m.
62Me Jaargang,
Dinsdag 20 October 1908
No. 12826
In s werelds stroom.
iï e it n i s g e y i n g.
De Crisis in den Balkan.
Deze courant verschijnt cl a g c 1 ij k s, roet uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingon I.'25.Franco
per post f
Prijs per week: Voor Schiedam en VIaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën vocxr liet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
mir aan hot bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte ïïavem)
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op art. 10, punt 4 van hot Ko-"
ninklijk Besluit van 4 Mei 1806 (Staats
blad no. 70);
Doen te weten, dat de verkiezing voor
y>i leden van de Kamer van Koophandel
M Fabrieken aldaar, t.w, vijf leden ter ver-
uilling der vacaturen wegens periodieke af-
fowling op den Isten Januari a.s. van de
keren A. tor Horst, J. II. Houtman, D. L,
Ingeise, H. J. Jansen oa P. M. J. A. La-
gerwcij, en dén lid, ter voorziening in de
laeaturc, ontstaan door de ontslagname van
den lieer D. F. W. Prins, zal plaats heb
ben op Vrijdag den 20sten November aan
slaande ton Raadhuize aldaar, cn
dat do inlevering dor stembiljetten zal
aanvangen des namiddags ten half twee ure
en voortduicn tot do? namiddags ten half vier
ure, na wolk laatstgemeld tijdstip onmiddel
lijk tot de opening dor biljetten zal worden
overgegaan.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
bet behoort, den 19den October 190S.
Burgemeester en Wethouders wnrnotrmd,
M. A. BRANTS.
Or Secretaris,
V, SICKENGA.
W
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Grootc letters naar do plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonneanent op voordeeiige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, dio Dinsdag-, 'Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgcaiomefi tot don prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon
roov do Itedactio No. 123.
voor de Administratie No. 103.
STADS-ZIEKENHUIS.
AAKBKSTKMNCf.
De Commissie van Administratie van het
Stads-Ziekenhuis te Schiedam, zal op Vrij
dag 23 October 1908, aanbesteden de
levering van
30 hectoliter aardappelen, ten
dienste vau dat gesticht.
De monsters moeten op den dag der aan
besteding vóór 's morgens 9 uur a m het
Ziekenhuis bezorgd zijn
De voorwaarden van aanbesteding liggen
inmiddels aldaar ter lezing op lederen werk
dag, des morgens van 9 tot 12 uur.
De Commissie voornoemd
M. A. BRANTS,
Voorzitter.
W. A. v. DOLDER Dz.,
Secr.-Penn.
BUITENLAND.
Schiedam, 19 Oct. 1908.
De toestand.
Het Balkanvraagstuk blijft nog steeds on
opgelost, en al wordt do kans op een Euro
peeschc conferentie met den dag gunst!
Soman naar het Duitseh van
PAUL STEINMüLLER.
65)
V/el waren zijn zinnen over hot alge
meen te stijf en gewrongen maar dc goede
xwocHng viel toch niet te miskennen,
jjvat zijn die jongelui van tegenwoordig
dwaze dweperswas liet eerste wat
wister Bob tot Signc zei.
.Ze keek hem van terzijde aan cn merkte
°P> dat hij eenigszins geraakt scheen te zijn
'ter de hulde, die haar was gebracht. Daar
Minnerdo ze zich, dat hij zich op een der-
!jke manier ook over Edwin had uitgelaten,
iRoddank, dat er nog dergelijke lui zijn,"
Antwoordde ze, tcrwiil ze haastig opstond
«a Hase de lmnd te 'diukken.
>iDanlc u wel, mijnheer Ilase, hot was
ïi'iv (La,ï'1''S"i 'zo'dc ze met nadruk. Ge-
kig liet. mister Bob haar nu een oogen-
1rust. Zo dacht or over na, welk
nn grappig ideo liet was, dat Bob jaloerseh
Rm te zijn op iemand, die mot hom naar
ut gunst van don chef on diens familie
■'•leb kleo was kostelijk zo besloot
PW eens op de proef te zullen stollen,
g. 0011 Won Van tafel was opgestaan trad
i>nf n° Nogmaals op Ilase toe om hem haar
I keuring voor zijn rede to betuigen. En
lÏC| tnmiddclijk had zich mister Bob bij
en aangesloten, die het zelf zoo wist in to
w ''d 'Gd Signo. alleen bleef,
'p Waarom bent u tocli zoo kool tegen
111'houw Blanckenfeld? Ik heb u toch
ger, do oorlogsgeruchten duiken weer op,
een bewijs voor den onzekeren toestand,
liet Parijscho blad „Petit Tcmps" berichtte
Zaterdag, dal Turkije besloten had tot leger-
mobilisatie. De Anatolische troepen (uit
Klein-Azië) worden opgeroepen en het uit
breken van den oorlog met Bulgarije was
slechts een kwestie van enkele dagen of
an, eon incident aan do grenzen.
Aanstonds werd dit krantenbericht offi
cieel gelogenstraft. Do Turksche gezant tc
Papijs, Naoem-pasja, verklaarde aan, de
„Temps", dat Turkije Zaterdag inderdaad
hot besluit nam, alle militaire maatregelen
te nemen, dio het nuttig achtte, maar in
den avond van zienswijze veranderde pa
de verzekering van de Bulgaarsehc regee
ring, dat zij een afwachtende houding zou
aannemen.
Een Reuter-bcriëht uit Konstantinopel
weerspreekt voorts de mobielmaking tegen
Bulgarije cn verklaart dat het oorlogsge
rucht ontstond doordien eenige bataljons
van do Klein-Aziatische reserve, belioo-
rende tot. het Saloniki-Adrianopel-leger-
korps, werden opgeroepen voor manoeu
vres in de districten, waar z'jj thuis be
hoorden, en doordat drie bataljons opge
roepen uit Macedonië naar Konstan
tinopel om politiedienst in de hoofd
stad te verrichten, vervangen waren door
een gelijk aantal redifs (landweerlroepcn)
van Smyrna.
Al meermalen is erop gewezen, dat lang
zamerhand do militaire maatregelen, door
Bulgarije en Turkije genomen en officieel
erkend, veel lijken op een mobilisatie. Wor
den nieuwe bataljons gepeed gemankt, dan
duiken, oorjogsgeruchten op.maaroffidecle
tegenspraak volgt. Intusschen gaat men
aan beide zijden, voort met het gereedma
ken en versterken van het leger. Zoolang
do Europcesch-e conferentie nog geen krach
tig toeken van leven geeft, zal dit gevaar
lijke spelletje voortduren.
Hoe de stemming in, Bulgarije is, kan
men nagaan uit het antwoord op de Duit-
sche protcstnota inzake den Oriontspoor-
weg. De nota verklaart, dat Bulgarije ge
neigd is directe onderhandelingen aan Ie
knoopon met do Orientmij., teil einde
de lijn in Oost-Roemelië te koopon. ïs een
maal een aanvang gemaakt met deze on
derhandelingen, dan zal Bulgarije de toe
stemming van de Poite trachten to ver
krijgen. Bulgarije kan, echter aan de maat
schappij geen schadevergoeding van 15.000
fres. per dag toestaan, alleen de tegenwoor
dige ontvangsten zullen aan de maatschap
pij worden uitgekeerd.
Bulgarije weigert eveneens eon schade
loosstelling aan Jlirkije te betalen bijwijze
van vergoeding voor Oost-Rocmelië en voor
do eigendomsrechten van Turkije op het
spoorwegtraject in Oost-Rocmolië.
Do ministerraad besloot voorts directe
onderhandeling mot dc Porie over do
nooit eenig kwaad gedaan. Indion ik wist u
met cenig woord te hebben beleedigd, dan
zou ik u daarvoor wol in het bijzijn van allen
vergiffenis willen wagen. Want ik heb
waarachtig behoefte bij u goed aangeschreven
te staar.."
Plotseling richtte ze haar hoofd op en een
flauw vermoeden van zijn gevoelens dreef
haar bet bloed naar haar hoofd.
Om op een geheel ander onderwerp te
komen sloeg ze de piano open en speelde een
paar accoordein.
„Kent u dat?"
Hij schudde liet hoofd.
„Het is het Sinfessel motief. U hobt het
gehoord op liet concert, en zelfs hebt u
kennis met den componist gemaakt."
„Jawel, nu herinner ik mij het wel weer.
Göt-ling heette hij."
„Juist," zeide ze, terwijl zij degenen, die
meenden, dat er muziek zou worden ge
maakt, voorbij liep en plaats nam op een
lang stoeltje naast haar grootmama.
Den volgenden avond zou ze naar do fa
mille Kost gaan maar zo moest het zich zelf
eerlijk bekennen, dat het minder do Kost's
waren die haar aantrokken dan wel dc ge
legenheid om Edwin Gótting weer eens te
ontmoeten, hem misschien even heimelijk een
hand te kunnen geven en misschien oen
eindje samen mot hem terug te kunnen wan
delen.
Geen gelegenheid mochten ze laten voor
bijgaan om elkaar tc ontmoeten en Signc had
zich reeds angstig gemaakt dat mort haar
niet zou toestaan uit te gaan. 's Morgens
had men eigenlijk geen beslist antwoord op
haar vraag gegeven, maar toon ze na tafe
nogmaals eï op fórug kwam, vernam zo,
Oriontspoor af tc wijzen. Koning Ferdi
nand, die de eerste dagen van zijn koning
schap in zijn zomerverblijf te Sitniakovo
doorbrengt, ontbood do ministers en keurde
de onverzoenlijke houding af. Toon 'de mi
nisters te Sofia 'terugkwamen, verminderde
do oorlogszuchtige stemming in de mili
taire kringen. De mogelijkheid is niictbui
tongesloten, dat Bulgarije alsnog in directe
onderhandeling zal treden met de Porte
over alle hangende kwesties on dat daar
door een toenadering tot stand koant.
De Servische eischen zouden al veel
verminderd zijn. Aanvankelijk verlangde
Servië een deel van Novi Bazar, maar
daar Ibij geen enkele mogendheid steun
voor klit plan werd verkregen zal men
vergoeding zoeken in de spoorwegkwestie.
Hot plan van den Donau-Adria-spoorweg,
dat vroeger ook door Rusland krachtig
werd gesteund, zal worden uitgevoerd. De
lijn zal dan een andere richting krijgen,
zoodat zij voor Servië zoo voordeelig mo
gelijk zou zijn en eindigen te Antivari,
waardoor Montenegro, dat sinds korten tijd
met Servië één lijn trekt, ook profijl er
van zou trekken.
Do boycot van t/ostenrijksch-Ifongaarsche
koopwaren door de Turken, is aan 't ver
slappen. Tc Smyrna is Zaterdag eenLloyd-
boot gelost on daarop kon nieuwe lading
worden ingenomen. Hoe die boycot werkte
blijkt uit de krachtige stemmen, dio er
van dc zijde der kooplieden opgingen.
De Kamer van koophandel te Boedapest
ging bij minister Aehrenthal prolestecren
tegen de annexatie van Bosnië cn Herze-
gowina, die in Turkije den boycot van ,dc
gocdeien uit Dostcnrijk-Hongarije tenge
volge had; voorts eischte de Kamer een
anderen gezant van Oostenrijk bij de Porte.
De keizer! ij ko brief.
Do Duitscho gezant v. Tschirsky heelt to
Boedapest een eigenhandigen brief van kei
zer Wilhelm aan den keizer van Oostenrijk
tor hand gesteld, hoogstwaarschijnlijk m
antwoord op den brief, waarin keizer Frans
Jozef aan keizer Wilhelm kennis gaf van
do inlijving van Bosnië. Uit betrouwbare
Ilongaarscho bron verneemt de Times",
dat in dezen brief o. a. de volgende zin
snede voorkomt: „Duitschland blijft Oos
tenrijk krachtig steunen,, niet alleen we
geus het gesloten verbond, maar tevens
om beider gemeenschappelijke belangen."
In andore kringen beweert men, dat in
dezen brief keizer Wilhelm aan keizer
Frans Jozef de verzekering geeft van on-
beperkten en dipiomatieken cn militairen
steun.
Dozc daad van den keizer, zegt do
„Times", zal' een cindo maken aan dc on
gerustheid van sommige kringen in Wee
non, waar men vreesde, dat Duitschland,
ton einde een wit voetje te krijgen bij dc
jong-Turken. een dubbelzinnige houding
zou aannemen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
dat iedereen zich wat vennoeid gevoelde en
men niet veel voor een druk onderhoud ge
voelde. Ze was dus vrij om to gaan.
Blanckenfeld had met zijn moeder nu
cjikele zaken besproken cn beide waren ze
weer tot de overtuiging gekomen, dat bun
inzichten geheel verschillend waren. Een
oogenblik was het stil in de kamer, toen plot
seling beide door eon ritselend geluid wer
den opgeschrikt.
„Dat is kalk, die naar beneden valt,"
verklaarde Blanckenfeld.
„Ja, ja, het is een oud gebouw."
Plotseling nu sp.rong Blanckenfeld van
zijn stoel op en tusschen zijn tanden door
siste hij,,Jn, ik zal de geheele oude kast
omver laten werpen."
„Maar GeorgJe wil het huis wegdoen?'
Hij knikte eenige malen. „Ja, ja mama
Dat is natuurlijk tegen dc traditie, niet
waar? Maar het zal een behoud zijn voor
mij zelfde onaangename herinneringen,
die mij steeds vervolgen kan ik andere niet
van mij afzetten."
Het. was de eerste maal gedurende lmn
samenzijn, dab hij een toespeling maakte op
zijn ongelukkig huwelijk.
„Och, mijn jongen, hot .is niet liet huis.
waardoor jc geen rust kunt. vindenóveral
zou je toch nog die herinnering vervolgen
cn alleen de tijd zal deze wonden kunnen
helen, maar dat gaat niet zoo snel."
Op ditzelfde oogenblik reeds had Georg
Blanckenfekl berouw dit onderwerp te hei)
ben aangeroerd, daar hij het onmannelijk
vond medelijden op te wekken.
Hij wieqi zijn hoofd in den nek en vroeg
„Tloe denkt u eigenlijk over juffrouw Gie
seeko?"
B e 1 g i e.
Zondagmiddag is Antworpon's burge
meester, de heer Alphonso Ilertogs, plot
seling overleden. Ilij woonde een uitvoe
ring bij van de gymnastiekclub „Volks
kring" in de Royale-TIarmonio, toen hij
omstreeks 4 uur met doodelijko bleekheid
in zijn stoel neerzeeg. Aanstonds werd
hem geneeskundige hulp verleend, die ech
ter niet mocht baten: na eenige minuten
was do heer Hortogs aan een beroerte over
leden. De heer H-eitogs, 6 Februari 1813
te Antwerpen geboren, werd Juli 1900 bur-
gemees'ter, opvolger van den heer Jan van
Ryswvck. De grootc staking in de haven
verleden jaar werd door bemiddeling van
den thans overledene in der minne op
gelost.
Frankrijk.
Te Ermenonville is gisteren een stand
beeld opgericht tor cere van Jean Jacques
Rousseau. De minister van arbeid, Viviani,
hield de onthullingsrede, waarin hij Rous
seau schetste als een der stichters van de
huidige maatschappij, omdat hij verkon
digde dat dc democratie berust op de op
voeding 'der burgers, wat, naar de minister
zeide, beschouwd kan worden, als 'Lallcs-
behecrschende vraagstuk.
Deze revolutionaire organisatie is in 1906
gesticht, had vertakkingen in het binnen
land en bezat een aanzienlijke voorraad dyna
miet en wapenen, benevens een bonunen-
fabriek. De leden hielden schietoefeningen in
den omtrek der stad en deze oefeningen trok
ken de aandacht- der politie. Den revolutio-
liron wordt het plan toegeschreven z.ich
moeder te maken van. de wapehbcrvnlaats in
het Kremlin. Zij wisten in het arsenaal door
te dringen toen het complot werd ontdekt cn
'creeheidenen werden gearresteerd.
Duitschland.
Gisteren 18 October, de verjaardag van
den slag bij Leipzig, werd in het Walhalla
te Regensburg, het Duitscho Pantheon, de
buste van Bismarck onthuld in bet bijzijn
van prins Biiiow, die een redevoering hield
ter verheerlijking van den historischen rol
van Bismarck. Biiiow herinnerde aan de
woorden van don ijzeren kanselier: Mijn ver
trouwen in dc hechte eenheid van Duitsch
land zelfs in de toekomst, berust bij do ver
schillende dynastien. Geen enkel kanselier,
verklaarde Billow, kan afwijken van dc ge
dragslijn door Bismarck aangegeven. De
Duit&che dynastiën en do Duitscho volken
zijn bezield met eenzelfde liefde voor bet va
derland, het gemeenschappelijk nationaliteit,
ge\oel is nog ongeschokt.
B u s 1 a n d.
Do cholera is aan 't wijken. Odessa is
gisteren vrij van cholera verklaard. Ook te
Petersburg ucemt het aantal ziektegevallen
sterk af.
Voor de rechtbank te Moskou is het pro-
cos begonnen togen 83 leden van de sociaal-
revolutionaire vereeniging, die als zoodanig
deel uitmaken van een. verboden veieenigin;
Een van dc beklaagden is een niclit van den
ex-minister Docrnowo. Meer dan 300 ge
tuigen zijn opgeroepen, waardoor de debatten
een maand zullen duren. Het- dossier wan dc
instructie bestaat uit 24 pakken met doeu
inenten.
Zijn oude moeder keek hem droevig aan
ze wist nu dat hot vertrouwelijke gesprek
reeds weer geëindigd was.
„Ze schijnt haar taak als huishoudster
wel in den rahnsten zin op te vatton."
„IIoo bedoelt u dat. mama?"
„Wol, ik geloof, dat zij wel wat heel erg
den baas over jou speelt, Georg."
Hij lachte gedwongen.
„Ja zeker, mijn jongen, zij is iemand
die heel beslist moot optreden. Ilaar positie
hier staui haar natuurlijk heel best aan en
liet is voor jou wel gemakkelijk of het ech
ter niet beter ware als jo haar wat minder
zelfstandig liet optreden, blijft nog wel dc
vraag. Maai' aft je het goed vindt stappen
we nu van dit onderworp af. Ben je tevrc
den over Signo's houding?"
Deze wending van het gesprek was hem
niet aangenaam, maar het ondcnvcip was
niet t-o verglijden. O ja, zo schikt zic.ii in
alles. Ze was vooral in den britsten tijd
allerliefst, cn ze kou zich ook zeker in
de toekomst naar zijn vomsehen willen schik
ken. Over do beteekenis- dezer laatste woor
don liet hij zich niet verder uit.
„Het is een goed kind en ze zal zich wel
door het leven slaan," zeide de oudo dame,
„ze heeft gezonde opvattingen en lijkt in
vele opzichten op jou, Georg."
Ilij keek peinzend voor zich uil. „Uiter
lijk toch in geen geval, mama. En soms
zelfs schrik ik van enkele bewegingen en ge
baren, die me zoo aan haar moeder doen
denken. En innerlijk?"
En p lol reling begon hij zijn hart voor
zijn moeder uit te storten, iels wat bij hem
een zeldzaamheid was, zoodot de goede vromv
tranen van aandoening en dankbaarheid
Yerconigdc Staten.
President Roosevelt is een tegenstander
van het vrouwenkiesrecht: hij heeft aan
de feministische vereeimgingen doen we
ten dat hij aan bet congres geen voot-
slellen zou doen betreffende invoering van
vrouwenkiesrecht, zelfs al bood men Hom
een verzoekschrift daartoe aan, ondertee
kend door een millioen namen.
Uit Parijs wordt gemekl, dat Roosevelt
o\er twee jaren, na zijn tocht door Afrika,
Parijs zal bezoeken en een lozing zal hou
den in do Sorbonne. Daarna volgt een be
zoek aan Engeland cn wellicht heeft Roo
sevelt kans benoemd ie worden tot eeie-
doctor aan 'de Oxford-universiteit.
Japan.
De Amerikaansche slagsehepenvloot is
Zaterdag op de reedo van Yokohama aan
gekomen.
Tc Tokio is overleden generaal Nodzoe,
een der schitterende krijgsoversten uit
den oorlog met Rusland. Ilij nam sedert
t begin der vijandelijkheden aan den veld
tocht deel als bevelhebber van het 3e Ja-
pansche legerkorps. Bij de verovering van
Lyaoyang, bij de gevechten aan deShaho,
was Nodzoe, evenals later Nogi, belast
met omtrekkende bewegingen, die de Rus
sen steeds tot terugkeer dwongen. De troe
pen van generaal Nodzoe leden bij de ge
vechten, steeds de zwaarste verliezen.
BINNENLAND.
Hofbericht.
H. M. de Koningin ontvangt heden op het
Loo ter conferentie, den minister van binnen-
landsche zaken, mr. Th. Heemskerk.
Corps diplomatique.
Uit Konstantinopel wordt gemold, dat
dc lieer Vitalis-effendi, tweede secretaris
bij het Turksche gezantschap to 's-Gravcn-
hage, benoemd is tot eerste secretaris bij
bet gezantschap van het Ottomaansche Rijk
te Centtinje (Montenegro).
Graaf Brevern de la Gaixlie, eerstc-sceie-
taris van de Russische legatie, heeft we
der intrek genomen in Hotel des Indes,
te 's-Gravenhage.
over dit vertrouwelijk oogenblik in haar
oog voelde opwellen.
„Ziet u, mama," begon Georg Blanciken-
fcJd vertrouwelijk tot zijn moedor, „men
zegt altijd, dat bij 'n ongelukkig huwelijk do
schuld aan. beide kanten is gelegen. Ik
heb veel daarover nagedacht cn ik kan
me ook niet geheel vrijspreken, neen, dat
is ook niet mijn bedoeling. Ik ben tegen
over Farcni steeds veel to toegevend ge
weest, dat is mijn font geweest. Ik ,wns
in den beginne te verliefd op haal om
ze ook maar eenigszins in haar roman
tische neigingen tegen tc gaan; zoo werd
er nooit van baar verlangd zich naar een
auder te schikken en toon dit later wel eens
noodig bleek kwamen er botsingen. Tegen
over Signe zal ik mijn ervaringen in jiet
oog houden. Zo kan alles krijgen, waarop
iemand uit haar stand aanspraak heeften
meer zelfs, maar in zaken, waarin mijn
Opvattingen niet met de hare overeenko
men heeft ze zich eenvoudig te onderwer
pen. Ik wil niet nogmaals ellende in mijn
huis beleven."
„Ik hoop, dat jo succes van dit optre
den zult hebben, .mijn jongen."
„Maar natuurlijk, mama; waarom zou
het niet goed. gaan?"
,,'Om'dat ik liet voor onmogelijk houdt
mcuschen volgens vaste methodes tc vor
men, cn vooral lijkt hot me niet ynogelijk
bij iemand als Signo, die zich reeds yroeg
haar eigen weg heeft moeten banen."
„Zou u dan een. beteren weg weten, ma
ma?" Zy keek hem vriendelijk lachend aan.
„He, Georg? O, ik zou haar met een on
eindige liefde omgeven."
(Wordl vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE Cl URMT
