IW
er Jaargang
No. 12555
wrr.
Zaterdag 30 November 190?.
Vm
Afsluiting Ho »gitrant voor
<le Korte Jtain.
BUITEN L
I.D.TAVAHIR"
T«6deajüf^rb5nd°ar d° bek0OrIi,"ke gan?
ifciM uf fc2s,man dwoei' 5oliik>:
BINNEKLAm
SCHIEDIMSCHE COURANT.
Deze courant voiRcliijnl da gelijks, mot uitzondering van Zon- en Feostdacen.'
Prijs per kwartaal: Vooi Schiedam en Vl aar din gen fi. 1.25. Franco
per post II. l.öó.
Prijs per week: Voor Schiedam on VI aardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advej lentiöu rooi hot eeistvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Ad vertenti én: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meor
15 cents. Reclames 30 cents per regel. tGroote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad vertenti Sn bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan liet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en'Zatcrdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine ad verten tiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
luiere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
BUKOEMEKSrEB MS Whl'ilOt DERs VAN
SCHIEDAM,
brengen Ier openbare ke mis. dat \au
Zaterdag 30 November a.n tol nadere
aankondiging, de Hoogstraat voor «Ie
Korte Dam voor hel vei keer mot rij- en
voertuinen sal irtjn resloten,
Schiedam, 28 November 4907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A BRANTS.
Be Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 29 Nov. 19Ö7.
DUITSCHLAND.
U i t d o n 11 ij k s 'd a g.
In den Rijksdag begon gisteren de eerste
lezing dor begrooting en van de vlootwet.
De staats-secretaris voor financiën frhr. v.
Stengel gaf een overzicht over de rijkshuig*
houding in 1906 en 1907. liet eerste jaar
bracht bittere teleurstelling wat aangaat de
geraamde opbrengsten der belastingen. Bijv.
bracht de reisbclasting 12^ millioen minder
op 'dan geraamd was. De: spoorwegen brach
ten 5 millioen meer op, daarentegen had
de post en telegraaf G millioen tekent Voor
1907 is do financiecle toestand nog treu
riger. Slechts in het bankwezen zijn de in
komsten 13A millioen hoogor dnn de raming.
Wij moeten thans, ging v. Stengel voort,
met de uitgaven zeer voorzichtig zijn, ik
moet het eerüik bekennen, de vooruitzichten
voorde jaarrekening 1907 zijn zeer somber.
Wij hebben minder ontvangsten, zoodat het
tekort steeds stijgt. Voor 1907 moet gere
kend worden op een niet onaanzienlijk te
kort: de interest der riikssehuld stijgt van
180 tot 200 millioen mark.
Er zullen binnenkort voorbereidende ont
werpen ter verbetering van de rijksfinan
ciën bij den Bondsraad worden ingediend,
over don inhoud daarvan kon de ministci
slechts mededeelon, d it die verbetering tof
stand zal worden gebracht door indirecte be
lastingen.
Het chronische tekort" is rond 225 mil
lioen en de geraamde opbrengst dor nieuwe
belastingen 140 tot 150 millioen. v. Sten-
ge! stelde noJ£ do volgende merkwaardige
vraag: Als men ziet hoe janrl ijks de ver
mogens met miltiardcn toenemen, hoe de
volkswelstand over 't algemeen toeneemt, tot
welken bloei een tijdperk van 40 jaren on-
dgebrokon vrede, industrie en handel heeft
gebracht, daar moet men toch inderdaad vra
gen: Hoe is het mogelijk dat het, ondanks
'door
Eufemia von AdlersfeldBallestrem,
20)
I» ftt hebt ge toch heerlijke oogensprak
''t i Sondering. „Oogen, waarvoor men
f'C. doodschieten of in de olio zou laten
0'cn' -<n G*n woord, oogen, als de prinses
V:" ^tookje Iersche oogen
a wonder mijn moeder was een
ge^dat?" öntw00Kide ziJ lachend. „Wist
jp"''T'a wns iemand anders, die
b at ge Iersche oogen hadt. lomand, die
-■- gereisd heeft en alle eigenaardigheden
U" de verschillende naties kent
dat ,f ^Vrmaiui hieTd plotseling op, warn
ziin nUUr van den 'leer Wiiiclmuller met
de' U 'oang°i' Jean tusschen hem en
<terd^r0°*e za^?'10'cl vnn dit uur geschoven
min' f',jnd n'el; °P ?-ijn programma, even-
dpJ '^e 00,'Z-aak zijner bckcndlmid met
•«gedistingeerde persoonlijkheid.
'1 wel te verstaan mïln
- mijn zegsman
ffihe® 6' u 'lfl^ Edo'scI10) half Ier
met Z1) 'achend, „natuurlijk alleen
ia dio re, nS tobde nationaliteit. Wie
teenschenkenner?"
gezien' "I'3 eon koer die u uit db verte
heerlik- Maar wat zullen we in dit
llur ovbr vreemden sprekenHoort
dit alles, maar niet gelukken wil om de huis
houding van het Rijk in oule te brengen?
De staatssecretaris meent dat de steeds
stijgende uitgaven o. a. voor koloniën en so
ciale hm vormingen -- in deze begroot big
tezamen geraamd op 180 millioen - en de
weinige lust van den Rijksdag in nieuwe be
lastingen het steeds moeilijker maken het
evenwicht te bewaren.
De staatssecretaris van marine, v. Tir-
pitz, ^verdedigde daarna de vloolnovelle,
waarbij do levensduur der oorlogsschepen vnn
25 op 20 jaar zal worden teruggebracht.
Nadat daarop de hoeren Spahn, van liet
Centrum en Richlhofen, conservatief, het
proces M o 11 k eH arden hadden be
sproken, nam de rijkskanselier, prins Billow,
het woord. Hij kwam op tegen het verwijt
van Spahn, dat geheele c.ivaIIerie-regimenten
gedemoraliseerd zijn. De vergrijpen tegen
de zeden, 'die in het proces Moltke-IIarden
aan het licht zijn gekomen, hadden ook
de walging van den rijkskanselier opoe-
wekt en hij. verzekerde niet te betwijfelen,
of de militaire overheid zal niets onbeproefd
laten om aan dergelijke toestanden een ein
de te maken. De rijkskanselier verklamdo
verder dat de Kamer er vast op kan reke
nen, dat do Keizer niet een fiinken bezem
alles zal wegvegen, wat niet in overeenstem
ming is met de reinheid van zijn karakter
en van zijn huis. Er zijn overal individuen,
die Inm beroep, hun stand tot oneer strek
ken, maar alleen dan, wanneer de maat
schappij zulke toestanden willens en wetens
duldt, is ook zij medeplichtig.
De rijkskanselier kwam daarna op tegen
het verwijt, dat de verantwoordelijke per
sonen het gebeurde niet vroeger tor kennis
van den keizer hadden gebracht. De kroon
prins had een dan'd van piëteit iegens zijn
vader verricht, toen hij dezen in kennis
stolde met de aanvallen in de „Zuknnft"
een verantwoordelijk minister kan slechts dan
een beschuldiging uitspreken, wanneer hij
tegelijkertijd bewijzen kan overleggen.
Daarna besprak de kanselier het onder
werp: „knmarilla" en herhaalde daarbij,
wat hij het vorig jaar had gezegd, dat cr
nl, geen sprake was van een kring van
onverantwoordelijke raadslieden in de om-
gei ing van den keizer. Pogingen van enkele
porrenen om invloed te verkrijgen, worden
overal gedaan, een eeralo verehchte echter
voor den bloei van de giftplant camarilla i=
do terughoudendheid en de onzelfstandig
heid van den vorst. En deze gebroken kan
men den keizer zeker niet verwijten.
Ten s'otto bestreed de tijkskanselier de
beweringen in de centrumpers, dat de Rijks
dag ontbonden wns om den rijkskanselier te
beschermen tegen persoonlijke aanvallen en
kuiperijen, (Levendige toejuichingen rechte
en links, beweging in het centrum.)
Prins Philipp Eulenburg heeft een aan
klacht wegens boleediging ingediend togen
Mnximilinnn Harden cn 'den iustitieraad mr.
r'-rti"- n Mri"rrtri-|i ii'iujrin irn 'n i 11 ililn i i'n I i'11 >Wif» Mlsnii ml nu
Bernstein. Het O. M. heeft aan dezen aan
klacht gevolg gegeven. Do aanklacht is ge
grond op het feit dat Bernstein en Harden
in het Moltkc-ÏIarden-proccs bij hun i 'ei-
dooien jegens prins Eulenburg uitdrukkin
gen bezigden, die, naar hot oordeel van hot
O. M., de „eer van prins Eulenburg"
schaadden.
Als antwoord en als tegenmaatregel legen
de onteigeningswet en don steun
dien de conservatieve partij, naai' men ver
wacht, aan die wet zal vericonen, zijn de Po
len van plan, allo Duitrehe laudheeren in het
Oosten door veldarhoiders uit Rusland en Gn-
licië te laten boycotten. Die menschep zul
len zooveel mogelijk thuis blijven of in Thu-
ringen, Mecklenburg. Hannover, Beieren on
Denemarken werk zoeken. Ook 'de Roolheen-
seho en Hongaarsche veldarbeidors "al men
voor de beweging trachten te winnen. Men
hoopt zoodoende den landbouw in hel Oosten
van Pruisen te vernietigen.
tHlMENGDE ?,ïEBF.BKT!!,fNOr\'
ge, hoe de meerl zingt? Djavahir - Djava-
hir heel duidelijk zingt ze Djavahir
„En dan de vink: MaxMaxi Max!
Max Max! Tschischbauzia Max Max!
Max Max Mijn vterloofde zong ze lus
tig, aangestoken door zijn vroolijkheid.
„Djavahir!" jubelde hij. „Dat is een
woord
„Stil!" riep zij, zijn^uitgestrekte armen
ontloopend. „Ik heb slechts het slaan van
de vink vertaald morgen
„Morgen!" herhaalde hij. ,,'t Is een
eeuwigheid tot morgen. Car pc diem heb
ben de oude Romeinen geleerd! Wat ge
morgen vertellen wilt, kan toch geen invloed
hebben op vandaag
„Dat geloof ik ook niet, maar het is mijn
plicht, ervan te spreken," antwoordde zij
zacht, maar vastberaden. „Maar vandaag kan
ik niet ik kan niet, MaxVandaag is
alles er te mooi voor!"
Zij nam een armband met allerlei aan
hangsels van haar pols, en mankte daai-
van los een in 't goud gevatten driehoek,
waarin tusschen twee gladgeslepen stcencn
een natuurlijk klaverblad van vier lag.
„Neemt gij 'dat, Max, als een pand voor
morgen," sprak zij, hem het kleine, kostbare
kleinood gevend.
De groene klaver, wordt in Terland be
schouwd als het symbool van geluk. Dit
blaadje is gevonden op de velden van mijn
grootvader, en gegeven aan mijn moeder als
ge 1 u ka an b re n ge r bij haar huwelijk. Moge
het. ti meer geluk brengen 'dan het haar en
mij gebracht heeft misschien brengt het
mij geluk door u
Dankend bevestigde hij het kleine sieraad
Oostenrij k-II o n g a r ij o.
In do Oostenrijksche Kamer toekende de
Pool Glabinski uit naam van de Poolsche
club verzet aan tegen de nieuwe Pruisische
wet tegen de Polen.
De voorzitter noodigde hem uit een 'nter-
pellatic in te dienen.
De Poolsche afgevaardigden z.ullen in de
aanstaande delegaties te Boedapest op 29 De
cember tegen 'de buitenlandsche politiek vnn
Oostenrijk stemmen als tceken van verzet
tegen het bondgenootschap met Duitschhmd,
dat een Poolsch-vijandige politiek voert.
liet aandeel door Oostenrijk te Balen
in de gemeenschappelijke rijksuitgaven is
bepaald op 63.6, dal van Hongarije op
36.4 pet.
Volgens een gerucht zal spoedig te
Agram de Kroatische Landdag bijeenkomen.
November voor 72 gouvernementen 1009
millioen pud rogge en 396 millioen tarwe.
Inzake de stranding van het keizerlijk
jacht ..Standart", dat op 'n klip stootte en
verging is gisteren vonnis gewezen
De directeur van het loodswezen aan de
Finschc kust, generaal Schemann, werd vrij
gesproken. Schout-bij-nacht Nilof kreeg een
berisping. Do vleugeladjudant, kapitein Tsja-
gin en de overate Konuschkof werden langs
disciplinairen weg uit hun ambl ontslagen
wat kapitein Tsjagin betreft werd deze straf,
wegens zijn veuliensten gewijzigd tot het
toedienen mier berisping.
De loodrefficier Sultonof werd veroordeeld
tot zc\en dagen arrest.
Tot opvolger van- generaal Nowitsky is
benoemd tot gouverneur van Odessa, generaal
Beufal.
Door 8 movers dio Woensdagavond tc
Odessa een aanval beproefden, werden «p
straat 2 bommen geworpen tegen hun ver
volgers. 5 politie-agenten werden gewond,
twee roovers zijn gearresteerd.
De krijgsraad te Riga veroordeelde 2
Joodsehe hoogerburgcrscholieren, die deelna
men aan den moord op een schoolopziener,
ter dood. Twee andere jongens kregen lang-
dnriccn dwangarbeid. Hoewel o. a. minister
Stolypin aandrong op genade, heeft de gou
verneur van Riga, generaal Möller— Znko-
melski hot doodvonnis bekrachtigd. De school
jongens z.ullen worden doodgeschoten.
Italië.
Nasi heeft, nu de Kamer bijeengekomen
is, aan den president vor/ocht, zijn plich
ten als Kamerlid Ie kunnen vervullen,,
m. a. w. het geding voor den Sonant te
vernietigen.
In de voornaamste steden van Sicilië
hebben rumoerige beloogingen plaat-, ten
gunste van Nasi's invrijheidssteiiing.
Rusland.
Het Centraal-comité voor do statistiek
schat de vermoedelijke opbrengst van win
tergranen in 72 gouvernementen van Rus
land op 1221 millioen pud voor rogge en op
269 millioen pud voor tarwe.
Hel voorgaande jaar was dc raming in
aan zijn horlogeketting en was natuurlijk
daarmee klaar, toen do gezant en mevrouw
von Triberg naderbij kwamen. Vijf minuten
later was het kleine geselschap weer bij
elkaar, en een vijfde had die zich in den
kring bevonden zou het zeker opgevallen
zijn, in welk uitstekend humeur de beide
heeren waren, terwijl er over de dames een
waas van geheimzinnigheid lag. Do heer van
Grünholz was, zooals zijn attaché het heel
oneerbiedig tot zich zelvcn zei, „gclree! van
den band los", wat Max Wcsterrnann met hot
onverstand der jeugd schoof op het feit, dat
hij goed en lekker gegeten had, en zich
vrij voelde van de beklemmende aanwezig
heid van zijn zuster.
Later, op weg naar huis, boog mevrouw
von Triberg zich over de pols der vorstin en
bekeek den armband met de aanhangsels.
„O Djavahir je hebt je klaverblad ver
loren
„Verloren niet ik heb er inij van ge
scheiden," antwoordde deze blozend. „Voor
mij, heb ik het geloof eraan verloren,"
voegde zij er lachend bij zonder Max aan te
zien, 'die haastig zijn jas tocknoopte, om zijn
horlogeketting aan de aandacht te onttrek-
ken. En daar hij, schuldbewust zijn zuster
aankeek, deed ook hij zijnerzijds, een ont
dekking.
„Sedert wanneer heb je dat ding daar,
dat heb ik nog nooit aan je gezien, Thé-
rèse?" vroeg hij. zijn best doende het onder
werp van het klaverblad af te leiden, ter
wijl hij op een mooie, in 't goud gevatte
munt wees, die aan de horlogeketting zijner
zuster hing. „Laat mij eens zien een gou
den penning, met 'de beeltenis van Elisn-
T n r k ij e.
Twee sterke Sulgaarsche benden hebben
10 huizen van het, Servische dorp Otachnitsa
in Macedonië verbrand.
Twee Serviërs werden gedood, versehe'dc-
non gewond. Turksche troepen heblwn een
dezer benden vernietigd, waarbij zij 50 Bul
garen doodden.
benden flink 1e tuchtigen. Na een tuch-
tigingsexpeditie zal de Fransche krijgs
macht weer in Algiers terugkeeren.
Uit Oran zijn gisteren 2 compagnieën
tirailleurs naai de Marokkaansche grens
vertrokken.
Vereenigde Staten.
Uit Honoloeloe wordt gemeld dat de Ame-
rikaansche bezetting daar van twee regimes
ten tot vier of vijf zal versterkt worden. Er
zijn groote kazernes te Kalauiki en forten te
Diamond Head gebouwd. Het heet dat de
Vereenigde Staten in de eerste acht of tien
jaren 20 millioen dollars aan verdedigings
werken ten koste zullen leggen.
P e r z i
Uit Telreran woidt bericht, dat aldaar
en te Tabriz de ongeregeldheden voortdu
ren. Het kabinet heeft zijn ontslag inge
diend, hel werd echter niet aangenomen.
Ook vreest men voor ernstige troebelen
onder de nationalisten.
Marokko.
Olficieel wordt uit. Parijs gemeld, d'at
een inval van 6000 Marokkanen op Algo-
rijnsch grondgebied is afgeslagen, il Fran-
schen iverdon gedood, onder wie luitenant
Saint Ililaire, kapitein Deville werd ge
wond, henevens vele minderen. Per spoor
zijn versterkingen gezonden.
In de Kamer verklaarde generaal Ficquart
dat de Marokkanen 6 K.M. over de grens
kwamen. Hij had aan den bcvelvoerenden
generaal Lyautey te Oedjda geseind de
Hofbericht.
H. M. 'de Koningin is sedert den terug
keer in de hofstad reeds herhaaldelijk te
Scheveningen geweest. H, hl. maakt daar
langdurige wandelingen, zoowel in de omge
ving als langs het strand, gevolgd door Haar
rijtuig.
Onze Marine.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is llr. Ms. inslructieschip
„Nautilus", onder bevel van den kapitein
luitenant ter zoo F. Baudum, 27 dezer van
Santa Cruz de Teneriffe vertrokken.
(„Stel")
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Als. pant&erschip
„Koningin Regentes", onder bevel van den
kapitein ter zee F. Pinkc, 28 dezer 'te
Malta aangekomen.
(„Stel.")
Kam -r van foozlelit over notarissen.
De minister van Justitie heeft goedge
vonden, aan mr. D. J. van Heusde, te
Utrecht, met ingang vail 1 December 1907,
eervol ontslag te verlccnen uit zijn betrek
king van plaatsvervangend lid der kamer
van toezicht over de notarissen en candi-
daat-notarissen, gevestigd te Rotterdam, en
te benoemen mr. J. Klein, kantonrechter te
Gouda.
Periodieke Katholiekendagen,
Naar de „Resb." verneemt, heeft het
algemeen comité, dat zich op uilnoodiging
van den bisschop van Haarlem gevormd
heeft, en zich ten doel stelt hel houden
van periodieke katholiekendagen in liet
bisdom Haarlem voor te bereiden en te
regelen, cenigen tijd geleden een algemeen
reglement vastgesteld, waarhij die voor
bereiding en regeling: uitvoerig zijn om
schreven.
Krachtens dit reglement is een hoofd
bestuur gekozen, bestaande uit de vol
gende heeren: Mr. J. N. ,T. E. Thijssen
(Haarlem), voorzitter; P. Bos (Hoorn), se
cretaris; A. J, A. Gillissen (Rotterdam),
both van Engeland heeft zijn excellentie
niet zoo'n dito stuk?"
„Zeker hm het lijkt cr veel op,"
antwoordde de gezant, ook zijnerzijds zijn jas
toeknoopond. Een zeldzaam stuk door
muntkenners op hoogen prijs gesteld
maar zie eens, welk een heerlijke zonsonder
gang
f'
„Zoo gaat de zon alleen in de Romem-
oche campagna onder, zoo stralend, zoo in
tensief puiper!" riep mevrouw von Triberg,
zonder meer op de gouden munt te letten.
„Een zonsondergang stemt mij altijd treu
rig het doet mij altijd denken aan den
zonsondergang van het leven," sprak de
loratin rillend. „Veel mooier, veel heerlijker
is de zonsopgang, maar daarvan genieten
slechte weinigen, omdat de meeste menschen
dan in bed liggen."
De zon was reeds ondergegaan, toen het
rijtuig met zijn vier inzittenden voor het
portiek van iiet palazzo Toffano stil hield.
De heer van Grünholz had er op uange-
d rongen tot zoover mee te rijden en dan naar
het gezantschap terug te keeren.
„Jean" stond klaar om het portier te ope
nen en de dames er uit te helpenzijn aan
blik bracht Max Westermann weer tot de
werkelijkheid terug.
„Een brief voor u, excellentie," sprak
„Jean" toen allen uitgestapt waren, en de
gezant van de dames afscheid genomen had.
„Voor mij?" vroeg de heer van Grün
holz verbaasd. „Ja, waarlijk, maar wie dui
vel weet nu, dat ik hier ben?"
„Ik", mompelde Jean slechts verstaan-
Laar voor den gezant, die de wenkbrau
wen fronste en den brief bij het schijnsel
van de rijtuiglantaam opende. In dit schrij
ven deelde do heer Windmuller hem evenwel
in korte bewoordingen mee, dat hij mede-
deelingen te doen had, en het raadzaam
achtte, dat zijn excellentie zijn attaché dade
lijk meenam naar het gezantschapsgebouw
en daar bezighield, tot hij cr hem gespro
ken had, Deze maatregel geschiedde op
grond van een rapport van een zijner agenten,
die hij per spoor vandaag nog vóór de hee
ren naar Frascati gezonden had.
„De duivel hale hem," mompelde zijn
excellentie boos, terwijl hij den brief weg
stak. „Wie weet, wat 'de kerel daar heeft af
geluisterd een schandelijke bende toch,
die detectives luister eens, Westermann,"
ging hij voort, „ik moet je verzoeken met
me moe te gaan, want ik heb werk voor
je eigenlijk welk niet tot jouw werk
kring behoort, maar je collega voor wien het
bestemd is, heeft nog vacantie dus, als
je het goed vindt, moesten wc het rijtuig
maar nemen, om naar mijn huis te rijden
Westermann vond het niet goe'd, maar
wat hielp dat? Hij reed aan de zijde van zijn
chef naar het gezantschapsgebouw, waar
hem dadelijk een afschrift cener geheime
instructie opgedragen werd voor een Poolsch
agent, en dit werk zou hem meer dan een
uur bezig houden. Terwijl hij zich hiermede
onledig hield ontving, zonder dat Wester
mann het wist, de heer von Grünholz een
bezoek van den heer Windmuller, die hem
een telegram voorlegde en daaraan een lang
gesprek vastknoopte
(Wordt vervolgd.)