6fs .feargaïlg 2ondag 23 Februari 1908 12625 K Tweede Blad» fransche brieven. ¥i Het Bruidsbouquet. Besrij ding van den Woeker. m Ion f6 rmg0n kaar scbocn te rich- fe) w i Vl0uw- dio zoo goed voor- >lst te bekken uit haar bekendheid SCHIEDAMSCHE COURANT. 0.45, 0,25, s ten QUt. BE- il op- niet- erljjk van Deze courant verschijnt d a r e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. 1 prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25.Franco :per post fl. 1.65. F prjjs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent. 5 Afzonderlijke nummers 2 cent. i Abonnementen worden dagelijks aangenomen. j Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór oen :ul,r aan het bureau bezorgd zijn. Bureau: Lange Haven No, ill (hoek Korte Haven.) ITjk&i? Prijs der Advertentiën: Van 1—G regels fl. 0.92; iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aam het Bureau te voldoen. In tere. Telefoon voor de Redactie No. 123. voor de Administratie No. 103. «fifeJavs^mb.QMD'csT': llijke bant. Ing aan- -.41, Ijl. art, iug. ;en go. ikel uur ent, 13. HU', (Van onzen Pat'ijschen correspondent.) Parijs, 1G Februari. Niet ten onrechie hebben de Franschen "den naam zich gauw warm te maken voor 'iels dat, om '1° ecn anc'ürc ''eden, hun aandacht heelt getrokken. Zij „emhalleoren" "zich, gelijk het in hun eigen taal luidt, lich telijk,"ook al gaan zij daarbij nog geensznis J>|0p hol" zooals de woordelijke vertaling tvan dien te nu zou doen vermoeden. Anders toczegd blijft het meestal bij min of meer hoo4 woorden, die volstrekt nutteloos zijn cn rij beschouwingen, die, weliswaar uil theore tisch oogpunt, iets belangrijker zijn, doch {doorgaans niet veel aan den gang van het leven oï den loop der zaken veranderen. Een voorbeeld van die eigenaardige heb belijkheid is dezer dagen weder geleverd door de Parijsche bladen, welke, hoe overdreven ze soms ook zijn kunnen, toch nog altijd gel den mogen voor den spiegel van de middel klasse der Parijsche Maatschappij. Er was namelijk een dag of acht geleden geen enkele 'courant of zij beval te, in langer of korter hoofd-nrtikels, een uiteenzetting dor thco- riten over dc echtscheiding en hel daarmee, 'rtoo nauwrenvunte begrip van liefde cn van zoogenaamd „vrije" liefde. Hoewel men nu ";,ook van die onderwerpen zeggen kan dat ze „alle geschichte" zijn cn toch „eeuwig ;-neu" blijven, konden ze, vooral in deze, aan staatkundige gebeurtenissen zoo vijke dogen, (toch geenszins voor actualiteiten doorgaan. Bovendien heeft men sinds dc wet „Naquel", die dc echtscheiding bij de Fransehen Code Civil inlijfde, zooveel daarover gesproken, n geschreven, getooneelspeekl en in praktijk gebracht, dat men zou kunnen dunken dat de stoïïe bijna uitgeput was. Ecn grove vcr- gissing, inderdaadEr is niets anders :{!ioodig geweest dan dc opvoering van een p nieuw comediestuk van Bourget^ getiteld „Le divorce", in het Vaudeville, om alle pennen en tongen weer in beweging te 'oren- gen. Men had op een gegeven oogenblik kunnen denken aan den vooravond te staan van'n sociale hervorming,die niets meer of minder beoogde dan de afschaffing van 't hu welijk. Hier was het dat de zucht der Fran schen om zich te „emballeercn", weer dui- 1 delijk aan den dag kwam, want ik behoef niet te zeggen, dat er geen sprake van is hot sluiten van de echtverbintenis voor den Maire onnoodig te verklaren, noch zelfs, wat i driekwart der trouwlustigen betreft, de snera- menteele ten overstaan van den priester te wisselen beloften na te laten. Doch er zijn altijd verschillende categorieëen van lieden, la den sprookjesachtig verlichten bloe menwinkel der Rue Royale hccrschte dc gewone bedrijvige drukte. Schitterende equipages op voornaam geluidloozu gumuti- wiolen, hielden stil voor de beroemde Pa- ijbchB zaak,, dio een specialiteit bezat wolke haar beroemd' gemaakt en boven a io andere concurrenten had doen uït- mken. Nergens, namelijk in hot groote voorname Parijs, word het bruidsbouquet too smaakvol gebonden als hij madame uacour. fa de .voorname 'kringen in Frankrijk t '1°f' gebruik, dat van don dag dei «Ihcicele verloving af, tot aan den trouw de bruidegom zijn uitverkorene iede on morgen een; uit witte bloemen be arrangement zendt. Als de verlo •mg lang duurt, kan men zich voorsteller ceen fantaisic en smaak er toe be- °0t om niet eentonig te worden, en orei dag ,jon gC„rigen morgengroet in 1 weuvro vormen e" schikkingen aan vo zenden, en er te hooren bij- ^af bot bouquet vandaag nog dm'6» Was gisteren, ja, mooier nog ri,,a e v°orgaande. En dit wonder ver- Vc! e, madamc Lacour nu reeds sedert zij verstond ook de kunst, 2 Puters te kiczeib z'i had «en bi- kuur01 S 00S voor do handigheid der i... ni01sjes, die om een aanstelling hij haar Ve(20c'1tenzij las als 't ware in iili'Zle terwijl zij enkele zeer onver- die er belang bij hebben van tijd tot tijd ecu kleine veldtocht tegen de achtbare in stelling van het huwelijk te ondernemen. In du eerste plaats de soort van meusclien, die in hun jeugd volop de genoegens van het jonggezollenleven gesmaakt hebben en wien, wanneer ze, op rijpen leeftijd, in bet Imwo- iijk getreden, de lasten, welke de echtelijke birnit medebrengt, te zwaar vallen. Anderen zijn getrouwd om, na een atoimachtig ver leden, een goed heenkomen to zoeken, een ruslitge haven, die ze desnoods veilatcn kun nen indien zo hun al te kalm voorkomt. Voor die alien is de echtscheiding natuur lijk het onmisbare aanhangsel van het huwe lijk. Maar daarmee niet tevreden, ook al heb ben ze hun vroegere vrijheid herwonnen, werpen ze zich als kampioenen op voor dc union libre", zonder er aan te d.cnken welke morcele verwoestingen een dergelijke instelling zou aanrichten in een maatschap pij, die toch al niet zoo erg deugdzaam of degelijk is. Het zou evenwel onrechtvaardig wezen te beweren, dat, overal in Frankrijk dergelijke „libre-unionisten" in menigte te vinden zijn, Ik heb in 't bijzonder het oog op Parijs, Hot groote centrum, waar zij, die luide spre ken, altijd weerklank vinden, ten eerste om dat de bevolking er uit zoo geheel van elkaar ver.-chilicnde bcstanddeclen is samengesteld en ten tweede omdat daar altijd een meer derheid te vinden is, belust op de open bare behandeling van moralitcitsvraagstuk- ken, hetzij z.e al dan niet opgeworpen wor den door een feit uit de „ehronique Scanda- leuse". Eehtscheiding.sprocessen van lieden van zekeren naam en waaraan pikante bij zonderheden verbondon zijn, zijn dus van zelf buitenkansjes. Van een, dat een jnar geleden groot gerucht maakte, is dezer da gen weer opnieuw gesproken, ter zake van een avontuur, een der gescheiden echtgenoo- ten overkomen. De graaf Boni de Castellane, dépulé voor de stad van dien naam, is tot 100 fianks boete veroordeeld wegens slagen, toegebracht aan den Prins van Sagan. Castellane, de gescheiden echtgenoot van de miüardairsdochter miss Gould is een figuur door gansch Parijs bekend om zijn zwier, zijn huwelijk en zijn echtscheiding, de prins de Sagan van zijn kant heeft tal van avonturen gehad (o. a. was hij gemengd in de strafprocessen, die de nasleep vormden van hot leven en sterven van den jeugdigen Max Lebaudv) die hem erg over de tong hebben doen gnan. Eerstgenoemde dan, is den anderen, (zijn vollen neef) op straat te lijf gegaan en de volle neef heeft hem te dier zake ten cor- rcctioneele gedaagd. Daar het grondmotief van do twist niemand andere was dan ge noemde miss Gould, hadden zij beter ge daan, het verschil anders dun in het publiek te beslechten. Manr te Parits schiinen som- met het men schel ijk hart, had zich ook ditmaal niet vergist, toen zij zonder ver dere aanbeveling het bleeke,, jonge wezen met de groote, donkere oogcu, dat drie maanden geleden aan haar deur had aangeklopt, opgenomen had, Het stille meisje,, il;\t slechts onder haar voornaam van mademoiselle Madeleine hij haar ka meraadjes bekend was. had zich spoedig dooi' bizondere handigheid, door de gra tie en poësie. die zij in hot eenvoudigste bouquetje wist te leggen, een bizondere plaats in de gunst harcr meesteres ver overd. Zoo was zij reeds ua "korten tijd in do beroemde zaak zoover gekomen, dat haar uitsluitend het zoo moeilijk saam te stellen bruidsbouquet deze lango sym phonic in wit toevertrouwd werd. Iets evenwel verontrustte madame La- cour,. die haar begaafde bindster dikwijls met haar blik "monsterde, als deze meende niet gadegeslagen te wordenhel was het toenemende, beangstigende mager worden der slanke,, bijna doorzichtige handen.Men kon het dezen gracieuscn vingers ook wol aanzien, dat zij geen zwaar werk in het leven verricht hadden: zij schenen er toe bestemd slechts rozen cn leliën voor ge lokkige mensehenkiiideren tot kransen bij een te binden. Heden was mademoiselle Madeleine bi zonder goed geïnspireerd geweest, maar zij had ook Tang gezocht vóór zij uit de zee van bloemen, die haar omgaf, een ge lukkigo keuze gedaan had; het gold hier ecn eerste bruidsbouquet te leveren, die do bruidegom zelf 's morgens besteld had heol vroeg, toon madame Lacour nog zeil op den winkel paste. En haar verwonde ring was nog 'toegenomen, toon diezelfde Cijngekleode heer in oogenschjj'nlijk 'groote mige vertegenwoordigers der hoogc klussen er een eer in te stellen hun „fails et gestes" in de courant besproken te zien. Enfin die eigendommelijkheid hebben zij gemeen met de „Apachen", wier heldenmoed door een kostelooze publiciteit aangevuurd wordt. De journalist behoeft dus geen geweiem-buzvaren te koesteren, ook al heelt hij geen voorlief de voor de behandeling van privé aange legenheden, en do Parijsche journalist, in 't bijzonder, zou zelfs in zijn tank tekort chieten, indien hij geen melding maakte •<in 't geen de Parijzenaar bij 't openen van zijn dagelijkbche courant als een delicatesse (in de Holltmdscho beteekenis van het «oord) of als een fijn snuifje beschouwt. Du zaak Sagan-Castullaue is dus, om in de volkstaal te spreken, „voorgekomen". I)e verweerder heeft verklaard dat Sagan, tegen wien hij bovendien vuu vtoegor dulce- rendu grieven heeft, rondstrooide dat hij in 't huwelijk zou treden met Mrs. Gould, zijn geseheiden echtgenootc. liet denkbeeld dat zijn twee nun de hoede dor moeder toever trouwde kinderen in dat geval onder den invloed van zijn neef zouden komen, was hem onverdraaglijk. Toen deze hem du», lut- gelegenheid van een voor een gemeenschap pelijke bloedverwante gehouden zielmis, bc- leedigde, had hij hem, buiten de kerk geko men, in 't aangezicht gespuwd. Sagan had hem toen met zijn stok geslagen. Er was een worsteling ontstaan en Sagan was geval len tegen de trottoir en had zich zoo doende verwond. Sagan beweende, dat hij zijn neef in 't geheel niet beleedigd bad en clat hij door dezen dus zonder motief was omgevallen en geslagen, met die verzwa rende omstandigheid dat Castellane daarmee voortgegaan was, terwijl hij reeds op den grond lag. Uit alles is vrij banaal en zou niet interes santer zijn dan zoo menige vechtpartij van een pasteibakkersjongen en een telegraaf leer ling, indien cr gelukkig geen «dukaten wa ren. dio ter verdediging van de belangen hunner cliënten de zaken wat dieper ophaal den. Boni de Castellane zelf scheen er (ge lijk begrijpelijk is, daar zijn gewezen echtge nootc in de kwestie betrokken was) niet op gesteld dat er aan die bijzonderheden publi citeit gegeven werd. ITij had reeds hij den aanvang der zitting een verzegeld pak brie ven aan den President der Rechtbank over handigd, waaruit kan blijken wie de Sagan was, zeide hij. Doch men heeft te Parijs even begrijpelijk, sinds de Dreyi'us-zaak, een schrik van geheime stukkon. Sagau's ndvo- kaat had trouwens groot gelijk met te eischen dat bedoelde brieven ter terechtzitting be hoorden gelezen te worden, wilde men ze bij liet debat als overtuigingsstukken doen die nen. De advokaten waren dus wel genood zaakt in bijzonderheden te treden. Die van Castellane, haalde ter kenschetsing van iict lezen van diens tegenpartij aan, dat Sagan eigenlijk geen domicilie had. Het door hem aangeduide appartement was gehuurd door of gelijk men te Parijs zegt, stond op naam van een dame. Zulks was nog wel geconsta- leerd door een deurwaarder, die beslag inoest letreen op Sagan'» inboedel. Er was voorts gebleken, dat hij woonde in een kamer, ver huurd door Oen concieigc, die gewoon was huisvesting te Verleunen nan gelieven die 'een schuilplaats zochten. Zulk een domicilie wum voor een Prins, uit het oosnunt var'. bur gerlijke fnf manlijkheid. nog al erg. Maar tocli had 'astellane's advoknat er beter mee gedaan die apparlementenkvvestie niet aan te roeren. Want, wat bleek uit de repliek van /.ijn tegenpartij? Dat Castellane in het tm- deie uitoicte verviel, hetgeen voor een huis vader evenmin een bewijs van deugdzaamheid vormt. Was Sagan, namelijk, in burgers-ech telijken zin. vagebond, bij 't scheidingsproce» Gould-C'astellane, was aan bet licht gekomen dat Graaf Boni er acht, zegge acht, domi cilies op nahield, alle bestemd korter oi anger tijd. huisvesting tc verschaffen aan icht vei.-chilleudn dame», die (de Frunsche galanterie gaat nooit verloren bij het sehei- cling.-proccs gelukkig met dc- acht eejstc let ter» van het alfabet waren aangeduid ge worden. liet Openbaar Ministerie had, Castellane's broeder, die ter lmlpe gesneld was, buiten vervolging stellende, geëischt dat Boni ver oordeeld zou worden tot een lichte straf. Dan zou de rechtbank, meende hij, met des te meer billijkheid weer kunnen overgaan tot de verooi deeling van haar gewone klantjes, .die niet de verontschuldiging konden aan voeren" wetgever te zijn. Indien Boni de Castellane, in plaats van tot do Oppositie te belmoren, een aanhanger van het „blok" geweest was me dunkt do ambtenaar zou dan die toespeling op het deputéschap van den vervolgde achterwege gelaten hebben Hoe 't zij de Rechtbank heeft den eisch toegewezen en is de duputé veroordeeld ge worden. Maar zou 't niet, dat nog daargelaten, on eindig beter zijn geweest indien de Castellane en zooveel anderen met hem. gedachtig ware gewee.-t aan het spreekwoord, dat zegt zijn „linge sale en familie" te vvasschen? JUVENIS. gelukzaligheid haar had bekend, dat hij den gcheelen nacht geen oog had dicht gedaan en gewenscht had, dat het morgen was, opdat hij hierheen kon snollen en zijn aan gebeden bruid, van wie hij eerst iaat 's avonds het jawoord gekregen had, een geurenden morgengroet zenden. En toen hij er nog had bijgevoegd, dat do prijs in dit geval cr niet op aankwam. er moest ioderen morgen het mooiste geleverd worden wat madame Lacour bereiken kon, had de slimme handelsvrouw meteen vriendelijk lachje slechts geantwoord,,U kunt gerust 'zijn, mijnheer, ik zal Het sa mcnstellcn van dit bouquet alleen aan ma demoiselle Madeleine toevertrouwen, cn dan zal uw bruid dagelijks verrast wezen want het zijn ware bloemgedichlen, die haar handen samenstellen." Had zij zich bedrogen, ol was het ska lende gelaat van den jongen man bij het noemen van den naam Madeleine «enigs zins betrokken? Madame Lacour had de bestelling voor den duur van dcri verlo vingstijd aangenomen, en de verliefde brui degorn verliefd cn vrijgevig, een klant zooals ze steeds zeldzamer worden was even vlug weer weggegaan, terwijl madame Lacour hem lachend nakeek. Welk een onderscheid tusschcn dezen vreemdeling en het meerendccl harcr klan ten, dio zij in. de 'lange jaren aan zich had voorbij zien gaan. iloc kool 'cn onver schillig, alsof het den aankoop van het eerste het beste huishoudelijk artikel goki„ haddon do mees ten hun galante bestelling gedaan, over den prijs gesproken, cn haar ton slotte naam en adres toegeworpen van het meisje, met wie zij de lange reis door het leven zouden beginnen. „Ilot deuk iemand werkelijk goed, nog (Ingezonden.) Niet lang geleden is door het Kamerlid Dr. Ro», een der oprichters van de Natio nale Verceniging tot Bestrijding van den Woeker, in een der organen van de dagblad pers een uitnemende uiteenzetting gegeven van het streven dier Verceniging en de na- eens een man te ontmoeten, die tot over do ooron verliefd is," had madame Lacour gezegd Lot Madeleine, die juist den win kel binnengekomen was, en zich naar haar werk begaf. „Dit is echt iets voor u, nu kunt go uw talent ontvouwen en een echt verliefd bouquet vol uitdrukking maken. U bent een kleine meesteres in de bloe mentaal geworden, en verstaat slechts als weinigen de kunst, er uitdrukking aan te geven. Ditmaal dus is het eerste liefde, zou diep en machtig, alsof er vroeger of later geen wereld zou zijn zonder hem." Om de diep ingezonken mondhoeken van het bleeke meisje komt een bittere trek en een traan glijdt langzaam in de half open roos, die zij tusschcn de vingers houdt. Zij begeeft zich naar haar gewone plaats, waar zij, ongezien door de keu pers, stil voor zich heen werkt e>n ont zaglijk lijdt. Ook zij had eens gedacht, dat er zulke liefde bestoud, waarvan madame Lacour met zooveel geestdrift sprak. Ook zij bad op een zooien voorjaarsmorgen zoo'n heerlijk geurend bouquet ontvangen, dat eerste, nooit eindigende liefde moest beteekenen 1 En toch, hoe snol was haar liefdedroom geëindigd I Ilaar bruidegom,, die baar als rijk gelukkig meisje, had lee ren kennen, had weliswaar, er op gestaan zijn huwelijksbelofte te volvoeren, toen zij hem met bloedend hart haar onwankel baar besluit meedeelde,, voortaan slechts voor haar moeder te wille,n leven en voor haar onderhoud 'te werken- En dat had zij ook gedaan, zonder morren, voortdu rend, tol op dezen dag, en haar best ge daan, haar begraven liefde diep in de ge wonde ziel te verbergen, waar geenmen- sehelyk oog haar kon ontd'okken, E.n su druk gelegd op den omvang en dun ernst van het kwaad, tot welks bestrijding clc/.e Verceniging zich heeft aangegord. Het is ons voornomen niet. in die be schouwingen terug te treden. Maar wij hebben er aanleiding in gevonden om, af gescheiden van dit betoog, ecnige opmerkin gen in het midden te brengen, ten einde de overtuiging te vereterken, dat het inderdaad mogelijk is, met hoop op gunstigen uitslag dit euvel te bekampen. Het be/.vaar, clat men ste°ds hoort oppe ren door degenen die van liet vraagstuk geen of slechts oppervlakkig studie hebben ge maakt, richt zich hoofdzakelijk tegen het denkbeeld van een w e 11 c 1 ij k e bestrijding van den woeker en komt hierop neder, dat het onmogelijk is. aan te geven, wat onder dit begrip valt te verstaan. Men wijst dan gemeenlijk op het fiasco, door de oude woc- kerweigcving gemaakt, waarin bepaald werd, «elke rente als maximum mag worden gevor derd bij het ter leen verstrekken van gelden. In de eerste plaats zij nu opgemerkt, dat er behalve wettelijke maatregelen tegen den woeker, nog andere middelen ter be- tiijding zijn, waarvan de doeltreffendheid ider in het oog moet springen. Wanneer degenen, die thans doordat dc bestaande credietinstellingen in hun behoef ten niet voorzien, genoodzaakt zijn hun toe vlucht tot woekeraars te nemen, in de ge legenheid worden gesteld zich te wenden tot instellingen, uitsluitend opgericht in hun be lang, spreekt het vanzelf dat de woekeraars minder te doen zuilen krijgen. Oprichting van zoodanige inrteliingen is dus in de eer ste plaats gewenscht. Maar tevens is het ecn feit, dat velen hetzij uit onbekendheid met het bestaan van zoodanige instellingen want hier en daar, zij 't nog op te weinig plaat.-en, zijn zij er reeds hetzij uit onbekendheid met de groote gevaren die hen bedreigen indien zij de voorkeur geven aan inrichtingen, die mis bruik maken van den geldnood, waarin zij verkeeren. toch in de handen van woe keraars zullen blijven vallen, wanneer niet zorg wordt gedragen voor doeltreffende voor lichting van het publiek. En zoo blijkt dus een tweede afdoend mid del ter bestrijding van deze marts happelijke kwaal gelegen in het ceiinciden van ken nis omtrent den waren aard dier pandjes huizen, voorschotbanken, enz. die vooral in dc groote centra van bevolking zoo talrijk zijn. Het publiek moet loeren, voorzichtig te zijn en zich niet te laten misleiden door die schoonschijnende advertentiën waarin geld op gemakkelijke voorwaarden met of zonder borgen, wordt aangeboden. De arbeiders en kleine luiden moeten doordrongen worden van de schromelijke ge volgen welke het gebruik maken van p.irticu- dit plotseling opflikkeren van den lang ingehouden gloed, onder do asch van "do droeve, grauwe alledaagschheid, deze ver raderlijke tranen, die niet uit haaroogen, maar uit haar hart kwamen', zoodat bet haar verwon'derd had, dat de witte roos, die zij in' de hand hield, door dit hartc- bloed niet roodgekleurd was. Maar waarom had madame Lacour juist vandaag, juist op den dag van de maand, clat zij zijn brieven altijd herlas, haar eigen verlovingsdag, tot haar gesproken van de zen bruidegom, die zoo onstuimig en trouw wist te beminnen, terwijl zij, do verlatene, treuren inoest om haar geliefde, als om ecn doode. Zou hij ook dikwijls aan haar denken, met berouw cn smart? Of het toe val haar hem nog wel eens, onder al clio duizenden verschillende menschen, die zij in de reuzenstad dagelijks ontmoette, op haar weg zou voeren? Het was haar, als zou haar zieke hart voor altijd stilstaan, bij zijn plotselingen aanblik, en heel in 't geheim wenschte zij, clat dit gebeuren zou, hoe zwaar het haar ook vallen zou, haar moedertje alleen achter te laten onder de koude, harde menschen. Maar lang zou zij toch niet meer loven, dat voelde zij, dat zei haar de bezorgde blik van den dokter. En terwijl gedachten aan den dood ais met zwarte vleugelslagen haar ver moeid, jong voorhoofd omzweefden, groei de het witte bouquet in haar handen tot "en symbool van do vreugde en van het bloeiende leven. „Het zal zoo mooi worden als hel eer ste, dat „hij" mij eens geschonken heeft, en welks heerlijken geur ik nu nog ineen in te ademen.'' Een maand later zat Madeleine, wier oogsn koortsachtig schitterden, wier yroe-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1908 | | pagina 5