s
52* Jaargang
Donderdag 5 November 1908
No. 12840
In s werelds stroom,
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Roman naar het D u i t s c h van
PAUL STElNMuLLER.
BKNmim
V
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g c 1 ij k s, met uitzondering van. Zon- on ^eoaklanon
p.gs per kwartaalVoor Schiedam cnVlaardingen £i 125 Franco
post fl tto.
Prijs pc1 weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cenf.
Abonnementen, worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor liet eerstvolgend, nummer moeten des middags vóór oen
0 aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Ilaven i\To. 141 (hoek Korte Haven.)
Burgemeester en Wethouders van Schie-
im,
brengen ter openbare kennis
dat van Donderdag 5 November a.s., tot
nadere aankondiging, de straat langs het
plantsoen, nevens de school ff, tot
an de Broersvest, voor het verkeer met rij
en voertuigen zal zijn afgesloten; en dat
de ilraat tusschea liet plantsoen op
let Emmaplein en de begraafplaats, tegen
over de Lange Kerkstraat, voor het verkeer
is opengesteld,
Schiedam, 4 November 1908.
Burgemeester en Wethoudert voornoem'!
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cenls. Reclames 30 cents per regel. Grooto letters nnar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
Iti de nummers, die Dinsd a g-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 4b cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Schiedam, 4 Nov. 1908.
DUITSCHLAND.
De persoonlijke politiek.
De kansen op het aftreden van prins
Bulow als rijkskanselier zijn er sedert gis
teren niet grooter op geworden.. Na tiert
storm over de (keizerlijke onthullingen los
gebarsten, beginnen do Duitsohe bladen
geval tot zijn normalen omvang en b'-
teekenis terug Lc brengen. Door de onhan
dige verklaring in de „Norddeulsehe" zijn
alle partijen het daarin eens, dat tie schuld
tan 't gebeurde alleen op den keizer te
rugvalt, die in deze streng zijn persoonlijke
politiek handhaafde. Prins Bülow stelde
zich verantwoordelijk, maar dit „leugen
tje om bestwil" gelool'! niemand meer.
Dc „Tagl. Rundschau" schrijft: Ook wan
neer de voorstelling van de „Norddeul-
schè" letterlijk waar is, valt er slechts Ie
zijnen laste, dat hij een slecht geschreven
handschrift niet heeftgelezen, Door do
omstandigheden is dat verzuim tot schuld
geworden, maar niet groot genoeg om een
man, dien Duitschland, naar hol blad over
tuigd is, uoodig heeft, op Ie olfeivn.
De „Krcuzztg' "('conserv.) betoogt dal
prins Bülow nog altijd dc beste waarborg
biedt en in liet bijzonder na dc huidige
bittere ervaring voor een dringend nood
zakelijke grootcrc standvastigheid in (lc
buitenlandschc politiek van Duitschland.
Ook' het „Bert. Tagobi." wil den rijks
kanselier laten aanblijven, als hij het par
lement een waarborg weet te bieden, dat
voortaan elke persoonlijke politiek in hel
tijk strikt uitgeschakeld blijft.
Na, dien veranderden toon in de bladen
van alle partijen valt er nauwelijks meer
79)
Ook nu werd hij weer geplaagd door een
vrees voor den ongeluk-tijd, hoewel hrirtoor
op dit oogenblik toch eigenlijk geen redenen
Wen. Liefkozend streek hij over het grool-
wk naast hem, dat zoo duidelijk bewees
noc do zaak, niettegenstaande de gioote con-
cuiTentio toch enorm was vooruit gegaan.
En toch! Steeds weer moest hij eraan
©nken, dat binnen niet al tc langen tijd het
geslacht Blanckerrfokl zou uitsterven, nie-
roand was er bijna moer die dcz.cn naam
en mijnheer Blanekcnfeld zelf had in
lantsten tijd plotseling een verwonder
lijke matheid en onverschilligheid in z.akon
ptoond. Dit kon Wittkens maar niet. be
grijpen, ldj zelf die bij na een kwart eeuw
ouder was dan zijn chef, hoopte nog vele jaren
dn werk te kunnen waarnemen met dezelfde
'fiinebbcrij en ijver als toen hij nog jong
jtos. Natuurlijk alleen als de familie Blanc-
'enfeld nog aan het hoofd stondonder een
nieuwen eigenaar als een oud invcntari.-sluk
e Worden geduld, misschien nog nieuwer-
Wsche methodes te moeten lccien, neen,
daan
eyer zijn intrek nemen in zijn klein zomer-
lltn -rv -
«voor zou hij bedanken, dan zou hij veel
lieve-
huis ift Proptow en daar zelf zijn kool gaan
uiU.ll /ibn it ij U XV W1 gWMi
Ponten, En nu dwaalden zijn gedachten weer
laar Bob, wiens eigenaardigheden hom wel
*'üs hadden gehinderd, maar wiens heen-
pan hij ton], jlatj betreurd. Want dcz.e zou
^Ptolger van Blanekcnfeld zijn geworden
hij het had gegund, een die niettegen-
te denken aan een votum van den Rijksdag,
waardoor Biilow's aanblijven in z.ijn ambt
op het oogenblik onmogelijk gemaakt zou
worden. Zoo zal dan ten slotte allies nit-
loopcn op een votum, waarmede beoogd
wendt in de toekomst dc persoonlijke uit
latingen van den keizer te beteugelen.
(icon prettige boodschap dus voor kei
zer Wilhelm.
Behalve v. Schön. de staatssecretaris van
buitenlandsche zaken, die plotseling wegens
„zware zenuwziekte" met groot verlof ging,
is thans ook zijn adjunct do onderstaatssecr.
Stemmrich plotseling mot groot verlof ver
trokken deze kreeg, z.oo wordt gemeld, eens
klaps 'n hevige aanval van jicht.
Vermoedelijk zijn beide hooge ambtenaren
opgeoffeid om een kansclierscrisis tc voor
komen.
's Keizers in tea* view in het.
L' a g o r li u i s.
Ter aanvulling van het gisteren meege
deelde antwoord van minister Ilaldano op
de vraag van Redmond omtrent keizer
Wilhoini's veld toch tsplan tegen de Boeren,
dienc nog, dat Redmond na het antwoord
van den minister nog vroeg, of deze be
reid was te onderzoeken of in eenig ander
departement of op eenige andere plaats
dit plan bewaard zou kunnen zijn. Mi
nister Ilaldano antwoordde, dat hij zich
niet met zaken buiten zijn departement
bemoeide. Dan, zoo vroeg Redmond weer,
wil de minister misschien wel zeggen oi
hem hot bestaan van een document als
bedoeld bekend is en of hij den cerstc-
minisfor niet, neef het oog op hetgeen heeft
plaats gehad, zou willen uitnoodigen te
overwegen of hot niet eenvoudiger zou zijn,
indien den keizer een zetel in liet Engoische
kabinet werd aangeboden.
Hierop werd geen antwoord gegeven.
D c nieuwe belastingen.
In don Rijksdag, die lieden Woensdag,
bijeenkomt, zullen de nieuwe belastingwet
ten worden ingediend. De nieuwe belastingen
zijn. behalve 'n successiebelasting, alle in
directe belastingen. Vooreerst zal liet Rijk
den koop en verkoop van sterken drank in
't groot aan zich trekken, een monopolie
op Russlachen leest geschoeid. De prijs- van
die sterken drank wordt zoodanig verhoogd
dat een netto bedrag van 220 milüoen mark
in dc schatki.-t vlooit. Dc belasting op bier
wordt verhoogd met ongeveer 2 mark per
ILL., voor 't voor aflevering geschikte bier,
waardoor de schatkist 1O0 milüoen mark rij
ker zal worden.
Tiet wetsontwerp op de wijnbelasting, op
brengst 20 millioen, legt een belasting op
wijnen, in het binnenland gebotteld, cn op
uit liet buitenland ingevoerden wijn op fles-
schen. bestaande uit een algcmcene fles-cheu-
bolnsling en een trapsgewijze stijgenden uit
slag.
Voor tabak wordt een belasting op de
staande zijn Amorikaansche op\ onding, con
servatief tot in het diepst van zijn ziel was.
Wittkeik. bad altijd Inwendig moeten lachen
als dc jongelingen zoo boosaardig zaten te
icdeneeren over Bob.- toenadering tol Signc;
maar geen wonder, ze waren immer.- allemaal
wiliefd oji liet stille, fijne meisje geweest,
dat misschien te hoog stond voor Bob, maar
\oor d.' Iirma zou deze verbintenis zeer ge
lukkig zijn. gewetsl en dat was tenslotte toch
hei vooraan rush, vond Willkens. Aan dat
alles w(is nu echter geen denken meer; mis
tel' Bob liet "icli niet meer zien cn de juf
frouw ging op reis en kreeg natuurlijk ge
heel vreemde opvattingen cn inzichten. Zo
gevoelde weliswaar innerlijk niet veel voor de
zaak, maar men diende haar er toch eigen
lijk" op te wijzen, dat zo de laatste Blancken-
feld was, Uct ging toch niet dc zaak over
te laten gaan in handen van ecu onwaardige
en de/c Wockcnthin, die sedert twee jaar
uit- en inliep bij Blanekcnfeld, had geen
ander plan dan de zaak over te nemen voor
zijn doinmcn zoon.
De oogen van den ouden Wittkens werden
vochtig terwijl hij steeds nog maar naar do
eerste sneeuwvlokken zat te staren. Steeds
sterker werd het gevoel in hem, dat ditmaal
liet huis Blanekcnfeld getroffen zou worden
door oen noodlot, dat nog veel erger moest
zijn, dan al datgene waf tot nu toe luid
plaats gehad.
Wiltken.- gevoelde zicli stoocls zenuwach
tiger worden," terwijl hij door deze weinig
vroolijkc gedachten werd bestormd. Hij liep
naar hot faam toe om niet de jongere lui
zijn verdriet tc laten merken.
Nadat, hij zijn bril had schoongemaakt ca
weer op zijn neus had gezet, zag hij Signc
den tuin doorwandelen.
fabrikantswaarde volgens het bantleroHcfl-
«ysteem ingevoerd. De opbrengst van de/.c
nieuwe belasting wordt geschat op 77 mil
lioen. Het bestaande belastingtarief voor bin-
nenlandsche tabak blijft gehandhaafd, even
als het invoertarief voor buitenlandsclïë ruwe
tabak.
De belasting voor electriciteit en gas be
draagt 5 proc. van den leveringsgrijsde
belasting op gloeikousjes bedraagt 5 tot 30
pfennig, al naar de lichtkracht, die voor
gloeikousjes voor gasgloeilicht 10 pfennig per
stuk. Opbrengst 50 millioen.
De belasting op advertenties bedraagt
voor meer dan eenmaal per week verschij
nende advertentiebladen, naarmate "de groo
to der oplage, 2 tot 10 proc. van dc kosten
van. plaatsing; advertentiebladen, die een-
maai per weck of met groote tusschcnmim-
ten verschijnen, betalen 10 proe. "van do
advertentickosten. Opbrengst 33 millioen.
De successiebelasting, opbrengst 92 mil
lioen, wordt gelieven van de geheelc nalaten
schap en treft ook het erfdeel van kinderen
en ochtgenooicn. Dc belasting stijgt van een
half proc. bij een erfenis van meer dan
20,00ff tot 30',000 Mk. tot 3 proö. bij ecu
nalatenschap van meer dan een milüoen.
De totale opbrengst is in ronde cijSgrs 47 0
millioen mark.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Bij de gemeentelijke verkiezingen hebben
dc conservatieven belangrijke voordeden be
haald. Tot nog toe wonnen zij 118 zetels,
de liberalen 31, dc arbeiderspartij 11, socia
listen 9.
Twee vrouwen zijn tot raadslid gekozen,
óón tc Oxford en een te Manchester.
O o s t e n r ij k-II o n g a r ij o.
Keizer Wilhelm zal heden te Eckartsau
aankomen, waar hij op jachl gaat mei den
troonsopvolger aartshertog Frans Ferdi
nand. Men meent, dat deze jachtpartij een
bijzondere politieke beleckenis heeft, even
als hel bezoek, dat keizer Wilhelm Vrijdag
aan keizer Frans Jozef te Schönbrunu zal
brengen.
Bij den Oostenrijkschen Rijksraad is door
de regeering een wetsontwerp ingediend om
trent sociale verzekeringen.
Rusland.
Do particuliere Pook-chc scholen zijn giste
ren te Warschau op last van don gouverneur
weer heropend.
B alkan-S tatcn.
Het Servische parlement is gistermidda:
in geheime zitting bijeengekomen.
De kroonprins George is door den czaar
Plotseling had Wittkens een bcshiit geno
men hij verliet het bureau en ging den
tuin in. Dit plotseling verdwijnen van
Wittkens was zoo iets ongewoons, dat de
boekhouders luin hoofden uitrekten, en hem
nakeken.
,,Nu gaat zeker de oude juffrouw Blanc-
kenfeld het hof maken," zeidc Gulzeit, maar
hij vond met deze opmerking geen bijval.
De oude man kwam eenig.-zins verlegen
en houterig op Signe toe cn zoodra deze
bemerkte, dut bij baar wilde begroeten, liep
ze hem tegemoet.
„Goeden morgen, mijnheer Wittkens. IIoc
maakt u hot? En bij u thuis, alles goed?"
„Zeer goed, dank u. Ik wilde eens naar
uw gezond hei 1 infomiceren, juffrouw."
Signe vo Ld het aandoenlijk, dat de ouHs
man zijn warm kantoor had verlaten, om haar
te begroeten. Ze verzekerde, dat ze bet uit
stekend mankte.
„U laat u slechts zoo heel zelden moer
op het kantoor zien, juffrouw."
Ja, dat was wel mogelijk, ze behoefde im
mers nu ook geen potloodcn meer te laten
aanslijpen en ctikettes te beschrijven en
haar vader zag zo natuurlijk altijd gedurende
de maaltijden.
„Och ik vind liet toch zoo januner, dat
ik de juffrouw zoo weinig meer ontmoet."
Signe begreep niet, wat Wittkens eigen
lijk wilde en ze voTtll het geen aangenaam
idee hem van ziin werk af te houden. Ze
reikte hom do hand, nis wilde ze afscheid
nomen. TTct. is hier te koud voor u, mijn
heer Wittkens, u mag u zon zonder hoed of
jas niet aan den guren wind bloot stellen."
Maar hij hield haar hand in de zijne en
vroeg verbaasd„Te koud? O heelemaal
niet, ik ben absoluut niet koud. Maar als hot
logiftigd niet de Xewski-orde en zal een
•uhrijvcn van den czaar aan koning Peter
overbrengen.
Do onderhandelingen tussclien de kabinet
ten tc Wonnen cn Petersburg inzake 'le
Balkanconforentie, duren voort. De kwestie
loopt, nog over dc vraag of de inlijving van
Bosnië al dan niet op die conferentie zal
worden besproken. Oo-tonrijk verzet zich,
zooals bekend is, daartegen.
Te Kon.slantinopel bad gisteren de eerste
samenkomst plaat-s van de Turkschc en Bul-
gaarscbo gedelegeerden om te komen tot een
,'oorloopige overeenkomst.
Zuid-Af rik a.
Gisteren is voor het gerechtshof te Grey-
town in Natal het proces herval tegen den
Zoeloe-koning üinizooloe, die beschuldigd
wordt verraad tegen Engeland te hebben
gepleegd. Er werd een expeditie door de
Engelschen naar Zoeloelamd gezonden, aan
wie Dinizoeloe zich vrijwillig gevangen gaf.
't Begin van het proces dateert van De
cember vorig jaar. De negervorst had tot
verdediger gekozen een beroemd Engelsch
advocaat Jcliicoo, die krachtig protesteerde
tegen liet behandelen van het proces met
gesloten deuren, Dinizoeloe had zich vrij
willig aan de Engelschen gevangen gegeyen
om in 't openbaar geoordeeld te worden en
om gelegenheid te bobben dc rasvooroor-
deelen, die de Engelschen logen de Zoeloe's
in Natai koesteren, tc vernietigen.
Het proces begon echter met gesloten deu
ren. Men hoorde laler mei verbazing dat
de voornaamste getuige a charge een kind
van 13 jaar was, zoontje van het Zoeloe-
höofd Bambata. Volgens 't zeggen van dit
kind zou zijn vader in Januari 1906 door
Dinizoeloe zijn aangespoord om een opstand
tegen de Engelschen te beginnen, terwijl
Dinizoeloe schijnbaar trouw bleef aan En
geland.
De Engelschen hebben 't erop voorzien
Dinizoeloe naar een verbanningsoord te zen
den, omdat hij, naar hun meaning, steeds
de anti-Engelsche auilalie .ondersteunt. Het
is bekend, dat de Zoeloes zware belastin
gen aan het Engelsche bewind moeten op
brengen, dat met groote strengheid elk ver
zet onderdrukt.
150 getuigen zijn door de rechtbank ge
dagvaard en men rekent dut het proces tot
Kerstmis duren zal.
Voreonigdo Staten.
De eerste berichten omtrent de prest
'dents verkiezing luiden gunstig voor de repu
blikeinen. De voorloopige stand wijst op
een vooruitgang, vergeleken bij 1904. Maar
ook 't democratische stemmenaantal is stij
gend. De belangstelling in de verkiezing
concentreert zich voornamelijk op den staat
Barci^XM8awg3g3iawmcgjgraa3g»atcM
u rust kan geven wil ik mijn. kraag opzetten
en als u het goed vindt dan loopen wc wat
op en uter."
Signe keek hem verbaasd en tevens
nieuwsgierig aan.
„U moet hof den malen man, die in dienst
bij uw V ader grijs ia geworden niet kwalijk
nemen, dat hij tot u spreekt zooals ik van
plan ben tc doen," begon hij eindelijk.
„Want tenslotte sta en val ik met het huis
Bianekenfekl en ik zou nog niet gaai
vallen. U moet me wei goed verstaan, niet
dat het. or met de zaken slecht uitziet, vol
strekt niet, maar de goede leiding ontbreekt.
Mijnheer is zijn zaken moede geworden, mis
schien omdat hij zich dc ziekte cn de dood
van de oude mevrouw te veel heeft aange
trokken, misschien ook om andere redenon.
In elk geval geioof ik, dat hij zich het
stuur uit handen wil laten nemen."
Signc begreep niet waarom haar dit alles
werd meegedeeld. Haar vader dacht er toch
zeker niet. over de zaak uit handen to geven,
daar hij dan toch tegenover haar er wel
eens een enkele maal van zou hebben gerept
„L7 ziet bepaald dc toekomst te zwart in
niijnhecr Wittkens, papa heeft, dc/en zomer
buitengewoon voel te doen gehad en dat zal
hem conigs-zins overspannen hebben gemaakt.'
„Er is nog nooit zulk 'n kalme zomer go-
wees", als dit jam", juffiomv; dicntengovolgi
hel ik ook een week langer verlof dan ge
woonlijk geluid."
„Maar papa heeft me toch geschreven, dat
hij wegens dringende zaken hier niet weg
kon," hield Signe vol.
De oude man schudde zijn hoofd, „Zoo
heeft hij u dat. geschreven? Ja, maar mijn.
heer is toch na enkele uren oponthoud hier,
dadelijk weer vertrokken."
New-York. Bryan's kans op succes hangt
er van af, of hij in dezen staat gekozen
wordt. New-York wijst van alle Slaton het
grootste aantal kiesmannen, n.l. 39, aan.
In 471 kiesdistricten van de 3036 in den
staat New-York kreeg Tail 134.DSG stem
men en Bryan 99,860. In 1904 kreeg Roo
sevelt in dezelfde districten 131,997 stem
men en Parker 81,100.
Uit de geheelc geschiedenis van het land
is geen verkiezing bekend, waarin zoo druk
werd gestemd als thans.
Voor zoover te 7 uur gisteravond te
New-York bekend was, schenen dc kan
sen van Taft's verkiezing het gunstigst.
De vier voornaamste bladen van New-
York, onder welke do „World", die voor
Bryan is, erkennen dat Tail gekozen zal
worden. Het democratisch blad „Globe"
deelt mede, dat Taft in Massachusetts
100,000 stemmen op zicli heeft vereenigd.
Hofbericht.
H. M. de Koningin beeft benoemd tot
dienstdoend kamerheer J. W. J. baron Taets
van Amerongen, burgemeester der gemeente
Monster.
Van lint Hof.
Prof. Kouwer bracht gister een bezoek
op het Loo.
H. M. de Koningin en H. M. de Koningin
Moeder lieten gistermiddag op den bazaar,
door KolfT's Blindenfonds (werkverschaffing
aan thuis zittende blinden) gehouden, belang
rijke aankoopen doen.
Onze Marine.
Bljjkens bjj het depai-tement van marine
ontvangen bericht is Or. Ms. pantserschip
Mdertog Hendrik", onder bevel van den kapi
tein ter zee G. L. Goedhart, 3 dezer te
Algiers aangekomen.
De commandant is voornemens in den
avond van 5 dezer van Alt iers te vertrekken
ter voortzetting van de reis naar Nederland.
(nSlct.'')
Audiënties.
De gewone audiënties van de Ministers
van Koloniën en Waterstaat zullen op Vrij
dag 6 en Zaterdag 7 Nov. niet plaats heb
ben.
Personalia.
Te Londen is overleden sir Robert H.
Coüius, in dn hof- en eerste kringen te 's-Gra-
venhage zeer bekend doordien hij dikwijls in
de residentie vertoefde bij de bezoeken van
de hertogin-weduwe van Albany, zuster van
de Koningin-Moeder aan ons hof.
De overledene was sedert het huwelijk
der hertogin aan den disnrt van de hertoge
lijke familie verbonden als chef van liet huis
van H. K. H., die hij steeds op haar reizen
vergezelde.
„Voor zaken?"
„Neen, naar naar
Wittkens deed alsof hij zich den naam
der plaats in herinnering trachtte te bren
gen, waar do chef kort vóór den docd der
oude dame had vertoefd, ofschoon hij den
naam heel best wist. Maar hij had plotseling
juffrouw Signc's gelaat zoo zien vertrek
ken cn nu was het hem ingevallen, dat juf
frouw Signe misschien niets van deze reis
af wist. De brieven van vader en dochter
waren op bevel van mijnheer altijd door mid
del van hef bureau doorgezondenwas dit
misschien ook een aanwijzing, dat hij zijn
dochter niet van zijn verblijf op de hoogte
bad willen houden? Èn dan had hij dus nu
te veel gezegdami haar zwijgen bemerkte
hij web dat zc scheen te hebben?" be
grepen.
„Tk kan waarachtig niet op den naam
van die plaats komen," zei hij met de bedoe
ling zooveel mogelijk nog goed tc maken,
„enfin bet maakt ook niets uit, boe het beet
en het is natuurlijk heel wel mogelijk, dat
hij er voor zaken been is geweest."
„Natuurlijk is dat zoo. Maar mijnbeer
Wittkens, ik begrijp niet waarom u mij dit
alles hebt verteld?"
De oude Wittkens was geschrokken van
bet. verbaasde gezicht der juffrouw, deze
vraag nu bracht hem geheel cn al in do war.
Wat moest hij antwoorden -Maar plotseling
viel hem in, waarom hij deze geheelc scène
was begonnen. Tiet. betrof hier immers het
huis Blanekcnfeld. En in drukke woorden
begon bij de reden van zijn bezorgdheid uit
een tc zetten.
(TFordf vervolgd.)