62*1" Jaargang,
Donderdag 18 Februari 1909.
No. 12927
De burgemeester v a. n S c h i e u a m,
DAALDERS
CAC "3
(Meimzmnig verleden.
%p
Deze courant verschijnt dagelyk s, mot uitzondering van Zon- on Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor, Schiedam on Vla a rdingen £1.125 Franco
por post fl. 1.65.
prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrtentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advcrtentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
KENNISGEVING.
Brengt bij deze ter kennis van de ingeze
tenen
Dat het kohier no. 11 van de Belasting op
beddjfs- en andere inkomsten dezer gemeente,
over het dienstjaar 1908.9, door den heer
directeur der directe belastingen te Rotter
dam op den 16den Febu&ri 1909 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der
directe belastingen alhier, ter invordering is
overgemaakt.
"Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de termijn van zes weken ingaat,
binnen welke bezwaarschriften tegen eenen
aanslag, op genoemd kohier voorkomende,
belmoren te worden ingediend
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 17den Februari '909
De Burgemeester voornoemd,
M. L'. HONNERLAGE GRETE
W. D
BUITENLAND.
Schiedam, 17 Febr. 1909.
ENGELAND.
Nadat hij zich in plechtigen optocht met
de koningin naar het Parlement had begeven,
las de koning, met het gebruikelijk plechtig
ceremonieel, de troonrede voor waarin hij
zeide
ïlk was zeer onder den indruk en hoogst
dankbaar door de hartelijke ontvangst van
de koningin en van mijzelf tijdens ons be
zoek aan den Duitschen keizer en de keizerin
te Berlijn, door alle klassen der bevolking.
Het was ons een groot genoegen H.H.MM,
weder te ontmoeten. Ik vertrouw dat de har
telijke woorden van welkom, waarmede wij
werden begroet, strekken zullen om de viiend-
schappelijke gevoelens tusschen de beide lan
den te versterken, die zoo noodig .zijn voor
hun heider gemeenschappelijke welvaart en
voor het behoud van den vrede.
»De betrekkingen met alle vreemde mo
gendheden bleven voortdurend van vriend»
schappelijken aard."
De troonrede wijst verder op het bevredi
gend verloop der onderhandelingen over de
nog hangende kwestie met de Vereenigde
Slaten. Een verdrag, regelende 't gebruik der
waterwegen bij de Cnnadeesche grens, is
reeds gesloten en er is een schikking ge-
troflen in samenwei king met Canada en New
foundland .om de Noord Amerikaansche vis-
scherijkwestie aan een scheidsrechterlijk oor
deel te onderwerpen. Ook de arbitragever
dragen met Frankrijk, Italië en Spanje zijn
vernieuwd.
De toestand in Perzië boezemt nog steeds
bezorgdheid in. De regeerging wenscht niet
af te wjjken van het beginsel om zich niet
te mengen in de binnenlandsche zaken van
Perzië Zij is echter van oordeel, dat de toe
stand in Perziê dringend de invoering van een
Roman naar het Duitseh
van
GEORG HART WIG.
20)
„Mnar een verblijf in Schoveningcn is
daarentegen ook geen bezwaar en ik zou het
zelfs prettig vinden jou dit genoegen te kun
nen verschaffen. Indien lieL zich ecnigszins
laat schikken, dan kom ik je zelf terug
halen."
„En wie moeten mij vergezellen?" vroeg
ze zenuwachtig, J -
„Dat kunnen we nog wol eens bespre
ken. Ik dacht, behalve kamerheer von Brik
2en, Je kleine Bostiani en juffrouw von
Hettoivsbachdo oene is opgewekt, de andere
spraakzaam, zoadat er van verveling voor
jou geen sprake lean zijn."
„Zul gravin Ilclltnar zich niet achteruit
gesteld gevoelen, als zij hier moet blijven?"
vroeg Elisabeth Christine met eon mislukte
"Poging om onverschillig te schijnen.
„Zo behoeft niet hier te blijven, mijn
esto Elisabethze kan gedurende jou af-
wezighpid naar haar vader gaan, aan vvien
jnen haar niet geheel en al mag onttrekken,
ovendien moet de gezondheid van don graaf
((*n laalslon tijd ook nog al iets te vvcn-
60 ten overlatenik zal er aanstonds nog
eens naar informecren."
vertegenwoordigende macht, in praetischen
vorm, vordert, teneinde de verwezenlijking
van de onmisbare economische, financieele
en administratieve hervormingen te bevor
deren en het land tot rust te brengen. Daar
do huidige troebelen de vele commercieele
en economische belangen die Groot-Brittau-
nië en Rusland in Perzië hebben, in gevaar
brengen, zijn deze twee staten te dezer zake
met elkander in overleg getreden.
De koning zeide verder, dat hij zich ge
lukkig achtte, nu de kansen, dat de moeilijk
heden in den Balkan uit den weg zullen
worden geruimd, verbeterd zijn en hij sprak
de hoop uit, dat er een schikking zou worden
getroffen, die bevredigend zou zijn voor alle
betrokken mogendheden.
De koning verklaarde wijders, dal bet hem
genoegen had gedaan, dat hel Britsche volk
sympathie had betoond voor het bevriende
Italië bij de vreeselijke ramp, die Sicilië en
Calabrië bad getroffen.
Hij sprak de hoop uit, dat de maritieme
Conferentie, die te Londen zitting houdt,
weldra tot overeenstemming zou komen en
verklaarde zich zeer bevredigd over de ont
vangst, die aan de maatregelen tot verbe
tering van het bestuur in Indië te beurt
was gevallen.
Daarna wees hij nog op den arbeid van
de conferentie te Kaapstad tor bevordering
van een nauwere aansluiting van de Zuid-
Afrikaansche staten, welke aansluiting be
schouwd kan worden als de eerste stap voor
de consolidatie van een belangriyk deel der
monarchie.
Door verschillende redenen, als daar zijn:
de ouderdomspensioenen, de vermeerdering
van de kosten voor de vloot, zullen de uitga
ven in dit jaar belangrijk hooger zijn dan
die van liet vorige jaar. Er zullen maatrege
len moeten worden genomen om te voorzien
in de kosten voor den dienst en dit zal ge-
ruimen tijd eischen, zoodat er weinig tijd
zal overblijven voor anderen wetgevenden
arbeid.
De troonrede deelde mede, dat de Iersche
landwet opnieuw zal worden ingediend en
wees daarna op de kwestie der werkloosheid,
die in hooge mate de aandacht van de regee
ring eischt; er zal een wetsontwerp worden
ingediend tot betere organisatie van de arbeids
markt door een stelsel van at b aids beurzen,
waarmede later andere plannen tot bestrijding
der werkloosheid kunnen worden verbonden.
Er zal tevens een wetsontwerp worden inge
diend, waarbij loon commissies worden inge
steld voor sommige takken van nijverheid,
in welke het »sweating"-stel.sol heerseht en
een wetsontwerp waarbij verboden wordt in
bet Vereenigd Koninkrijk visch aan wal te
brengen of te verkcopen, die gevangen is in
het verboden gedeelte van do zee in de buurt
van Schotland.
In het debat over het adres van antwoord
zeide lord Orewe, dat liet streven, waarvan
de Britsche regeering blijk bad gegeven, ook
dat is van de Duitsche staatslieden. Zonder
nl. op eenige wijze afbreuk te doen aan de
verbonden of sentenlea", die iedere staat
voor zich bad gesloten, moeten beide staten
een vriendschappelijke houding tegenover
elkander kunnen bewaren en in staat zijn
om van iedere gelegenheid tot vredelievende
samenwerking gebruik te maken, ter hand-
Ilij bleef wachten, totdat Ingeborg met
mevrouw van Salrup waren genaderd.
„Als u mijn plaats intusschen zoo lang
naast de groothertogin wilt innemen?"
vroeg bij aan mevrouw vort Satrup en zoo-
dra deze twee zoover verwijderd waren, dat
een, op gewonen Loon gevoerd gesprek voor
hen niet meer verstaanbaar was. nam hij
bet couranlemiitknipsel uit den zak en
sprak: „Leest li eens, wat Griescnlieim mij
vanmorgen heeft meegebracht."
„Hoe kan dat nu?" vroeg zo na haas
tig liet stuk te hebben doorgelezen. „Nu
plotseling?"
„Dal begrijp ik ook niet."
„Wie kan or belang bii hebben om de gc-
heelc Kronfclder tragedie plotseling weer op
te rakelen?"
„Ja, in de eerste plaats zou liet van be
lang zijn, tc weten wie dit artikel hoeft in
gezonden cn dan komt de vraag met welke
bedoeling bet kan zijn geschied."
,,lk begrijp er niets van eerst, nu na
drio-en-tw'intig jaar
Men dient in elk geval het verloop van
deze zaak in 't oog te houden. Heeft do
familie Rowall bizondere vijanden gelmd?
ik bedbel, behalve de families, die zich
■hebben teruggetrokken?"
„Niemand voor zoover ik weet."
„De opzet van liet artikel gaat direct on
ook enkel en alleen tegen Rowall, uw imam
wordt nergens genoemd, gravin. Wat de
aanleiding en reden kan ziin is beali-t on
verklaarbaar, mnar Ik zal opdracht geven
de ztuik tc onderzoeken."
having van den wereldvrede en de beharti
ging der velerlei belangen van beide staten,
voor zoover die niet met elkander in strijd zijn.
BALKAN STATEN.
Z<a Eddin, de nieuwe Sjeik ul Islam,
schijnt reeds weder ontslag te hebben geno
men.
Said pasja, president van den Senaat, wei
gert het presidentschap van den Raad van
State te aanvaarden.
In de Westminster Gazette" komt de
volgende mededeelirig voorWij meenen te
weten, dat Tuikije en Rusland met elkander
tot overeenstemming zijn gekomen opgrond
van de door Rusland gedane voorstellen tot
regeling van de moeilijkheden in liet Oosten.
Wat Tuikije dus betreft, kan de quaestie
ah opgelost worden beschouwd. Nu blijft nog
het geschil te regelen tusschen Rusland en
Bulgarije, voor zoover nl laatsgenoemd land
betrokken is bij financieele voorstellen van
Rusland.
De jPolitische Korrespondenz" te Weenen
ontkent, dat het kabinet van Weenen aan
de mogendheden een nota betreffende de
Balkanqueastie gezonden heeft of spoedig zen
den zal.
De sStampa" te Belgrado meldt, dat de
financieele commissie uit de Skoeptsjina voor
stelde om een crediet van 11 millioen dinars
voor de bewapening van het Servische leger
goed te keuren.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Frankrijk.
Het mccningsverschil tusschen den minis
ter van marine I'icard en den minister van
financiën, Caillaux, over de kredieten voor
de marine, duurt voort. Caillaux wil slechts
de Helft der kredieten toestaan. In den Za
terdag te houden ministerraad zal de kwes
tie worden beslecht.
Duitschland.
De „Tag" zegtliet wetsontwerp op het
GEEN GltCaO SMAAKT
ZOO KRACHTIC ALS
heffen van scheep vaart tollen op natuurlijke
waterwegen, dat bii den Bondsraad is inge
komen, wil niet slechts door middel van de
rijkswetgeving een interpretatie van art.
54 der rijksgrondwet uitlokken waarin het
geoorloofde van zulk een tolheffing wordt uit
gesproken, maar tevens den wettelijken
grondslag vormen voor in enkele stroomge
bieden op te richten verecnigingen, waarbij
de belanghebbenden bii de scheepvaart zou
den worden ingedeeld voor bot vormen van
„Strombankasjcn", aan welke de ingeko
men gelden zullen worden afgedragen om
aangewend te worden ten bate van de
scheepvaart. Aan deze organisaties zal auto
nomie worden verleend. Zoo mogelijk, zal
het ontwerp nog in deze zitting hij den
Rijksdag worden ingediend.
Denemarken,
Bij den Deenschen Rijksdag is door de re
geering oen wctsontwcip ingediend tot rege
ling van de staatsrechtelijke betrekkingen
tusschen Denemarken en IJsland. Do voor
gestelde bepalingen berusten op de voor
stellen, gedaan door de DeenscliTJsland-
soho commissie, die cenigen tijd geleden
met de bestudeering dezer kwestie belast
werd.
Bij bet IJslandsche Althing is hetzelfde
ontwerp ingekomen.
Vereenigde Staten.
Bevestigd wordt, dat de Vereenigde Sta
len en Venezuela tot overeenstemming zijn
gekomen omtrent de regeling der tusschen
beide staten bestaan hebbende moeilijkhe
den. De hangende kwesties zullen opgelost
woiden door oen directe overeenkomst tus
schen de belanghebbenden of door liet Hof
van Arbitrage te 's-Gravcnhage.
liet Huis van Afgevaardigden nam het
wetsontwerp aan, waarbij aan schepen voor
de groote vaart, die reizigers vervoeren, de
eisch wordt gesteld, dat zij voorzien zijn
van installation voor draadlooze telegrafie.
Ook heeft bet Huis een wctsontwcip aan
genomen, waarbij de territorien Arizona en
Nicuw-Mexico tot slaten worden verklaard.
Een ingevoegd artikel in de Amerikaw-
sche nrarinebegrooling vraagt 12 millioen dol
lars aan voor den bouw van transportschepen,
hulpkruiscrs en verkonningsschepcn, die m
vredestijd voor handelsdoeleinden ver
huurd kunnen worden.
BINNENLAND.
Van het Ilnf.
II. M. de Koningin-Moeder woonde gister
avond in den Koninklijken Schouwburg de
opvoering bjj van rSchijn", het tooneelspel
van mevr. DoormanVan Nouhuys.
Officeel is thans mededeeling ontvangen,
dat Z K. 11. de Prins der Nederlanden zal
aanzitten bij het diner, den scheidenden se
cretaris van de Hollandsche Maatschappij der
Wetenschappen, prof. dr. Bosscher, Zaterdag
te Haarlem aan te bieden.
„Misschien is het mogelijk don naam van
den inzender te vernemen maar
,,lk begrijp wol," viel do hertog haar
in de rede, „dat uw vader te veel heeft ge
leden dan dat men van hem nog belangstel
ling voor deze zaak kan verwachten."
„Er is tusschen ons nooit meer de naam
Rowall genoemd, hetgeen ik cohtcr hem ook
bad beloofd cn daarom zou ik uw hoogheid
ook willen verzoeken mij niet te vragen cr
met hem over te spreken. Het zou voor
hem al even pijnlijk zijn als voor mij."
„Dat zou wel liet laatste zijn wat in mijn
bedoeling ligt. Ik kan geen ooi deel vellen
over mijnheer von Rowall, daar ik hem niet
persoonlijk ken. Naar hetgeen ik echter over
hein heb gehoord, moet hij zijn of een zeer
hooglmitig iemand óf een groote dwaas!"
Hij boog, volgens zijn gewoonte, even het
hoofd en vervolgde daarna alleen zijn weg.
En Inge schreed voort, geheel in gedach
ten verzonken, niets hooroitdc of ziende
wat rondom haar was. Hooghartig of dwaas!
-—- O, neen, zij wist wel beter: trouwloos en
zelfzuchtig, bang voor ziin geweten en niet
zeker van haar trouw.
En plotseling verweet ze zichzelf van
ham- vader te ziin weggegaan, alleen omdat
deze op dien trouweloo/en Rowall het pistool
luid gericht
Majoor von Griesheim en juffrouw von
IIettersbach waren teruggekeerd en kwamen
zoodoende Ingeborg tegen.
„Mogen wij ons bii u aansluiten?" vroeg
Griesheim op warmen toon, welke zijn be
geleidster een spottend lachje afdwong.
„Indien u misschien geheimen hebt te
behandelen," zei juffrouw von Hettersbach
daarna vinnig, „dan wil ik volstrekt niet
storen."
„Do weg is breed genoeg voor drie," ant
woordde Inge eenvoudig cn kalm.
„Ik meen gehoord te hebben, gravin,
dat u zulk een voortreffelijke paardrijdsrtr
bent, zou ik eens niet bet genoegen mogen
hebben u te begeleiden?" vroeg von Gries
heim beleefd.
Inge schudde het hoofd.
„Neen, hare hoogheid rijdt niet."
Elisabeth Christine passeerde hen nu niet
hoog roode vlekken van ingehouden eigernis
op haar gelaat.
Bij het terras aangekomen bleef de groot
hertog staan
„Tk moet nog wat werken en jij zal zeker
ook niet langer buiten blijven, mijn beste
Elisabeth, daar het vochtig begint te wor
den. Je ziet er ook al wat bleek uit en je
hand voelt koud, neem ie wat in acht en
nu tot weerziens hoor."
Langzaam volgde Elisabeth bom den Imo
gen stoep op om daarna onmiddellijk haar
eigen kamer op le zoeken.
In lmar kleedkamer aankomende, ging zc
voor een spiegel staan en troosteloos zeide
ze tot, zich zelf: „Ilii houdt niet van me
hij hoeft nooit van mij gehouden en z,al
het zeker ook wel nooit doen. Ik ben hem
totaal onverschillig ik ben slechts
groothertogin. Dat is alles. Hij wil niet mot
me alleen zijn, omdat hij dat vervelend
vindt."
Hulde aan H. 51. de Koningin.
Het Haagsch Comité voor Volksfeesten heeft
het voornemen opgevat, om bij gelegenheid
vari de in 't vorstelijk Huis te verwachten
heuglijke gebeurtenis een zanguitvoering met
instrumentale begeleiding te doen geven,
waartoe de medewerking van alle mannen
koren in deze gemeente zal worden verzocht.
Op zijn verzoek, om deze uitvoering te mo
gen geven op het plein vóór het palei- aan
den Kneuterdijk, is door H, M. de Koningin
goedgunstig beschikt,
Te Erikhtiizen heeft zich een commissie
gevormd, met den burgemeester, den heer
Hoytcma van Konijnenburg, als eere-voorzit-
ter. om na gunstigen afloop der hoopvolle
verwachting van EL. M. de Koningin, de
Wijde gebeurtenis feestelijk te vieren. Op bet
programma zullen voorkomen feestgaven
aan de armen, optocht, muziekuitvoeringen,
volksspelen cn vuurwerk.
Door de vcrecniging Koninginnedag
Utrecht is aan besturen van vereenigingen
te Utrecht een schrijven verzonden, waarin
medegedeeld wordt, dat zij op Koninginne
dag een fakkeloptocht wil organisocren, die
kan worden een reusachtige liclitstoet.
Een diner.
Tot het op 18 dezerdooi den Commissaris
der Koningin in Zuid-Holland aan Z. K. H.
den Prins aan te bieden diner zijn medege-
noodigd de leden van Gedeputeerde Staten,
de griffier, de hoofdingenieur van den Provin
cialen waterstaat en cle burgemeesters van
Den Haag, Rotterdam, Leiden en Dordrecht.
Onze Marine.
De kruiser „Friesland" kwam gisteren
te Pont,a Delgada (Azoron) aan en vertrekt
beden van daar naar Nederland.
Personalia.
Bij kon. besl. van 13 dezer is aan den
heer mr. L, II. W. Regout, minister van
waterstaat, op zijn verzoek, eervol ontslag
verleend als lid van den Mijnraad, onder
dankbetuiging voor de door hem als zoo
danig aan den lande bewezen diensten.
Bij kon. besl. van 13 dezer is aan mr. J
P. graaf van Limburg Stirum, gezantschaps-
raad met den persoonlijken titel van bui
tengewoon gezant en gevolmachtigd ministei
bij Hr. Ms. gezantschap te Konstantinopel
tijdelijk werkzaam bij het departement var
buitenlandsche zaken, met bevordering to
zaakgelastigde en met behoud van bedoelder
persoonlijken titel, de betrekking opgedrager
van chef van hat Kabinet van den ministei
van buitenlandsche zaken.
Onze Kamerleden.
Men bericht aan »de Tijd", dat de hoofd
stad kans krijgt, mr. Treub in haar middei
terug te zien. daar de oud-wethouder-oud
professor mede-solliciteert naar'een der open
staande plaatsen bij het notariaat aldaar.
De heer Fr. Lieftinck, lid der Tweede Ka
mer te Haarlem, heeft met gunstig gevoi
een operatie aan het oog ondergaan.
Tranen sprongen in haar oogen en goi
dank kon ze hier tenminste huilen, zondi
dat iemand zich er om bekommeiJe.
„Ik zou hom graag zooveel willen verte
len cn het is ziin schuld, dat ik het nu
doe. Ik kan het zoo uiet meer uithouden e
het zal ook niet lang duren of ik moet ln
hom wel zeggen."
Ze snikte luid.
„Er mag van komen wat wil, ik mo
bet hein zeggen."
Ze wischte baat- oogen af om z.oove
mogelijk elk spoor van huilen te doen vc
dwijnen alvorens ze haar weilckamer 1
trad om den begonnen brief aan haar mo
dor tc vervolgen
„Geduld oefenen, zooals u me heeft aa
geraden valt me bij den dag moeilijker. 1
dien ik toch maar een middel wist otn i
mooier le maken. U kent die Ingeborg 11e
mar niet, een idee kan u eclilcr van hr
knapheid maken als ik u vertel, dat
iemand heb hooien zeggen:
„liet is niet mogelijk, dat een man lu
ziet, zonder verliefd op haar tc wordt
Het sneed me door de ziel. U hebt geh
kig nooit dozen angst gekend, lieve man
Tk boud van Albert, eiken dag nog nu
bet is verschrikkelijk geen wederliefde
vinden. Voor andeic vrouwen is het een
luk van haar man te houden, voor uw Ch
lel is het een wanhopige kwelling."
(Wordt vervolgd.
SCHIEDAMSCHE «RANT.
KamztttmuuHfinMiaaMcc
