Woensdag 1 Juli l9ob
"V Jaargang,
No. 1273!
Kennisgeving.
Ino-e Souclegg'.
•1 h
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
DAMSCHE
Deze courant verschijnt d a g 1 ij k' s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal; Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25.Franco
jer post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
.'-„rtenti&n voot het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
„me. het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Ad vertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel mes:
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die 0§
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Di n sd a g-, D o nd erdag-en Za terdaga vo nd
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot don prijs
va-a 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intfcrc. Telefoon
voor
voor
do Redactie No.
de Administratie
123.
No. 103,
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van
'paui'IEDAM,
I brengen, ingevolge artikel 12, le lid, der
ikwet, ter openbare kennis, dat bij hen
verzoek is ingekomen van JOHANNES
'HENDRIK MEIJER, alhier, om verlof voor
men verkoop van alcoholhoudenden drank,
gnderen dan sterken drank, voor het benaden*
iioorlokaal van het perceel Broersvest no. 119;
f en herinneren dat, ingevolge het 3e lid
|an art. 12 der Drankwet, binnen 2 weken
na deze bekendmaking, tegen het verleenen
van het verlof schriftelijk bij hun College be
svaren kunnen worden ingebracht,
j Schiedam, 30 Juni 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
I M. A. BRANTS.
Be Seerctaiis,
V. SICKENGA.
Schietoefeningen
Be Burgemeester van Schiedam,
brengt op verzoek van den beer Staats
rad i. b. d. Commissaris dor Koningin in
le provincie Zuid-Holland, het navolgend
jericht ter kennis van belanghebbenden bij
le. scheepvaart.
Schietoefeningen in destelling
va n D e n H e l d e r. 3 d e D i s t r i c t.
Volgens mededeeling vuu den Minister van
Oorlog zullen in den loop der maanden Juli
ên Augustus schietoefeningen plaats hebben
in do stelling van den Helder, uit verschil
lende vuurmonden, opgesteld- op de verdedi
gingswerken aldaar.
I Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal
van het betrokken fort een roodc vlag waaien,
n o
yan minstens één uur vöur den aanvang der
oefening, tot liet einde daarvan, alsmede ge
kleurde vlaggen, aangevende de waro riclning
iwnarin gevuurd zal worden.
Bovendien zullen op die dagen groote waar
schuwingsborden worden geplaatst aan den in
gang der haven en op de batterij Vischmarkl,
vermeldende de plaats waarvan en in welke
richting dien dag gevuurd zal worden, ter
wijl nabij de haven en nabij het Torpedo-
magazijn borden zullen worden geplaatst,
waarop is aangegeven do belcekcnis der go-
clenrae vlaggen als volgt:
Een rood witte vlag beteekent N., zwnile
Hag O., wit roodo vlag Z., witte vlag "W.,
wif zwarte vlag NO., rood zwarte vlag ZO.,
rw.rt witte vlag ZW., zwart ronde vlag NW.
'1'lü-n een stoomvaurlnig' tot waarschuwen
Komaii ,ua t' het D ui tsch van
TIED WIG ERL1N.
of sleepen aanwrezig is, en indien de oefenin
gen het toelaten, zal door dit vaartuig des-
gcwonschl hulp worden verleend om uit den
onveiligon sector te komen.
Bij het uiteinden van 'net gedeelte der
Tleklerscho zee-wering dat als onveilig wordt
beschouwd, zullen posten worden geplaatst,
die door het opsteken van roodc vlaggetjes
den tijd zullen aangeven waarop het verkeoi
langs die zeewering verbotten zal zijn, hetgeen
in den regel niet langer dan 5 minuten zal
duren, terwijl daarna het vuren eenigen tijd
gestaakt wordt. (Zie „Ned. krt." No. 201.)
Schiedam, 30 Juni 1908.
Da Burgemeester van Schiedam,
M. A. BRANTS.
Schiedam, 30 Juni 1908.
FRANKRIJTÏ.
Een woelige Kamerzitting.
De Kamer behandelde gisteren het wets
ontwerp tot het verleenen van een buitenge
woon credict van JOO.OO'O fres. voor do reis
van president Fallières naar Denemarken,
Noorwegen, Zweden en Rusland.
De socialist Vaillant diende een amende
ment in, strekkende om het krediet met
50,000 fres. te verminderen en wees daar
bij op de mogelijkheid' van een Russische
leening in Frankrijk, ten dool hebbende de
Fransehe kapitalos te betrekken in het
bankroet van Rusland. Spreker bracht levens
in herinnering de pogingen, door het Russi
sche volk in het werk gesteld om do staat
kundige vrijheid te veroveren.
President Brkson verklaarde hierop, dat
het Fransehe parlement zich uit beginsel bui
len de bhinenlnndsche politiek van andere
landen houdt.
Vaillant bleef aandringen, waarop B ris son,
onder instemming der meerderheid, verklaar
de, dat de Kamer geen belang stelde in zijn
betoog over een toestand, die haar niet aan
gaat. Vaillant ging echter, gesteund door do
instemming van Jaurès, onder groot rumoer
voort, en zoide dat op de salvo's die 'de
komst van president Fallières in Rusland be
groeten. de fusillade tegen 3e boste Rus
sische burgers zal antwoorden. De president
der republiek gaat tegen zijn zin naar Rus
land
De laatsle woorden lokten een storm van
protesten uit. zoowel ter linker- als ter rech
terzijde. Brisson protesteerde krachtig tegen
Vaillnnt's redo en dreigt den spreker bet
woord le ontnomen.
Vaillant bleef le midden van een tumult
doorsproken, maar eindigde spoedig en werd
door de radicalen en de rechterzijde als
'I ware uitgejouwd. De uiterste linkerzijde
juichte hem toe.
Minister Piehoe sprak daarop mol veront
waardiging zijn .t.keuring uit over Vaillant's
woorden. Frankrijks verbond met Rusland
blijft de grondslag van zijn buitonlandsche
politiek. De regeering is van plan bet te
bandhaven en vast besloten bet te houden
buiten allo besprekingen.
De ontmoeting van president Fallières met
den czaar, die een constitutioneel vorst is,
vindt plaats op een bij uitstek gunstig tijd
stip. Jlet verbond met Rusland is van vrede-
lievenden aard en bedreigt niemand.
De socialist Allard riep uit: „Moorde
naars!" De rechterzijde protesfeei-t., maar
Brisson verklaarde bet woord niet-te hebben
gehoord.
Do motie-Vaillant werd verworpen met 479
stemmen tegen G5 en daarop werden de crc-
dieten toegestaan met 489 tegen 62 stemmen.
GEMENGDE MEDEDEEDTNGEN.
vain de. Duitechö vloot -n dienst gesteld.
Binnenko'ft zullen er vier ay, en jn 1909
acht.
Een geluid schrikte haar plotseling op. Zo
atreek zich met de hand over voorhoofd en
«ogen en /.ag in do deur haar moeder staan
Mevrouw Sondegg zag er hoos en opge
pvonden uit. Ze moest geluisterd hebben, eti
piles weten.
1 „ïngc Inge!" Jammeieud riep ze liet,
de handen in elkaar gewrongen. „Wat was
,dat voor een vreeslijk schepsel? Ik was in do
tuner hiernaast, hoorde niet alles, maar wel,
v' t zc je dreigde. Hemel, als er een sehan-
- >al komt dan overleef ik het niet
„Begint u nu ook nog? Het is al erg ge-
neg, dat zij mij dit ultimatum gesteld heeft."
„Heeft ze dat gedaan?" Fen oogenblik
1 '"ijfctdo mevrouw Sondegg, of zc 1111 nog
u eer zou schrikken, dan wel of ze met ei n
tulit schouderophalen over dit. punt. der zaak
'Hi aeenloopon, toen besloot zc tot bet laatste.
„Nu ja, zoo'n meisjeDat zeggen ze nllc-
.anl in de eerste opwinding. Maar ieder, die
iets zegt, 'doet bet niet."
„Ze hoeft het niet gezegd, moeder. Maar ze
jV;et, wat ze wil en Frank Ortloff heeft
.'•erkelijk een misdaad aan haar begaan.1'
-„Inge, hoe kun je je opwerpen tot do
'Tilediging van zulk een meisje! Alsof niet
jl ;Jer man zulke dingen uithaalt I Buiten
1 A zelve bij do gedachte, dat Tngc met be
rt "«mm .bij haar verloofde zou aankomen,
1 achtte ze voor alles, dien van alle schuld te
"Ulosten; „Wat .wil je dan?" begon ze op-
Duitschland.
De istpafzaak tegen prins Philipp zu
Eulenbuyg und Hertefold had gisteren een
reusachtige menigte naar Moabit gelokt.
Pe.r brancard werd 'de beklaagde uit de
kliniek Chayitc naar de, gerechtszaal Ver
voegd, zijn vrouw en liekle zoons bege
leidden hem. Toen de .rechtbiank de zaal
binncnkwfam, nam dj*. Iscnbiel, vroeger een
wïym verdediger van Eulenburg, geen no
titie vjan den beklaagde. Deze lag in ge
makkelijke houding in een ligstoel, zoodat
hü a'oor 't ivublick onzichib|aar was. Vol
gens berichten ziag Eulenburg er uit als een
geb,roken man. De prins is 01 jaren oud.
In do zitting van gisteren werden de ge
zworenen beëedigd en pc h le ree n. vo 1 geus
pousseerden 60 getuigen de revue. Onder
hen is behalve 'de vroeger reeds vermelden,
g,i;aaf Knm> MolLkp.
Hat O. M. vgrzoch't 0111 sluiting derdeu-
j'en, ,Jn 't hooge belang van de openbare
zedelijkheid". Na 'n korte beraadslaging
besliste do rechtbank dat het proces niet
gesloten deuren kal Worden gevoerd, al
leen het vonnis 'zal iri 'L openbaar wor
den uitgesproken. Do verdedigers v«ui
Eulenburg verztochteu ,„iu 't belang van
hun cliënt" do openbare zitting, maar be
rustten in 't besluit 'der rechtbank, omdat
zij 't algemeen belang stelden boven dat
v|an hun cliënt. Zelfs dp pers wordt niet toe
gelaten.
De ,,'Lokal Anz." wce.t intusschen, van
do co,rsto zitting mede 'te doelen dat Eulen
burg voortgaat nipt te ontkennen dat hij
ooit de beweerde 'handelingen zou hei
ben gepleegd.
Professor Kjahl mprkt in een artikel in,
het „Be,rl. Tagjobl." op, 'dat, indien Eulen
burg schuldig wordt verklaard aan, mein
eed, hij volgens de Pruisische strafwet kan
ve.roordeeld worden tot een Straf varieoreji-
do van één tot 10 jopen luchthui®.
Te 'Dnntzig i$ de twpedc onde'rzcvb'ooL
0 o s t e n r ij k-H 0 n g a r ij e.
Heden begint te Romberg het pioces tegen
den Rutheenschen student Siczynski, die I:Z
April van dit jaar den gouverneur van Gali-
cie, graaf Potocki, doodschoot. In Galicië
houdt dit proces de gemoederen in spanning
omdat de moord een politiek misdrijf was,
waarvan do oor/.uken te vinden zijn in den
rassenhaat tusselien Polen en Ruthen.cn en
in de onderdrukking die de laatsten, de boo
ren, van de eersten, de landeigenaars, te lij
den hebben. De jong-Rutlieensche partij,
waartoe do moordenaar behoort, is omstreeks
1S75 gesticht dooreen uit Rusland verjaagd
professor Michel Dragomanoff. liet doel van
de jong Ruthenen is het Galici&che land vrij
te maken van de Oostenrijkache ovorheer-
sehing. In de laatste jaren zijn dc jong Ru-
themen tol terroristische aanslagen overge
gaan. Een teekenend staaltje van de geest die
onder de Ruthenen heerscht is de vereering
die men allerwege voor Siczynski koestert.
Bij het volk wordt bij als een nationale held
geberd. Zijn zuster zond, daags na den
moord, aan een bloedverwant een telegram,
waarin zij zich gelukwenschte zulk een held
tot. broeder te hebben.
Overigens was het geen heldendaad die
Siezynksi bedreef, want hij ging z.g. op
audiëntie bij den gouverneur en toen hij
tegenover hem stond, schoot hij hem 3 revol-
verkoyels in 'tlijf. waaivloor Potocki spoedig
bezweek.
te,r slot gezot, verdacht Van, medeplichtig
heid aan do 'jongste bomaapislagen.
Dc Urdoodveroordeelde poljtie-spionnon
eu bomm&nweppers, de twee gvbroedei.s
Ruil, zullen itks. afschrikwekkend voorlieold
onmiddellijk wop^u terechtgesteld.
Ru e' and.
De Doeim. nam gicsv,pn >„.t ^-ei-ontwerp
acui tot hot slu*ton vim bcïf^nlanflscho
Icdning van 200 millioen rw>0p 0II1 ]iep
tekort op de begroon'mg te dekkc-... vile'-n
de socialisten en de arLi-idersafgovan.i
den stemden tegen.
nieuw, daar ze geen antwoord ontving. leder
man heeft in dat opzicht iels op zijn geweten.
Maar een meisje moet den trots en de waar
digheid hebben, zich niet op te houden met
lerlicfdhoden, als or geen kans op een huwe
lijk is."
fnge lachte smartelijk. „Gelijk heeft u
moeder. Waardigheid en trots zijn voor een
meisje zeer mooie eigenschappen. Maar de
basis der liefde blijft tocli altijd de goede
partij
Een onzekere blik van haar moeder trol
Inge.
Hoe bedoelde ze dat? En wat klonk haar
stem vreemd? liet, beste was, maar voorzich-
lig met haar te zijn, en niet te hoeren, wat
men niet hoeren wilde. En om die reden zei
ze 1111 losweg: „Weet je kind, het h.*4e is,
te doen of je niets van do gchcele zaak af
weet. Ortloff zal het, wel inet dat meisje we
ten klaar tc spelen. Laat hom-zijn gang maar
gaan en zwijg. Vrouwen kunnen het
zwijgen niet vroeg genoeg loeren."
„Noenriep Inge hartstochtelijk, met
smart en afschuw in haar ontroerd gezicht
„neen ik zwijg niet, ik doe het niet!"
„Wat- doe je niet?" Opgewonden vatte ze
luge's urm.
„Ben je niet wijs? Ortloff is geen man, die
veel zul verdrogen! Inge, dank liever don
hemel voor de goede partij en bekommer je
er niet 0111, wat hij in zijn jeugd voor dwaas
heden beeft uitgehaald. Dat hij geen heilige
is, was trouwens genoeg bekend 1"
„Dat is bekend zeker! En ik dank ook
den hemel voor hem. Maar dat dit arme
jonge meisje bij mij was, dat zal hij weten en
als hij mij dan niet den eed zweert, dien ik
van hem verlang dan
Ongerust viel mevrouw Sondegg haar in
de rede: „Kind, weet wat je doet. Frank
Ortloff is geen man 0111 mee le spotten."
„Wees maar gerust," zeido Inge, „ik zal
hem niet opgeven.
VU FTT END E HOOFDSTUK.
Zeven dagen en nachten wou Sonja wach
ten. Op den Zondag was reeds de Maandag
gevolgd en wat, Inge ook deed en zeide,
steeds zag ze in verbeelding Iiédr voor zich,
die wachten wilde".
Zij zelf wachtte vol brandend ongeduld op
Frank Ortloff. Gisteren was hij er niet go
woest en hij had gesproken van „dringende
zaken". Vandaag zou hij stellig komen. Do
onrust deed luiar steeds de kamer op en neer
loopon steeds verder ging do k lokwij /er
vooruit en mevrouw Sondegg, die steeds haar
met opmerkzamen blik gadesloeg, vermaande
lumr: „Inge wees toch verstandig, on houd
je mond, als hij komtDat is liet. conige
verstandige, wat je in de gegeven omstandig
heden kunt doen."
Eindelijk kwam Ortloff. Tiet trof goed, dat
mevrouw Sondegg even van le voven bezoek
had ontvangen van een kennis, die haar nog
wol een poosje op zou houden. Nu waren
Frank en Inge tenminste alleen.
„Heeft het. verlangen naar mij je nog niet
verteerd?" vroeg bij lachend.
„Ik hel) o]) je gewacht."
„Dus toch! Langzaam trok bij haar moe
naar de sofa. Een paar seconden bleef ze daar
naast here zitten, loon stond ze op om in dc
leunstoel tegenover bom plaats te nemen.
Nog altijd lachend hekeek hij haar en vroeg
toen„Weet je, waarmee ik me gisteren
bezig gehouden heb?"
„Hoe zou ik dat weten?" vroeg zo en
Italië.
Na de scho.rsing van 'het duel tusscheai
den Kamcvafgevaardjgde Santuu en 'den
-verslaggever Zambelli, werd 'de kwestie
voor oen. eereraad gebracht. Deze besliste
dat Santini e,r met eau excuus aan dejour-
nalosten, die hij voor „lafaards" geschol
den had. kon afkome.n. 'Sant-ui nam lie
ver ontslag als afgevaardigde, maar d -
Kamer verwierp dit o-ntslag.
Spanje.
De ve'Oeenigdo Kataluansche groep te
Barcelona hoeft he,sloten de Katalaansche
afgevaauligdcn en senatoren te verzoeken
de zittingen van het parlement, die zij
sinds eenigen tijcl niet bijwoonden, weer
te bezoeken en alle pogingen in 't weTk
te stellen 0:11 te komen tot afschaffing van
de wet, waarbij aan de tnilitaiie rechtban
ken wordt veroorloofd1 recht te spreken'
in misdrijven tegen het vaderland, van ont-
eering van het vaamiet, terwijl bovendien
erkenning wordt geëischt van het stede
lijke en provinciale zelfbestuur van Cata-
lonië.
Te Barcelona zijn 'nu 'elf personen acli-
P e r z
Een Reuterbericht meldt dal te Teheran de
gewelddadigheden, gepleegd door de soldaten
van den sjah, voortduren. De onveiligheid
neemt toe. De Russische kolonel Lnkoff
heerscht met onbeperkte macht. Men be
schouwt dit als een schending van de En-
gel.-eh-Russische overeenkomst, waarin
Hechts sprake is van een Rus die al= in-,
structeur, niet als bevelvoerder zou optreden.
Te Petersburg is uit Tiiluïz het volgende
telegram uit Teheran ontvansren. De sjah
heeft weder op den Koran gezworen zich
aan de grondwet te zullen houden en ter ge
ruststelling van het land heeft, hij drie
staatslieden, die op vergaderingen zich tecen
hem luidden verklaard, verbannen. De h
king heefi deze tijdingen zeer keel op
men. Aan den eed Hecht zij niet de ni
waarde. In de vergaderingen wordt de
slechts een gewoon burger genoemd, daar
hem als onttroond beschouwt.
In duizenden exemplaren is een brief
spreid van Zill-es-Rultan nan den sja
wolken in scherpe bewoordingen de be.-
ting van den Medsjles veroordeeld werd
wordt een legertje van 1000 yrijwill -
waaronder -100 ruiters, ter beschermin,
liet parlement, bijeengebracht. De End
men hebben besloten dezen vrijwillige!
hooge soldij te betalen. Te Tabriz 1
bericht ontyangen, dat de befaamde roever-
hoofdman Rachiu Kban zich aan de zijde van
den Medsjles schaart en dal hij met 3000
ruiters optrekt naar Tabriz. Op zijn tocht
wordt hij moral met koninklijke eerbewijzen
ontvangen.
Vereenigde Staten.
Te Denver komt do volgende week de
conventie der democraten bijeen om op haar
beurt een candidaat voor het piesadcnfc-
schap aan te wijzen. Het is niet twijfel
achtig dat Rcyap candlidaat wpkdt.
De democraten zouden plan hebbenden
mijnwe'rkersieider "Mitchell candidaat te
stellen voor het vice-prcsidcntschap.
xoaaceac*
M e x ,i c o.
De onlusten in het NooVden op de grens
van Texas, waarvan in 't kort melding is
keek hem strak in 't gezicht, denkende:
„Zoo ziet er dus iemand uit, die wat op zijn
geweten heeft."
„Met ons toekomstig tortelduivennest,"
ging hij voort. „Kon jc de villa van Ison-
barsch?"
„Of ik die ken," zei Inge, De prachtige
witte villa in renaissancestijl, die door een
beroemd kunstenaar te midden van een groe
ten fraaien tuin gebouwd was, wn» in Hall
berg algemeen heleend.
Meer dan eens was zij daar voorbijgegaan,
ah ze haar wandeling naar Selionkirelien
maakte. Dat was immers do richting uit muir
den AVeiherburclit.
„Die villa is te koop mot een deel van den
inventaris," zeide Ortloff langzaam, als wilde
hij haar tijd laten, deze modedeeling goed in
zieh op te nemen. „Zou het je aanstaan,
meesteres in die villa te worden, blonde
Tngc?"
Daar waar ze van af het balcon kon
zien, waar hel lmis van den ander in puin
lag!
„Heerlijk zou ik liet vindon verrukke
lijk!" riep ze uit en achter de roede lip
pen perste ze de witte tanden vast op
elkaar.
„Verheug je dan maar vast." zei Ortloff.
„De zaak is zoo goed als afgehandeld. Na
twee maanden kunnen we in de Hikt trek
ken."
E11 de nndoro dan. die zeven dagen en
zeven nachten wachten zou?
Tiet ademhalen viel haar moeilijk. Vol
innerlijke onrust, die welen wilde, 011 toch
voor dit weten terugschrikte, dwaalde haar
blik in hot ronde en bleef eindelijk rusten
op de plaats, waar Sonja gestaan had.
„Nu en jij?" vroeg Ortloff, „waarmee
heb jij je gisteren den tijd verdroten, toen je
zoo erlangde naar mij?"
Ze schrok op. Maar de waarheid wilde ze
weten, die zou Frank Ortloff haar zeggen,
/omcel althans van de waarheid, als noodig
was, 0111 zich zelf van onrecht vrij tv pleiten.
„Nu?" vroeg hij nog eeife, en thans hief
ze haar oogen op, 0111 hem strak aan te
kijken.
,.lk kreeg bezoek»"
„Allemaal al golukwen«eliers?"
„Neen. Zij was bij me."
Zij? Welke zij?"
Het klonk nog zonder aoluerdoelit. Maar
eensklaps kwam er oen begrijpende glans in
z.ijn oogen.
„Zij, die beweert recht op je te hebben."
Met een plotselinge beweging liet Ortloff
Inge's handen los en sprong op.
„Sonja! Heeft ze dat gewaagd? Is ze bij
jc geweest?"
Was liet alleen woede, die hem zoo op
wond. die een donkere blos over zijn voor
hoofd en wangen jaagde, of was het schaam
te, misschien vrees voer die andere, van wie
hij wist, dat z.e in haar recht was?
Eea vroeselijko angst kwam in lage op,
terwijl ze kalm trachtte te zeggen„Haal
naam heeft zo mij niet genoemd, maar ze
was Lij me."
Met haastige schreden liep Frank Ortloff
in de kamer op en neer, toon bleef hij voor
Inge staan.
„En wat wilde ze van je, die zottin?"
„Ze won jou, als haal eigendom vim mij
terug hebben."
(Wordt vervolgd,