamnuaaun, «cu«.vowi wtuawuMcw»» mxmm
mwhwhuv r*«o>/ mMmbhowwiw5fcttfwKar*»»vüc«'«M tHiwattatniOiVxitimzz t u i uw* «kJW aVaMN xaratsaManrXMXwcAiact
Spoorwegongeluk. 3 memchen gedood.
Zaterdagavond ongeveer kwtSfj voor zo\ en
heeft te Hilversum een ernstig ongeluk plaats
gelmd, dut aan een drietal personen liet level
kostte, terwijl een vierde zwaar gewond werd,
liet heeft zich, naar het „lïbltl." meldt,
aldus toegedragen
oor de at'sluiiboomen aan den overweg
hij de Liebergerstraat stonden een aantal
personen te wachten om doorgelaten te wor
den, daar men op bet aldaar gelegen -m-
plaeement aan liet. rangeeren was. Op <"on
gogeuui oogenblik t.rok de seinhuiswaebter
de van uit dat buisje bediende hoornen om
hoog, zoodat de wachtenden zieli over de
spwrlijnen speldden. Op betzelfde moment
snorde trein no. 884 naar Utrecht voorbij
duurs door de menigte, met het noodlottig
gevolg dal drie peisonen op slag gedood
weraen en één zwaar gewond werd. L)e con
sternatie was vreeselijk. Door ijlings toege
schoten spoorwegpersoneel en nol it ie werden
de slachtoffers naar het station te Hilversum
verwerd, waar zo in de wachtkamer derde
klasse voor doorgaande reizigers op 'i per
ron werden tiedergeiegd. Ür. FToogonlmvze
met twee wijk vei phvgsters verleenden de
oetste hulp. De gewonde, een zekere vrouw
van Beusiehem, werd, na verhonden te zijn,
naar de R.-.K Ziekenverpleging vervoerd. De
drie gedooden. vrouw .Vermeulen, haar 5-
jarig dochtertje en een werkman, kostgan
ger van vrouw Vermeulen, werden sehoon-
gewasseheti. verhonden en daarna per goede
renwagen naar het lijkenhuis op do alge-
rnreue liegraafplaats vervoerd. Dat het droe
vige ongeval Hilversum in beroering bracht,
spreekt, wel vim zelf.
De toestand van den onwillokcurigen ver
oorzaker van al dit leed, de seinhuiswaehter,
is niet te beschrijven. Het vierde slachtoffer,
v rouw van Beusichem, was Zaterdag-avond
nog vrij wel, zij was aan 't hoofd gewond.
Toen het ontzettende heriehl bekend
werd, stroomde het naar de plek des onheils.
ITet punt. waar de overrijding plaats had,
ligt enkele minuten van het station verwij
derd naar de richting Bussum. De binnen
komende treinen, nenien even te voren een
bocht, zoodat ze voor lieden, die de overweg
pn.-swreii, niet op grooten afstand zichtbaar
en hoorbaar zijn. Het. is vrij zeker dat de
hoornen vergoten zijn te sluiten, z.oodat do
ongohikkigen door den trein, die 5.30 uur
van het 'entr.ud-station te Amsterdam *'ia
Hilversum naar Utrecht vertrekt, in het don
ker zijn overvallen.
Men herinnert, zich hier niet, dat Hil
versum ooit door een dergelijk spoorwegonge
luk werd getroffen, niettegenstaande hot
gevaar der overwegen vooral dien bij den
Laarderwog - algemeen wordt erkend. Het
tunnelvraagstuk dringt zich thans meer met
alle kracht naar voren.
De recherche doet onderzoek naar het ge
beurde. Het staat vast. dat de justitie zich
met de zaak zal bemoeien.
Eaillooze clectrische tram.
Te Utrecht maakt men thans plannen een
raillooze electrische tram aan te leggen voor-
loopig tusschen Utrecht en Haarlem. Het zal
de eerste tram van dien aard zijn, die hier
te lande loopt, Reeds heeft zich een comité
geconstitueerd, waarin o.a. zitting hebben de
heereri A. van Eijsden, afgetreden directeur
van de opgeheven U. T. M., en R, Lonneman,
ingenieur van de Maatschappij tot exploitatie
van de «La valstoorn turbine" te Amsterdam.
Donderdagavond zal de heer Lonneman te
Ilarmelen de plannen nader uiteenzetten.
Militaire ballon.
Donderdag daalde nabij den weg van St.
Oedenrode een luchtballon neer, waarin twee
Belgische militaire autoriteiten uit Antwer
pen gezeten waren. Zonder stoornis werd tie
ballon op eene kar geladen en naar het station
vervoerd de beide hecren vertrokken even
eens met den eerstvolgende» trein.
(s's-H Ct.")
Een deurwaarder naar dm kelder.
Een tragisch-komisehe uitzetting had Zater
dagmorgen aan de Voorstraat te Dotdrecht
plaats. De bewoonster van pand 303, een
winkelierster in glaswaren, was sedert jaren
in gebreke gebleven haar hypothecaire schuld
te betalen. Zij zond zelfs in 't begin van hel.
jaar den hypotheekhouder ook het belasting
biljet thuis. Diens geduld was ten einde: het
huis zou in 't openbaar worden verkocht.
Zaterdagmorgen zou daaraan uitvoering wor-
len gegeven. De deurwaarder, de heer M. ,L
tan Buren, begaf zich met twee rijksveld
wachters en drie werklieden derwaarts. Na
eenig verzet van de zijde der jullrouw, werd
tot liet inpakken van den boedel overgegaan,
maar terwijl men daarmee bezig was ontstak
zij opnieuw ir, woede en wilde zij de ambte
naren der justitie een trommel met glaswerk
naar het hoofd gooien, wat haar echter nog
juist in tijds belet werd.
Nu wilde het geval dat de winkelvloer ge
heel verrot en d orgezakt was, zoodat reeds
een paar blindjes daarover heen waren gelegd,
maar toeri meer personen zich op eenzelfde
punt, bevonden kori de vloer dien last niet
meer dragen en stortte die in, met het gevolg
dat de deurwaarder, een der veldwachters, de
juffrouw en de drie werklieden met, de toon
bank en al wat daarop stond hals over kop
in den onder den winkel gelegen, ongeveer
21 lz meter diepen kelder tuimelden.
De heer van B. bezeerde zich door den val
op een balk aari de lende, de veldwachter C.
kreeg du toonbank op den veet, terwijl de
overige personen er ongedeerd afkwamen.
Nadat, allen weer naar b ivori geklauterd wareri
werden planken gehaald en over de kelder
opening gelegd en kon dl ontruiming verder
plaats hebben,
Een pluim voor ons land.
Wij lezen in bet «llbld, v. Anlw.'j
'fis niet naar een Engehche haven, maar
wel naar Rotterdam, dat le «Finland'* der
Red Star Line zal gn.in horstellen, zoodra
haar lading hier gelo-a is. 't Is een ware
schande voor Antwerpen dat diepen, die
onze haven aandoen, hier niet hunnen repa-
reeren.
Censuur.
Onder de in Augustus gepubliceerde lijst
van in Rusland absoluut verboden boeken
tioften wij aan de brochure van onze land-
genoote mevrouw Roland Holst«General-
streik und Sozialdemokratie". Yad.")
In de gevangenis overleden.
Ente Zivan, die verleden najaar op een
avond te Andijk bij Alkmaar zijn kostbaas
met een spade doodsloeg, is in de gevangenis
ovei leden.
Vermist.
Sinds Woensdag wordt te Kruiningen de
vijftienjarige zoon van de weduwe Van Hou
ten vermist. Te vergeefs is in omliggende
plaatsen naar hein gezocht, De politie is met
de zaak in kennis gesteld.
Taaibloempje.
'10 Ceyiorze
een amvietie
aatter 123
Is dit Volaj ük Of Esperanto
Neen het is Nederlandseh
De administratie van den Grooten Schouw
burg te Rotterdam heett liet ontvangen eri
begrepen dat 'teen aanvrage is van 10 zij
loges en een amphitheaterplaats, No. '123.
(»N. R. Ct.")
HET WESTRAND, 1 Nov.
Op de veilingen van hedenavond werden
de volgende prijzen besteed
Uien 38 ct., hp ruil kool 0.30 n 1.25,
peen 35 a 50 ct. en kroten CO a (55 ct.,
per zak.
Stoofperen f 1.15 ii 1,85, stoofappelen
2.a 2.00 per kin.
Tafelperen 2 ii 10 ct., tafelappelen 2 it
7 c. per stuk.
Bloemkool 2 ii 6 ct. per stuk.
Kasdruiven 0.32 li 0.04, witte druiven
,-jtomaten 6 it 20 ct. per
kilo.
Snijboonen 2.10 li 5.20, prinsessenboo-
nen ƒ0.40 li O.SO per ÏOO'O.
AMSTERDAM, 2 Nov.
Lijnolie. Jan. 25, Jan.-April 1908
24§ 241.
HAMBURG, 2 Nov.
Petroleum Pennsylvanische in loco mk.
7.00 ver. Spiritus per Nov. mk. 29J, Dec.-
Jnn. mk. 291 (zonder fust).
Stemming vast.
BUDAPEST, 2 Nov.
Tarwe per Mei fr. 12.40.
Stemming vast.
NEW-YORK, 2 Nov.
Nov. Dec. Mei Juli Sept.
Tarwe: 10S| 111|
Nov. Dec. Mei Juli
71 G8|
Faillissementen.
Uit de Staais-Courant.
itgesproken:
Dirk Hof, van beroep bakker, wonende te
Zwang (Zwaagdijk)inr. A. D. H. Quint-is
rechter-commissariscurator mr. P, C. Ree-
ringh, te Hoorn.
F. Bakker, brievengaarder te Pettenjhr.
mr. M. A. de Savornin Lobman rechter
commissariscurator mr. W. F. A. Ver
hoef f, te Alkmaar.
Cornells Pietcr Johannes Voerbard, zonder
beroep, wonende te Heemstede; mr. E. J.
Dorhout Mees rechter-commissaris; curator
mr. P. Tideman, te Haarlem.
De commanditair» bankveroeniging onder
de firma Boonen en Diivniaer van Twist, ge
ve-lied le Arnhem, en linar helieerendc ven-
nooton Ti. AL Boonen en W. J. van Eek
Duvinnor vari Twist, beiden wonende te
Arnhemmr. II. R. A. Boonen rechter-
eomm.curatoren mr. J. AV, A. van Emb-
deii en mr. AI van Gelcin Yltringal te
Arnhem.
Opgeheven:
J. J. Aalderink, likeurstoker te Arnhem.
Geëindigd:
A. TI. B. Martinot (firma H. Alartinot en
Co.) parapluiefabrikant, te Gouda.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 4: v.m. 2.4-8 nam. 3.11
52 23 3.45
6: 3.59 4.17
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 2 November.
LOBITH, 8 u 's morg. 9.03 Gev. 0.00 M
KOBLENZ, 6u. 1.30Gew.0 01M
TRIER, 9 u. 0 34 Gev. 0.01 M
KEULEN, 11 u. 0.91 Gew. 0 02 M
RUHRORT, 8 u. -0.02 Gev. 0.03 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 5: 7. 3 vm. onderg. 4.22 nm
G: 7. 5
5 Nov. N. M.
4.20
12 Nov. E. K.
Familieberichten.
(IJlt eenige couranten.)
Getrouwd: 31 Oct.J. B. Schatborn
en G. C. Stroothenke, Amsterdam.
Overleden: 29 Oct.C. F. Kolberg,
82 j., Amsterdam. A. Zijp Azn., 78 j.,
Lambertsclnuig. 30 Out. A. C. de Vries
Broekmanv. Mourik Broekman. 37
Vechel - T. C. W. I), v Nel 02 j Ede.
J, M SchoutenEiclmer, 88 j Amst.
C. C van Ir Schilt, GO j,, Aiu«l D. J.G.
Romkes, 35 j Arnhem. 31 Oct. J. E.
P. Uoitsema, 79 j., Groningen AI. S.
Viskonp, Amst.
A O 14 N I) A.
4 Nov. Groole Schouwburg. 8 n, Weener
Operette-Ens. Dielustige Witt we.
4 en 5 Nov. Tiioii Schouwburg. 8 u. Vereen,
Rotterd. Tooneel. Mottige Janus.
5 Nov. Schied. Winkeliers-vereen. Leden
vergadering. Verkooplokaal, 8l/o u.
5 Groote Schouwburg. 8 jinr. Het
Rotterd. Tooneelge/.elscliap. De
tweede vrouw. Diabolo.
5 Gebouw voor K. enW. te Rotterdam.
8 u. Gemengd Koor. Benoit Uit
voering.
G Verkooplokaal. 8 uur. Vereen, van
huiseigenaren.
G Groote Schouwburg. 8 u. Opera
Italiana. Cavalleria Rnstieana Pa-
gliacci.
G Nov. Groote Nutzaal, Rotterdam. 8 uur,
Concertver. AVoltl'-Verhev Conceit.
7 Volkshuis 8 uur. Ledenvergadering.
7 Groote Schouwburg. 8 u, Nederl
Tooneel vereen, v. Amsterdam Uit
komst. Spel van Droom en Leven.
8 Musis. 8 uur. Vrije tooneel. Speen
hof! en Nap de la Mar.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Pflaging en Casino, Coofifngel.
Heden overleed te Rotterdam onze
geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader,
de lieer
in den ouderdom vim ruim 64 jaar.
N. ROELANTSBudendhk.
11. J. C. ROELANTS
en Kinderen.
Schiedam, 3 November 1907.
Bezoeken kunnen niet vvorileu afge
wacht.
Mijn hartelyken dank aan allen, die mij
hun belangstelling hebben betoond op 1
November j.1.
Jon. A. BOER,
Oncl.
Door dezen betuig ik mijn bartel ij ken,
diepgevoelden dank aan allen, die bij het
droevig ongeluk mijn Zoontje Zaterdag 1.1,
overkomen, de behulpzame hand hebben ge
boden.
In het bijzonder zij die dank gebracht
aan de Heeren VOOGD en VAN SCBIJNDEL,
die met de Geneesheeren COENEN en Dr.
JANSSEN al het mogelijke hebben gedaan
om de levensgeesten weder op te wekkan
en den kleine verder te verzorgen.
P. M. SCHIKHOF.
Schiedam, 4 November 1907.
P. G. Loon ƒ100 en f 26 wascbgeld.
Adres Mevrouw SAUER, te Kethel c. a.
Mevrouw DE GROOT, Nieuwe Haven 157,
vraagt met 1 Februari a,«, eene bekwame
niet onder de 18 jaar.
Zich aan te melden des avonds van 8 tot
10 uur.
WORDT €5 EVKAACn
niet beneden de zestien jaar, om voor twee
kinderen te zorgen en eenig huiswerk te
verrichten.
Zich aan le melden: Sinzel no 76.
Gevraagd op een Handelskantoor
EEN
P. G., goed kunnende rekenen en schrijven.
Brieven letter G, aan het Buret u van de
Schiedamsche Courant.
Vrijdag 8 November 1907
des avonds te 8 ure.
HET VRIJE TOONEEL.
DirectieJ. H, Speenhofi-' en Nap de ia Mau.
Opvoering van
Klucht in 1 bedrijf,
't Grootste Lachsucces
Verder optreden van J. II. SPEENIIOFF,
dichter-zanger, NAP. DE LA MAR, humorist,
Mevr. C. SPEENIIOFF—Prinz, in hunne
liedjes en voordrachten.
JUT" Voor prijzen der plaatsen en verdere
bijzonderheden, zie groote biljetten.
VAN
aan het Bureau der SCBUBWASISCME COURANT, Lange Haven 141.
De aangekondigde Vergadering zal plaats
hebben op Woensdag November e.k.,
des avonds ten 8 ure in het Verkooplokaal
aan de Lange Haven alhier.
van
I. Een partij WEILAND en WATE
RING, groot 2 bunders en Stt vierkante
roeden, gelegen in den Polder Nieuw-
Mathenesse onder de gemeente Schie
dam, kadaster sectie K, nrs 1 en 4.
II. Een partij WEILAND, groot 2 bun
ders, G1 vierkante roeden en AO vier
kante ellen, gelegen in denzelfden Polder,
kadaster Sectie K, nrs. 5 en 6.
III. Een partij WEILAND en WATE
RING, groot 2 bunders, 20 vierkante
roeden en 20 vierkante ellen, gelegen
in den-zelfden Polder, kadaster sectie K,
no. 10.
De verhuring zal plaats hebben opWoen»-
dag O November 1907, des voormiddags
ie tien uren, in liet gebouw «MUS1S
SACRUM" aan de Lange Haven te Schiedam,
kunnende inmiddels, nopens de huurvoor
waarden, inlichtingen worden verkregen ten
kantore van Mr. H. M. C. POORTMAN, No
taris, aldaar.
- Schoorsteenvegers en Rookrordrjjyeri. -
bevelen zich beleefd aan voor bovenge
noemde werkzaamheden.
Hoogachtend, CAMMOZZI AINYERNIZZI
Broersvest No. 129.
Koltterdasnsclie djjh 6.
taaet en zonder gehemelte-plaat,
worden «onder pijn geplaatst.
bij de Delftsche Poort, Rotterdam,
,'YVJr. TV-'A-V u r.:,. >fJ-VtftT :A>,!,tfu
Voor slechts 4© CENTS plaatst men eene
in de rubriek „RLEIXE AOVERTEMTTÜhV' in de
nummers van de
welke Rinsdag-, Xlondcrdag- en ISaterdagiivond
verschijnen.
Niemand behoeft dus op te zien tegen de kosten. Zelfs
voor kleine winkelzaken is hierdoor adverteeren mogelijk
gemaakt en zyn deze in staat met geringe uitgaaf den
omzet te vermeerderen.
Voor den in- of verkoop van 2e-liands.artlkelen zijn door
de goedkoopte de «Kleine Advertentiën" bijzonder aan te
bevelen.
Met uitstekend gevolg wordt van deze 40-cents-rubriek
gebruik gemaakt ilnor hen, die personeel noodi&- hehben
of eeno betrekking zoeken.
Oók de 40-cents advertentiën hebben bij de algemeene
verspreiding van de Schiedamsche Courant beslist succes.
KLEINE ADVERTENTIES' worden uitsluitend aan
genomen aan het Bureau der «Schiedamsche Courant",
OPPENHEIM. liet geheimzinnige Incognito
0.35
GOUDSMIT. Zoekenden- 2 50
HOLT. liet ondergeschoven kind - 015
POTTUM. In de wolken- 0.35
BRUIN WOLD RIEDEL. Het leerlingwezen in
Nederland0.60
JAN FEITH. Op het dievenpad -1.50
SERAO Geef acht -1.75
SCHIMMEL. De Familie Berghuis -2.90
SCHMIDT. Desillusie 0.20
Canada-Gids. Officieel handboek voor
emigranten-1.50
CORBÉAU. Cours de grammaire franp. - 2.
ELLEN KEY. De nieuwe Maatschappij - 2.00
GEYERSTAM. Afgunst- 2.90
EVERTS. Uit het leven van een hypo
chonder - 2.25
K. SPEMANN's Kunst-Kalender 1908 - 1,30
De Wereldkroniekf 0.10
De Week ƒ0.15
Directie: II, TER HALL.
Stationsplein. Rotterdam. Telefoon 3918.
Groot Damos-Programma.
en verder alle amdere Specialiteiten.
Prijzen als gewoon. Plaatsbespr. aanbevolen.
ökdkukt t*k Dkukkeiuj v. d. Schiedamsche CoukanT-
