R
1
lil iintr Maal uit DRIE Mate.
Eerste Blad.
1.
02"* Jaargang
Zondag 12 April
No. 12667
burger-avondschool.
damv
ie
s-z4z%
Sl&
0.5Ö
f\.~
'1.25
ld.
Kennlsgo Yin g.
Kennisgeving'.
Ontgoocheling.
f)
0.75,ff
0.50,1
'3
Openbare Verhuring.
BUITENLAND,
Schiedam, 11 April 190S.
GRIEKENLAND.
s
SCHIEDIMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g 1 ij k' e, naet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aar dingen fl. 1,25. Franco
m post fl. LC5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaaxdingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen wo-rden dagelijks aangenomen,
Advertcntiön voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
„ar aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No..141 (hoek Korte Haven.)
runde,
mede-
-0,15
ensch,
0.60
- 0.50
ileven,
zingen
/0.50
1,25
-1.30
-0.15
n zee,
2 75
-2.90
'liristi,
3.25
0.10
/"0.15
BllROEME ESTER RN WETHOUDERS
TAN Scihe dam,
brengen ter ulgemeene kennis, dat aan het
door den Gemeenteraad in zijne vergadering
van 10 Januari 1908 vastgestelde j)lsm van
uitbreiding voor liet gedeelte der Gemeente,
k&rensd door dc ontworpen WERTER-
ffOORLÏJN, VL AARD IX tl SC tl E DIJK.
viFiiWE HAVEN, WESTERHAVEN";
GROENELAAN en VOORHAVEN, dat
lid uitvoerige kaarten en grondtrekeningen
iii 20sten Januari 100(5 op de Gemeente
secretarie \oor een ieder ter inzage is ne-
ihgelegd, bij Koninklijk Besluit van 2-1
Febrtwri 1908 No. 18 goedkeuring is ver
leend.
Schiedam, 11 April 190S.
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
M. A. BRANTS,
De Secretaris,
V. 3ICKENGA.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter konnis van de ingeze
tenen
Dat het kohier der Personeele belas
ting No. 4 dezer gemeente, over het dienst-
jaar 1908, door den heer directeur der directe
belastingen te Rotterdam op den 'lÖden April
1908 executoir verklaard, op heden aan den
ontvanger der directe belastingen alhier, ter
invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen; alsmede
dat heden de termijn van zes weken ingaat,
kinnen welke bezwaarschriften tegen eenen
annslag, op genoemd kohier voorkomende,
behooren te worden ingediend
En is hiervan afkondiging geschied, waar
kt behoort, den l'lden April '1908.
De Burgemeester van Schiedam,
M. A. BRANTS.
ids,
■m en
De jaarlijksche Ten toonstelling der
Meningen en Werkstukken zal dit jaar
ponden worden op Maandag 13 en
Dinsdag 14 April e. k, 's avonds zeven
aur,
De Directeur:
J. A. H1NGMAN.
"Oman naar het D u i t s c li van
ERICH EBENSTEIN.
8)
een restaurant op het Markusplein
't'gden ze stilzwijgend en vlug hun inid-
pnaal, terwijl ze zich daarna naar den
"Wisburg begaven. Natuurlijk werd liet
i'U j111 'lot Bidiaanscii gespeeld maar Sylvia
t° WG' 'e';s val1 c^'e hml pn bovendien
-rt stuk toch heel duidelijk door de vele
n elmg-, dje er jn was_ Niettegenstaande
alles bleef Sylvia gedurende de gehcek
WTscllmg koel en onverschillig.
llainer haar vroeg hoe ze het had
panden was weer haar gewoon antwoord
A heel mooi - dank je."
ijlt goeden hemel," stormde het inwon
n' bet dan nooit anders wor
Toen dacht hij er weer plotseling aan
iet nog steeds die meisjesachtige ver
i Voor 'l0m ^on Z1in' ebe haar zoo
,.1 en teruggetrokken deed zijn. Maar
BHrt ail^ora toc'1 Tends zoo bescheiden
Jaeijk; hij drong haar zijn liefde over het
Wn niet op wat zou h» ook Y001.
iï e,. lnen hechten aan een kus of hand
'i die hem met tegenzin werd gegeven?
t dan weer dacht hij er aan hoe harte
'•vf C" VCrt«lijk 70 vóór dien tijd wa:
'°en kad ze hem zoo gaarne en uit
V' beweging gezoend en daarbij z.oo aar-
j? SvbabhoidZou het idee van bet hu we
'ef zoo angstig maken? Hij begreep e
°"s niets van.
3918.?
vanaf
■voor
is
j
italles.j
Par-'-s^,
e-densr
Burgemeester en Wethouders vak
Schiedam
zijn voornemens op Woensdag den 20steu
April n.s., des voormiddags ten 10 ure, in
het gebouw Musis Sacrum" aan de Lange
Haven, in het openbaar te verhuren
eenige aan de gemeente beboerende per-
ceelen Hoof- en Welland e' Hade,
gelegen in liet Zuidergors, en in Nieuw-
West-Frankeland.
De voorwaarden van verhuring liggen ter
lezing op de gemeente-Secretarie en zijn aldaar
kosteloos verkrijgbaar.
Prijs
regel meer
die zij
der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; ieder
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Grooto letters naar de plaats
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot don prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen
Uitere- Telefoon
voor de Redactie No. 123,
voor do Administratie No. 103.
K e i z e r Wilhelm o p K o r f o e.
De ,,Hohenzollern" is gistermorgen met
den Duitschen keizer aanhoord in de haven
van het eiland Ivorfoe aangekomen. De En-
sefeche en Griek«c"lie oorlogsschepen lonten
saluutschoten en de koning van Griekenland
met zijn familie ging aanboord van het kei
zerlijk jacht om de hooge gasten te verwol
komen. n Middags begaven de vorsten zieb
aan wal en werden door den burgemeester
Kallas begroet. Deze wenschte keizer Wil
helm een rusttijd toe in zijn werkzaam leven.
De keizerafaniilic vertrok later naar bet pa
leis AchiUcion, de nieuwe bezitting van den
keizer, waar Itij en de zijnen voor geruirnen
tijd intrek zullen nemen.
Over liet AchiUcion vinden wij nog do vol
gende merkwaardigheden meegedeeld: Het
paleis van Ivorfoe, in eigendom overgegaan
aan den Duitsehen keizer, heeft 5 milliocn
gekost. Oorspronkelijk was het eigendom
van keizerin Elisabeth, dc vermoorde cclit-
genoote van keizer Frans Jozef. Voor 1
milliocn kocht keizer Wilhelm ho,t paleis van
keizer Frans Jozef, maar besteedde 'n twee
de milliocn aan verbouwing, meubileering,
olcctrische verlichting enz. Het paleis is ge
heel van wit marmer opgetrokken en is go-
lijkvloersehaan do achterzij slechts be
staat 'n eerste verdieping, waarvoor eon
groot terras, lu 't voorgedeelte is een péris
tyle 'n open hof met zuilenrijen waar stand
beelden staan van de Grieksehe wij*gcercn
Socrates, Aristoteles, Plato. De muren van
dit peristyle zijn bedekt met fresco's uit Pom-
peji, die keizerin Elisabeth tegen Imogen
prijs had aangekocht. Zij stellen mytholo
gische verhalen voor o. n. Orpheus in de on
derwereld. Een groote hul vormt 't midden
van de rcz-do-ehaimséc. De achtermuur is
bedekt .met een olieverfschilderij, voorstel
lend Achilles met het lijk van Hector aan
zijn zegekar gebonden, 'n tooncel uit den
strijd om Troje, het moderne doek is van een
Duitscli schilder. Een marmeren trap leidt
naar de eerste verdieping, waarvan het
dak een terras vormt.
Gclijkvloersch zijn de ontvangstzalen 2
Daarop begon hij mot plannen voor de vol
gende dagen te maken. De reis door Italië
was niet zooals hij zich die had voorgesteld,
nu moest bij zijn gedachten maar op iets an
ders bepalen. Eerst had hij gedacht de gale
rijen, kerken en andere kunstwerken voor
deze maal maar te moeten overslaan en alleen
de natuur van het Zuiden met haar tc genie
ten het aesthetische kunstgenot, dal Italië
voor vreemdelingen zoo interessant maar te
vens zoo vermoeiend doel zijn, had hij voor
naderhand willen uitstellen. Nu echter was hij
van idee veranderd. Misschien zou ze bij
liet zien der kunst eerder ontdooien. Hij had
met Weiher afgesproken elkaar den volgen
den dag te ontmoeten, deze zou hom zeker
van nul kunnen zijn bij lmn kunstbeschou
wingen en bovendien zou hot met z'n drieën
I
ook veel amusanter zijn
liet was middernacht toon ze in het hotel
terugkeerden. Rainer voelde zich vermoeid
en prikkelbaar; hij wachtte niet af of Syl
via iets zou zeggen, daar hij wist, dat ze
toch zou wenschen alleen te zijn. llij reikte
haar voor de deur van haar kamer de hand
en zei koel„wel te rusten Sylvia, slaap
lekker,"
„Goeden nacht
Een «ogenblik liet zo haar baud in de
zijne rusten, een korte dankbare blik uit
lmar oogen trof hom en daarop verdween ze
hanstij Hij bad een gevoel alsol hij plotse
ling in luid lachen moest uitbarsten. Dat was
nu cc» huwelijksreis, waarom hij misschien
door velen werd benijd
Plotseling Weef hij, getroffen door oen
invallende gedachte, midden in "zijn kamer
staan. Zou Sylvia wp! even koel en onver
salons, ren rookzaal, 2 boekenzalon en >mn
groote balzaal. De meubileoring i» In empire-
stijl. De keizer heeft do muurschilderingen
die keizerin Elisabeth ia alle vertrekken liet
aanbrengen, behouden. Op de bovenverdie
ping bevinden zich de slaap vei trekken, \an-
waaruit men 'n ruim gezicht heeft over 'I ge-
heelo eiland en de zoo. Op deze verdieping
zijn 'n 10-ta! groote kamers.
ïn de sous-terreinen bevinden zich de keu
kens en slaapplaatsen voor 't pen-oneel. Tn
den luin staan tnssehen olijfboomon vele
marmeren en bronzen standbeelden. Onder
een kleinen tempel staat bot standbeeld van
IJcinrieh Heine, den lievelingsdichter van kei
zerin Elisabeth, van don Deen schelt beeldhou
wer Hnsselrüs. Het monument van den aarts
hertog Rudolf is naar Weenen vervoerd,
GEMENGDE MED ED E E LINGER
rekenen daarbij op de hulp van democrati
sch» loden der andere partijen.
Frankrjjk.
De gehoole wol op do overdracht dm
kerkelijke goederen is met de door don
Senaat daarin gebrachte wijzigingen met
304 stemmen togen 129 door dc Kamer
aangenomen. De geheelo wet op de am
nestie in den door don Senaat vastgestel
de!! tekst werd mot algomeene stemmen
aangenomen.
In de Kamer deed de socialist Dejeante
gisteren het. voorstel om eon crecliel van
200.000 JYs, te verleunen om de 20000
gezinnen van bouwvakarbeideiffl diedoo>r
do uitsluiting lijden, te hulp te komen.
Ifet gold, zei de voorsteller, hulp to ver
kenen aan dc kinderen der arbeiders,, die
de ons.chaldige slachtoffers zijn van hot.
conflict ,tusjschen hun vaders en do pa
troons.
Yivia.nl, do minister yan arbeid, ver
klaarde dat de regcoring zich reeds bezig
hield met het lot der dook do uitsluiting
getroffen werklieden. Daarop werd het
voorstel-Dejeanle naar een commissie ver-
wezem.
De Kamer is tot 19 Mei uiteengegaan.
Op den boulevard de Ia Yilette te Pa
rijs, nam de politie gisteren 3 anarchisten
in hechtenis, die op een handkar dyna
mic tpat ronen vervoerden
Portugal.
Uit nadere berichten over do veikie-
zingsonlusten te Lissabon blijkt, dat deze
zijn uitgelokt door do stedelijke garde, die
zonder reden op *t volk schoot. De bevol
king is vorbittou! en de jongste moorden
op soldaten zijn représailles voor het dwa
ze op troelen der garde.
liet aantal door do garde gedooden is
U; verscheidene gewonden zijn stervende.
Do ..Lokal Anz." ontving brieven uit
Lissabon waaruit blijkt, dal de republi
keinen in bet parlement de afschutting van
de stedelijke garde zullen, voorstellen, zij
f t al i
Mus.si, dc hofjuwelier te Rome, heeft
van den koning, de koningin en van d-e
koningin-weduwe bestellingen gekregen in
verband met het huwelijk van den hertog
der Abruzzen roet miss öath-evina Elkius,
de Amci ilcannscho tmlliönaïrsdocInter. Ko
ningin Margarotha, zal eenige van haar
kostelijke kanten afstaan voor de bruids
japon.
Men woel nog niet of het huwelijk te
Ilomo ot in Picinont zal voltrokken wor
den, in ieder geval komen de jonggehuw
den naar Rome, waar in 't Quirinaal ap
partementen voor hen gereed worden ge
maakt.
Prins Biilow is gisteravond uit Berlijn
naar Rome vertrokken, waar hij Zondag
middag zal aankomen. Het bezoek heeft
'n politieke beteekenis.
Mei Btilow gaan mee de gezant v. Flo-
tow en de geheime regeeringsiaad Schee-
fer, bovendien een tclegramcntcijferaar en
e en bur e au- amb ten a a r
Te Rome zal Btilow een gehoor blij den
koning en bij den Paus aanvragen en ook
bezoeken afleggen hij staatslieden en per
soonlijke vrienden. Ook 'n bezoek aan Ve
netië staat op 't rcisprogram.
De consul te Aden zond naar Rome be
richt, dat IS dagen geleden Derwisjen een
inval in'L sultanaat Obbia hebben gedaan.,
daar 41 mannen, 28 vrouwen en 31 kin
deren hebben gedood en 3500 stuks ure heb
ben medegenomen. De door den sultan te
gen hen uitgezonden troepen verloren 12
dooden en 31 gewonden; van >ie Derwisjen
werden 90 gedood en 40 gewond.
Obbia, 0)5ial, sultanaat en havenstad in
Somaliland aan den Ras Awad, staat se
dert 18S7 onder Italiaansch protectoraat.
O o s t e n r ij k-H o n g a r ij e.
7 Mei zullen ter gelegenheid van Frans.
Jozefs (50-jarig regeeringsjubileimi, boh^lvo
het Duitsche koizei\spa,ar, elf Duitschevor
ston e-ii prinsen, onder wie de koningen
van Saksen en Wurfemburg, de prins-
regent van Beieren en de groothertog vym
Baden, naar Weenen komen om den kei
zer peisoonlijk geluk te wenschen.
sehillig en vervelend zijn gewend indien - -
een andere man haar had getrouwd? Als het
bijvoorbeeld Walter von Sternbeig eens v.as
geweest, van wien Pencda lmd verteld, dat
hij Sylvia lief bad. zou dan Rainer bo
greep zelf niet recht hoe hij op dit idee
kwam. Het. was immers al te dwaas, want irij
zou wel duizend maal hebben willen zweien,
dat zij nooit aan een anderen man de voor
keur boven hom zou hebben gasmen, Nog z.ag
hij liet wonderlijke lichten in haar oogen,
nog hoorde hij den klank van geluk en harts
tocht in haar stem, toen zij hem. na zijn mui-
zoek, van haar liefde had verteld. Waar was
al die teederheid gebleven? Wie had hem dit
ontnomen? Het had hem niettegenstaande
alles gelukkig gemankt, meer zelfs dan hij
indertijd zelf had willen bekennen. Het was
een fonkelende ster geweest in den duisteren
nacht ,dio overigens zijn huwelijk omgaf.
Zuchtend legde ook hij zich eindelijk ter
ruste.
Den volgenden dag begon men in gezel
schap van Weiher do galerijen, kerken en
oude paleizen le bezichtigen. In het begit:
imis Syhin ook daar nog sehuehter en wei
nig spraakzaam geneert, maar allengs begon
ze wat op te leven, inteie—eerde ze zich
voor de dingen rondom hunr en eindigde met
onbevangen niet Weiher le babbelen.
Do jonge schilder was veihaa>tl over haai
uitstekend opmerkingsvermogen en hij kon
haar natuurlijk, goed oordeel over kunst
niet genoeg roemen.
Hij zeïf was in Weenen geboren, lmd
daarna veel jaren in Miinehen dooi nebrtifht
en had zich dien gemoedelijken, gezclligcn
D u i t s c h 1 a n d.
De „Vorvvürts" publiceert een oproep
van de sociaal-democratische partij tot ijve
rige deelname aan do voorverkiezingen van
den Pruisibchen Landdag en tot- het vor
men van verkiftzingskassen.
De sociaal-democratische partij hoopt,
hoewel zij bij de laatste verkiezing geea
enkel mandaat heeft kunnen bemachtigen,
haar mannen in het 9de en 11de Berlijn-
EtaaaEHaBaragagaacEC
toon aangewend, die enkele kiuwtennais eigen
is, maar Weiher had bovendien daarbij nog
iets naïef kinderlijks, dat Sylvia soms inner
lijk ontroerde.
Als hij haar nu en dan midden in het ge
sprek, geestdriftig onderbrak met: „Och toe
gravin houd uw hoofd nog één moment
gebogen en de handen in den schoot gevou
wen - dat is bepaald een prachtig toonecl-
tjedan lachte Sylvia hartelijk, maar ze
voldeed inch aan zijn verzoek om een tijdje
in dezelfde houding te blijven.
Of als hij haar soms een schilderij ver
klaarde, haar de levensgeschiedenis van den
maker vertelde en er allerlei biz.onderheden
invlocht, dan luisterde Sylvia met gespan
nen aandacht toe en haar blik nam daarbij
een tcedoiv. droonierigo uitdrukking aan.
Rainer echter stond er bij onopgemerkt, zwij
gend overbodig eigenlijk. Geen enkele
maal ook maar wendde Sylvia zich eens tot
hem met oen vraag, nooit ging ze op zijn
opmerkingen verder in en nauwelijks nog
waren z.e alleen of daar verzonk ze weer m
haar stilzwijgendheid.
Had hij eigenlijk wel reden om jnloersch
te zijn? Nc-iii, de schilder was haar als man
volkomen onverschillig, clat was zonder twij
fel wel te zien en bovendien zou hij toch ook
om jaloeiseh te worden, van haar hebben
moeten houden. Toch ergerde hem do hou
ding van Sylvia tegenover hem van dag tot
dag moer. „Altijd onder nul'', ducht hij met
steeds diepeic teleurstelling.
Gok overigens waren er verschillende din
gen. die hem uit zijn humeur brachten. Op
don dmvlen dag van lmn verblijf (c Venetië
had hij een langen brief van Laja ontvan-
Kche kiesdistrict verkozen te Krijgen. Op
grond van oen nieuwe regeling van de
inkomstenbelasting, zullen ei tamelijk veel
arbeiders ia de eerste en tweede kiezers
klasse komen. Ook in Rixdoif-Schónebcig
staat do kans niet kwaad, aangezien de
sociaal-democraten daar alleen 43 percent
van allo directe kiezeis lover-en.
Tegen den verdediger van Muximilaan
Harden, justitieraad Bernstein toMünchen,
is 'n aanklacht ingediend wegens belee-
diging van prins Philipp Batenburg.
Prins Eulcnburg heeft, zooals men zich
herinneren zal, tegen Max. Harden en zijn
verdediger mr, Bernstein beiden, wegens
zoogenaamde beleedigomlc uitingen tijdons
het cersjo proces Moltkc-Ilarden, een aan
klacht ingediend.
„Qberstaatsamvalt" Isenbie! verzocht Har
den om inzage van hst stenografisch ver
slag van ïiot proces, welk verslag hem
door Harden 'werd verstrekt. Uit dit ste
nografisch verslag viel op te maken Hat
Harden geen beleedlgende uitdrukkingen
tegen prins Eulcnburg had gebezigd en dus
werd van de aanklacht tegen Harden at-
afgezien. Daarentegen bleek uit het ste
nogram, dat Harden verdediger, prinl
Eulcnburg meermalen oK liomosexueel had
gekenschetst. Daar dez.e bewering te Ber
lijn (voor het schepcngerecht) werd uitge
sproken, zal -het nieuwe proces Enlenhuig-
Rornsteiu ook te Berlijn behandeld worden.
Justjtieraad Bernstein heeft de pogingen
vta.n zekere zijde aangewend om dc legen
den pijns, gedane uitingen terug te nemen
of te matigen, afgewezen. De ter beschik
kingstelling van liet stenografisch verslag
aan het O. M. js, met uitdrukkelijke goed
keuring door mr. Bernstein geschied.
In het procos, gevoerd legen deelnemers
aan de opstootjes bij de kiesrecht be too
gingen in het begin van dit jaar te Berlijn,
hebben de twee voornaamste beklaagden
zes maanden gevangenisstraf, de overigen
lichtere straffen gekregen.
Rusland.
In de Doema zijn heftige debatten ge-
voord naar aanleiding van de begrooting
van het hoofdbestuur voor de agrarische
organisatie en den landbouw. lie Kamer
nam ten slotte de door de begrootings-
commissie voorgestelde wijzigingen aan
met een toevoeging van de gematigde
rechterzijde, wijzende op de noodzakelijk
heid van een. spoedige hervorming van het
hoofdbestuur on dc instelling van een mi
nisterie van landbouw.
To Sosnowice is de adjunct van den
commissaris van politie en oen ander po
litiebeambte door een onbekend gebleven
man vermoord.
gen. Ze had z.ich de meest mogelijke moeite
gegeven opgewekt te schrijven, maar tus-
schen de regels door was heel duidelijk een
stemming van hartstochtelijk verlangen en te
vens van droefheid te lezen. Boienogg was
geheel en al ingesneeuwd; daar zat Laja, dn
vroolijkc, levenslustige Laja nu alleen met
de ziekelijke juffrouw Loders, ze ging ner
gens naar toe cn ontving niemand, want
behalve gravin Zedorn, die ook gedurende den
winter op Wolfsberg was gebleven, waren
alle buren naar de stad gelrokken. In bet
rijden schepte Laja geen vermaak meer, se
dert Rainer haar niet meer kon vergezellen.
Brieven schrijven ?A:m wie? „Aan de Gra
dens neen dat is al te vervelend. Tante
Fephine wil niets nicer van mij weten; wij
bobben zeer koel afscheid van elkaar genomen
- en rum Gundakcr? Mijn hemel, die inte
resseert het immers absoluut niet wat ik uit
voer; ik zou baar dus wel uit plichtsgevoel
zoon paar rogels kunnen schrijven, maar een
plezier is dat lang niet. Schrijven, omdat
ik weikelijk behoefte daartoe gevoel kan ik
slechts aan jou En dat mag ik toch doen.
nietwaar?"
„Arme Laja dacht Rainer. ..Welk een
ree-iclijk leten voor jou
Zuchtend vouwde hij den brief uicht,
waarna hij hem in zijn zak stak. Daarop
keek hij Syhia aan, die tegenover hem nan
het ontbijt in den wintertuin vai. het hotel
(Wordt vervolgd.)