;s
r,
2"' Jaargang.
Zaterdag 10 October 1908
No. 12818
In 's werelds stroom.
'bimeklanpT~
tew:
BUITENLAND.
1.
Do Crisis in den Balkan.
Dözc courant YGiscJiij.it tl a g e 1 j k s, met uitzondering vn.11 Zon- on Feestdagen.
Prijs Fr kwartaal: Voor Schiedam 011 Vlnardingcn i'l. l.lö.Firaneo
,J post fl. 1.65.
Prijs par week:
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen ivorden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voorn het eerstvolgend nummer moeten des middags vooreen
jr san het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Ilaven No. 111 (hoek Ivorte Haven.)
ir.
ureaa
Lange
SCHIEDAMSCHE COURANT
week: Voor Schiedam en VI aar dingen 10 cent.
O L
éz4;%> 3
SniSTSi
Prijs der Advertentiën: Van 1—G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote lettors naar do plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelig» voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau to bekomen.
In do nummers, die Di nsd a g-, I) o ndcr d a g- on Z a tex d a g a v o n d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prij..
van 40 cents per .«lvortonfe, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
imeiil
.118.
(Rot-
jEM-
rken)
31RK
BILL
wor-
t en
Jiplo-
spro-
!I1Z.
van
den
ota
EK.
nd-
to's
iel.
Schiedam, 9 Oct. 190S.
jeinter nationale conferentie.
DeIsijcenroeping van een Europeen hc con-
«fc die men zoo goed als vaststaande
vtchouwde, is nog zeer twijfelachtig. De tele-
■nurtmen bevatten hedenmorgen weinig
ieuss: Ia een ondothoud te Parijs tussclicn
ja Franschen en den Kussischen minister
buitcnlandschc zaken, onderwierpen, zij
kwe&ties die op een internationale confe
ctie in bespreking zouden kunnen komen
in een breed onderzoek.
Er zal echter geen beslissing worden ge-
■®n, voordat Tswolski te Londen de Eiv
,-lïdc ministers Asqnilh en Grcyjieeft ge-
dplcegd. „Men" koestert nog steeds de
dat men binnenkort tot overeen»tcm-
dng zal geraken.
De „Temps" meldt dat dc Porto een pro-
i naar Wecnen zond, inzake de inlijving
u Bosnië en de schending van hot tnik-
üt van Berlijn. De Porto deed daarbij eeh-
r geen voorstellen om de zaak voor een
ifcrcntie te brengen. De Turksche gezant
Home overhandigde aan minister Tit toni
spittest der Porto tegen dc onafhankeüjk-
Uèrerklaring van Bulgarije en een verzoek
-a Europcesche conferentie bijooir te roe-
va, teneinde' den eerbied voor het traktaat
tut Berlijn tc verzekeren.
Een Petersburgsch telegram uit welinge
Site bron zegt, dat dc bijeenroeping eener
ïdercntie als onvermijdelijk wordt be
dauwd.
Voorstanders van de internationale confc-
vntie zijnRusland dat zich door Oostenrijk
TtiJïonsen gevoeld en meerdere rechten
aor zich opclscbt, o. a. de doorvaart van
1 Zwart Zee-vloot door do D irdnnojlcn, het-
ïtn thans, zooals het traktaat bepaalt, niet
.•toegestaan. Verder is Frankrijk een wurm
voorstander van de conferentie omdat z. i.
tn Balkan-oorlog, thans on in de toekomst,
sloor zal worden voorkomen en tevens om
hi bondgenoot Rusland in zijn eisch tc
leunen,
Duitschland en Italië zijn geen teeensfan-
U3 van liet congres, maar in oïficieclo krin-
dic tot nog toe bijzonder stilzwijgend
"ft, schijnt men er zich niet warm voor te
iken.
Oostenrijk, dat de inlijving vanJBosnië en
fcegowina onherroepelijk verklaarde on
Ml "bespreking over die kwestie zou aan
aarden, is de heftige tegenstander van het
*>ngres. Waartoe nog een congres, het dool,
I -
i voisterking van dc positie op den Balkan
bereikt.
Engeland, hoewel voorstander van een
iügres, wenscht daaraan zulke bepalingen
(verbinden dat het, gchecle plan vermoedo-
jt' in duigen valt. Als fel tegenstander van
i Russische» eisch, betreffende vrije door-
Koraan naar het Duitscli van
PAUL STEINMüLLER.
vaart der oorlogsschepen door de Dardanel-
len, wil Engeland daarover geen bespreking
toelaten. Komt dus nog 'n Europceseh con
gres bijeen dan zal men het woord mogen
voeren over alles, behalve over de niouw-
opgoworpen Balkan-vragen,
De Bulgaarscho gezant te Parijs, Stancioff,
is van meaning dat zelfs de belanghebbenden
van den minsten rang op een eventueel te
houden conferentie zouden moeten ver
schijnen.
Wat de schadeloosstelling aan Turkije be
treft, zal Bulgarije zijn plicht doen. „Wij
hebben steeds behoorlijk betna' 1 en zullen be
hoorlijk blijven betalen", zcide de gezant.
„Wij hebben geenszins dc kaart van don
Balkan gewijzigd en hebben, niets weggeno
men dat wij n,iet reeds hadden. Dc mogend
heden hebben Bulgarije in bet leven geroe
pen, zij zullen ouzo beste advocaten zijn; wij
koestoren gegncrlei vijandelijke gevoelens
jegens Turkije en zullen streven naar vriend
schappelijke betrekkingen met dit rijk."
Rodie van keizeir Frans Jozef.
Ciistaiton ontving de keizer tc Boedapest
de delegaties uit 'do IlomgaaTSohc Kuiper,
die vóór de Kamerojiening steeds bijeotnko-
m'en. Dia keizer 'spVak zijn troanrwlo uit
en mankte allemeerst gewag van de inlijving
van Bosnië em Herzegowviia. „De Kantten,
wnairm'e'o de monarchie sinds 30 jaren met
Bosnië en Ikirz.egowina is verbonden, zijn
thans onverbrekelijk geworden, zei do kei
zer cm ging voort:
„De onviCirmoeiJe, oil mat, succes be
kroonde arbeid Van mijn rcigcening hebben
dit land gebracht tot zulk een bloed ent
beschaving, dat de bevolking thans kan
worden göroejiim tot directe medewerking
aan d,e zaken van liet land en daft mtei
de invoering yan grondwetlifjigo instellingen,,
in oviwcensi'iieni'miing met zijn 'behoeften,
kan worden begonnen. Dit is echter slechts
mogelijk, wanneer con duidelijk en ondub
bel zinnii go trcebtephsitic, in o vloreen stoml-
mimg met diem work olijke n 'toestand Van
deze bende landen, in hot leven wordt ge
roep-en. Slechte op deze wijze zal m'en
daar bij den huidiigjen stand van zaken de
stabiliteit kunrton waarborgen, die brkend
is van groot belang te zijn voor Europa",
Voorts wees d.e keizer er op', dat heit,
torugtpekken dor Oosten rijfcscjho troojfen
uit. Novj Bazar hot bewijs leverde dat Lij
er niet op uit 'was nieuw grondgebied ,to
verwerven. Hij hoopte dat Turkije dit zou
Waardeeren. Het slot luidde:
„De mogendheden,, bezield met vrede
lievende bedoelingen,, zullen in onderlinge
overeenkomst de moeilijk beden geheel weg-
ncm'on. Dank zij hot verbond, nnL Duitsch
land en Italië on' de vriejid.-lc(ha])'pehjke
betrekkingen met de andere mogend heden,
kan Oostenrijk belangrijk bijdragen tot
handhaving van den vrede. Deze taak, zoo
belangrijk voor do positie van da monar
chie in. Europa, kan zij slechts behoorlijk
iiGoedc hemel juffrouw Blanckenfcld
Is liet werkelijk waar, (lat u bet bent?"
'«P mr. Bob.
!)Ja, ik ben het," zcide zc, terwijl ze na~
kwam. „Ik ben onverwacht gekomen.
het goc'd, naar ik hoop."'
„Uitstekend, uitstekend riep bij. „Hoe
=;i-:t u het echter; zeker goed, u ziet er
ammste best uit. Wat gezellig, dat u ecus
hier bent gekomen."
«Tot mijn spijt echter heb ik vernomen,
W papa niet tlmis is."
"(ten, mijnheer Blanckenfehl is in Amc-
«V zeide Bob.
A Amerika?" liet woord bestierf haar
1 to lippen.
•>V°orzaken, juffrouw," verklaarde hij.
Uil 'S S'sEncn 'der aangekomen cn
eb nog geen gelegenheid gehad hom door
i nden. Indien ik geweten had, dat bij
1 "6 gewichtige, modcdcclingcn zou bevatten,
f ?ou 'h wol mijn maatregelen bobben gc-
Cn. Maar het is niet zoo erg, juffrouw,
"uunon dadelijk telegrnfcoren en uw va-
dan zeker zoo spoedig mogelijk tcrug-
•u-en. Maar u u ponit
5 Wo van. de reis, juffrouw, zonder iets tc
.1. finhruikt, laat mij Cin kop thee voor u
lr makenalle benoodigdliedcn lie'o ik hier
1 ""ji daar ik dikwijls heel lang heb tc
■erken." 1
vomill-ftHj wairneer zij machtig en wclbe-
wapend is. De, toestand eJscht dan ook voor
namelijk uitbreiding van li e t 1 e g e r.
In de bijeenkomst van dc Oosteinrijksqhe
delegatie, hield minister Aerentiiai een
lange ïedovoering. Hij bracht o.a. hulde
aan de gematigdheid on Voorzichtigheid
door de jong-Turksche leiders betoond. De
aanleg van den sandjak-spoorweg zal met
de hulp van Turkije worden voortgezet.
Over d,e staatsgreep zei Aercnthal het
volgjendp
De onafgebiroken arbeid van Oosfen-
rijk-Hongarije in Bosnië en Herzegowina,
hoeft aan de monarchie een recht
gegeven, die landen .te besturen. Het
rijk is op de hoogte van, zijn. roe
ping geweest. In deze landen rol ge
varen en beroering heeft hot orde en rust
gebracht Itet heeft de inloileeluwlo en de
economische ontwikkeling van het volk fes-
hand. genomen. Wij hebben besloten, te
Konsitantinopel tc vorklaren, dat de om
standigheden waarop de conventie van
1879 betreffende het sandsjak Nó va Bazar
gegrond was, niot ten volle zoo geiblsvenj
zijn en dat wij ons, verplicht hebben ge
acht, afstand te doen van deze conventie.
Wij hebben verklaard, dat wij met bet,oog
op dc invoering van een nieuw regcering.v
stolyel in Turkije, onze garnizoenen zou
den terugtrekken en al zoo onze, reelhteuj
in liet sandsjak zouden prijs geven. Immers
liet vbrjongdc Turksche rijk zou voortaan
in staat zijn, orde en rust in ,hct .sandsjak
te handhaven. Tegelijkertijd hebben wij ver
klaard, dat wij genoopt waiön (1e herrij"
ding van Bosnië cn Herzegowina, van
olkeit loenrocrigen band ter harid te uoipon.
Wij zullen Bosnië en Herzegowina een land
dag gevten, die de liogrootiing zal vaststel
len en toezidht zal houden op de admi,-
nisiiraüc.
In Vorband m'et den politiekcn toestand
dor twee provinciën schijnt deze hervor
ming varueikeixle gevolgen te zullen lieib-
ben. Glcen oogenblik hebben wij den grond
slag van het tractaat van Berlijn verlar
ton, die was. dat ar een stabiele toestand
zou worden gpschapen in die twee pro
vinciën. Dc ons vierstrekte opdracht hield
gie,en termijn Voor onze bezetting in. liet
doet gpon afbreuk aan liet Berlijnpeihel
verdrag, dat wij, na 30 jaren vaar .uitrite
menden arbeid, in de noodzakelijkheid,
Vcrkcercn, den toestand te vcrduidelijkan,
en voort te gaan met ons Beschavingswerk
met hulp van de bevolking.
Uit B u 1 g a r ij e en Servië.
Koning Ferdinand heeft, vergezeld door de
ministers, gisteien Gabrevo verlaten Hij pas
seerde den Sjipka-jias, waar hij het monument
bezocht van den Russisch-Turkschen oorlog
van 1878. De monniken en de prior van bet
Russische klooster ontvingen deu koning
buiten liet dorp Sjipkn en de prior sprak
hem in 't Russisch toe. In de dorpskerk werd
liet deed Signe plezier, dat er tenminste
iemand was, die iels vriendelijks voor baar
wilde doen.
„Wat bent u toch goed voor mij," zei
Signe dankbaar.
En nu moest Mister Bob vertellen, wat
er gedurende Signc's afwezigheid was Voor
gevallen. Hij deed dit op een bizonder takt-
volle manier en wist elke toespeling op de
reden van hun uit elkander gaan te ver
mijden.
Heit huis was met uitzondering van twee
kamers niet meer bewoond geweest; de huis
heer had geen onkelen gast meer ontvangen
en zelfs had hij alle vertrekken onbewoon
baar laten maken door alle portretten en schil
derijen van den wand te laten nemen. De
dienstmeisjes en knechten waren dadelijk ont
slagen zoo had hij een jaar doorgebracht,
totdat bij nu even vóór zijn vertrok zijn
plan bad tc kennen gegeven om dat groote
huis van dc hand te doen cn cenige kamers
in de buurt te huren.
„Het is goed, juffrouw, dat u zijt geko
men," eindigde Bob zijn. mededeelingen.
Signe zag hoe hem do vraag op de lip]Fn
brandde of ze blijven zoumaar hij uitte
slechts dc onverschillige vraag of zrij veel
bagage had, hij zou het wel op zijn plaats
laten brengen.
„Misschien zal papa zich nog bedenken als
hij hoort dat ik hij hem wil komen wonen,"
zcide ze.
Mister Bob's oogen flikkerden van genoe
gen, terwijl hij Signe de verzekering gaf,
dat haar vader als bij dit goede nieuws hoor
de, stellig liet huis wel zou willen hebo
den.
„Maar ik houd u van uw werk af," zei
een mia gevierd Op zijn doorreis werd den
koning in alle dorpen en stadjes een grootiehe
ontvangst bereid De stad Stana Sazora zal
heden den nieuwen koning met groot hulde
betoon inhalen.
De opwinding in Servie is aan 't bedaren
en van niet geringen invloed zal de waar
schuwing van Engeland geweest zjjn De Brit-
sche regeering gaf n 1 aan de Servische den
raad gematigdheid te betrachten en een cor
recte houding te blijven aannemen. Te Bel
grado was bet gisteren al heel wat kalmei-
geworden. De regeering heeft een rondschrij
ven in voorbereiding in hetwelk verzet wordt
aangeteekend tegen de jongste gebeurtenissen,
Ten overvloede heeft Oostenrijk het ge-
heele 13e legerkorps op voet van oorlog
gebracht, als 'n klein dreigement dat de Ser
viërs vermoedelijk al tut rede gebracht heeft.
Kreta.
De annexatie van Kreta bij Griekenland
is een voldongen feit. "Woensdagsmiddags
had een groole volksbelooging te Kanoa
plaats waarop verschillende politieke leiders,
o. a. Zouridcs, hot woord voerden ten gunste
van de inlijving van Kreta bij het. moeder
land. Op verzoek der menigte werd dc Griek-
scho vlag op rle fortcros geheschen. 's Avonds
verscheen een buitengewoon nummer van het
regeeringsblad jnet liet decreet van annexatie,
ondortcokcnd door 5 ministers. De regeering,
zoo luidt dit decreet, aanvaardt den wil des
volks. De ambtenaren worden gelast, de
zaken verder in naam der Griekscho rogoc-
ring vooit te zetten.
De Gricksche gezant te Konstantinopel
kreeg van zijn rogecring kennis dat dc Kre
tenzers fjjppiitaan de inlijving bij Grieken
land hadden afgekondigd. De gezant gaf de
Bortc cr kennis van en voegde erbij (lat
Griekenland niet verantwoordelijk was voor
de daad der Kretenzers. Te Konstantinopel
werd over 't alge meen dc inlijving van Kreta
met dezelfde berusting aanvaard als de Bul-
gaarselie cn de Bosnische gebeurtenissen.
Do Grieksclic bladen zijn uitermate ver
heugd en oordcelen, dat de mogendheden
thans zich niet kunnen verzetten tegen de
annexatie.
A 1 b a n i
Volgens een blad te Triest heeft Albanië
zich van Turkije onafhankelijk verklaard.
Men weel dat de Albancezen in dc "Weste
lijke provincies Skoetari en Janina hun
onafhankelijkheid nastreven, maar van een
belangrijke beweging dienaangaande werd
nooit, vernomen, zoodat bevestiging van 't
bericht blijft af te wachten.
R u s I a n d's e i s c li e n.
Duif.-ehc hinden berichten dat Rusland
gisteren aan do betrokken mogendheden of
ficieel den eisch stelde van opening der Dar-
da nellen voor zijn oorlogsvloot.
GEMENGDE MEDEDEEUNGEN.
Frankrjjk.
Jn een redevoering door minister pre-. C16-
menceau gisteren in het depart. Var gehou
den deelde hij mede dat de regcei'mg al het
mogelijke zal doen om de wet op de arbei-
derspeiifeioonen aangenomen tc krijgen. De
sterkste tegenstand kwam, volgen.- den minis
ter, van de ziidc van de socialisten die in-
pluats van de republiek de roolulie voor
staan. De reden voor het nict-ontbinden \ari
den anarchistischen arbeid-bond, was dat
deze confederatie den volgenden dag onder
een anderen vorm zou opstaan en alsdan mot
het aureool van staatkundige vervolging.
Voorts hield de mini «ter een rirafpredientie
tegen de anti-militari4en. Tiet anti-patriot-
tisine zou leiden tol verzwakking van het
vaderland en Frankrijk beletten te atis kien
aan de toenadering der volkeren. Fr.mkrijk's
militaire macht strekt allern om hot- in moei
lijke uren een daadweikelijken sb"un te ver-
locnon, waarvan de noodzakelijkheid duide
lijk blijkt op een oogenblik, waarop men do
"volkeren internationale verdragen ziet ter
zijde stellen. Volken en re ere ringen komen
er soms wellicht onbiwu-t, toe hun rech
ten te overschrijden, waai door zij maar al 1e
1 vaak de wereld stellen voor het uitbreken
van bloedige conflicten, niettegenstaande het
algemeene verlangen den vrede te hand
haven. Frankrijk zal dun ook alle krachten
blijven inspannen bij het tegenwoor
dige gevaar, om met behulp van zijn
bondgenooten en vrienden de tegenstrijdige
belangen tc vereenigon en zal de volken,
die strijden voor instellingen en vrijheden,
een energieke sympathie blijven betoouen.
zc toen zc haar Sordo kopje thee had lo
gedronken.
11 ij wilde daarvan niets hoorenhet zal
mij een half uurtje kosten het verzuimde
weer in te halen. Maar nu is het een feest
dag nu u weer naar hier limit gekomen en
ik zou toch niet in staat zijn nog iets uit te
voeren."
„Het lijkt me zulk ben vervelend werkje,"
zeide ze geringschat tendik heb mijn va-
dor nooit om zijn werk benijd."
„Maar dat beoordeelt u toch niet juist,"
antwoordde hij met vuur. „Weet u wel, dat
iemand, die eens in zaken is geweest, en
met hart en ziel handelsman is, zich nooit
gelukkig kon gevoe'en in een ander beroep?"
En in geestdriftige woorden trachtte Mister
Bob bet mooie in hun zaken uit tc leggen.
Nadat, hij ten slotte een oogcnblikje zweeg,
stond Signe op met de -woorden„Ik hoop,
dat u mij een volgende maal meer zal ver
tellen nu echter dien ik wel eens naar een
onderkomen voor vannacht rond te kijken.!.'
„Ik zal juffrouw Fiebig instructies geven
om alles in onle te maken."
„Dank u, mister Bob, ik zou niet gaarne
hier willen blijven, ik zal naar mijn vriendin,
Elisabeth Kost gaan en indien u zoo vrien
delijk zou willen zijn papa bericht te sturen,
dan zou alles goed zijnvergeet u vooral
niet er hij te voegen, dat papa zijn zaken
om mij niet moet onderbreken, daar ik tot
zijn terugkomst gord geborgen ben."
Mister Bob gewldo onmiddellijk, dat hol
niets zou geien tegenwerpingen te maken;
hij legde zich daarom bij luuir besluit neer
en vroeg slechts: Mag ik u dan misschien
geleiden?"
Ook dil voorstel verwierp ze onder een
Rusland.
Grootvorstin Elisabeth, zuster van de cza
rina cn weduwe van grootvorst Sorgius, drie
jaar geleden te Moskou door een bom ge
dood, is in een klooster gegaan. Zij >a
-12 jaar.
Hofberichte».
De Koningin ontvangt morgen den minis
ter van justitie in conferentie.
lieden werden door Hare Majesteit de
Koningin ten paleize Het Loo ontvangen dr.
A. Kuyper, minister van staat, en baron
Taets van Amerongen van Rensivoude, vader
der niet ingang van 1 November a.s. be
noemde hofdame van H. M. de Koningin.
Consulaire dienst.
Bij Kon. besl. I- de heer A. L. J. Du-
mortier benoemd tot vice con-ul der Neder
landen te Noworossisk. De jiost te Noworos-
sislc heeft liet gouvernement der Zwarte Zee
als ressort.
Bij Kon. besl. is de heer R. J. Schocnn
T™'1 T"" u"u 1miujum uw
voorwendsel en nogmaals verzocht ze hem
dringend toch vooral voor het zendon van
haar bagage zorg te willen dragen. Nadat
hij nauwkeurig haar nieuw adres had opgc
schreven en haar had verzocht af en toe
nog eens op het kantoor te komen om de
berichten van haar vader te kunnen lezen,
bracht'hij haar tot aan de deur.
Signe verzocht hef dienstmeisje hij de
familie Kost om haar niet aan (e dienen,
daar ze onverwacht de eetkamer wiklo bin
nenkomen waar zo wist, dat de gelicele fami
lie zich z.ou hebben verzameld.
Dat was een gejuich en geschreeuw zon
der einde.
Hier bleek men haar niet te hebben ver
geten.
Heel spoedig zat Signe al als een lid der
familie aan xafel en moest van alles vertel
len hetgeen bij al de vragen die men aan
haar stelde, niet zoo heel gemakkelijk was.
Opnieuw braken 'de juichkreten los toen
Signe met het verzoek kwam eenigc weken
te mogen blijven en do dominee cn zijn
vrouw verklaarden als uit óón mond dat het
van zelf sprak, dat Signe zoo lang bij hun
kon blijven nis ze zelf maar wilde.
Zo had voor de eerste maal sedert langen
tijd eens weer een recht goz.olligon avond,
maar het mooiste gedeelte kwam nog toen
ze alleen met Elisabeth op hun gemeenschap
pelijke slaapkamer was. Dit samenzijn, nadat
ze zich altijd zoo ellendig eenzaam had ge
voeld in den laakten tijd, luid een bizon-
dore bekoring voor Signe.
En telkens wanneer ze meenden, dal ze
nu hun hcele hart toch wel zouden hebben
uitgestort, schoten haar weer allerlei kleinig
heden to binnen.
„Si, slaap je al?"
„Bijna Wal is er?"
„Zeg boor eens. Morgen i.> cr generale
repetitie van Gótting's concert, daar zullen
we zeker maar naar toe gaan lie?"
„Gütting. Och ja, vertel me een», boa
maakt hij liet wel?"
„Wacht dan kom ik nog oven hij jo
onder dc dekens om je over hem het een en
ander te vertellen. Het gaat. hem eigenlijk
heel goedhij had het in den hints-ten lijd
erg druk met oefeningen en zoodoende is hij
weinig bij ons geweest; hij ziet cr overigens
zeer opgewekt uit. Er worden morgen twee
composities van hom uitgevoerd. Hij treedt
met een jongen pi.mi-t op, die het Es-dnr-
concert van Roethoven zal spelen, dat zal
Gutting dirigeoren.
„Je zeide, dat het hem eigenlijk wel goed
ging; scheelt hem dan toch wel iets?"
„Och neon, maar hij is wal overspannen
en zu-t er dient enge uil ge erg bliek uit,
dut is alles."
„Ik dacht, dat hij de muziek wilde op
geven."
„Geen denken aan, Si; hij is een geboren
musicus. Zeg eens, als je hem mo lil ont
moeten, moot je niet dadelijk zeggiii, dat ju
onmuzikaal bent, want ik geloot» dat hij heb
onaangenaam vindt met onmuzikale men-ehen
te spreken."
Signe glimlachte, daar ze dacht aan het
feit, dal ze samen met Gütting uur n tijd
al pratende hadden vergeten. Ze bedankto
haar vriendin evenwel voor don goeden raad
en beloofde door geen enkel woord haar on
muzikale aanleg to zullen verraden.
(Wordt verruigd