Jaargang.
Zaterdag 17 October 1908
No. 12824
In 's werelds stroum.
BUITENLAND.
De Crisis in den Balkan.
BINNENLAND,
Ij
Deze outrant verschijnt d a g c 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
- Prijs Fr kwartaalVoor S c h i o d a m en V 1 a a x d i n g e n fl. 1.25, Ftranco
,s post S. 1-C5.
Prijs pr weck: Voor Schiedam en VIaardlagen 10 cent.
Afzoncerlijke nummers 2 cent.
Abonnnnenten worden dagelijks aangenomen.
Advorbntiön voor het ecistvolgcnd nummer moeten dee middags vóór een
0 aan tot bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
SCHIEDAMSCHE COURANT,
Prijs der A dvertentiën: Van 16 regels £1.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advcrtcntiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertoutiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advartoubLe, hij vooruitbetaling aan hel Bureau te voldoen.
latere. Telefoon
voor
voor
voor do Itodactio No. 123,
de Administratie No. 103.
MmMMmuwcauHMoaM
awmvrfrrnc..
Schiedam, 16 Oct. 1908.
De conferentie.
Het prigram der Europeesche conferentie
door Fraikrijk, Engeland en Rusland bij-
Ie nepen, ter herziening van het ver-
ja' van Berlijn van 1878, omvat de vol
lende praten: lo. erkenning der onafhan,-
Üelgkhek van Bulgarije; vaststelling van
Je finandeele verplichtingen van dien staat
tegenove1 Turkije, en wellicht ook regeling
ran de zaak' van den in bezit genomen
Örientspiorweg; 2o. erkenning van do an-
nevatie vm Bosnië en Herzegowiina, terug-
«arc van den Sandjak Novibazar aan Tur
ijn; 3o, erkenning der vereonigkig van
Kreta irot Griekenland, met vaststelling
der finarcieela,verplichtingen van Grieken-
jegms Turkije; bespreking over de
rragen d aan Servië en Montenegro ver-
joeding :al worden gegeven, of het Donau-
icjlcmeni zal worden herzien, on of de
ïicemdo postkantoren in Turkije zullen af
schaft worden.
Do Krdenzerkwostie zal, als bohoorendo
lot de bevoegdheid der vier beschermende
mogendheden, door 'deze met Turkije wor
den onderzochthiervan zal' aan de confe-
luifie verslag worden uitgebracht.
Het qstwerp-program heeft niet ten doel
ize opbssing aan dc andere mogendheden
te dingen, maar de grondslagen vast
lo steller voor een overeenstemming.
Dc ministers Iswolsky en Grey erken
nen, dal de kwestio der 'Dardanoilen voor
let oogenblik in geen enkel verband staat
met het program der conferentie. Na lang
durige besprekingen schijnt de kwestie der
Dardanoilen opgelost te zijn door hel voor
stel, waarin het recht van in- en uitvaren
die zeeëngte in tijd van vrede wordt
vastgesteld voor Russische schepen; in ge
ul ran oorlog tussehen Rusland en een
airdc(re mogendheid zal' deze laatste dezelfde
achten hebben als Rusland, wat den door-
clit door de Dardnnellen betreft.
Deze overeenstemming zal aan de goed-
leiiring van Turkije worden onderworp*-,n.
In een communiqué van hel Foreign
Office lo Londen, wordt de noodzakelijkheid
nn een conferentie betoogd, waarop aller
wit een vergoeding aan Turkije zal wor-
'ffl besproken. Ifet tegenwoordige regee-
fingsstelsel aldaar zaljkaaehtig worrlen ver
sterkt. Zoo mogelijk zal rekening gehouden
«den met de eischen der kleinere Bal-
bnstatcn, echter niet ten koste van Tur-
ki)e.
Het ligt niet in de 'bedoeling, om de
hvcslie van do Dardanoilen aan het oor-
fe! der conferentie te ondenverpen. Dit
is n.l. een zaak, dio in 'da eerste qdaats
Roman naar li e t D u i t s c h van
RAUL STEINMüLLER.
«Ziezoo, daarvan zal bij nu Voorloopig
■|ni lust meer hebben," riep ze juffrouw
«lerieh triomfantelijk toe. „Maar juffrouw
*dt u zich nu niet hunger opik zou
{name hier n0g een oogonblikje uitrusten,
"sar- u zou daarom best uw gang kunnen
ui."
Rn nadat ze herliaaldelijk had verzekerd,
op liet eerste roepen van Signo zou
i'-sdiijnen, verdween ze.
De geheele, goed, in stijl zijnde omgeving
3,'hie werkelijk een kalmeerenden indruk
'f eigne, alleen hel zware, gejaagde ndenv
verontrustte haar.
Ze uoordc hem nu ook spreken, oeret ir
gelende, verwarde klanken, daarna eclr-
jduidelijkerZwijg! "Waarom blazen steeds
'c R^racn? Zijt ge gelukkig, koningin, in
tsjke zalen? Ik sta beneden, u een lied
toespelen op mijn viool, maar ge hoort
niet, 'daar de hoornen mijn geluid o ver
ruimen. En toch ge z.oudt het begrijpen.
oc heet? Och wat doet het er toe. Er
mnar een, die zoo zou kunnen lachen
''§ne ja Signe jij moet- liet kunnen h'oo-
tn
Signo was opgestaan en had om het hoekje
u| het gordijn ingespannen staan luisto-
"i nog één sttlpjc verder en daar zag ze
rc niot koortsachtig glinsterende oogen en
1Cfi('p wangen, liggen on, onrustig woelde
•j rond in zijn hed.
hij eens stierf? En mi ja,, ;ut
Rusland on. Turkije aangaat en eerstge
noemde mogendheid wenscht geenszins
doze kwestie in een voor Turkije vijandi-
gon geest te regelen of ze als een compen
satie te beschouwen, want Rusland neemt
doel aan de conferentie, als óón dor nnet-
belanghcbbcnde mogendheden.
Tor gelegenheid van de bespreking over
de Engelsch-Russisehe conventie kwamen
ook ter sprake de gelijkheid van inzichten
en de gedane beloften omtrent harmonische
samenwerking in de Centraal-Aziatisehe
zaken.
Do Fransche minister Richon verklaarde,
dat er van. het vergelijk tussehen lawolski
en Grey voorloopig niets officieel zal wor
den bekend gemaakt. 'Engeland, Frankrijk
en Rusland zijn hot thans eens over de
punten van behandeling op do confoientie,
zonder zich jegens do andore mogendheden
gebondon te achten.
Servië en Montenegro.
In het officierencasino te Belgrado heeft
croonprins George, volgens de „Lok. Anz.",
aan een aantel officieren verklaard dat hij
de slappe houding van Servië tegen Oosten
rijk, dat twee Servische landen gestolen heeft,
nooit zou goedkeuren. Jlet zou plicht zijn
geweest dezen landroof met een oorlogsver
klaring te beantwoorden. Een majoor der
artillerie die op den slechten, toestand van
hot leger wees, beet hij toe„Als wij niot
zooveel lafaards in het leger hadden, dan
stonden wij vandaag aan de Drilt," Een
groot deel van het leger is op de hand van
den kroonprins. Koning Peter's afstand van
den troon schijnt aanstaande. Uit den konuk
worden groote koffers getransporteerd. Waar
schijnlijk zal hij zich in alle stilte naar Oos
tenrijk begeven. Aan enkele vrienden ver
klaarde hij niet de kracht te bezitten om de
voor liet land noodlottige oorlogsstem-
ming het hoofd te bieden en hij vreesde
vermoord te worden.
De koning moet te Weenen stappen heb
ben gedaan om zich onder bescherming van
Oostenrijk te stellen.
Indien de kroonprins aan de regecring
mocht komen, dun staat Servië voor een vroe-
t-elijke catastrofe. Tal van politici reizen
het land af om propaganda te maken voor
den hertog van Coimauglit.
De Alontenegrijiiflche Skoeiisitina heek in
geheime zitting met. groote m crdethcid vóór
den oorlog met Oostenrijk gestemd, maar de
bekrachtiging wordt aan den vorst over
gelaten.
De opgewonden stemming houdt, in Monte
negro aan. Uit allo dcelen des lands komen
deputaties riaar den vorst die de opgewon
den monschen tracht to kalnicoren. Gemeld
wordt dat. de vorst, met den Servisclien gezant
dagelijks lange besprekingen houdt over do
gezamenlijke aet.ie van Montenegro en Servië.
Uit B u 1 g ar ij c.
liet bericht van een geheim traktaat tus
sehen Oostenrijk en Bulgarije duikt weer
op. Oostenrijk zou Bulgarije beloofd hebben
in de zaken van den Balkan gezamenlijk op
te treden.
Do militaire toebereidselen van Bulgarije
hebben een nieuwe nota van de Porto aan do
mogendheden uitgelokt. Turkije wijst nog
maals op zijn vreedzame bedoelingen, maar
waarschuwt dat, indien Bulgarije bij zijn
tegenwoordige houding volhardt, Turkije, zij
hot dan ook met tegenzin, genoodzaakt zal
zijn voorzorgsmaatregelen te nemen, terwijl
dit land tevens de verantwoordelijkheid voor
een mogelijk conflict afwijst.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
wist ze, dat hij haar niet onverschillig was.'
Ze trad nader en boog zich over hem heen,
mijnheer Götiting, mijnheer Edwin Götting!"
Zijn blikken waren op haar gericht, maar
zo gevoelde, dat bij hpnr niet herkende.
Zij legde haar handje op zijn voorhoofd,
met de andere hand hield zij zijn rechter
omvat, terwijl ze naast zijn bed ging zitten
en hein langzamerhand kalmer zag worden.
Onwillekeurig moest ze nu aan haar
eigen leven denkonze kon alles krijgen wat
ze wildeze werd bewonderd en kon veel
uitgaan en toch toch miste ze iets.
Zc moest er steeds aan denken hoeveel
mooier een leven moest zijn, waarin zc niet
nutteloos alle partijen behoefde af te loo-
pen, maar waarin ze rustig kon werken,
omgeven door innige, waarachtige liefde.
En zc gevoelde, dat van alle lui die ze kende,
alleen Edwin Götting haar dat geluk kon
geven. Signo bleef bij het bed zitten totdat
de verpleegster was gekomen en na van deze
eenige hoopvolle berichten over voorkomend
herstel van dergelijke patiënten le hebben
verkregen, ging zc naar huis.
En van nu af ging hij al was het
dan ook uiterst langz-aam toch steeds
iets vooruit. Afgemat lag zijn lichaam in dc
kussens neermaar zijn geest was reeds weer
bezig, hij voelde den drang in zich een groot
werk tot stand te brengen. Den da? dat de
pleegzuster haar werk aan juffrouw Ilederich
overdroeg kwam Signe voor den hultstcn
keer. ïlot was den. I3'den September een
datum, die in Signcs kalender met drie
kruisjes stond aangeteekend, want den iaden
September van liet vorige jaar was de beslis
sing tussehen haar oudelui gevallen.
ÏTel is oen ongeluksdag het. vorige
jaar verloor ik mijn oudere nu zal ik
Engeland.
In het Lagerhuis bracht de socialist Gray
son gisteren de werkloosheid ter sprake.
Daar do vergunningswet aan de orde was,
belette do voorzitter hem het spreken. Gray
son ging echter voort en wees op dc groote
ellende door do werkloosheid in dc arbei
dersgezinnen teweeggebracht, Do zaak was
van zoo groot belang, dat men van het
reglement diende af to wijken.
Dc leden protesteerden luide, waarop
Grayson hen woedend toevoegde: „Ja, gij
zijt allen welgevoedl" De Speaker verzocht
Grayson to gaan zitten, en zijn rede te
staken, maar deze riop uit: „Ik varkies niet
door geschreeuw tot zwijgen te worden
gedwongen."
Toen gedreigd word, dat hij door den
sterken arm zou verwijderd worden, ver
klaarde Grayson weg te zullen gaan. Den
leden van de arbeiderspartij voegde hij toe:
„Gij zijt verraders van uw klasse!", waar
op een spottend gelach klonk.
Rusland.
Op den weg naar bet station Miesz in
Orenburg, werd een postwagen door roo
vers aangevallen, die 40.000 roebel stalen.
P o r z i 6.
De stad Tabriz is na de jongste ge
vechten weer geheel in handen van de
eonstitutioneelen. De bevelhebber van de
troepen van den sjah, Aïn ed Dowleh, is
teruggeroepen. Prins Finnan zal hem ver
vangen.
O o s t-A i
De dalaï lama van Tibet is gisteren door
den keizer van China in audiëntie ontvan
gen. Een vertegenwoordiger van het dc
parlement van buitenlandscho zaken woon
de het onderhond bij, dat over dc Tibe-
taanscho zaken liep.
De Amcrikaansche slagscbcpenvloot zal
a.s. Zaterdag te Yokohama aankomen.
Groote feesten worden georganiseerd; ad
hem voor do laatste maal zien en dan weer
in den gewonen sleur van uitgaan moeten
voortleven.
Ze nam eenige witte narcissen mee om
hem die als afscheidsgroet achter te laten.
Van juffrouw Ilederich vernam Signe, dat
mijnheer Götting den dokter verlof tot het
opzitten van een uurtje bijna had afgedwon
gen en dut hij op 't oogenblik zich heerlijk
in de zon voor het mam zat te koesteren
Hij had dadelijk weer een boek ter band
genomen, maat' dit scheen hem toch te veel
in tc spannen; na eenige oogenblikkcn ten
minste had hij het weer weggelegd.
Op hetzelfde moment werd er gebeld en
juffrouw Ilederich haastte zich naar zijn ka
mer om te zien wat hij verlangde. De deur
bleef openstaan, zoodat. Signe door.do reet
hem kon zien zitten, toen zo bemerkte, dat
zijn blikken op de deur waren gericht, trad
•zo snel terug als schaamde ze zich betrapt
te worden als luistervink tc spelen. Maar
waarom zou zo, nu juffrouw Ilederich toch
binnen was, niet even persoonlijk hem naar
zijn gezondheid komen vragen?
Ze stootte de deur open en stapte regel
recht op hem toe.
„Het is zoo vervelend om voor de deur
op bericht omtrent uw gezondheid' te moe
ten wachten," sprak ze levendig. „IToe heer
lijk u weer zoo te zienvan harte gefelici
teerd met uw beterschap
Hij keek haar aan, nog zonder .ecu woon
te kunnen uiten. Dat was dus uu dc'heldin
zijner droomfantasiën
„Wat. verbazend aardig, dat u bent. geko
men, juffrouw Signo." Het was bom onmo
lijk -nog langer juffrouw Bhmckonfekl to zeg
gen. „Waf ontzettend aardig toch van u
Juffrouw Ilederich gevoelde zich plotse-
miraal Sperry zal in "liet'keizerlijk paleis
te Tokio logeeren.
Een Reu [er-telegram uit Seoel meldt, dat
een ernstig conflict dreigt tussehen Chi
na en Japan, ten gevolge van een hotsing
van Chineesche en Japansche troepen te
Kantao in N'oord-Korea. De Chincezen
openden de vijandelijkheden door to schie
ten op een politiepost, hezet door Japan
sche soldaten. Gedurende eenige uren werd
er gevochten. Het aantal godooden en ge
wonden is nog niet bekend.
Het Japansche ministerie van buiten-
landsche zaken diende tc Peking een ver
toog in, en wordt er niet onverwijld vol
doening^ gegeven, dan zullen de Japansche
troepen vermoedelijk over de Koreaansche
grens Mantsjoerije binnentrekken.
Hofbericht.
H, M. do Koningin heeft heden ten pa-
leizo Het Loo in audiëntie ontvangen jhr.
mr. II. van Wcedo, Ilr. Ms, gezant te Home,
en mr. A. M. D. Baron Swccrts de J-an-
das Wyborgh, Ilr. Ms. gezant ie St. Pe
tersburg, heiden mot verlof hier te lande.
Yan liet Hof.
II. M. de Koningin-Moeder zal Zaterdag
oen bezoek brongen aan II. NI. de Koningin
en 's avonds naar Soestdijk terugkeeren.
Corps diplomatique.
Baron J. de Fors ter, secretaris van het
Oostenrijksch-Hongaarschc gezantschap te
's Ilnge, is overgeplaatst naar de legatie te
Lissabon.
Graai' Ehrensvard, benoemd tot opvolger
van graaf Falkenberg, als gezant ,van Zwc-
'den bij ons Hof, wordt binnenkort in de
residentie verwacht, ter aanbieding van
zijn geloofsbrieven.
Baad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
State, nfdeeling voor de geschillen van be
stuur, op Woensdag 21 Oct. 1908, des
voormiddags te elf uur.
die de Engelsche familie tot aan den trein
uitgeleide deden, behoorden van Ilr. Ms.
huis, grootmeester baron Sirtema van Grovc-
stinshofmaarschalk graaf v. Bylandtjhr.
v. d. Poll, groot-officier; baron Snouckaert
van Schuuburg, theusaurier; de eerete kamer
heer, baron Van Pabst van Bingerden; de
kamerheer jhr. v. d. Boschvan het corpa
diplomatique, het Nederhuidschede minister
van Buitenlandscho Zaken, jhr. De Marnes
van Swinderen en mevrouw; baron Michiels
van Verduijnen, secretaris-generaal en jhr.
mr. Roëll, secretaris van het hof van arbi
trage; de gezantschapsattaché baron Michiels
van Verduyncnvan het vreemde gezant
schapskorps: de gezanten van Italië, Perzië,
Rusland, Spanje, Ver. Staten van Amerika
dc zaakgelastigden van Frankrijk en Roe
menië, benevens het geheele personeel dor
Britsche legatie» terwijl bij het vertrek
verder nog tegenwoordig waren de vice-pre
sident van den Raad van Statezoomede de
predikant der Anglicaansehe gemeente.
De gezant en de dames Howard hadden
vele handdrukken met al deze belangstellen
den le wisselen.
De familie begaf zich aanvankelijk naar
den huize „Twickel" bij Delden.
Personalia.
De heer Rnuijvcr heeft het yoornsmen
te kennen gegeven, wegens zijn Jioogen leef
tijd met het einde dezes jaars zijn betrek
king van voorzitter der Kamer van Koop
handel en Fabrieken te 's-IIage neer te
loggen en zal zich om jdie roden bij fte
a.s. periodieke verkiezing van leden dier
Kamer niet meer beschikbaar stellen.
Vertrek sir Heury Howard.
Men meldt uit 's-Giavenhage, d.d. 15
October
De wachtzaal eerste klasse van het Staats-
spoorstation was hedenmiddag ten half vier
uur vol van personen uit de hof-, diploma
tieke en notabele kringen, die daar waren
gekomen, om sir Henry Howard, afgetreden
Britseh gezant bij ons hof, en do ladies Ho
ward, zijn dochters, bij hun vertrek voor
goed uit de residentie, een afscheidsgroet
te brengen.
Tot do velen, waarbij ook tal van dames,
ling overbodig en na cnog even het een en
ander .te hebben verschikt verdween ze on
hoorbaar. Hij schoof nu zelf een stoel nader
bij, terwijl hij haar verzocht- plaats te nemen.
„Ilelaas kan ik tl al heul slecht welkom
lieden in mijn huis; zelfs de aller eenvoudig
ste beleefdheden kan ik u nog niet bewij
zen
„Maar wat gelukkig, dat u al weer zoo
goed bent, als u is. Hier heb ik eenige bloe
men meegebracht ter opvioolijking van de
kamer."
„Die zal ik bij de andere zetten. Kijkt u
maar eens hoe goed ik ben bed acht."En na
conig aarzelen, vroeg hij„Nietwaar, deze
zijn ook van u?" Hij wees naar hot verdol
de bouquet, dat voor het raam stond.
„Wij hebben ons erg bezorgd over u
gemaakt," zei Signe blozend.
„Ja, het schijnt, dat ik ernstig ziek ben
geweest."
„Ja boel erg, vooral den tweeden dag,
loon u zulk een vrceselijke koorts bad, heb
ben we een verschrikkelijke angst uitge
staan."
„En bent u toen hier geweest?"
„Ja zeker."
„O ja, juffrouw Ilederich heeft mij verteld
wnt u voor mij hebt gedaan, dat u hot lila-
zen der trompetten tijdelijk hebt doen op
houden. Iloe kan ik u voor al die goedheid
danken?"
„Geen dank, geen d;mk," weerde ze af
„Aks men ziek is, moet men zich dergelijke
dingen kalm laten welgevallen. Maar windt
u zich nu niet zoo opmisschien is liet
dan heter, dat ik maar wegga."
„Doe dat niot," smeekte hij.
„Maar dan moet u ook rustig blijven lig
gen. Verlangt u iets?"
Kamerverkiezing district Ommen.
De uitslag der gisteren plaats gehad heb
bende stemming in het kiesdistrict Ommen,
ter verkiezing van een lid van de_Twoede
Kamer der Smten-Generaal is gekozen Dr.
A. KUYPER, Minister van Staat, Oud-
Minister van Binnenlandsche Zaken, met
3941 stemmen.
De beer mr. Th. II. de Meester verkreeg
2923 stemmen.
(Reeds gisteravond in de stad gcbulleti-
neerd.)
Yerklezlngen te Amsterdam.
De uitslag der gisteren gehouden her
stemmingen, is als volgt:
Gemeenteraad: District II. (Vacature-De
Sauvage Nolting). Aantal kiezers 4123. Uit
gebracht 2516 geldige stommen. Hiervan
verkregen de heeren: prof. mr. P. A. Die
penhorst (antirev.) 1373 stemmen, J. van
den Tempel (soc.-dem.) 1143 stemmen. Zoo
dat gekozen is prof. mr. P. A. Diepen
horst (antirev.).
Cistrict V. (Vacaterc-dr. S. Schippers).
Aantal kiezers 12.182. Uitgebracht 7639 gel
dige stemmen. Hiervan verkregen dc hee
ren: J. G. van Kuijkhof (soc.-dem. 2936
„Och wat zou ik nu nog verlangen," zei-
de hij glimlachend. „Ik ben immers zoo
innig gelukkig, dat u bij me bent. Als ik
hier alleen ben, ja, dan gevoel ik een vrec-
selijk verlangen."
Ilij verwachtte, dat zij hem door een vraag
zijn bekentenis gemakkelijker zou maken,
maar Signc's bloed stroomde met zulk een
geweld door haar aderen, dat haar het spre
ken weid belemmerd.
„Tk heb bij Elisabeth Kost een portret
van u gezien, dat ik bizonder goed heb ge
vonden zou u mij het genoegen willen
doen mij zulk een portret te geven?"
Een heerlijke verlegenheid maakte zich
van Signe meester, dat heerlijke gevoel van
zich bemind te voelen door hem, die haar
het dierbaarste was.
Maar Götting meende haar zwijgen andere
le moeten uitleggen.
,,U behoeft niet bang te zijn, dat u zich
zal oompromitteeercn, door mij uw portret te
geven. Niemand zal het zien. In dat reie-
kwieënknstje daar aan den wand zal het wor
den geborgen als een madonna beeltenis. U
wilt dus aan mijn wonsch \oldoen?"
„Waarom wenscht ge eigenlijk een portret
van mij?"
„Dat zal ik u vertellen, juffrouw Signe.
Waarschijnlijk zal ik van nu af weer ge
zond worden en dan zal ik u niet of bijna
niet meer ontmoeten, daar wij in zoo geheel
verschillende kringen verkecrcn. Dan zal ik
hier weer eenzaam zitten, maar Indien ik dan
kracht voor mijn werk noodig zal hebben,
dan zou u mij hot vind m door het achter
laten van uw portret zoo veel gemakkelijker
maken."
(WarcH vervolgd.)