n:
4
1
4
I
Jaargang,
Vrijdag 26 Juni 1908
No. 12727
r-J
"1
'I
i
Inge Sondegg.
- i
485. fi
*1
4
<1
Bericht.
K e n ii i s g e y i n g.
KENNISGEVING.
1
3
I
BUITENLAND.
BINNENLAND.
»UCt
tee-
SCHIEDAMSCHE COURANT
i '3S
<JK
J
SUI
Deze courant verschijnt d a a I rj k" s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingenfl 1 25 Franco
- post fl. 1.65.
Rrijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
een
Prijs der Ad verte ntiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel rucei
15 cents, Reclames 30 cents per regel. Grootc letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarrerc.,
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zatexdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den pril-.,
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
In tere. Telefoon
I voor
de Redactie No. 123.
do Administratie No. 103.
gij, die zich met ingang van 1 Juli
J.3, op do „Schietlamscho Courant" abon
neren, ontvangen de tot dien datum
ferscliijnendo nummers gratis.
lerlclitlngcn wellte gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
en Wethouders van
Burgemeester
Schiedam,
Gezien het verzoek van de DIRECTIE van
ie GLASFABRIEK »DE SCI1IE" om een
definitieve vergunning tot uitbreiding
ierfabriek, staande aan den Buitenba-
■lïenweg no '146, kadaster sectie L no 1872,
i door bijplaatsing eener nieuwe flesschen-
Jsbriek; ter vervanging van de haar voor een
{teeltijd tot 1 Juli 1908 verleende
tergutming,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormeld verzoek met de bijlagen
de secretarie der gemeente is ter visie
it op Donderdag den 9den Juli a.s.,
middags ten 12 ure, ten raad huize gele-
jenheid zal worden gegeven om bezwaren
legen het toestaan van dat verzoek in te
'•gen en die mondeling ol schriftelijk toe
•chten
3 drie dagen, vóór het tijd-
cnoetnd, op de secretarie dei-
de schrifturen, die ter zake
gekomen, kennis kan worden
cf tei
•1
i 'pu'.n,
ghtor v
r,oo:r,.i
at v v
tot e
inff'r
ïiÜ&v
ri
i «J»
cii' In-,
"V )- Ir.
1 inline,
!l
t
de bestaande jurisprudentie
- op eene beslissing ingevolge
gerechtigd zijn zij, die niet
Art. 7 dier Wet voor het
J. 'i' of een of meer zijner leden
ten einde hun bezwaren
o lichten.
"i afkondiging geschied, waar
1 i 25»ten Juni 1908.
iter en Weihouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
krengt op verzoek van den heer Staals
tad i. h. d. Commissaris der Koningin in
ie provincie Zuid-Holland, hel navolgend
i ttricht ter kennis van belnnghebbendon bij
Ie scheepvaart.
Schietoefeningen van het fort.
IJ m u i d o n, 3 d o I) i s t r i c t.
Volgens mededeeling van den Minister van
-51
7
ri
R oman naar h e t D u i t s c li van
TIED WIG ERLIN.
Elisabeth wil dat niet, zo wil blijven, en
w het niet bij Sonja, ze wil in ieder ge-
>il dan nileen riimr do banketbakkerij gaan.
«tra naar huis, ik wil niet dat je hier
JP>houdt Sonja aan en een flikkerende
Stas komt weer in haar oogon.
•;Ik kan niet, ik ben bezorgd over je,"
JMwoordi Elisabeth.
lilVanrom bezorgd? Alles is toch in orde.
's immers toch niet waar."
V!'st en vol vorthottwen klinkt li et,
li, !isabetl> 'war eigen meening bijna voelt
■i=uwijiien bij dit faimtischo geloof. Een uit-
P wil haar nog uit de keel, maar ze dringt
llfUeni£: »Ncon» neen liet is niet waar,"
m gaat zo naar huis terug. Ze kan dat
Wie kind toeli haar laatste hoop niet ont-
lemcn.
Sonja wacht. De avond valt; het wordt
-is duisterder en in de straten worden de
(Utannia aangestoken. Nog stijver kruipt ze
don muur, opdat hot helle gaslicht haar
!lcl ^schijnen zal. Ze voelt niet, iioe haar
psele lichaam van koude beeft. Zo wacht
'leeds.
,E«ar ziet zo lioe van nf do bovcnstcgverdio-
een lichtstraal op strant valt. Zo kijkt
naai Frank Ortloff's raam. De vensters
v" Verlicht. Achter de gordijnen ziet ze de
d-aduw van een maiiiiengestaltc bewegen.
."JJmIus teruggekeerd. Hoe hij in huis is
Oorlog zal op 3 en zoonoodig op 4 Juli eene
schietoefening worden gehouden van het fort
IJ muiden. Er zal gevuurd worden met ka
nonnen van zwaar en middelbaar kaliher (24
en 15 c.M.), waarbij onveilig wordt gemaakt
oen sector lot op 9000 AL van liet fort en
begrensd aan de N. zijde door eene lijn van-
al hot fort in de richting N. N. AV, en aan
de Z. zijde door liet Noordcrhoofd en eene
lijn in do richting Z. W. aan liet uiteinde
daarvan.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal
van het foil eene roode vlag waaien, van
minstens één uur vóór den aanvang der schiet
oefening tot aan het einde daarvan.
(Zie „Ned. Krt." Nos. 222, 220.)
Schiedam, 25 Juni 1908.
De Burgemeester van Schiedam,
M. A. BRANTS.
Schiedam, 25 Juni 1908.
PEBZI
De bloedige staatsgreep.
Sedert weken lieten de berichten uit Her
zie verwachten dat de omwenteling van bo
venaf niet zonder bloedvergieten zou afloopen.
Het is tcckonend dat de kozakken 't groot
ste aandeel namen ïn de straatgevechten.
Deze kozakken zijn door de Russische regee-
riiig naar Teheran gezonden in naam Ier be
waking van het Russische gezanlschnpsge-
bomv, maar inderdaad om den sjah ia ge
vaarlijke uren bij te staan. De kozakken-
brigade is een paar duizend man sterk en
slaat onder bevel van een Russisch generaal.
Van den staatsgreep wordt nog het vol
gende gemeld Te 5 uur 's morgens kwamen
do troepen voor het parlement en de moskee.
De sommatie om enkele oppositie-leden uit te
leveren werd beantwoord met geweerschoten,
die enkele Kozakken neervelden. Onmiddel
lijk werd toen order gegeven tot 't bombarde
ment dat tot 3 uur voortduurde. Maar toen
was het parlementsgebouw tot puin gcsclio-
tcn. De nationalisten hebben hun vesting
dapper verdedigd. Iemand, die op liet dak
van het parlement meegevochten had, ver
klaarde dat de verdedigers ongeveer ander
half uur aan een stuk door schoten, maar
hun schietvoorraad raakte op en de geweien
werden zoo heet, dat men er niet langer
ince kon vuion. Do eer.-te granaat deed du
deur van hot parlement springen. De kozak
ken voerden daarna een charge uit. Toen na
men de verdedigers de vlucht.
Zoodra de soldaten het parlement stormen
derhand binnendrongen, begonnen zij tc
plunderen. Daarna kwamen dc winkels in
de buurt aan de beurt en ten slotte liet paleis
van Zil-ps-Soeltan.
De ongeveer 200' man sterke troep natio
nalisten, die het parlementsgebouw en de na
bijgelegen moskee verdedigde, werd door artil
lerie verdreven, echter niet alvorens hij door
projectielen een kanon buiten gevecht had
kunnen komen, zonder dat zij het gemerkt
heeft, dat weet ze niet, daarover denkt, zo
ook niet. Maar hij is terug; zo kan naar
hein toe.
Vlug gaat ze de trap weer op, trekt nog
eens aan de bel.
Nu hoort ze afgemeten slappen door de
gang, de deur wordt geopend en Ortloff's
huisknecht staat op den drempel. Hij wacht
niet eens haar vraag af, maar zegt rustig
en zeker van zijn zaak: „Mijnheer is niet
thuis."
Ze staart den man aan en terwijl ze lang
zaam luiar hoofd schudt, komt een kinderlijk
lachje om haar bleeko lippen. „Toch wel
hij is thuis. Voor mij is hij thuis."
„Mijnheer is niet te spreken." zegt nog
duidelijker dan straks de knecht cn gaat
voor dc deur staan, die hij op een kier houdt.
Een onverstaanbare klank wordt uit haar
mond gehoord, dan werpt zc zich tegen de
deur, wringt zich door de nauwe deur en
opent de eerste de beste kamerdeur, die
zo ziet.
„Frank Frank
Hij stant voor haar, vlak togen do deur
als had hij geluisterd naar wat de knecht
en zij samen spraken. Zijn gezicht staat don
ker, zijn houding is zoo recht als een kaars,
'l is of hij zich tot een aanval voorbereidt.
„Frank het is niet waar! Zeg dat- het
niet waar is!"
Nauwelijks is hij in staat haar armen, die
zich om hem heen geslingerd hebben,Jos te
maken, maar vastbesloten, schuift hij ham-
terug cn houdt met vasten greep liaar handen
bij den pols omkneld.
Wilt valt je in? Ben je niet wijsJij
gesteld en aan dn Kozakken zware verliezen
had toegebracht. De beschieting duurde tot
ongeveer 3 uur 's namiddags.
Tegen 4 uur was het verzet gebroken,
aan weerszijden waren de verliezen zwaar.
De kozakken kregen 70 dooden en gewon
den, de verliezen der nationalisten zijn nog
niet vastgesteld. Onder de 22 gearresteerde
parlementsleden zijn de leiders der liberale
partij Sei el Abdullah en Sci ed Molnimcd.
Zij zijn te Bagschah opgesloten.
Teheran is in staat van beleg verklaard en
volgens do bekende formule is thans „alles
rustig". De Russische kozakken-generaal
Linkhoff is heer cn meester van de Per
zische hoofdstad. Hot bombardement van dc
moskee heeft bij liet volk verbittering ge
wekt.
Een telegram uit Teheran van de Duitsche
kabelmaatschappij meldt 't volgendeDe sjah
liet een deel van Teheran bombardeeron niet
om de grondwet op to. heffen, maar om zich
meester te maken van enkele hem persoonlijk
,'ijandige groepen, die hem wilden afzetten.
Ook zijn tegenstanders in do provincies
lieert hij verslagen. Dc werkzaamheid van liet
parlement is niet opgeheven, men zegt zelfs
dal een deel von de parlementsleden liet op
treden van den sjah toejuiclitte. De Europea
nen te Teheran loopen geen gevaar, wel die
tc Teheran en Oermia (in 't N.-Westen)
waar de Koerden plundertochten houden.
Tn 't kort heeft de staatsgreep van Dins
dag het volgende verloop gehadDe sjah
trekt troepen bijeen en vlucht uit dc hoofd
stad. Het parlement eisclit dat binnen 24
uren dc troepen zullen worden heengezonden,
en dreigt een beroep tc doen op liet land.
Mohammed Ali laat de kanonnen spreken
Tal van dooden vallen, het parlementsgebouw
wordt verwoest cn do voornaamste liberale
staatslieden worden gearresteerd. Dal is 't
bloedig einde van een kort parlementair be
wind.
liet is enkele oppositie-leden gelukt in do
Britschc legatie te vluchten.
Hot personeel van de Indo-Europeeschc
kabel-maatschappij te Teheran beleefde tij
dens de straatgevechten angstige oogenblik-
ken. Het telegraafkantoor lag juist in de
vuurlinie en de kogels troffen als hagelstee-
non liet gebouw. Een der geëmployeerden
werd gewond, maar de dappere telegrafisten
bleven Ie midden van den kogelregen aan den
arhekl
GEM ENG DE MED E BE KLINGEN
Italië.
Do algemeene staking te Panna is geëin
digd.
D ui isch lan-d.
Keizer Wilhelm brengt op dit oogenblik
een bezoek aan Hamburg. In antwoord op
een toespraak van don burgemeester van Ham
burg, dr. Burehard, bij het gisteren gehou
den feestmaal aanhoord van het s.s. Oceana,
maakte de keizer een toespeling op de voor
genomen hervorming der Rijksfinanciën. Hij
ze i do
„De grondslag is gelegd, de plannen wor
den opgetrokken. Het Hamlnirgschc bloed
dat in de aderen van onzen uitstekenden en
hoogvereerden kanselier vloeit zal u waarbor
gen geven dat de opbouw van de finaneioele
hervorming rationeel, gezond en voor het rijk
nuttig wezen zal on aan zijn doel zul beant
woorden. De man, die hem ter zijde staat,
verdient uw volle vertrouwen en dat van het
vaderland.
Wat is voorgenomen moet nog geheim
blijven, en mag niet worden gezegd; maar
wellicht kan. als ik den sluier wal zou lich
ten, voor hm die niet getrouwd zijn een jong-
gezêllcnbelasting to voorschijn komen. Maar
zeker is liet nog niet."
Do laatste keizerlijke woorden verwekten
groote vroolijklieid, mint Reuter.
Frankrijk.
Tn WeslAkika ondervinden dc Franschen
de nadoelen van koloniaal bezit. Een officieel
telegram maakt melding van een Frarmchc
nederlaag. Een kapitein, aan 't hoofd van een
detachement van 300 inlandsehe soldaten
werd aangevallen en gedood. Men vroo-l dat
de Fratincho verliezen zwaar zijn. Een tweede
Franse be vefkonuingslrwp wist een aanval
van Mooren af te slaan.
hier in mijn huis? Denk jo zoo weinig aan
don goeden naam, die je op te houden hebt?"
Zo schijnt hem in 't geheel niet te hooren,
stamelt alleen telkens weer: „Het. is niet
waar, zeg dat liet niet waar is!"
Snel laat Frank Sonja's handen los en gaat
terug naar liet midden der kamer. „Ik kan
O
je niet helpen. Jo moet. maar trachten je aan
het. idee te wennen."
Ze is hem itageloopen. Het lachje speelt
weer om haar mond. „Trachten me aan
't. idee to wennen, dat ik jou zal verliezen
maar dat is toch niet waar."
„Het is waar!"
Het woord klonk zoo hard als een vallende
steen. Hn als had haar een steen getroffen,
zoo zinkt ze ineen en kijkt hem angstig aan,
„Wat- zou waar zijn?"
Wat mijn brief je reed! verteldedat
mijn gevoel van liefde voor je verdwenen is
en dat. sinds gisteren Inge Sondegg mijn
verloofde is."
Kort cn wreed zijn die woorden van zijn
lippen gekomen. Hij tracht haar niet meer
zacht Ie behandelen. Dat zo hom deze scène
niet bespaard heeft, brengt hem tegen haar
ia opstand. Hij wil haar weer uit zijn huis
hebben zoo spoedig mogelijk.
„En dat dat zou werkelijk waar zijn?"
„Hol is waar. En laat er nu gauw een
einde aan deze komedip komen."
„Een einde!" Hoe hadden toch de bel
len der slede hel en v rooi ijk kunnen klinken
terwijl zc alleen naar huls reed? Een einde
een eindeEn zijn kussen even van te voren
cn zijn tecderlieid en al haar geluk, en
al haar leven het einde, het einde
Nog eenmaal nam hij haar hand. „Wees
moest hij plaats maken voor den republi
kein Harrison, maar weid in 1892 weer
tot president gekozen cn wKf een gedeel
telijke lanefhervoimiiig door te vouen.ln
een zijner boodschappen waatoehmvtH bij
tegen den „noodloltigen en misdadigen in
vloed van de trusts, die door kunstmatig
monopolie de prijzen opdrijven"
In 1897 stelde hij zich niet heikiesbaar
en aanvaardde 2 jaren la tor hei. hoog-
loeraarsambt in de slaalswolonsohappmi
aan de hoogescliool te Xew-.Teisey, zijn
geliooi testad.
Cleveland was geen genie, zelfs nioi
wal men een schitterend man pleeg! te
noemen. Maar in eerlijkheid vnn overtui
ging, in plichtsbesef en weikkradii was
hij met recht do eersLo burgei der Staten.
Cleveland was het toonbeeld van oen
gentleman.
Het ministerie van oorlog heeTl plan ge
maakt tot samenvoeging van dc geregelde
roepen (militie) en de ..nationale garden''
der verschillende Slaton 0111 dam van een legrr
te maken, sterk 250.(1(11) man.
Ruslan d.
Do Pctcrslmrgsche Senaat, hel hoogste
rechtscollege, heeft hel besluit genomen dat
de eorislitutionecle democraten geen lid
moer mogen zijn van Zomstvvo's en andere
administratieve colleges. Be kadettenpartl
wordt door dit vonnis ingedeeld bij de
wettelijk verboden vcreenigingen. De par
tij, die in de eerste en fvveede Domna
oen belangrijke fractie vormde, is niet re
volutionair. maar huldigt in '1 algemeen
de W-estJiuropcosehe liberale denkbeelden.
iStolypin heeft de Doema-ledon verblijd
met de indiening vnn oen wel, die bel
een toekigo van 4400 roebel pof jaarver-
leent.
Een deel der Zwarte Zeevloot, bestaande
uit 3 slagschepen, één kruiser en 9 torpedo-
bouten, heeft Solmrtopol verlaten oni oefe
ningen te houden. Ook zullen eenige Ttirk-
selie havens worden bezocht.
Vereenigde Staten.
Op 71-jaxigen leeftijd is gisteren Ic New-
York overleden Stephen Grover Cleveland,
die tweemalen president van de Vereen.
Stalen was. Hij behoorde tot de demo
cratische partij en begon zijn loopbaan als
advocaat, weid later sheriff en burgemees
ter van Buffalo; in 1882 vverd hij lol gou
verneur van den slaat New-York gekozen.
2 jaren later weid Cleveland president der
republiek, llij trachltc verkwisting der
staatsinkomsten tegen te gaan. ïu 1888
toch verstandig kind." Dat brengt haar tot
bezinning, wekt hel vrouwelijk gevoed in haai
op, een mengeling van lietde en hartstocht.
Gil de donkeie oogen straalt al het verbor
gen fanatisme van haar ziel. Zoo staat ze
voor liein en gebiedt: „Kijk ine aan, zie me
iu de oogen, Frank!"
Ilij wil de zijnen afwenden, want hij krijgt
een onbehaaglijk gevoel bij haar woorden.
Maar dan toch ziet hij Sonja recht in de
oogen.
„Zoo, en zeg me nu nog eenmaal, dat je
brief waarheid behelst."
„Hel is de waarheid."
Dc leeio gestuite schijnt giooter te worden
„Neen ik geloof je niet. Zoo kunnen vijf jaren
niet liegen. Je hout één met mij. -Je houdt
van me zooals ik jou liefheb."
ILaar vlammende woorden wekken geen
aandoening' hij hem; het. is of ze hem slecht»
prikkelen om haar nog duidelijker en vvrcedor
do volle viwselijku waarheid te zeggen.
„Ik houd niet meer van je ,ik houd al
lang niet meer van je."
„Dat is niet waar! Je hebt. me liefgehad
en liefde is onsterfelijk,"
„Kleine zottin, niets is onsterfelijk en de
liefde looft dikwijls slechts één dag."
„Dn® was het geen liefde."
„Goed, dan was hei, geen liehle, die ik
voor jc mwoolde. Neem het maar zoo op
ah je dat ge,makkelijker valt. En in plaais
vnn de/o nulteUwe scène nog langer te rek
ken, mocht je wel eens mm den naam denken
die jo op te houden hebt."
„AVat geef ik om mijn naam?"
„Alnar ik geel' wel oin den mijnen, want
ik .heb plichten tegenover mijn meisje
AT e n |e z u e 1 a.
Te AVa-hinglon denkt men. algen*, de
„New-A~ork Herald", dat het ieitrek \«Ht het
Amerikaaimehe gczniitoehap uit Venezuela
uitsluitend veiklaard moet woiden uil de pe-t,
die in C'aruea» en La Giunru heer-cht. Het
gerucht, dat het tot een diplomatieke breuk
is gekomen wordt noch aan het Amerikaan-
sche ministerie van buitenland-oho zaken,
noch aan het Atonozulaansche ge/nm-cliap te
Washington bevestigd.
Van het Hof
H. M. de Koningin-Moeder werd bijllaar
bezoek aan liet- Sanatorium Oranje Nas-
sau-oord ontvangen door den geneesln er-
directeur dr. A. Schuld. Outlet diens ge
leide werd het geheele .Sanatorium door
gewandeld, waarbij de onlangs aange
brachte veranderingen werden bezichtigd.
Yerder werd een Iv/nek gebracht aan de
lighallen, waar de patiënten door II AL
werden toegesproken, daaina aan do bed
legerige paliènten "n vervolgens ann de
hijgebouwen van hel Sanatorium. Er was
geen cle minste wijziging gebracht in den
gewonen gang van zaken. Om kwarlvoor
drie nam II. AL afseheitï,
H. Al. dc Koningin-Aioeder kwam gis
te1 ivond om halfzeven te Baarn lenig van
Haar bezoek aan liet Sanatorium Oranje-
Nassauoord en liet concours hippiqtie Ie
Wagen ingen.
Prins Hendrik op reis.
Reuter seint dato 21 Juni uit Chri-.ifmiia
„MotgonMadel" bericht uit Troinsoe.dat
de groothertog van Oldenburg, aan boord
van hel plezierjacht „heusolm", daaraan-
„Dat hen ik, je meisje!"
„Neen, dal s» rinds gi-leien Inge Sondog."
Een schrille kreet was haar antwoord.
Frank Ortlolf pakte haar luw bij den arm.
„Zwijg! AYI1 je mijn hum in op-pr.uk
brengen?" Ze ruFt zich lo-, en slaaf woest
met de armen om zich heen. ..Hemel cn aar
de wil ik aanroepen om te getuigen, dat ik je
meisje hen!"
Was liet haar doel' schandaal te maken,
een druk op hem uil Ie oefenen, door hem Ie
dreigen met openbaarmaking der /ank? Woe
de en haat tegen haar, die hem in ouge-
legenheid bracht, die niet onmiddellijk hem
uit den weu ging, wanneer hij dat verkoos,
begon hij hem op te komen.
Ruw sprak hij: „Houd nu eindelijk eens
op en vraag je gevind van trots eens af,
hoe liet wel lijkt, al- een viouw zich opdringt
aan een man, die haar ge/egd hoeft, dat /c
weg kan gaan!"
Frank - Frank, jij bent het loeit niet,
die zoo tot me spreektDie ander heeft je
betooverd." Ze is- nu weer geheel buiten zich
zelf, lmigt zich naar hom toe, haar ,-tom wordt
Huisterend. Met gevouwen handen zinkt ze
nan zijn voeten neer.
llij steunt haar weer op van den grond.
,,Je bent ziek. ,1e schijnt wol totaal krank
zinnig te wezen. Waarom heeft Elisabeth je
laten gaan? Ga naar huis terug. Hier kun
je niet langer blijven. Je heul ziek."
,.lk hen niet ziek. Alaar ik steif, als je
me niet meer liofhcbt."
Heel rustig is ze een.-klaps. Iets straks
ligt nods nu op haar vaal geworden ge
zicht. Dc oogen zijn gesloten.
(Wordt vervolgd,)