's
I
*1
u
Zaterdag 19 December 1908
12878
:n
HAAR TOEVLDCHT.
i
1
i
DAALDERS
Bericht.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
fl
d-
"ij
N
l
m
a
tl
is de prijs van een BUS
inhoudende twee pond
3
een zuiver poeder van cacao.
NOOIT LOS verkrijgbaar.
BINNENLAND.
ichle-
lining
eden,
Deze courant verschijnt d agol ij ksmetuitzonderinc van 7nn »Bi?
Pxijs per. kwartaalVoor Schiedam en VUardTLen fl
I p<»r post fl. 1.65. nam i ng o n fl. 1.25.Franco
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummeTnoeten des middags vóór een
our aan het bureau bezorgd zijn. vooreen
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Ilaven.)
vraagd
nning-
'.90.
.85.
Zij, die zich met ingang van 1 Jan.
8,8. op de „Sehiedamsche Courant" nbou-
nceren, ontvangen >lo tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Jagen op "poorgneeuw.
De Burgemeester van Schiedam,
Gezien de missive van den heer Staatsraad
i, b d. Commissaris der Koningin in deze
provincie,
Brengt ter algemeene kennis dat buiten-
gewone machtigingen tot het schieten op
spooi'sneeuw slechts zullen worden verleend
voor zooveel schadelijk gedierte
betreft, dus niet meer voor wild.
Schiedam, 18 December 1908.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
bil>t
[Ml.
IS i
spert.
ideri.
nger.
kt.
gors.
sldig.
oken
iz,
an
en
ta
K.
Schiedam, 18 Dcc. 1908.
TURKIJE.
De opening van hot parlement.
Twce-eiiHlertig jaren geleden werd te Kon-
stottinopel het eerste parlement geopend,
dat na kort bestaan ontbonden werd, gis
teren word het tweede parlement geopend
in dezelfde zaal. Haar deze vofeverlogen-
woowligiing zal blijken niet op zulki- losse
schroeven to staan als haar voorga rigs lor.
Tc Petra on te Stamboel hwrsrhte gis
teren al vroeg eon ongekende drukte, Ren
vroolijk gestamde menigte bewoog rich
door de feestelijk vorderde straten. Drach
tig weer bevorderde du pk'cht.;.«lieid, die
het begin is van een veelbelovend tijdperk
voor hot Ottomaansuhe rijk.
Driekwart van dc bevolking der hoofd
stad nam een vrijen dag om mot feesten
de nieuwe periode in 1.e luiden. Uit den
omtrek waren velen toegestroomd, d:>' du
menigte op straat kwam >n vorgrooten. J;,t
heersoMe geestdrift on opgmv'fcfliKÏd, geen
wanklank werd gehoord. De parhinenls!
den werden, waar zij zich op slrnnl vu
toonden levendig toegejuicht.
^Omstreeks e-lf uur vertrokken do harem-
rijtnigon uit, Yildiz Ktiosk, die zich over
Peïa naar liet departement van justitie be
gaven. De sultan zat in een open victoria,
met neergeslagen kap, waaraelifcr hij zich
naar 't sclicen, wilde verbergen. Lki liof-
rijtuigetn werden geëscorteerd door garde-
ruiters. Een dichte menschonmassa juichte
den sultan toe. Bij den sultan waren in
het rijtuig gezeten de grootvizier en prins
Bouran-od-din. Tal van prinsen volgden in
rijtuigen.
Roman naar het Duitscli
van
FRIEDRICII JACOBSEN.
'V
9
V
J.
L:l
-j
i's
\T
ei,
-*
V"j
ii
♦t
9)
Terwijl Eva bezig was haar allernood
zakelijkste toiletartikelen bij elkaar te zoo
hen, viel haar plotseling ook liet morphiiie-
spuitje in handen.
Een bijna duivelsche drang kwam over
haar, om, nu huur natuurlijke kracht bijna
len einde wns ,het zoo sterk' werkende hulp
middel te gebruiken nog eenmaal en dun
niet meer maar neen, dun zou zo ge
heel en al zedelijk zijn vernietigd, dan kon
ze ook geen genezing meer zoeken
Wild nam ze don pook van de kachel en
sloeg zoo lang op het doosje, dat het in
splinters en den inhoud in scherven voor
hanr lag eerst toen begon ze kalmer te
worden.
Dc schemering begon roods te vallen loon
Eva's rijtuig voor het huis van dokter Scho-
lïnus stil hield. Zc had ongemerkt met haar
handkoffertje de villa verlaten en had slechts
ecn kort briefje op dc schrijftafel van haar
men achtergelaten.
Waarvoor zou ze hem een uitgebreide ver
klaring gevenmet enkele woorden had ze
hem verteld dat ze zich onder behandeling
en observatie van dokter Scholinus g'.ng
stollen.
Ilenny was alleen thuis met de kinderen
en zoodra Eva do gezellige woonkamer bin-
Do troonrede In de eerste zitting van
het parlement voorgelezen, handhaafde de
grootvizier en de ministère in hun funclies.
v erechilleiule wetsontwerpen, o. a. ter ver
betering der financiën, worden aangokón-
Vcrdw "wordt de netten mtecngozel,
van hot opniiouw instellen dor grondwet.
Voorts verklaarde de troonrede:
Dc vorst van Bulgarije, gouvcrncur-gcne-
Jaal van Oost-Roemelië, heeft zijn trouw
opgegeven en de onafhankelijkheid van Bul
garije geproclameerd. Oosten rijk Hongarije
dat bij het verdrag van Bellijn was belast
met het voorloopig bestuur over Bosnië
en ITerze-gowina, beeft deze provincies in
gelijfd. Riet medewerking van de groote mo
gendheden zal een gunstige oplossing wor
den gevonden voor deze geschillen.
Tot slot verklaarde do troonrede het par
lement voor geopend en üxler werd aange
spoord voor liet welzijn en den voorspoed
des rijks te werken.
Na voorlezing dezer rede, hernieuwde de
sultan den eed op de grondwet en verliet
het parlementsgebouw. Do afgevaardigden
defileerden daarop voorbij den grootvizier
en legden ook den eed af, waarin zij trouw
aan 'de wetten en aan hun ambt beloven!.
De Servische Skocptsjina en de Fransche
senatoren zonden telegrammen met geluk-
wensch aan het Turksehe parlement.
Van de openingsplechtigheid wordt nog
gemeld dat duizenden de aangrenzende slia-
tcn bij het. departement van justitie vulden.
Om 12 uur verzamelden zich in de zitting
zaal de afgevaardigden, de militaire en gees
telijke hoogwaardigheidsbekleders, het diplo
maten-korps en de senatoren.
Om 1 uur verscheen dc sultan, gevolgd
door verscheidene prinsen. Hij werd door de
vergadering staande en in diepe stilte ont
vangen. De sultan zag er volgens den cor
respondent van de ,,Voss. Ztg." verouderd,
onverschillig en knorrig uit.
De mvte secretaris van den sultan las dc
bent door den grootvizier overhandigde troon
rede voor. Daarop werd een gebed uitgespro
ken. De oorlogsschepen in do haven losten
101 kanonschoten. Buiten klonken oorver-
dooi emle toejuichingen der menschonma-sa.
De sultan sprak met nauw hoorbare stem
enkele worn den, waaibij bij den eed op de
grondwet hernieuwde en verliet, daarna de
zaal. Dc plechtigheid duurde nauwelijks ten
kwartier.
Rij zijn rit van het paleis naar bet par
lementsgebouw kwam Abdoel llamid voor
de eerste maal, zoolang hij sultan is, in Fora
en Galata. Van Stamboel zag hij tot. nog toe
niet meer dun het oude sérail. Hij had
daarbij ook gelegenheid voor de eerste maal
dc fontein door keizer Wilhelm aan de stad
geschonken, te bezichtigen. Overal werd de
sultan met handgeklap begroet. In do nabij
heid van de Ava Sofia (moskoe) was 'n
prachtige triomfboog opgericht behangen
met kostbare Oosterechc tapijten.
nentrad kwam zo haar met open armen tege
moet.
„Hoe gezellig, dat je bent gekomen, ik
zat juist met de handen in mijn haar; mijn
man is nog niet terug en de kinderen had
den mij alle mogelijke verhalen ni laten ver
tellen, zoodat het heerlijk is van jou waar
schijnlijk wel iels nieuws te hooren
Eva knikte. „Ja,. wel heb ik wat nieuws.
Ik kom mc zelf brengen. Och zou je de
kinderen niet zoo lang kunnen wegsturen?"
Ilenny wist zeer handig dc kinderen de
kamer tc doen verlaten cn liet dnarna Eva
op de sofa plaats nenton, waarna zij dicht
naast haar ging zitten.
„En biecht nu maar eens eerlijk op, mijn
lieve Eva."
Onder dezen moederlijken toon kreeg Eva
liet gevoel alsof ze weer naast haar moe
dertje zat. De vrcesclijke spanning der laat
ste uren uitte zich in een stroom van tin
nen, die Ilenny kalm cn geduldig afwachtte.
En nu eindelijk kon Eva met haar biecht
beginnen. Niet aarzelend en stootend, niet
verontschuldigend, maar precies zooals ze
het op haar hart had, vertelde ze dc toe
dracht van zaken en daardoor verkreeg alles
den stempel der waarheid.
Toen zc was uitgesproken bleef Ilenny
nog ecn tijdje zwijgen, als zocht ze naar
woorden, die een weldoende werking op dit
moment zouden kunnen hebben. Eindelijk
hernam ze: „Er zijn hier drie dingen die
we voor oogen moeten houden: een geluk,
een gevaar, cn een dwaasheid. Om tc be
ginnen dus met het geluk weliswaar is
hel van een bizonder soort, maar het bestaat
dan toch. Als jc aan de zijde van dezen
Prijs dei Advcrtentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
't voor de Administratie No. 103.
315SSiSMaB£ffiiKmmmiBmia^wa«E
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN
Engeland.
In het Iloogerhuis hield minister Jolii'
Morley gisteren een rede, betreffende den
toestand in Indië cn de politiek der re-
gocring. Hij kwam krachtig op tegen
de zwartgallige beschouwingen cn zeide,
dat de stelling der Engelsehe regeering in
Indië zoo gezond is als zij ooit geweest was.
ilij hechtte zijn goedkeuring aan de onlangs
door de Indische rcgocring aangenomen
wettelijke voorschriften ter onderdrukking
van dc anarchie. Lord Morley gal te ken
nen besloten te zijn voort te gaan met
hervormingen in het. Indische beslui"® vré-L-
tegenstaandc de ernstige misdrijven van de
uitersten, lfij gaf vorder het schema van
hervormingen aan, waardoor de plaatao-
lijke cn centrale rogceringMichamen in nau
wer aanraking met. do inboorlingen zullen
komen. Lord Morley eindigde rooi te zwgan,
dat de handhaving van liet EngeLche ge
zag in lndiië meer uitwerking zou bobben
als de Engclschen daarbij door de inboor
lingen v;ui Indië bijgestaan werden.
F r a n k r j k.
Alle 50 ontvluchte soldaten van liet
vreemdenlegioen zijn te Saïda gearrcstec'.d.
De aanvoerder van de muiters kwam zich
vrijwillig; aanmelden. Hij moet een voor
malig Duitscli officier zijn.
Portugal.
Het ministeric-Amarai is afgetreden. Se
dert don koningsmoord op 1 Fcbr. -vas dit
kabinet aan het roer, in het parlement steu
nende op alle monarchanl-gczindc partijen.
Zwitserland.
De Nationale Raad (Tweede Kamer) heeft
zonder oppositie de mandaten van de 7
leden van den fedcratievcn Raad hernieuwd.
Tot bondspresident voor 1909 werd gekozen
man zou zijn gebleven, dan zou jc zeker zijn
omgekomen, daar ie absoluut goon samen
leving met hem liad. Ja, neen, zeg maar
niets over het vrcesclijke van oen scheiding,
maar vergoot niet dat er nog wel ergere
dingen zijn, "Wanneer twee menschcn niet
van elkaar houden en dit met Hen besten wil
ook niet kunnen doen, dan is het veel ver
standiger van elkaar to gaan en daarvoor
I hebben we nu eenmaal de hulp van de recht
bank noodig. Dat een echtscheiding onder de
gegeven omstandigheden verreweg het hes'e
is. zegt je een vrouw, die gelukkig in haar
huwelijk is cn achting voor het heilige van
dit samenleven heeft. En nu het gevaar,
dat er in die domme morphinc-gcschiedo-
nis is gelegen, maar van die dwaasheid zal
mijn man je wel gauw genezen, die kun-t
verstaat hij opperbest. Tiet blijft evenwel
toch een gevaar, on je zal zelf moeten toe
stemmen hoc dom het van jc is geweest je
maar geheel en al aan dezen hartstocht over
te geven. En nu nummer drie."
Eer Ilenny hanr toespraak vervolgde draai
de zo toch eerst even het. clectrischo licht
aan cn Eva diep in da groote k'mdcroogen
kijkend, hernam zc
„En kleine, domino Eva, geloof je nu
werkelijk zelf in ernst, dat je iets licht ge
stolen? Och kom, dat is dwaasheiddaar
voor is beslist ie geweten te rein cn zullen
dientengevolge je bandon dat ook zijn.
Eva hoog het hoofd. Lieve Ilenny, dat
alles moet iemand wel als muziek in de
ooren klinken, mnnr vergeel toch eens niet,
dat ook jou man van oordeel is, dat ik het
in een moment van geestelijke storing wel
kan hebben gedaan."
Adolphe Dcucher, met 147 van de 101
stemmen. Dcucher is reeds cTriemaal Tot pre
sident gekozen. Hij is 77 jaren.
Oostonrij k-II o n g a r ij o.
In de Oostenrijksche Kamer hield inin,-
pres. v. Bienerth gisteren een groote rede
voering over de Balkan-kwestie, Hij ont
kende dat dc toestand onrustbarend was.
T)e door Oostenrijk cn Bosnië genomen mi
litaire maatregelen hebben geen aanva'lcnd
karakter. De boycot-beweging in Turkije is"
nog geenszins verzwakt. De politieke onder
handelingen met dc Pofte z.iin hervat cn
daarvan verwachtte spr. ook een gunst'gon
invlnfd op handelsgebied. De bijeenkomst
van een 'Balkan-conferentie wordt door Oos
tenrijk hoogst vvenschelijk geacht, maar alle
mogendheden zullen het eerst eens moeten
worden over het program der conferentie.
Daarna begon de beraadslaging over de in
lijving van Bosnië en ITerzegovvina.
Duitse li land.
Dc zaak-Eulenburg zou volgens de „Netje
GÉloll. Korr." nog niet uit zijn. Eulenburg
is niet ziek zooals een bericht dezer dagen
meldde. Eulenburg is zeer opgewekt, duet
kleine wandelingen, ontvangt zeer vele be
zoekers en schrijft ijverig brieven naar bin
nen- en buitenland. Hij ziet er volkomen
normaal uit en hij voelt zich op zijn fiaaie
landgoed Liebenberg in den kring van zijn
familie en zijn oude vrienden uitstekend.
Maar toen dc geneeskundige commissie on
verwacht zich aanmeldde, geraakten 's prin
sen zenuwen wat van streek. Toen de com
missie echter was vertrokken, was Eulen
burg spoedig weer dc oude en piaattc en
schertste li ij weer opgewekt. Het proces zou
volgens genoemd blad enkele weken na
Kerstmis opnieuw Beginnen.
Ook het Moltke-IIaiden-procos zal -erlang
hei vut worden, n.l. het piot-es in honger
beroep tegen Harden'® vesoordeeling tot 4
maanden gevangenis.
'De zaak «laat er voor Harden thans heter
voor. Dr. l-onbiel, de strenge officier van
justitie, is in hnogcr ambt benoemd, zijn op
vol eer hij het Laiuleerichl is Oberstaotsan-
Widt, Preusz. Voorts is het twijfelachtig of
Eulenburg zijn getuigenis kan volhouden.
De ei=eher, graaf Kuno v. Moltkc bevindt
zich buitenlands en zal na de omhullingen
uit het laatste Euicnburg-proces wel niet
meer voor de Berlijnsche rechtbank verschij
nen. ïntinwehen zal het lastcprocos toch
worden doorgezet en vermoedelijk h.Jf
Januari voorkomen.
Rusland,
In dc Doema ging het Woensdag heftig
toe. De regeering had voorgesteld 1 inillioen
roebel te verdoelen onder de nabestaanden
van door fciToristcn vermoorde ambtenaren.
Dc socialisten richtten scherpe verwijten aan
dc receering over het onmcnschclijke onder-
drukkingsstolsel cn over de beestachtige bc-
„Sprak hij uit ervaring uit zijn genees
kundige loopbaan?"
„Neen, dat eigenlijk niethij zcide, dat
hem een dergelijk geval niet bekend was,
maar op het gebied van geestcsstoringen
„Ja natuurlijk, cnzoovöort, enzoovoort,"
viel Ilenny haar vriendin in de rede.
„lleuscli. ik twijfel overigens in geen onkel
opzicht aan mijn man, maar in dit geval
toch zou ik je raden hom uit te lachen,
al» ook hij al, evenals alle psychiaters,
iemand wil doen goloovon aan dc vierde de
molish. liet overige, wat hij ie heeft ge
nuien, is nqtunrliik uitstekend en zal ook
nu, clonals in zooveel navallen reeds is ge
beurd, goede resultaten hebben.
Eva was echter nog steeds niet over
tuigd. „Maar hoe kan de zaak zich dan wel
hebben toegedragen, Hcnny. Iloe is het
sieraad, dat ik je werkelijk benijdde, in mijn
zak geraakt. Het kan toch wel niet anders
zijn, dan ie man het zich ook voorstelt» alles
komt immers precies uit. Toen het diner
was afgcloopen. gevoelde ik me zoo uitge
put dat ik me bijna niet meer staande wist
tc bondensnel ben ik daarom naar mijn
slaapkamer geslopen om weer oen dosis
morphine te gebruiken. Dnt is b'ijklmr te
voel geweest, want- ik ben in een vreemden,
droomt1 rïgen toestand gekomen en onder deze
omstandigheden zal ik bobben uitgevoerd,
wat- ik heimelijk reeds had gedacht."
Ilenny was ten einde raad met. tegenwer
pingen, ze kon geen natuurlijke verklaring
vinden cn toch geloofde zo niet aan de
juistheid van Eva's woorden. Hier was een
duister punt, dat misschien te beniger tijd
zou worden opgelost, maar dat volgons in-
lumdcling dor politieke gevangenen. Ilo-a
noff, van de arbeiderspartij, wees erop dat
onlangs op één dag 20 personen waren op
gehangen en 37 nieuwe doodvonnissen wa
ren geveld. In de gevungenu-hokken ster
ven GO der gedetineerden aan de teiirg.
De rechterzijde trachtte natuurlijk Ro.-a-
noff het spreken te beletten en er ging tel
kens een verwoed geschreeuw op uit den
hoek der echt-Russische mannen. Ten slotte
liepen de meeste leden der rechterzijde weg,
den president beschuldigend niet krachtig
genoeg op te treden tegen de sprekers der
linkerzijde. CLomiakoff kreeg beleedigingcn
te hooren cn diende schriftelijk ontriag in.
Het gevraagde crediet werd toegedaan.
Tegen stemden alleen de socialistische en de
a rbcidersafge vaardigden.
De ontslagaanvraag van den voorzét.cr
is later niet gehandhaafd. XIct incident is
als gesloten te beschouwen.
Zondag was het in Rusland de laatste
November; en bij het einde der maand zijn
de Russische bladen gewoon de balans op
te maken van het aantal doodvonnissen, die
in het rijk geveld en uitgevoerd zijn. In
November werden 82 personen terechtge
steld. tegen 53 in October. Door de krijgs
raden werden in November 210 doodvonnis
sen uitgesproken. In den loop van het jaar
1908 werden 1091 personen Ier dood ver
oordeeld, cn 063 ter dood gebracht.
B a 1 k a n-S t a t e n.
Sedert eenige dagen zijn de Turken be
gonnen, Rulgaarsche koopwaren aan de
grens te boycotten. Op een Rulgaarsch schip,
van Warna komende, werd een dergelijke
maatregel te Konstnntinopel toegepast.
Verecnigde Staten.
Tn de regeeringsgebouwen tc Washington
i.» gisteravond een groote brand uitgebroken,
die veel schade aanrichtte. De schade wordt
begroot op verscheidene honderdduizenden
dollars.
Haïti.
De dictator Antoinc Simon is met alge-
moene stemmen door het congres tot presi
dent gekozen,
Prins Hendrik en bet Itoode Krnis.
Het heeft Hare Majesteit de Koningin
behaagd, bij Koninklijk besluit van 16
dezer to benoemen tot voorzitter van het
hoofdcomitè der Verceniging „het Neder-
landscho Roode Kruis", IToogstdcrzelver Ge
maal, Zijne Koninklijke Hoogheid den Prins
der Nederlanden, Hertog van Mecklenburg.
(„steil')
Raad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
State, afdeel!ng voor de geschillen van be-
zicht van Ilenny niet op het gebied van
een dokter was gelegen.
En hardop vervolgde ze haar gedachten
mot de woorden„Ik wou, dat Frank de
zaak in handen haddeze verstandige man
komt achter geheimzinnige dingen, waarin
ecn ander geen licht ziet. Maar laten we
nu eerst eens even hier maatregelen laten ne
men." Ze drukten op het elect risclse knopje
en tot het binnentredende meisje sprak ze
Marie, mijnheer Hehvig is voor ecn paar
dagen op reis gegaan, zoodat mevrouw hier
een tijdje zal blijven logeeron. Wil je er
voor zorgen, dat dc logeerkamer in orde
wordt gemaakt? En laat de kinderen nu
weer binnen komen."
Zoodra liet meisje zich verwijderd had
sprak Eva zacht: „Hcnny, de kinderen!
Het idee aan hen was het juist, dat rae
deed aarzelen je gastvrijheid in te roepen.
Zou je hcuseh zonder bezwaar wel zulk eeu
zieke ja misschien besmettelijke zieke in
je huis opnemen?"
„Nu bemerk ik, dat je zenuwen werke
lijk in dc war zijn, maar we zullen dat wel
gauw weer klaar maken. Daar komen mijn
twee kleine ondeugden zij zullen mis
schien voor jou nog beter geneesmiddel zijn,
dan Otto je kan geven."
De vreugde der kinderen was onbeschrij
felijk groot, toen zc hoorden dat tante Eva
zou blijven en toen dokter Scholinus cenigc
oogenblikken daarna binnentrad vond hij
zijn logee midden in de kamer op den grond
zitten, bezig om de kleintjes dc mooiste ver
halen te vertellen.
(Wordt vervolgd.)