Zomerdienst Spoor- en Tramdienst
•P
VOOR DAMES.
Anna: „Lieve Adèle, hartelijk gefelici
teerd me.t jc verjaardag: .wees zoo goed,
deze kleinigheid als een aandenken van
me aan, te nemen."
VOOR KINDEREN.
om ik huilde, maar zeker is het, dat moe» fe
der nog evenveel van mij htcldj Ms
leden jaar.
Koloniën.
ScMetliiimelic Tramweg-Maatschappij
Rotterdamsche Elcctrische Tramweg-Maatschappij
Stoomhootdienston in geregeld verkeer.
tarVüïXKi
gons bepaalde regelen, 'toegepast. Er zijn
voorschriften, welker overtreding den leer
ling, van welken leeftijd hij dan ook moge
xiin, een zeer pijnlijke kennismaking met
het Spuansche rietje van den directeur der
school doen voelen. Maar iels nieuws
schijnt nu toch wel het hoofd wan Quecn
Mary's Grammar-school ie Cannock te
hebben willen invoeren. Op deze school
vuimelijk was een achttienjarig jongmensch
Ik kweekeüng-ouderwijzer aangesteld. Op
zekeren dag ging dit jonge mensch de stad
uit. Aan het station moest hijl geruimen
tijd wachten, cn om ecnigszins den tijd zoek
te brengen, stak hij een sigaret aan. Nu.
is het rooken van sigaretten aan de leer
lingen van de, school verboden. Een der
onderwijzers had den rookenden kweeku-
l'tng aan het station gezien, en bracht er
bij don directeur rapport van uit. Don
volgendien dag werd het jonge mensch tor
verantwoording geroepen. Het hoofd dor
school, omringd van alle onderwijzers en
do leerlingen der hoogste klassen, deed
den kweekeiing voor zich verschijnen, en
■deelde hem mede, dat hij de regelen der
school had overtreden. Tevergeefs ver
klaarde d,e jonge man, dat hij meende aan
hel station: niet onder de wetten der school
So staan, dat hij bovendien niet in de scliool-
klcerling was en dus voor het vestigen,
van verkeerde, indrukken bij het publiek
geen aanleiding liacl gegeven, en de school
geen nadeel had berokkend. Hot rooken was,
zno meende hot schoolhoofd, nu eenmaal
verboden, eri ook dc kwoekelingen vielen
onder dit verbod. Item kwam dus de vast
gestelde straf een. pak slaag loc.
Wilde bij zich daaraan niet onderwer
pen, dan kou hij vertrokken. De jonge man
koos hot laatste, en is dus ontslagen.
Dc schoolcommissie keurde dit systeem
van, den directeur goed, maar te Cannock
zelf zijn de meeningeu nog zeer verdeeld
over de vraag: of ook do onderwijzers
al zijn ze dal ook nog kweekeling-onder-
wijzers aan de schoolsirnf onderworpen
zijn.
AARDEWERK TE HUUR.
In een der voorsteden van Honden, waar
zeker duizend straadjes zijn, die voorna
melijk bewoond worden door handwetks-
licden, is een winkel, waarvan de eigenaar
niels anders doel dan kopjes en scho-
telljes, glazen, eetserviezen, enz., enz., ver
huren.
De winkelier was niet altijd tevreden,,
maar roemde ten zeerste den bloei zijner
zaak.
„Er zit een toekomst in," zei hij, „en
ofschoon het pas twee jaren geleden is,
dat ik mijn zaak begon, hel) ik al een
paar duizend klanten.
Er gaan 's zomers Zondagen voorbij,
dat ik moer dan honderd dozijn kopjes
en schoteltjes verhuur, niet gesproken nog
van do andere artikelen; en dat alles aan
particuliere families, dus niet aan. scholen
of vorecnigiugen.
Voor kopjes en schoteltjes vraag ik der
tig cent per dag voor hel. dozijn en voor
het ordinaire soort; er is ook veel navraag
naar allerlei glazen, als tumblers en wijn
glazen, wat vooral zeer toeneemt tegen
l'ascheu.
Itot aardige van de zaak bestaat hierin,
tial. de tnenschen geen groolen voorraad
van alles behoovon in le liaan, en alls
zij eens iemand willen ontvangen,, liever
hij mij hun benoodigdheden huren dan bij
vrienden, of familie ieenen.
Een echtpaar bijvoorbeeld noodigl een
paar vrienden; zij wenden zich lot mij.cn
ik voorzie zc niet alleen van messen, vor
ken, aardewerk en zelfs handdoeken, maar
ook van ornamenten voor den schoorsteen,
kastjes, enz., ook van keukengereedschap,
van don hurketrekber tot de braadpan. Na
tuurlijk reken ik in verhouding minder
voor een groote hoeveelheid, dan vooreen
paar voorwerpen. i
Ik verhuur liever kleinigheden aan par
ticulieren, dan duizend kopjes en scho
teltjes aan scholen of vere-enigingen; en
ik weet zeker, dat er 's winters geen dag
voorbij zul gaan, dat ik niet. eenigo thee
serviezen en cenige grossen glazen van
allerlei soort uil te zenden heb."
VORSTELIJKE HUWELIJKEN.
Vorsten trouwen bijna zonder uitzonde
ring zeer jong. De koningin van Engeland
was nauwelijks 21 jaar, toen zij prins Al-
bert huwde; de prins van Wales (nu ko
ning Edward) was nog geen twee en twin
tig, toen hij in het huwelijk trad met prin
ses Alexandrakoning Humbert© van Italic
was 24 jaar, toen' hij met |e" zeventienjarige
Margaret ha in den echt verbonden werd;
en de keizer van Oostenrijk was 23, loen
hij met do lieve prinses Elizabeth trouwde,
die niel ouder was dan '10 jaar. De koning
van itelgië huwde al op zijn achttiende
jaar, en de keizer van Duitschland was
nog maai' 22, toen hij vereemgd werd met
prinses Augusta Victoria van Schleiswrjk
Holsteijn.
Mevrouw: ,.,Ja, heel mooi. Er waren toe
ren, die mij zeer moeilijk toeschenenbijv.
een zakdoek, die- in een, kanarie veran
derd werd. Maar hel aardigst van alios
was toch wel de looverkast."
Keukenmeid: „Hoe was dat, mevrouw?"
Mevrouw: ,,De goochelaar Hei ons een
volkomen ledige kast zien, plaatste er een
pop in, sloot de deur en zei snel Échter
elkaar: ,,Eeu twee, drie," opende de deur
weer, en er kwam een aardig klein meisje
uitstappen."
Keukenmeid: „Dal is niel erg, dal kan
ik ook wc! doen
Mevrouw (verwonderd): „Jij?"
Keukenmeid: „Hel u eens even op, als
T li blieft. Hier is de keukenkast, u weel
heel goed, dat er geen dubbele wanden
ut zijn. Nu neem ik een van de tinnen
soldaatjes ran den jongenheer: ik doe de
deur een puur duim open en werp het
er in. Nu zeg ik snel achter elkaar: Een
twee. drie."
Zij opende do deur wijd. Een volwassen
soldaat stapte er uit. en de keuken in.
Al do dank, dien zij1 voor de voorstelling
kreeg, was een ernstige berisping.
TOOVERU IN DE KEUKEN.
Personen: Keukenmeid, die de vaten
wascht; mevrouw, die haat kasboek op
maakt; kleine Frits, dio met zijn tinnen
soldaatjes aan clc tafel zit te spelen.
Mevrouw: „Vleesch 13.75, groente S'D/o
cent. Ja, ca ik kom twee kwartjes tekort.
O, nu herinner ik het mij, ik' heb hel "oor
entree betaald voor de voorstelling van
gisteravond,"
Keukenmeid: .(Was het mooi, mevrouw.?"
NIEUWTJES VAN HIER EN DAAR.
Onder den Engelscheti atiel is 19 percent
kinderloos.
Iedere gast' op een Imiiloit in Noorwe
gen "brengt voor een bruid een gesehenk
mee. in heel veel plaatsen is een vaaljc
boter hol gewone geschenk, en als het
huwelijk in den zomer plaat-» heeft, wordt
er gezouten of bevroren vhvsch aange
boden.
Dc langste telefoonlijn lor werdtri hoven
den grond is die van Hor kluun pion in
Queensland, naar lirowne in Wcsl-Austra-
iiü, die over twee derden van hei vaste
land loop! on ongeveer zesduizend mijlen
lang is.
Zeker wel liet vreemdste beroep, dat
hekend is, wordt uitgeoefend door een man
le Herlijn, die beslaat van hef telen van
ratten voor de vivisectie.
in Rusland wordt 42 percent van de
geheclo oppervlakte door bosschen inge
nomen; in Zweden 35 pct„ in Oostenrijk
33 put., in. Duitschland 23 pet., in Frankrijk
16 pel. en in Urool-DriUaninë en Ierland
slechts 4 pet.
De Fransche wel schrijft voor. dal een
lijk 48 uur na overlijden begraven moet
worden, als hot niet gebalsemd wordt.
Denemarken staat aan ieder zijner onder
danen, mannelijk of vrouwelijk, als zijden
leeftijd van zestig jaar bereikt hebben, een
klein pensioen toe.
Do Soldaten in Italië krijgen dagelijks
bij hun rantsoen eten ook een zeker aan
tal sigaren.
Onder de regeering van Karei I van
Engeland droog iedereen Jaarzen met spo
ren, onverschillig of hij paardreed of niel.
EEN MATERIA IJST.
Overste: „Je ziel er zoo verrukt uil,
Bos, of ja zoo juist een Hef meisje ge
zoend hebt!"
Recruut: „Dat niel, overste, maar ik
kwam zooeven de keuken voorbij; wij krij
gen vanmiddag bocmen met spek!"
Zij: „Hoe komt het, dat je niet. op do
partij bij de Riedels waart?"
Hij: ,Jk bleef weg om een bijzondere
reden."
Zij: „Mag ik weten welke?"
Hij: „Als je belooft, het aan niemand
verder ie vertellen."
Zij: „Daar kun je vast op aan."
liij„Nu dan, ik had geen invitatie."
„Eu waarom," vroeg een onderwijzer,
„moeien wij eerbied hebben voor oude mou
se heft?"
„Omdat doorgaans de oude lui het geld
hebben," antwoordde Fanny; en de on
derwijzer kon geen hetere reden aangeven.
Juffrouw Watson: „Hoordeik gisteravond
den heer Stark bij hot binnentreden der
zaal niet zeggen: ts dat de mooie juffrouw
Watson
Haar vriendin: „Ju, lieve, maar hij legde
den klemtoon op liet woordje „dat"."
Adèle (ope.nl bet pukje en vindt 100
bedrukte visitekaartjes): „De hemel be
ware me, Anna, hoelang denik je dan wel,
dat i'k mijn eigen naam npl dragen zal?"
ZIJN GELD WAARD.
Klant: „Ik beproefde eens een lianrmid-
del, het schaadde, mij niet; dus vind ik,
dat het tiet geld wel waard was."
Barbier: „lloe moet ik dat opvatten?
Want het blijkt u toch 'niet geholpen to
hebben."
Klant: „Dat niet. Maar gedurende een
paar maanden leefde ik in de hoop, dat
het zou helpen."
MODE.
Rij de tegenwoordige mode vragen in
de allereerste plaats de mouwen de aan
dacht. Hoewel er ecu groote verscheiden
heid in de mouwen is, is de voornaamste
lijn toch bij allo modellen dezelfde. Wij be
doelen hiermede de lijn van do afhangende
schouders.
Het vreemde van dc tegenwoordige mode
is, dat men er hij alle modellen op uit
is, het armsgat te maskecren, eti den in
zet van den mouw geheel onzichtbaarte
doen zijn, hetgeen men op verschillende
manieren kan bereiken. Rij vele mantels
en jaijnellcn, evenals bij een menigte-cor-
sages, wurdl de mouw eenvoudig aan rug
en voorpand aangeknipt. Hiei'duor vei-
krijg! men de plallc mouw; onder het
woordje plat moet men evenwel uicl ver
staan. dal. do mouw ook levens nauw is;
ze moet integendeel heel wijd zijn, en in
den letterlijken zin „vallen".
Bultoumouwon van het vmige jaar, die
tot even ouder den elboog reiken, en daar
met een boord zijn afgewerkt, kan men
moderniseeren. door er een nauwsluitende,
lange ondermouw aan toe Le voegen, die-
op de band'in een punt uitloopt.
Op deze wijze krijgt men de lange mouw,
waarvan wij den terugkeer leeds'lang voor
speld hebben. Wel is de lange mouw een
prakifiscbjCi en wat de lange handschoenen
belrefl, die nu niet meer gedragen beliuieven
le worden, een zuinige dracht, luvli kunnen
wij he.t bed rontondat dio mode ,nu juist
telgen het warme jaargetijde wordt Inge-
voord. Hoor gewone of hmshlouscs kan
do halflange mouw nog worden toegepast,
voor gekleetle toiletleu kan men evenwel
niel anders dan zeer lange mouwen nemen.
WENKEN.
Tullen voiles mei of zonder noppen wor
den als nieinv, wanneer iwon ze iit lauw
warm zeepwater mei een weinig borax er
in, doorspoelt.
Na deze behandeling knijpl men ze voor
zichtig uit, en haalt ze dan door sterk
gesuikerd water, eveneens mot val borax
vermengd, waarna men de voile meispel-
den opspant. Uitstrijken is bepaald Ver
ken rd.
Om wille beeldjes schoon te maken, be-
dekko men zo met. een dikke laag gekookte
stijfsel. Zijn de. beeldjes klein, dan dom
pelt men ze Ju» de stijfsel; zijn ze grooler,
dan strijkt men dc stijfsel er mei. een
kwastje op. Mep, laat ze goed drogen en
horstell er dan de stijfsel af, na welke be
werking men zien zal, dat ook hel Vuil
verdwenen is.
waarop ik zoo trotsch was geweest, was
op do knieën kaal, en veel le klein voor
mij geworden. I lol vest en het buisje, waar
ik zoo vreeset ijk naar verlangd had, ik zag
er bijna niet meer naar om, en trok hel
al even onveischillig aan, a;!s vroeger mijn
ouden kiel.
Ook in andere opzichten is er in dal
jaar veel vorundenl: wal er eigenlijk ge
beurd is, begrijp ik niel recht; wel weet
ik, dat we het mooie huis, waari'n we
woo'uden, moesten verluien en in een veel
kleiner (rokken; dal veel van onze mooie
meubels verkoeld weiden; dat vader meest
al heel angstig keek, en men lang kon
zitten denken met de hand onder hel hoofd.
Onze lieve moeder had dikwijls de tranen
in de oogen. Wij Éten ook lang zoo lekker
niet meer als vroeger. Heel lang evenuvil
dachten we over dien veranderdenloesland
niet na, want waren we eenmaal mei onze
makkers builen aan hel spelen, dan was
al het leed vergeten. Wij hadden plcizL-r
met elkaar en dat was ons genoeg.
Doch: iul was hel voorjaar en 't. was
Zondag, des wij verwachtten onze nieuwe
pakjes. Hendrik en Willem enj Anion had
den ze al, en pronkten er mee, nel. als
wij 't vorig jaar gedaan hadden. Ook was
de kleermaker niet gekomen om mij do
maal le nemen, zooais vioeger. Maar moe
der zat druk le naaien; zij keek alleen,
even op om ons vriendelijk toe le lachen,
als wc thuis kwamen. Eindelijk, daar ging
de deur open en moeder trad binnen.
..Hicye jongen," sprak ze, „moeder kou
van '1 jaar geen nieuw pakje voor je koo-
pen; maar hier heb je een heel lief huisje,
een aardig vort je en oen mooie broek. Ik
heb dit pakje zelf voor je gemaakt: de
slot' is niel nieuw* maar bet is er niet
minder om." Meteen sloeg zij haar armen
om mijn hals en kuste mij en schieide,
zoodal ik nok tranen in mijn oogen kreeg.
Omdat het pukje niet nieuw was, denkt
ge misschien? O, neen, ik had djt veel
liever dan een spiksplinleriiieiHW van den
kleermaker. Ik weet eigenlijk zelf niet waar
ver- 'L
Atjeli,
militaire
en itui' on militaire .gouverneur van
en Ondorlmorighodon seinde 18 April
Do
At jell
a. door infantorie-patrouillos gedood in
Gajo-Hooos 8 vijanden, 1 gewonde Gajo Gei
on.- in handen; gesneuveld in Djeumpa 1
i nl.md.~ch mindere, aanrander gedood. Te
11 jeu rum meldde zich bendeliool'd lmnm» ha-
ral Si iriem met 10 volgelingen, w. o. beide
zoons van Tetmgkoo di Lajocong:
I). door drie brigades maréchaussee onder
luitenant .Tenue werd in houveltorroin nabij
kampong Tjoi nabij Keunnnla vijandelijke-
bende vennsl, in handen 34 doodeti, w, o,
Toimgkoo Hèman buit drie model geweren.
1 1 hcwimonis, gewond licht 1 Tnlandsch
mindere. („Java Ct.")
Den l-ln April deelde het „Baluv. Nieuws
blad" o. m. mede, gemachtigd te zijn. le
verklaren dal hel, veel besproken Atjch-rap-
purl nog niet was ingediend maar dat het .ou
worden meegenomen door het lid van den land
van Imlië, I). W. F. vim Rees,
In deze voorstelling vari zaken is i"is
waars, zegt de „Java-Borie", maar zij ue-
hoei't toch eenige aanvulling en verbetering.
LanMgenoemd blad kan mcdedeelen dat liet
bedoelde rapport den Oen April aan den mi
mi-ter van koloniën ad interim is Verzonden
en this in den loop der eeirte week van Mei
in diens bezit kon zijn. De lieer van Rees
behoefde het niel persoonlijk mede le nemen,
aangezien in diens gezondheidstoestand een
zoo gelukkige keer was gekomen, dat hij er
in het geheel niel meer aan dacht naar
Europa le gaan.
NIEUWE KLEEREN.
't Was op een Zondag ïu 'L voorjaar. Dc
sneeuw, waarmede wij zooveel pleizier ge
had hadden, cn 'die nog heel lang als mod
der op straal gelegen had, was verdwenen.
De kachels stonden nog, maar werden al
leen hij 'uitzondering gebrand. Hel zonnetje,
scheen zoo helder en lief door hel venster,
dat men onwillekeurig hëgon le zingen;
buiten werd hel nog wei wat kille windje
getemperd door den heerlijken zonneschijn.
De ïügelljes lieten hier en daar hun lief
gesjilp alweer hooren. (leen wonder dus,
dat we viool ijk geslenul waren; maar er
was nog een reden, waarom we zoo blij
waren, en die is moeilijk le raden. Wij
zouden voor '1 eerst onze nieuwe pakken
aan mogen hebben, en waren vol blijde
verwachting! Ik had den leeftijd bereikt,
dat ik oen huisje cn vestje kon dragen,
en mijn broer Aria, die twee jaar jonger
was. een mooicn kiel. Toen moeder binnen
kwam. zag ik al aan haar oogen, dat ze
even blij was als wij.
„Hier, jongen," sprak ze, „dat is voor
jou; een broek, een buisje cn een vest."
„Zijn. er ook vestzakken in, moeder?"
„Dat zou ik denken," sprak moeder,
„waar zou je anders je horloge moeien
laten?"
,,'f, Is waar ook, daar had ik la 't ge
heel nog niel aan gedacht; ik had' van tante
Trui op mijn verjaardag een mooi hortos»
gekregen, met een aardigen ketting. Het
ging wel niel, maai' dat kon men van hui-
ten toch niet zien.
Nu de nieuwe klceren voorzichtig aan
getrokken. Kijk, ze zitten opperbest. Toen
ik mij ia dcu spiegel bekeek, herkende
ik bijna mijzolven niet. En Arte, wal stond
hem zijn pakje mooi!
„Mag ik nu ook mijn horloge hebben,
moedei-?"
„Stellig," klonk haar antwoord, „ik za.l
hel even voor je halen, het ligt in de la
van de linnenkast. En nu mogen jullie
samen gaan wandelen, jongens, maar pas
o]) de niomve klecrenniet aan den sloot
kant komen en geen kattekvvaad uithalen."
Niet een stijven zoen beloofden we liet
onze lieve moeder; we vlogen haar om
den hals en gingen toen naar huilen. Of
wij een beetje grootseh waren Oni de
waarheid 'te zeggen, ja, wel een heel klein
beetje.
't Was weer voorjaar, en; ook weer Zon
dag, maar nu een jaar later. *Wat kon
er in zoo'n betrekkelijk kort tijdsverloop
toch eeri massa gebeuren. Mijn horloge was
allang gebroken, en van de, stukken was
niets meer te vinden; de. mooie i ''ock,
5.80, 5.50', 6.5, 6.51, 6.59, 7.35, 7.49, 8,25, 840, 9.9,
1.12, 1.57, 2.10, 2.33, 3,4, 3.18,
7.40, 8.7, 8.28, 9.20, 9.25, 9.56,
6.26, 9.12,
1.37, 2.55, 4.7,
12.8, 12 51**,
AANVANG 1 MEI 1908
(Tijd van Greenwich, verschil mei Amstcrdainschon tijd 20 minuten).
Vertrek van Schiedam
Naar Amsterdam, Leiden, Den Haag, Dolit: v.m. 4.43', 5.37, 6 206, 8.346, 11.396,
n m. 2,426, 3.28«5, 4."'76, 5.466, 7.1ö«5, 3.37, 9.'J9rl>, 10.5, 10.496.
Naar Leiden, Den Haag, Delft: v.m. 10.37, n.m. 12.29§, 1,106, 6.42, 1182.
Naar Don Haag, Delft: v.m. 7.26, (7.457.52), 7.5B-|- (8.38), Ö.19 (10.S), 10.37 (U.26),
11.18*, n.m, 12.29 (1,15), 1.10 (2.2), 2,66, 3.34 (4.21). 4.-106, 7.49*6 (8.42).
Stopt te Ketbolf stopt Donderdag te Kethel; Zondags niet; Stopt Maandag en Dins
dag te Kcthcla siopt niet to Delft. De tusschon staande treinen zijn de aansluitingen
naar Amstmdam6 rijden door naar Sckeveningcn.
Naar Rotterdam: van? 4.58*, 3.28**, 5.39, 6.45. 7**, 7 42, 7.55, 8 24, 8.45, 9.10, 9.23, 10.8,
10.28, 10.43. 11.35, 11.56, n.m. 12.6, 12.22, 1.4**, 1.19, 2.2, 2.13, 8 2 3 18, 4.1,4.33,4.43, 5.36,
5.45, 6.25**; 6.34, 6.55, 7.9, 8.7, 8.28, 9.22, 9.59, 10.7, 10.22, 11.3, 11.24, 11.36, 12.
Alleen Dinsdag. **Zoudags niet.
Naar Vlaardingen, Maassluis en Hoek van Holland: vra. 5.10**, 5.58*a, 7.9,7.456,
8.50a, 9.25, 10.52«, .11,45**«, n.m. 12.13, 123, 2 19«, 3.13, 4.8*«, 4.46, 5.39«, 6 59, 8.16, 9 35,
10.24c, 11.6.
Zondags niet, Alleen Zondags, a tot Maassluis, 6 tot Vlaardingen. c alleen reizigers
voor Engeland.
'Naar Schiedam
Van Rotterdam D. P.: v.m. 4.30, 4.53*
9.16, 10.28, 10.42, 11.8, 11.31, 11.36**, nan. 12.3, 12.20, 1.1,
3.24, 3.59**, 4.31, 4.36, 4.49, 5.30, 5 37, 6.33, 6.49, 7.7,
10 41, 10.58, 11.23.
Van Hoek vftn Holland: v.m. 4.42**, 6.5, 7.10, S.21, 10,51, n.m. 1.21, 2.33, 5.-
10.42
Van Maassluis: v.m. 5.3**, 6.25, 7.29, 8.45, 10.4, 11.10, 11.58, n.m. 12.39**
5.19, 6.6.41, 8.2, 9.33, 11.—.
Van Vlaardingen: v.m. 5.15**, 6.35, 7.41, 8.10, 8.57, 10.15, 11.22, nm.
1.49. 85, 4.19, 5.31, 6.12**, 6.56, 8.15, 9.45, 11 11.
Zondags niet Alleen op Zondag.
Amstcrdainsclie tijd. StationIloofdplein.
De trams rijden elke 15 minuten van de eindstations te beginnen des morgens te 8 uur co
eindigende dos avonds te 10 uur,
Amstcrdnmselie tijd.
LIJN 8. BEURSPL13IN-SCHIEDAM.
iTan Schiedam: van v.m. ötotn.m. 11.30, iedere 10 minuten. Van Beurspiein p.m. 27 min.later.
Bovendien van Beursplein v.m. 5.7 en 5.17. Ook worden reizigers toegelaten in de trams
van en naar do remise.
Abonnementskaarten RotterdamSchiedam zijn uitsluitend geldig op lijn 8.
Op Zon- en Feestdagen (2de Paasehdag, Hemelvaartsdag, 2de Pinksterdag, Kerstdagen on Nieuw
jaar) rukken allo wagens 2 uur later uit.
Amsterdamse]» lijd.
Van SCHIEDAM naar:
Den Bommel. Maandag en Dinsdag n.m. 2.5, Donderdag, Vrijdag cn Zaterdag n.m. 3.20, bovendien
7 Juni n m. 6.20 cn 2e Pinksterdag n.m. 6.20 in plaats van n.m. 2 5. Voorts 13 Sept. n.m.
1.20 in plaats van 3.20.
Ilt'llci'oetdms. Dag. v.m. 8.50, n.m. 6.20, dagel behalve Zondag n.m. 1.50 eu 3.5,
Bi idle. Dagel. v.m. 8.50, n.m. 1.50, 6.20, bovendien Zondag behalve le Pinksterdag n.m. 9.20 cn
Maandag nm. S.B0,
Stellendam. Dag, heb. Zondag n.m. 3.5 (2e Pinkstcadsg n.m. 6.20 in plaats n,m. 3.5).
Oud-Beierland. Dagel- behalve Zondag v.m. 8 50, n.m. 2.5, 7.35 (na 16 Sopt. n.m. 1.50 in plaats
2.5 en 6.20 in pl. 7.35) 2e Pinksterdag n m. 7.50.
Pernis, Dagelijks behalve Zondag v.m. 9 20, n.m. 12,35, Dinsdag 2.35 cn 5,20. Dag beh. Zondag
eu Dinsdag 4.50cn 7 20*. Zondag v.m. 9.20, n.m. 3.20 eu 7.20*.
*Dcze diensten na 1 Sopt. resp. 4.20 en 6.50.
vlaardingen. Dag. beh, Zondag v.m. 7.50, 10.50, n.m. 1.35, av. 5.20, 7 50.
Maassluis. DagcH beh. Zondag v.m. 7.20, dagelijks beh. Dinsdag v.m. 9 50. dag. heb Zondag n.m.
1.50 (Dinsdag ook n.m. 1.20), dig beh. Dinsdag en Zaterdag n.m. 6 20.
Hock-uan-Holland. Dagel. beh. Dinsdag v.m. 9.50, Dinsdag 1.20. Dag. beb. Dinsdag en Zaterdag
nam. 6.20.
Alle booten vertrokken 20 minuten vroeger uit Rottcrlain. ,nnn*
Heuplaaf, Oude fabriek, Bark cn ïtechtervecrlmde, v.m. 5.50, 6.55, 7.05* 8.05. 9.05*, 9.35, 10.2U
10.50, 11.35*, n.m. 12.05, 1.25, 1.50*, 2.35, 3.05', 3.50, 4.20*, 5.05, 5.40*, 6.50, 8.05*, 9JU
Dc met een gemerkte reizen zullen ook des Zondags geschieden.
Van SCHIEDAM naar ROTTERDAM:
2,45 uur te voren van BommelMaand, en Dinsd. v.m. 7.15. Overige dagen beh. Zondag v.m 8.45,
bovendien 6 Juni av. 9.15.
1.30 uur te voren van BridleMaandag en Dinsdag v.m. 6.30 (2e Pinksterdag met). Dagel, V.m.
9.—, n.m. 3.(Zondag n.m. 5.—) 7.30 (Zondag S.~
1.50 uur te voren van HellevoetsluisMaandag en Dinsdag v.m. 6.20, 7.35 (2e Pinkstordag nic-y,
dag. v.m. 8.50, dagel. beh. Zondag n.m. 2.50, 7.20 (Zondag 8.—).
2.30 uur te voren van Stellendam: Maandag en Dinsdag v.m. 7.30, (2o Pinksterdag v.m. ö.oio,
overige dagen beh. Zondag: v.m 8.30.
t uur te voren van O.-Beierland: Maandag en Dinsdag_v.ro. 7.overige dagen bob. Zondagv.u
7.30, dag. beh. Zondag v.m. 11.30, n.m. 6.15 (na 15 Sopt r.rn. 5.—).
10 min. te voren van JPernis: Dag. v.m. 7.40 (Zondag 8.10) 10.10 (Zondag niet), n.m. 9.10 (om
dag n.m. 1.10 en 3.40) 6.10 (Dinsdag niet; na 1 Sept. 5.40).
1/3 uur te voren van Vlaardingen: Dag. beb. Zond. v.m. 6.15 (Dinsdag 5.45), S.10,30, nnm.
1 uur te' voren van MaassluisMaandag v.m. 6.30, Dinsdag v.m. 6,—, overige dagen beb. Zondag
7.15, dagel. beh. Zondag 10.30, dagel. beh. Dinsdag a.m. 4.30, dagel. beh, Zondag '-15.
2 uur to voren van Hoel-vanSolland: Maandag v.m. 6.30, overige dagen boh. Zondag en Dinsdag
7.—, dagel, beh. Dinsdag n.m. 5.—.
D«
g
ÜSJORÜÏT TB* DSUJOUSRIÏ V. d. SCHIBBAMSCBH CO0*A*t-
