:rs
a,
02"" Jaargang,
Vrijdag 28 Augustus 1908
No. 12781
In 's werelds stroom,
3.
Kennisgeving.
KENNISGEVING,
BUITENLAND.
BINNENLAND.
415
4.55
5.22
w.O.lj
W 0.5!
w. 0.28]
w,0
0.24)
El ,1
6.58
8.56
Pt. E t
ad«s
an Siif
7
Amsfe
kast®)
n, 45
is, 24 i
G i-,Am
dors, 43
r» 68 j.
si Sn.
uwkri
Mossel,"
ht.Ckr
)mst,
Chr.G
iijksüj
ur, He:
Asscke
tje.
dconcert
v.%!
Avoai'
v. Erp.
Dcze courant verschijnt 'd a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Yoor Sckiedam en Vlaardingen £1.1.25.Franco
iW post f1.1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingcn "10 cent.
Afzonderlijke numiners 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
tor aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prijs der Advertentiën: Van 1—G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 ccnls. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Bins dag-, Donderdag-on Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon j
de Redactie No. 123.
de Administratie No. 103.
wwimnrmaflimg
Het KANTOOR der GEMEENTE-GASFA
BRIEK en DRINKWATERLEIDING te bchie-
dam is a. s. Maandag 31 dezer na 11 u.
gesloten.
De D i r e c t i e.
Schiedam, den 27 Augustus '1908.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen ter aigemeene kermis, dat inge
volge raadsbesluit van don 2lsten Augustus
jl, de stiaatnaam »Slop van Makkers" ge
wijzigd is in sMAKKERSSTRAAT".
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 27sten Augustus 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
AI. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
111'.
clame,
Inrichtingen welke gevaar, sciiadc
ol hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien liet verzoek van
le. hun College, gericht aan hoeren
Gedeputeerde Staten dezer provincie, om ver
gunning tot oprichting van een door
een gasmotor gedreven centrifugaal
pompgemaal op een perceel open grond
nabij liet Spuikanaal, kadaster sectie AI
nrs. 806 en Pi 10, ter vervanging van het
bestaand motorgemaal aan den Ilnvendijk,
2o, het Bestuur der Vereeniging xle
Ambachtsschool voor Schiedam-en Omstre
ken" om vergunning tot oprichting
tan een s m e d e r ij, bankwerke r ij en
draaierij en plaatsing van een gasmotor-
ion 1! paardenkracht in het gebouw dier
school, staande aan de St. Liduinastrnat,
kadaster sectie Al. no. 1229.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met do bijlagen
op de secretarie der gemeente zijn ter visie
gelegd;
dat op Donderdag den lOden September a.s.,
dei middags ten 12 ure. ten rand huizo gele
genheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen liet toestaan van die verzoeken in te
krengen en die mondeling of schriftelijk toe
ie lichten
dat gedurende drie dagen, vóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie dei-
gemeente, van de schrifturen, die ter zake
mochten zijn ingekomen, kennis kan worden
genomen en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
met tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig Art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
Roman naar hot D u i t s c h van
PAUL STEINMüLLER.
20)
De oude Wille trok zijn jas uit en streel
1 e mouwen, vuur zijn wollen bare trok glad.
«opdat jo cr ook later geen last van zult
knjgeo ben je. hier},, mijn jongen, en ik
Gud vol, wat ik cons heb gezegd, d;u,
r m5n -aabde kind ook nog wil be
palen. Verveel je maar eens oen bedje,
zal je niets geen kwaad doen. Zoo, en
zullen wij eens een lekker glaasje punch
maken." Triumfeercnd zette hij de
J1 °P latei: „nu het begin is int dik
if 8°c<I, als het zoo voortgaat dan ben
111 wol tevreden!
Heinz was gaan zitten mot de handen
j '°Pln zÜn zakken begraven en de boenen
r ,t voor zich uitgestrekt.
1.6 zoudL dus denken, dat bet wel zal
mt te houden?"
n rdat 20 11 iu die!lst zullen houden?"
KtÜ kunnen wc eerst zoggen als wc
Pi<M hebben, mijn jongen. Voovloo-
j1'1''. kot zich zeer goed aanzien; en
Zou'dcn zo ook eigenlijk kunnen be-
kolft n.a!S ze vvegstuuffden Zoo gernak-
cl' 1T>ot iemand voor een botrok-
«m Z'r- t0 %du,lon- D.e oudere luu hebben
I* °onh]k een vasle betrekking en dl jon-
W-G2-TOcllsc^n Joopen nameen paar weken
jkia-r „^an i'i i° natunirlijk heel goed
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 27sten Augustus '1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
AI. A. RRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 27 Aug. 190S.
TURKIJE.
Do verkiczingsveldlochl is in Alacedonië
in vollen gang. Van de verschillende pro
gramma's dor candidalcn is nog niet vee!
hekend; men schijnt zich meer te laten
leiden door hot persoonlijke optreden en
de bekendheid met liet particuliere teven
der candidatcn. IJvoiig wordt algemeen bet
program van het jong-Turksche comité be
sproken, waarvan de voornaamste bepa
lingen zijn:
Allo maatregelen zuiden worden getrof
fen om een grondwet te scheppen op den
grondslag van do souvcvcinc heerschappij
des volks.
De afschaffing van den Senaat zal wor,-
dett voorgesteld.
Toekenning van het kiesrecht aan alle
Otlomaansche onderdanen van het man
nelijk geslacht, die den leeftijd van 21 jaren
hebben vervuld, zonder rekening te hou
den met positie, grondbezit of rijkdom.
Alle Ottomanen zonder, onderscheid van
ras cn godsdienst, zullen dezelfde rechten
en vrijheden genieten.
AVerklieden in alle beroepen zulllien dooi
de Regeering worden beschermd.
Heffing der betastingen zal plaats heb
ben in vrijzinnigen geest en uitsluitend
op grond van inkomsten, bezit oi' vermo
gen.
Alle scholen slaan onder toezicht van
den staat. Gemengde en openbare scholen
zullen over.al worden opgericht. Het onder
wijs in de moedertaal cn in het Turksch
is op alle lagere scholen verplichtend. Voor
middelbiuir en hooger onderwijs zal de
Turksche taal als grondslag dienen. Nor
maalscholen voor onderwijzers en ondcr-
wijzeiessen zullen worden opgericht. Be
noeming van onderwijzers geschiedt naai
de daarvoor to geven voorschriften.
'Om den economisehen toestand van hot
land tc verbeteren zullen landbouw-, in
dustrie- en handelsscholen woulen opge
richt.
Dit program is nog met officieel afge
kondigd 'daar de Christelijke nationalitei
ten over enkele punten niet tevreden zijn
'cn wijziging wenschen. Di.t geldt voorna
melijk de schoolquaestic en de verplichte
invoering dor Turksche taal voor middel
baar en hooger onderwijs.
Wat de plannen voor hot bestuur aan
gaat, heerschl ook nog onzekerheid. Het
jong-Turksche comité heeft verklaard van
Alacedonië een autonoom land te willen
maken, maar Fazli-Nedscl.ib, con lid van
bet comité, zcide dat Alacedonië eorsl auto
noom kan worden als Turkije niet meer
bestaan zal. Over het algemeen zijn de
Bul garen verstandiger en practisclier als
fle Grieken. Deze toch geven hot comité
Vee! tc doen, door, hun overdreven eischen
Cn wenschen.
Aten vr;cest dat do nationalileiten-quaes-
tie nog tot heel wat moeilijkheden aanlei
ding zal geven. De Bulgaren, de aanhan-
'gers van Sandansky en die van Afaitof, heb
ben hun program nog niet gepubliceerd,
'daar zij nog voortdurend onderhandelen.
'Maar men verwacht toch, dat zij allen
'zullen aandringen op een bijzondere positie
van Alacedonië in het Turksche rijk. En
'dit is het juist, wat de jong-Turksche co-
inités niet kunnen toeslaan.
In Aziatisch Turkije dreigen opnieuw moord
partijen uit rassen- en geloofshaat. In het dis
trict Konia zouden de Mohammedanen plan
hebben een moord op Armenische Christenen
te plegen. Deze bewegiDg moet beschouwd
worden als een reactie. De aanhangers van
het oude regime zijn in Klein-Azië nog tal
rijk en zij worden door de afgezette ambte
naren opgezweept om de Jong-Turken te
dwarsboomen.
Ook wordt melding gemaakt vanBulgaar-
sche gewelddaden in het Grieksche dorp
Krissovon in Alonastir en het Servische dorp
Perlepe in Oeskjoeb, Van moorden wordt
niets gemeld.
In een rapport over den spoorweg in Novi-
Bazar, die door Oostenrijk zal worden aange
legd, beeft de Turksche commissie van onder
zoek verklaard dat deze spoorweg van onder
geschikt belang is voor Turkije. Aangedrongen
wordt om eerst belangrijker lijnen in Mace
donië zelf aan te leggen.
Zia bey, oud-chef van de geheime politie
te Konstantinopel, die te Londen vertoeft,
heeft in een gesprek verklaard dat hij 24 Juli
van den sultan een brief ontving luidend
sVlucht zonder uitstel naar Europa". Zia
bey had te Konstantinopel indertijd 400
speurders in dienst, die op zijn last 170 leden
van de aanzienlijkste jong Turken deden ver
dwijnen". Op gezag van valsche rapporten
werden beschuldigingen ingebracht tegen
invloedrijke hervormingsgezinden, en wie in
Zia's handen viel was reddeloos verloren
Onder die omstandigheden acht Zia bey het
niet geraden ooit weer 'n voet op Turksch
gebied te zetten. Deze politiechef was dus
een van de helsche werktuigen van de paleis-
kliek die Turkije naar den afgrond voerde
Volgens Zia bey heeft de sultan inDuitsch-
land, Oostenrijk en Frankrijk minstens 3
millioen Turksche ponden geplaatst, voort
gekomen uit douceurtjes die hij van leveran
ciers voor leger en vloot ontving.
GEMENGDE AfROEDEKLINGEN.
„Jn, dat spreekt wol vanzelf," antwoord
de Heinz, terwijl hij zijn pijp opnam en
deze begon te sloppen. „Wc kunnen dus
voorioopig rustig ons krui! verder ver
schieten?"
„Natunirlijk; ze moeten toch wildbraad
hebben." Willie trad do koukon binnen cn
rakelde het vuur wat op onder den ketel
onderwijl echter werd het gesprek voort
gezet.
„Nu, cn hebt u ook gehoord dat en
viuirom zo zijn weggeloopcn?"
„Neen, daarover hebben ze nog niets los
gelaten; maar waarom, als ze niet waren
weggeloopcn, zouden ze in dezen lijd van
bet jaar niet bier zijn gekomen. AIcvrouw
ziet. er uil. als ging zo onder een vreo-
selijk leed gehukt."
„Eu de dochter?"
„Dat is een. aardig meisje."
„Zoo, dus geen stadsnufje mei. vecireu
cn rupsen op den hoed?"
„Neen, dan zou ze nu niet namr Alc-
lit.Lcnland zijn gekomen."
„En zou zich ook niet, zulk een eind
op hot meer hebben gewaagd."
„Daaraan heb je gelijk; ik geloof, dat
wo ons voor haar moor in acht dienen1
te nemen don vow de oiule mevrouw.
Dat jonge ding heeft oogen in haar hoofd,
hoor! De huishoudster vertelde me, dat
ze iets had gezegd, waarover do juffrouw
zich vrees-el ijle had geërgerd. I Lol was eigen
lijk vrceselijk onschuldig geweest, maar in
elk geval heeft onze huishoudster welt be
grepen, dat de wind spoedig uit een an
deren hoek zal waaien."
„Nu, vader, ze hoeft gelijk; als ik hier
1) u i t s c h I a n d.
Te Essen zijn een ingenieur en twee ar-
baas was, dan zon ik ook andelrs optre
den."
Zonder notitie van deze woorden tc ne
men zette de oude Wille brood, boteren
worst op do taföl en haalde heet water
en nadat hij de Resell had ontkurkt be
gonnen ze zich zoowel te goed te doon
aan het, voedsel, als aan dm drank en ze
dronken door totdat de Resell geleegd was.
Rot nieuwe jaar zette in met heldere vor
stige dagen, daarop volgde een tijd van
sneeuwval, waardoor het huis mot hoogc
muren werd omringd, hetgeen hel gevoel
van eenzaamheid nog vermeerderde, daarna
kwamen er dagen van regen, zoodat alle
goten weer begonnen te stroomen en de
vogeltjes vanaf liet dak en van uit de b'oo
men vu'Qolijk tsjilpten: „Ilocra, de lente
is in aantocht".
Afevrouw Blanckenfeld had de afrekening
met den bosclnvachter van dag tol. dag
verschoven: ze vreesde bepaald voor dat
moment zeide ze. Dat was wel waatrt maar
feitelijk was het minder de blik in het ver
teden, die haar angst aanjoeg dan wel de-
zorg wegens de toekomst.
Eindelijk drong Signo or nu toch beslisi.
op aan Wille mei. de boeken te laten komen,
daar zij die vrceselijke onzekerheid erger
vond dan do verschrikkelijkste werkelijk
beid.
Welk een reeks van uitgaven en hoe
weinig inkomsten stonden daar tegenover
lvr scheen zeer veel hout te zijn gekapt,
maar er was nauwelijks iels noemens
waards voor ontvangen.
AIcvrouw Fanni gevoelde zich beschaamd
beiders, beschuldigd van het maken van
valsch geld, in hechtenis genomen. In de
werkplaats werden door de politie een aan
tal stukken van een en twee marken en Ne-
derlandsche 21/2 centstukken, benevens ver
schillende gereedschappen in beslag genomen.
De »Tagliche Rundschau" verneemt uit
welingelichte bron, dat de regeering voor
nemens is, den Rijksdag een belastingver-
hooging ten bedrage van 400 millioen mark
voor te stellen.
O o s t e n r ij k-II o n g a r ij e.
Officieel wordt thans medegedeeld, dat het
handelsverdrag met Servië op grond der
machtigingswet met 1 September in werking
zal treden.
Rusland.
Berlijnsche bladen melden dat Tolstoj ern
stig ziek is. De gravin heeft om een genees
heer geseind en te Petersburg meent men te
weten dat Tolstoj op het uiterste ligt.
Pe r zi
De geestelijkheid te Tabriz heeft, veront
waardigd over de gewelddaden van de troepen
van den sjah, die de stad uitplunderen, den
heiligen oorlog tegen den sjah uitgeroepen.
De onderhandelingen tussche; ,e revolutio
nairen en prins Aïn ed Dowleh zij nop niets
uitgeloopen
Een revolutionaire agitator Cherif-Sadeh
is gisteren nabij het Fransche consulaat dood
geschoten. Men zegt dat volgelingen van
Sadeh zelf den moord pleegden omdat hij
zich naar het kamp van Aïn-ed-Dowleh wilde
begeven om vrede te sluiten.
AI a r o k k o.
De steden op de Westkust Saté, Rabat,
Tjarrasj en Arzila hebben zich aan de zijde
Van Alocley llafid geschaard.
Volgens een Reutcr-hcricht uit Parijs, ziel
m'en in politieke kringen den toestand in
Alarokko „ikalm" in. Alen is echter afkeeiig
Van een overhaaste erkenning van llafid
als sultan. Eerst dient hij waarborgen te
geven dat de acte van Algesiras zal wor
den toegepast.
Ook daarvan blijkt llafid niet afkeeiig
jtc zijn. Een der voornaamste bepalingen
dier acte is de instelling van een politie
korps in de groote steden, onder bevel van
Fransche en Spaansciie officieren. Alencbld
beeft thans medegedeeld dat Alocley llafid
hem had gemachtigd bekend to maken, dat
hij plan heeft de acte van Algesiras te eer
biedigen en de verantwoordelijkheid voor
do schulden van den Alakhzen tc aan
vaarden, hetgeen do sultan zelf reeds
'schriftelijk aan de legaties beeft gemold.
Do internationale politic zal!, 'gehandhaafd
blijven.
Raisocli, de prinselijke bandiet, verkeer
de in do mccning dat de tijd voor. hem
weder was aangebroken en kwam naar
'langer. Ilij bracht een bezoek aan El Ale-
tegenover den ouden man, daar ze abso
luut niet wist of de getallen goed waren ge
boekt; ze kon zich absoluut geen voorstel
ling van de juiste toestanden maken, daar
zo zich nooit om de verschillende omstan
digheden had bekommerd. Wille kon baar
precies voorliegen wat hij wilde, zo kon
hem toch niet tegenspreken. En bovendien
was Tittel verdwenen en aangezien de af
wezigen ongelijk hebben kon diens zonden-
register zeer zwaar worden belast.
Tenslotte werd mevrouw Fanni boos,
toen zo zag dat al dat heen cn weer rode
necren toch niets hielp. Terwijl Wnlllo ver
schrikt bleef zwijgen, kwam Signe, die ge
durende het onderhoud stil voor het raam
had zitten teokeneu naderbij en sloeg de
armen om de hals harer moedor. „Weet
u mama, wat het boste zou zijn u moest
maar een streep onder dat verleden trek
ken, waar niemand toch meer hel juiste
van kan nagaan en laait or dan met dit
nieuwe jaar ook oen hccte nieuwe boek-
homling cn regeling beginnen, nietwaar
Wille?"
Met een dankbaren blik keek dc oude
man Signe aan cn tevreden knikte hij: „Ja
juffrouw cn het spreekt wol van zelf, dat
als mevrouw hier is er een veel botere lei
ding is en alles geregelder zal gaan; dan
is het werken ook prettiger".
AIcvrouw Blanckenfeld staarde haar doch
ter verbluft aan; zo had nog zoo hel idee,
dat Signe de kinderschoenen nauwelijks
was ontwassen cn nu stond daar plotseling
iemand voor haar, die met overtuiging
sprak: „ik will"
„Ik zou lusit hebben gehad zo allemaal
hebhi, wicn hij mededeelde, dat de stam
men uit den omLrek hem hadden opge
dragen namens hen het verzoek te doen
tot afschaffing der politie, waaraan hij toe
voegde, dat hij, Raisoeli, zich zeer wel
in staat achtte de zorg voor orde en veilig
heid op zich te nemen. Dit ondei houd
word bijgewoond door een berichtgever van
den „Alatin" en deze verhaalt, dat El A1e-
ncbhi, nadat hij het verzoek van Raisocli
liail aangehoord, dezen een tijdlang fjink
in dc oogen keek en toen zeide:
„Gij weet heter dan ieder ander miet
welke bedoeling deze politie is ingesteld.
Gij kunt uit mijn naam aan de stammen,
die u hebben gezonden, mededeelen dajt zij
gehandhaafd zal blijven en misschien wel
uitgebreid zajl worden."
Door den papja van Tanger is bekend
gomniakt, dal de Fransche en Spaansciie-
politic te beschouwen zijn als een corps
van den Alakhzen in dienst van den sul
tan, en dat iedereen, die van deze politie
zal spreken als van een Europeesche in
stelling of aanmerking op haar zal maken
in hot openbaar gogeesold^ zal worden.
Venfczuol a.
De »New-York Herald" weet weer van 'n
nieuw revoiulieplan te vertellen. Ditmaal is
generaal Raphael Isabel Mendez, die in 1892
na 's mislukt oproer vluchtte, bezig een expe
ditie naar Venezuela te organiseeren met bet
doel een eind te maken aan de regeering van
Castro.
De revolutie wordt door Amerikaansche
geldmannen gesteund en zal samenvallen met
de actie der Nederlandsche regeering die
na het regenseizoen, half October, begint.
De aanval zal vanuit Columbia geschieden,
terwijl de Hollandsche schepen de havens
zullen blokkeoren,
11, M. do Koningin.
De ongunstige geruchten, die er liepen
over den gezondheidstoestand van U. AI.
de Koningin, vinden gelukkig geen beves
tiging. De oorsprong van die geruchten ligt
vermoedelijk in het feit, dat II. AL in den
laaLsien lijd niet als gewoonlijk zich in het
openhaar ■vertoont. Inderdaad volgt II. AI.
sedert het begin van deze maand een rust
kuur.
Personalia.
Bij Kon. besl. io benoemd tot lid van
dc commissie in het belang van het ver
kenen min eerste hulp hij bedrijfsongevallen,
ingesteld lui Kon. besl. van 0 Klaart 1907
no. 5-i de lieer II. Ivikkori, lid van hot
College voor de Zeevisseherijen te Vlaar
dingcn.
Vrijstelling invoerrecht v. chemicaliën.
Dc „St.-Ct." no. 201 bevat een kon.
besluit van den 11 den Augustus („Staats
blad" no. 284), houdende bepalingen om
weg te sturen," zei mevrouw, Fanni, maar
natuurlijk zou jij dut niet hebben goedge
vonden, daar wc dan heelemaal zonder
lnilp zaten".
„Juist mama, liet is veel beter de lui in
dienst te houden en hen, dio lichtzinnig met
ons goed hebben omgesprongen on zetf zoo
voel mogelijk hebben geprofiteerd, moeten
wij dwingen het verloren gegane weer in
te halen."
„Ik bon wanhopig 1" klaagde Sigtic's moe
der. ,,'Wp moeten betalen om alle reke
ningen 'tc vereffenen, er moet een tuinman
worden aangesteld, die zeker niet tevre
den zal zijn met hetgeen 'fiftel ontving;
de huishoudster zegt nog een hulpmeisje
noodig tc hebben; ieder verlangt geld van
mij cn tenslotte zijn we toch op de inkom
sten van Alölitlonland aangewezen."
„\Vje zullen de boschopzichter van Kilos-
torliof om raad vragen," antwoordde Sig
ne. „Als wij hem klaren wijn schenken, zal
hij ons zeker goed kunnen en willen radon.
Wij kunnen alleen het beheer over het
bosch njet controlecrcn."
Tegen dit plan verzotte mevrouw zich
met alle kracht; ze kon liet niet over zich
.verkrijgen aan een ander bekend te maken
welk een slecht toezicht zij had gehouden.
Zij was een verstandige vrouw, maar do
brotsche opwellingen van haar bloed spoel
den soms zoo over den vasten grond harer
levenswijsheid, dat hiervan niets racer to
merken was.
(Wordt vervolgd.)
