Mo. 12695
'1'iiKf bestaat uit DRIE Me».
Eersie Blad.
52
Zondag 17 Mei 1908
f
On tg'o o cli el i n g.
:k
nuziek
van
Volks-
i«« ma
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k' s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs por kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen II. 1.25.Franco
O, post fl. 1.65.
Prijs por week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adrcrtenliën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vó&reen
0 aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange ITaven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere re%«sl .-•*
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de pmats dm mi
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tatisvet
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen tot den par!}?
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoou
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
BUITENDAM),
Schiedam, 10 Mei 1908,
DUITSCIILAND.
1 De keizer te Wiesbaden.
Keizer Wilhelm woonde gisteren de onl-
lllling bij van bel sla ml beeld voor Wil-
I® dea Zwijger, prins van Oranj". uit
geroerd door professor Waller Sebolf.
Het standbeeld is gemaakt naar dal op
let terras van hel keizerlijk paleis leBn-
üjfi. De kei/.er besrhonwl Willem den Zwij
ier als een van zijn vooronders. D" oni-
iulling had tijdens een regmilun planD,
De keizer hield nen redwoei ing, waarin
aj liet roemrijke loven van 'Willem den
Zwijger .Schelste.
Be burgemeester 1 hel 1 beunt worudde
'skeizers toespraak en bMankte namens
iestad Wiesbaden. De keizer brnelil daar
op een bezoek aan koning Leopold van
België, (lie voor een badkuur I: Wiesbaden
itrïoeft. liet bezoek duurde geiuiinm lijd
men vermoedt, dal de Kongo-kweslie een
punt van bespreking tussehen beBt vor
sten uitmaakte.
Dttilscilaftl licel't belang bij den Kongo,
die aan zijn koloniën in West-A frika grenst.
De „Weser Zlg." loochent cellier, dat hel
bezoek een politiek karakter zou dragen on
meent, dat door den samenloop der om
standigheden een onimoeling htsseheii beid"
torsion niet le vermijd, .i was.
Koning Leopold-werd mei de inden van
rijn gevolg door den keizer aan liet ont-
l'ijt genootligd.
Volgens de ,,Magd. Zlg." zal dezen zo
mer een bijeenkomst van keizer Wilhelm
en de mar plaats hebben.
De 7,a a k-F, uien b u r g.
Be nieuwe huiszoeking op liet kasteel
Kollenberg duurde Donderdag den gehee
ls dag en slreklc zieh ook uit over de
kamers van den huismeester (ierich. En
isle pakjes brieven werden in beslagge
nomen en aan den reehler van inslruelie
overhandigd. De sbmbd van Eulenburg's
schrijftafel was niet door den prins zelf.
maar door den rechter van inslruelie aan
le gerechtsconimissie, met de huiszoeking
Wast, overhandigd, daar de reelater reeds
Kj de eerste huiszoeking den prins dien
deulol had afgenomen.
'eel zullen de gerechtsdienaars niet op
li
Éi»'
ts
te
SCHIEDIMSCHt COURANT
Fwrmwlfllll
Roman naar het D n ïlgch van
ER1CTI EBENSTETN.
52)
■verover dacht de giaal' eigenlijk nog meer
als over zijn eigen ongeluk,
zij, Sylvia, den waren loe.-lnud wel
vermoedde1? Waarschijnlijk niet. want dan
zo tod) immer- niel zijn meegereden nm
'sdero Ie zoeken
.Raincr zelf !,ad de aanwezigheid van den
bijna vergeten; hem kwelde slechls de
paente, dat hij h®r in een loesland van
^berekenbare verwardheid van zich weg
«den gnnu. Waarom had bij haar tiiet
»Bereuegg loniggebraolil? --
znrlclijk hadden zij den rund vair liet
'oud bereikt, F.en hleeke, vale lieiilslrit®
Ridderde do duistei-nis en kondigde liet
'preken van den nieuwen dag aan.
Uiten, niet ouder de hoornen, was het
3 veel lichter, llninor wierp een schuwen
0111 4'° boek, die ingesloten werd door
Wc weiden.
jPunr stond ook in liet midden de pere-
aan welks slnni liij eens voor hnja - -
j"'011 3('bok doorvoer plolseling lijn leden
j, 1c beide anderen lielen mei een ruk
^P^lon IliUbnm. Wal was dat ge-
geluid drong door de stille nh vtm
'trend paard van den kant der wei-
tic beek sl roomde.
rt volgende oogenldik had Rainer zijn
lij,, '®s in de rieliliug vanwaar het ge-
"tuint gedreven. Do andoren volgden,
ay 'e.n (Enkere massa, die ai' en loe zfch
schokken bewoog lag in hol dauw-natte
'Wirover groolo wilgenlakkon zich neer-
"^tt,fi*®*cw<B™Ki*GiWKaca$sma3S3a««B*di*ii*i«a*cetïoaa7i«3iPm
Lichtenberg hebben gevonden, wanl uiteen
veiklnring van Eulenburg zou blijken dat
zij ncliiei hel net vischlen: sedert langen
lijd had de prins zijn politieke brieven op
een vei!ine plaats overgebracht. Dit zou
dan heteekenen dat die brieven voor 'I
geroeid onvindbaar waien; de prins
weiShte in ergsle geval er gebruik van
te maken, zeker niel len gerieve van lal
van hoougeplaalslen. Onder de personen.
dB de bewuste brieven in bewaiing kre
gen. noemt men baron Ynrnbulcr vHlom-
niingen, urlonihergseh gezanl aan 'l Prui
sische hof en lid van den bondsraad. Deze
bar,on was langen lijd een trouwe bezoeker
van Liebenber.ï, zijn omgang met Kulen-
Imrl was ook zeer intiem. Alen zegt zelfs
dal de baton, vroezende voor tie gevolgen
van die comproinilleetende vriendscbap,
den verdedigers van tien prins dtingend
zou hebben aangeraden ontoeiekenbaar-
heid le pleiten.
Indien lief gprurhi waar is. tlan zijn
Eulenburg'?! papieren veilig opgeborgen in
do Y\ urleiiibergst'he leg,die, tl. \v. z. onhe-
reikhaar voor tie ju-dilie, wanl op neutraal
gebied als een gezanl-eiiajisgehouw is een
hniszoeking een schennis van hel volken-
iochI
F.ulenlntrg's ziekte is volgens het,,li. T."
Op weg van helevsclta|>. Gelieimvaatl Krausz,
de 'directeur van de kliniek Charilé, brac lil,
tlea prins, gisteren een langdurig bezoek
en conslaleerde, tlal de zieke aan 'I op
knappen is. Alleen aan tie rerhlerknie be
vindt zieh nog een kleine, pijnlijke flikte.
Alle geruchten over aanvallen van beroerte
zijn onjuist, De prins lijdt, zooals begrij
pelijk, aan zware neerslachtigheid en ze
ntnvachligheid. Zijn overbrenging naar de
ziekcnnfdeeling van de Atoabiter-gevnngenis
zal geschieden indien dr. ICraitsz daartoe
verlof geeft.
Voor den instruclicrechter Schmidt van
hot. eerste Landgericht hebben voortdu
rend verhoeren over de affaire plaats- In
't bijzonder worden dié getuigen verhoord,
die door Maximilian Harden genoemd zijn
inzake de betrekkingen van prins Eulen
burg mei de graven Ilohenau en Lynnr.
Onder hen bevinden zich oud-soldalen van
tie gattle-du-eorps, waan an Lyrutr com
mandant was. (let is niet onmogelijk dal
ook de graven ilohenau en Lynnr zelf als
getuigen in hel, a.s. meinoedsproces legen
prins Eulenburg zullen verhoord worden.
De justitie wil blijkbaar voorgoed mei
Eulenburg ahekonen. Afgescheiden van de
lierlijnsfho inslruelie wegens meineed, heeft
jusiilic le Alimclten legen Enienburg rechts
ingang verleend wegens poging om een
getuige tol meineed te verleiden. De Beier-
sclie justitie ziel die poging in twee brio-
liogen. En nu ineens zagen ze hei alle drie
iegelijk, hel was LajaV schimmel, die hier
met gebroken \onrpoolen lag. Eenige schre
den daar vandaag: lag de vorstin zcif met
wonderlijk Verdraaid hoofd, bleek en stijf.
Blijkbaar was hel dier in de duisternis den
weg kwijl geraakl, was mis.-cliien sehmv ge-
woulen en zoodoende niel zijn berijdster ter
aarde geslorl.
Alleen Sylvia stiel een hevigen gil nil bij
dezen aanblik, de beide mannen sprongen
haastig, tlix-b zwijgend van hei paard.
Rainer (rilde dermate, dal hij z.icli nauwe
lijks op de heen kon honden, Lainlmeli boog
zieh over zijn vrouw heen en ioen hij zieh
weer oprichtte was zijn gelaat al even was
bleek al- hel luire.
,,/e is dood sprak bij met klankloozc
slem. Daarna liet bij zijn hl ik naar Rainer
afdwalen, die legen zijn paard leunde en pein
zend in de veile süiarde. Hier had ze dus
■oelen sterven - juist, hier l
LaitihntTi moest zich eenige malen geweld
aandoen eer de woorden over zijn lippen kvva-
men:
„Ik zou je graag ouder vier ongeil willen
spreken!'
Zijn blik ontmoette schuw dien van bvl-
vin en zij begreep hein,
„Ik zal eenige nicnselien halen, zei ze
terwijl ze liaar paard dicht naasl Rainer leid
de om zijn hoofd een logenhlik dicht legen
haar hor.-i te drukken. Hel was alsol ze hem
dnnrmed" wilde zeggen: „Ik ga wel van hier
weg, maar mijn ziel Idijl'l hij jou en treur!
met jou vergeel dal niel
Toen wierp ze Rnnibncli een smeekenden
blik loe en reed daarna weg.
De heide mannen keken elkaar zwijgend
aan en er was iels in RaimVs treurige. eer
lijke ongen. dal den vorst onwillekeurig zach
ter stemde,
„Ik zou gnarne willen welen wat gister-
ven, die Eulenburg aan Jakob Enisthcefl
geschreven.
liet Afnncliensehe proces zal pa- naliet
Berlijnsche aan de orde komen.
22 dezer zal hel „Reiehsgericlil" te be
slissen hebben over de revisie-aanvraag
van Harden tegen liet vonnis in het
tweede AIoHke-tlarden-prur.os, waarbij Har
den lot 4 maanden werd vcrooideeld. Een
van de cassatie-middelen is, dat Harden
veroordeeld is op een aantal documenten,
die niel oji de openbare terechtzitting z.ijn.
behandeldvoorts dal prins Eulenburg als
getuige niel voldoende ondervraagd is.
Veimoedclijk zal de revisie-aai)vraag wel
niet worden verworpen l
GEMENGDE AfEDEDEELSNGEN.
Engeland.
De jmrlomcntsverkiozing in Novlh-Shiop-
sbiie liecfl opnieuw den vooniilgang van
de rmisorvalieve denkbeelden bewezen. Was
bij de nigemeeiK1 verkiezing in H10G da unio
nist met sleelils 16(1 stommen meerder
heid verkozen, tlmns kreeg de conserva
tieve candidaal Bevillc .Stanier een meer
derheid van 951 stemmen.
Do onlangs in 'I körf vermelde radevoe
ring van generaal Baden Powell, waarin
deze Duitsehlnnd voor de nntuuilijkevij
and van Engeland had uitgemaakt, kwam m
'l Lagerhuis ter sprake. De afgov. Bviess
vroeg welke stappen de minister van oor
log Haldano had gedaan om te verhinde
ren dal hoogo otfieieiere zulk» voor een,
bevriende mogendheid beleedigende woor
den zouden bezigen.
De minister antwoordde, dat Baden Po-
welt in een besloten kring gespro
ken, waar geeu verslaggevers waren
toegelaten. Jn zijn rede had hij liet
Engelse hl leger hij liet Diulscho ver-
gelekeu maar geen beleedigingen jegens
Duitsrhland geuil. De minister gelooide niet
dal de generaal gesproken had van Duilseh-
lancl als van *n natuurlijken vijand en ook
geen schriklijken en bloedige» oorlog had
voorspeld.
Destijds had alleen de „Daily Mail" do
hetzrede van Baden Powell vermeld.
Dernhurg, de Duitsehe koloniale secre
taris, .lie op weg i-; naar Zuul-Wesl-Awka,
is gisteren door koning Edward ontvangen.
F r a n k r ij k.
1 afgezanten van Mnelev Hnfirl, te Parijs
aangekomen, begaven zich git-teven naar het
ministerie \an buitenlandsdie zaken en vor-
zoeliteu om den minister te spreken, l'iehon
weigerde hen te ontvangen. De gezanten
avond tn.-sehen jou en de doode daar is
voorgevallen?" zei hij (en slotte op gedemp-
ten toon. „Je zult me zeker wel de volle
waarheid zeggen bij haar lijk."
„Ik /nu je ook zelfs, wanneer zij nog
leefde, de waarheid niet hebben verzwegen,'"
antwoordde Rainer kalm, „vnor zoover nnj
dit met het oog op haar mogelijk zou zijn ge-
wee.-l. Nu echter mag je alles weten."'
En bij verleidt? Lamhaeli alles, wat lus
sehen hem en La ja was voorgevallen van den
dag dat bij van zijn reizen wi® teruggekeerd
al tol aan den vurigen dag, waarop bij aan
alles een einde luid gemaakt, llij deed zijn
be.-t liet gedrag der vorstin zooveel mogelijk
(o vergoelijken en hij mankte zieh zelf de
hitler.-te verwijten, dat hij misschien le wreed
tegenover haar Wtre gcwec.-l. „En nu, Lam-
barh kun je van me eisehen. wat je wilt ---
ik heil lol elke hoetedoening bereidT** eindig
de liij zijn biecht.
De voi'.-t luid zwijgend toegehoord en ook
op Rainer"! laatste woorden gal' bij geen
anlwoord. Hij was bij hel lijk neergezonken
en staarde onbewegelijk in liet nauwelijks
veranderde gelaat der doode.
Vreemde gedachten doorkrui-ten zijn
hoofd; mocht hij hier wel richlen? Droeg
niel ook liij schuld, dat alles zoo was go-
loopen? Misschien meer als die (wee, welke
hij bad willen veroordeolen. Hij bad de
doode daar aan zieh verbonden, maar ziel)
verder niel om lniar bekommerd. Mocht hij
Heb er dan wel over verwonderen, dat zij
zieh luul afgekeerd van den man. die haar
alleen had gelalen en ilie nooit luid getracht
lmar le begrijpen. Was bel wonder, dal bij
zocht datgene, waarnaar ren slotte elk num-
sehenbart verlangtliefde en medegevoel?
Hot was immers nooit een goed huwelijk
geweest waardoor zij samen waren verbon
den. Nu eerst begon Lamhach te gevoelen,
dat liet huwelijk in den grond dor zaak 'iets
waagden (oen nog een poging om gehoor te
krijgen op hel Elysée, maar ook president
FalliAic-, hield zijn deur dicht.
Ken duel op den degen had gisteren p»
Parijs plaats lussehen Pierre Lalo cnYnii-
leiniu, muziekcritici van de Temps" en
de „Pomoedia". De laatste werd aan den
henedeiuii'ui gewond.
Ooslcnrij k-H o n g a r ij e.
De wet op de uitbreiding der landweer is
door de Oo.-tenrijkre'ho Kamer naar de Strer-
commi-sie verwezen.
Het llongaar-e.he parlement hoeft in enkele
zittingen de begrootïng van 190S, die dooi
de ob-iruetie der Kwalen vertraagd was,
afgehandeld. Sedert iiel nieuwe reglement van
orde, waarbij alle ob-truetie onmogelijk wordt
genmaki. loopt alles vlug van slapel.
Rusland.
Gisteren werden (e Petersburg 3 doodvon
nissen volliokkeu en 21 tcrdoodveroorilee-
lingen uitgesproken.
Marokko.
lie Fran.-clie Hoepen onder generaal Vigy
hebben weer een belangrijk gevecln geleverd
legen mammen in Zuid-Ünm op de Algier-
sche grens. Het gevecht had den 1 Am dezer
nabij Boe Denib plaats en motfj wedeiom zeer
bloedig zijn geweest. Aan Fransche zijde wer
den 13 man gedood, onder welke 3 officie
ren, en (!5 gewond, waarvan 7 officieren. De
vijand leed aanzienlijke ei hezen.
Hol bombardement duurde een groot ge
deelte ran den dag. Tiet gevecht, was vooral
lievig in hel palmenbo%(>h van Beniouzian op
1(1 K.M. van Boe Denib, waar de vijand hcf-
ligen weei'sluad bood, maar /ijn posities
moest ruimen ten gevolge van den aanval der
infanterie, het vuur der artillerie en de char
ges der jagers en spahi's.
Op 14 Mei vertrok generaal Vigy- ten
einde een aanval te doen op Bou Denib,
het middenpunt en de vercenigingsplaals
van de hnrka van den marabout, Moeley
Lassen.
In een officieiise nota uit Parijs wordt ge
zegd, dat hel sohlntengevochr te t'asahlanea
niet de minste verandering zal brengen in
de' ..uitstekende \eiTiomling". tot dusver be
st aam le lussehen de Spannsehe en de Fran-
selie troepen in Marokko en dal de harte-
lijke betrekkingen tussehen beide staten er
evenmin door go-lgord zullen worden. Beide
blijven met vereende krachten streven naar
.slipte lemdtvoerlegging van de acte van
Algesirn.-.
De „Éclair" zioi de zaak cellier wat don-
heiligs, misschien het beste, het mooiste van
het leven was. en dal hij zelf vrccselijk had
gezondigd, dooi' gedachteloos dezen stnp te
doen '/onder te onderzoeken of Laja wel de
vrouw was, die hij hem paste.
Korst was hei hem door Pyhia duidelijk
geworden, welk een zegen de vrouw voor
het huisgezin kan zijn; hoe onmisbaar oen
warm gemoed en plichtgevoel voor het hu
welijk zijn. Daaraan had hij toch dienen le
denken, toen hij aan zijn huis een hecrscheres
gaf. En bovendien had hij niel moeten weg
gaan. maar voor ziin vrouw een steun en
liefdevol levensgezel hehooren Ie zijn. Dan
- ja dan zou mi-siTiien alles heel andere
zijn gegaan.
Hij keerde zich om en strekte in een plot
selinge opwelling Rainer de Bind toe. In zijn
nogen lag een vochtige glans.
„Ik heb niel liet recht, boeledoening van
jou le ver®gen," sprak hij zacht» „Dat dit
onrustig luirt heeft opgehouden le kloppen,
daaraan heb ik al even veel schuld als jij.
Wij zullen beiden Iradilon ons leven te ver-
beleren."
Toen 8ylvia een kwartier latei' met eenige
bedienden terugkwam, vond zo de beide,
mannen hand in hand zwijgend minst hel lijk
van Laja staan. Bij liet zien vnn dit too-
neciljo ademde ze onwillekeurig verruimd op
nis werd ze van een zvvaren last. bevrijd.
Men bracht het lijk naar Bereuegg over.
Stil en verlaten alsof er niets ware gebeurd
lag het gebouw daar in don morgenzonne-
sehijn.
Lamhach verliet onmiddellijk na de begra
fenis der vorstin hol landgoed Beivnegg. Hij
wilde deze bezit ring nooit weer betreden en
liet hel daarom tol verknop inschrijven. Tn
zijn Mol to Weonon wilde hij zich voorloopig
inrichten om gelegenheid te hebben daar al
cn toe vat) zijn zwerftochten uit te rosten»
keidcr in. „»\1 zullen wij", zegt het blad.
.geen oorlog gaan voeren wegen- een va chi-
partij fii-selion Algerijn-cbe tirailleure en
rifsolduteii toet Spanjaarden, blijkt bet in
cident loch van enistigen aard. daar liet
niel het eer.-te is en waarschijnlijk ook niet
hel laatste zal z.ijn. liet mon! onmi-ken-
bunr in welk een seheeve prerilie» zoowel in
militair aL in politiek opzicht, wij mre in
Afrika bevinden, wel lag voor de hand,
dat de Spanjaarden ons zelf- liet geringste
succes zouden misgunnen. AYij kunnen vei
lig aannemen, 'dat zij on.- nog veel vijandi
ger gezind z.ijn dan de Marokkanen.
Afoeley linfid heelt zijn Lger e:-n stel
ling doen innemen, lussehen i'ny. en AJe-
(juinez, van waaruit het de beide Meden
en den van Tanger naar Rabrrt vo'>renrler<
pas behenrseht.
De Alakhzen beeft een nota aan do vei
legenwoordigers der mogendheden g ■zon
den, met verzoek oen commissie le benoe
men om de geleden schade hij hel bombar
dement van Casablanca en de daarop ge
volgde plundering vast te stellen. Dez.ein-
lernationale commissie zal 31 Afci bijeen
komen en bestaan uit 3 Marokknan-ihe
loden, waarvan een ah voorzitter zal op
treden, en vorder uit vortegenwooidigers
dor landen, die het mee-t benadeeld zijn,
n.l. Duitschland, Engeland, Frankrijk. Span
je, Portugal en Italië. De bevindingen der
Duitsche commissie hierover zullen als
grondslag gebruikt worden.
Z u i d-A f r i k a.
Bij gelegenheid van een ontvangst teri
huize van den burgemeester van Bloem
fontein, worden generaal l'hiistinnn deW-I
en de Engelsehe generaal Methu.m aan e".
kaar voorgesteld, De Engelschman z. 'i dn
waar zijn troepen er nooit in geslaagd vvu-
re>n de Wet te snappen, hij blij was, hom
eindelijk te hebben gevonden. R Aden voer
den daarop oen hartelijk gesprek.
Vereenigde Staten.
De socialistische partij heeft Eug-m Dobs
lot candidaal voor het presidentschap ver
kozen. De democraten van .Minnesota stol
den hun gouverneur Johnson enndidaat.
De staten t'alifoinië, Montana, Xoonl-Dako-
la. Oregon en Washington stelden Taft
candidaal.
B r i t s c h-I n d i
Woensdag ontplofte in een dar voor
naamste straten van Calcutta con bom mot
ontz.elU'iulen knal op de tramrails, toen
juist een tram passeerde. 4 inboorlingen,
werden gewond, onder wie l zwaar. De
tram werd vernield en de ruiten dor hm-
Walter, die tul na de begrafenisplechtig
heden was gebleven, reisde tegelijk met hein
af. daar hij nu niel ianjtpu" kon wachten óm
zijn geluk op Dollenau le verzekeren.
Rainer had moeilijke dagen doorgeinaalu,
hij kon de gedachte maar niel van zieh rit
zeden, dal hij mede .-eliuldii: was aan Lajn'u
ireurig einde en voor Sylvia wa- liet een
m'beiüjke t-mk om mei behulp van haar "route
liefde de wanhoop daanwer hij hem te ver
drijven.
'Poen len Holte allés- voorbij en Lamhach
liét Waller was» vertrekken, vlijde Sylvia
zieh innig legen Rniner aan. terwijl /e siure-
kend vroeg: „Zou je mij een ftronj plezier
willen doen?"
Hij drukte haar teeder mei s-lilll dankbaare
heiil tegen zieh aan. „Alle-, mijn liefrtc
.schat - Als ik jon niet had gehad in deze
dagen --- dan was ik ongetwijfeld te gronde
gegaan iToe zou ik nu niet beienl zijn alios
le doen om je te danken, dal je mij niet
hebt verlaten?"
„Laten we hier vandaan gaan." Iluister
de ze zacht, ..ergens heen waar geen herin
neringen voor jon arm verhonden zijn. waar
wij geheel alleen 'zullen zijn. Ik geloof, dm
liet me dan gemakkelijker zal vallen de scha
duwen te verdrijven, die nu nog je voor
hoofd verduisteren."
Hij keek hap vragend aan; een oogenldik
bleef hun beider blik *4ruk op elkaar rusten
en daarop viel hen tegelijk de/elfde ge
dachte in.
„Pührenhnin?" vioeg hij en Sylvia knikte,
stralend van geluk, dat hij haar Imimelijken
wenseli zoo snel had geraden.
„da - laten we dautysmnel heen gaan;
samen deze donkere schaduwen van het ver
leden ontvlieden naar de zonnozijde van
het leven
ETXDE.
