iU.vJgtrO|l&Zll,
H.J.WOUTERLOOD&(X
Prtmociale Wiet- en Spaarbank,
pr-k
Bonwcredieteii
M. VERMEULEN.
UITGIFTE van
1dlnatsdiappij „Scliiedaui".
iefital-, 288- efl
Man.
pCt. beneden den UataSogissprifs,
t.VVAkklE.
r Cl i.5 IS MOTTE® DAM
ROTTERDAMSCHE BANK.
Deposito's. - Prolongation.
SAFE DEPOSIT.
Arbeidscot tract,
HOLLANDSCHE ALGEMEEME
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
Provinciale
Grediet- en Spaarbank,
L. HAAGMAN ZOON,
u
mmmmmÈmmmmmm.
Me Mslraat, SciMaii
Grediet-Vereen. Amsterdam.
R.MEES&ZOONEN,
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
J
Ur. rsJ annings
KINADRÜPPÉLS
Uitvoering van Effectenorders.
Gelegenheid tot open er» gesloten
Bewaargeving.
B.H. LANBSÖOWERS, BIMEBS, ffMKETO,
Verzekerings-Bank SCHIEDAM.
V0Oil I)AMES.
VOOR KINDEREN.
Incasseoren binnen- en buitculaiidsehe
wissels.
Openen rekoning-cournnt ten behoeve
van don handel.
Verstrekken geld op prolongatie.
ïtoopen en vorkoopenE (letten, Cou
pons en vreemde hanknoteu.
Openen Rekening-Courant met rente-vergoeding.
Incasseeren op Binnen- en Buitenland
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten.
Koopen en verkoopen Coupons, vreemde wissels en vreemd geld.
Sluiten Prolongation en Beleeningen op Effecten
Nemen gelden deposito.
fi ?1'P HPBH 0 lip Verhuren loketten in hunne hrand- en
II mI inbraakvrije kluis vanaf f 10 per jaar.
Schiedam - Vischmarkt.
AD VERTEN TIEN.
Rente van Gelden a Deposito,
JOoposit.
Vischmarkt. - Schiedam.
41/2 o/0 e! mi d t> 1* i o voir in stukken van'
flOOO.—f 500.flOO.— en f50.—. Koers van
uitgifte 100 U'o
geopend eiken Maandagavond van uur.
Spaarzegels s\ 1, 2 011 5 cents.
Opgerielit A.o 1HÖ6.
Commissarissen de Ileeren J. M. VAN DER SCHALK. President, Dr C. J.
VAILLANT, D. F. W. PRINS, P. BRILLENBUROf en K. J. VAN ERPECUM,
DirecteurC. VAN ERPECUM.
Kolenschoppen, Kolenmaten, Grauu-
sclioppeti, Ertsschoppon, Bnsculen,
Gewichten, Gereedschappen en alle
verdere artikelen die tot liet ijzervak
behooron.
Voordeelt'ge eondltiën
Concnrreerende premiën.
Inlichtingen ten kantore der Maatschappij, Tui uiaan 7O,
alhier.
JAN HAVELAAR ZOON,
Groote Markt 43, Rotterdam.
Koopen en verkoopen. Effecten,
Coupons en Inschrijvingen Groot
boek.
Sluiten Beleeningen en Prolongation."
Moderne Talon, Correspondentie, Boekhouden, Handelsrekenen,
Stenographic, Ned. Taal, Rekenen, Schoonschrijven.
Bureel van Administra- AST fj - Pubüc-Accountant.
tieve Controle. Leeraard.0.Boekhouden
van administration vuil welken aard ook. Leeraar in Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekenen m Handelsrecht.
Opleiding "Oor Examen en Pralrtijk.
Dr. H. NANKING'S Pluivm. Chemiseho Fabriek, den Haag.
Te Schiedam bij de firma's KAPPELHOF 110V1NGH, P. J. v. r>. SMAN en
F. VAN LISSA, firma Erkelens en Swart.
KEfZHKIiV EN HUISHOUDSTER.
Do keizer van Buitschland koestert nog
'zeer ouderwotsche denkbeelden over roc-
ping on werkzaamheid dor vrouw, llij kan
•ach niets beters voor tie weivaart van zijn
rijk denkon, clan dat elk meisje hel voor
beeld volgt van de keizerin, door zich aan
de drie It's te wijden: kerk, keuken en
kinderen. Rij heeft niets op mei gcëmanci-
pecï'do vrouwen en stolt een vrouw, die
goed kan werken, boven een, die regee-
ringszaken weet te beoordeelen. De kei
zerin beantwoordt geheel aan zijn ideaal,
zij kan uitstekend vruchten inmaken, en
bekommert zich volstrekt niet om politiek.
Zij gaat doorgaans om half tien naar bed
en staal om zes uur op. Er wordt ge
middagmaald om 1. uur ea om S uur een
eenvoudig avondmaal gebruikt. Zij waakte
zorgvuldig over haar zeven kinderen, bij
hun lee-ren en spelen. Ook met de dienst
boden houdt zij zich voed bezig en een
der weinige van haar bekende uitspraken
luidt als volgt: „Volgens mijn oordeel ont
staat de ontevreden toestand onzer dienst
boden uit de omstandigheid, dat de huis
vrouwen zich te weinig aan haar gelegen
laten liggen. De voornaamste klacht dei-
dienstboden bestaat hierin, dal zij te veel
werkuren hebben en te weinig persoon
lijke vrijheid. Maar wanneer wij haar die
vrijheid verleenden, zouden wij haar aan
do grootste verleidingen blootstellen. Wij
moeten dus alles beproeven om haar de
ledige uren in huis zoo aangenaam mo
gelijk te maken, vooral door liaar vroo-
lijke, luchtige voorkamers te geven, want
ik weet, dat dat niet altijd liet geval is.
Ik hoop, dat de bouwmeesters dil in het
oog zullen houden, als zij in hel vervolg
bouwplannen ontwerpen. Verder moeten in
verschiHondo gedeelten van de stad tehui
zen voor dienstmeisjes worden opgericht,
waar zij zich vooral des Zondagsavonds
kunnen vereenigen, om haar gemeenschap
pelijke belangen te bespreken en waar zij
zooveel mogelijk door voordrachten inbaar
huishoudelijke plichten kunnen worden on
derricht. De hoofdzaak bij de vrouwelijke
dienstboden, is haar zedelijkheid, want wie
kan er op de karakters onzer kinderen meer
invloed hebben dan de dienstmeisjes, die
voortdurend met hen omgaan?"
WENKEN.
Verslikken.
Als een kind zich verslikt, wanneer,
zooals we dat zeer ten onrechte uitdruk
ken, hem iets in het verkeerde keelgat komt,
dan moet men niet op den rug van liet
kind kloppen, daar dit een verkeerde uit
werking hoeft.
Een ander middel helpt evenwel dade
lijk. Men neemt de handen van het kind
in de zijne en houdt de finnen naar boven
gestrekt. Daardoor verwijdt zich de horst
zoodat liet ongeval dadelijk wijkt. -
lok cl verwijderde zich huilend on was
spoedig in het woud uil het gezicht ver
loren, Dien avond weende de zigeuners-
jongen zich in slaap op een bod van mos
aan den voet van een boom. Maar 's mor
gens,' toen de vogels begonnen te zingen,
kreeg hij weer moed.
„Ik kan het wel doen,' -sprak hij bij
zichzelf. „Ik zie best kans om muziek fe
maken op een stuk droog Spilt, moeder!"
Hij zocht een boom uit, zoo roeit! als
een pijl, geurig, hard en fijn van vezel en
ging toen aan hef werk. llij had twee mes
sen hij zich, een huig, sterk en scherp,
zooals de jagers in hun gordels dragen,
en een knipmes, in een loeren zak, dien
hij hij zich droeg. Met deze heide spleet
en korfde hij, en gaf vorm aan een Mnk
houl, znodat hij, na weken alleen in hél
woud verloofd Ie hebben, een viool ge
maakt had,
liet was een wonderlijk inslrument, en
gaf de geluiden weer van alle vogels in
het woud, van de woudduiven, vinken, koe
koeken, leotiwerikkim. nachtegalen en we
zels. En loket had het maar op zijn boe
zem te leggen en me.l zijn vingers aan
te raken, en de vogels begonnen te zingen.
Hel was ook vol menselielijke slemmeii,
stemmen, die den toehoorder droevig maak
ten, en stemmen, dte de polsen sneller
deden kloppen, en iemands voet de dolste,
dwaaste dansen doden dansen.
Op zekeren dag kwam hij aan den raad
van het woud, waar hij gehoord, mimi
niet gezien kon worden, en speelde. Rij
bootste de geluiden van allo vogels na,
maar deed ook al zijn eigen verlangen
naar huis uitkomen.
Zijn moeder hoorde het, en daelil, dat
de vogels zongen, zooals zij nooit 1e voren
vogels had hooren zingen. Toen seheon
een smcekende stem haar te roepen. Nu
was zij eens vreemd en woest in ver af,
dan weer lieflijk en dicht hij. Nu was liet
eens het gezang van een woud vogel, dan
het klagen van een eenzamen jongen.
Nu riep zij: „Jokol! .Tokclen de jon
gen kwam nader met zijn viool in de hand.
Misschien was dit het begin van de
meeslepende muziek der Tlomnarsche zi
geuners, die de wereld zoo in verrukking
heeft gebracht. Zeker is het, dat er in dc
lieele wereld niet zulke spelers zijn, als
deze Tzigonen van Hongarije, dal land,
waar Jokel woonde, en waar hij zijn won
derlijke viool maakte.
Opgericht ïn 18S3.
Correspondent voor Schiedam
S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel 38.
Verstrekt credieton tegen waarborg van
eerste tlypotheeic (met vrije aflossing,) op
onderpand van effecten, tegen borgtocht, op
incasso's en in blanco, tegen eene rente, in
verhouding tot het disconto der Nederl. Bank,
Neemt gelden it deposito, rente thans
met een dag opzegging 2 o/0
voor 1 maand vast21/2
voor 3 maanden vast3 0/0
Belast zich met incasseering van kwitanties
en wissels en hei fourneeren van cheques
op het Binnen- en Buitenland.
K0TT£BM1H, 'Tnidbïaak So. I,
kassiers en Makelaar» In Assurantiën
TB KOOP een mooi en best be
speeld OKGEIj, voor leer lagen prijs.
Br. fr, lett. K. Bureau der Schied. Courant,
Lange Haven 141.
met één dag opzegging. II/4 pCt.
tien Magen 11/o
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
lie&Davitifj ran ïifoardei»,
v lgens bepalingen, die grat is verkrijgbaar zijn.
en Credieten aan Handelaren worden op
voartleelige voortvaar den verstrekt
door de
161163 §cliiedamschcd!jk,
Filiaal Binnenweg no. 6. Rotterdam
JOKEL, DE ZIGEUNEHSJONUEN.
Een geschiedenis van'het woud.
Jokel, de zigeuner>jongeu, had ruzie mot
zijn moeder. Het komt er niet op aan,
waarom dit zoo was, maar omdat iiij een
droomerige, luie knaap was, had hef zeker
iets te maken -met werk.
Misschien had zij geen eten en had zij
hem gevraagd naar het woud te gaan en
wat wild fe schieten; of ze had geen hout
en zo had hem gevraagd, waf voor haar
te gaan sprokkelen; of zij had hem gezegd
den ijzeren pot op hot vuur fe zetten en
met water te vullen; of zij kon hem be
volen hebben, naar de heek le gaan, om
de klceren te halen, die zij gewasschen
Hadof zij kon hom gezegd hebben, thuis
te blijven en op de negen jongere kinderen
te [tassen, terwijl zij naar de .markt was.
Jokel was niet slecht, en niet dikwijls
ongehoorzaam, maar hij deed liefst niets.
Het liefst lag hij op het gras te luisteren
naar de vogels en hef ruischen van den
wind in de pijribootnen.
Hij kon nadoen liet krassen van de
kra uien, het [nepen van de eekhoorntjes,
het gesoem der insecten, en al de gelui
den, die hij buiten hoorde. Soms was het,
alsof er midden in het zigeunerkamp een
lijster was; soms ook kwam er zoo'u vei-
rukkelijko muziek uit zijn keel, dat men ge
dacht zou hebben, dat liet een leeuwerik
was.
Hij kon do wilde garven uit liet riet
roepen, en de meerkollen bedriegen, zoo
dat ze zich allo om hen vergaderden,
hij kon fluiten als de wezel, kirren als
de ringduif, on zingen als dc linken en
nachtegalen. Nooit kou m'eu zelfs van vo
gels zulke trillers en mooie muziek hoo
ren.
Jokel hield niet van jagen of visschcn
of 't een of andere spel. llij ging geheel
.op in melodieën.
Zijn moeder hickl veel van hem, maar
zo was driftig, en als ze hoos was. wist
ze niet, wat ze zei. Dozen keer sprak ze:
„Ga weg, luilak! Je houdt zooveel van
liet bosch, ga daar maar zwerven. Daar
kunt ge van den honger omkomen. Ga
uit mijn oogen! Je hoeft niet terug te ko
men! Ja, je mag, als jo gedaan hebt, wat
ik je zal zeggen. Jo geeft om niets dan
muziek. Luister nu, als je muziek kunt haten
uit oen droog stuk hout, mag je terug
komen. En ga nu weg!"
Het was een treurige dag voor hem. De
zigeuners zijn bijgeloovig, en hier was het
zijn eigen moeder, die hem wegzond.
ISTS CII K1.1VCi van eerstbeghtnende en gevorderde leerlingen Maan
dag- en Donderdagayond van 7—9 uur.
Prospectus op aanvraag gratis. DE DIRECTIE.
Neemt gelden a deposito.
71 p T)tvpptip
G. W. VAN BERGEN WALRAVEN Jr.
Mr. J. S. L. VAN VIRRSSEN FRANTZMANN.
RESERVE-KAPITAAL 187,658,84. Geeft 3.6 °/o rente's jaars, rente op rente
JM-inst© inlage SU? cents.
Inbrengen en terug ontvangen van gelden en bijschrijven van rente op alle
werkdagen 's v.m. v. O12 uur, en 's Vrijdags- en Zaterdagsavond v. 71/2—81/2 uur.
Ten kantore van de Spaarbank en in de Allda-Bewa/irseliool zijn verkrijgbaar
Let s. v. p. op 't adres.
Wegens uitbreiding en verplaatsing van
het bedrijf worden alle Amerlkaan-
schc Orgels cenigen tijd verkocht
Alle Orgels zijn zeer beroemde merken, KIMBAL-, SEYBOLD-, WrORCESTER-
ORGELS en nog andere te klas instrumenten voorhanden.
Groote verscheidenheid in geluiden zooals doorloopendc Harp- en iloorloo-
pende SMjptoon enz. Prachtige modellen met en '/.onder top met en zonder spiegel
van de mooiste houtsoorten vervaardigd zooals Iialiaansch notenhout in do was, eiken
hout in de was, prachtig gepolitoerd, donkerbruin massief notenhout enz., waaronder ook
met inlegwerk van palmhout en koper.
Ruime keuze voorbanden Alles spotgoedkoop.
De Orgels kunnen ook gekocht worden op albetaling. Veeljarige schriftelijke garantie.
Inruilen tegen hoogen prijs, franco levering enz.
Beste mooie bespeelde t&rgels gaan weg voor'elk aannemelijk bod.
Vraag gratis Catalogus. Bij aankoop van een Orgel wordt reisgeld vergoed.
Alvorens elders een Orgel te koopen vorzuime men niet eens een bezoek te brengen
bij ondergeteetende. 't Is in uw eigen voordeel.
Grootste en uitgebreidste Woerdensche
Orgelhandel,
Schoolstraat, Woerden.
P.S. Kom eens zien en hooren, dat verbindt IJ tot niets.
Kassiers en Makelaars ln Assurantiën,
ROTTERDAM. -
Jncasseeren op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen Wissels op het Bui
tenland. - Voeren Efl'ectenorders uit.
Nemen gelden a deposito
met één dag opzegging
5) tien dagen
voor één maand vast
voor drie maanden
voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
Ujo pCt.
13/4,
13/4
21/4
(Telegramadres; Wakkie R'dam.
Interc. Tel. 1335. Postbus 707.)
Bijkantoor der Residentie Hypotheek
bank voor Nederland te 's-Gravenhage.
GE». VEST 18 (fïogendorpsplein, straat links van de stalhouderij).
I Taal f 1.2 Tulen 1.50, 3 Talen 2.Ilaridelsvakken f 1.50 p. nnand
Gevestigd sedert '1894. etc.
IfantoorGroote Markt, no. 6, Schiedam. Interc. Teiejdioon 110. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brongen, eontrolooren eu geregeld bijhouden
Bestrijding van Bloedarmoede, Bleekzucht, Malaria (Binneri-
kooi'ts) Algcmccne zwakte, voortdurende Hoofdpijn on (Gebrek
aan eetlnsi, T~x "n, ~r <9
van Br. BE VRIJ
zijn alleen ECHT mot den naam II. Nanning buiten op de roode
doos en nevenstaand fabrieksmerk Prijs O.J5.
verzekert V tegen de flnanclcete nadeden, die kunnen voortvloeien uit
artt. IG38 X en 1G38Y der wet op het Arbeidscontract bij de
Zeer billijke prcmlën. - Vcreenlglngen reductie.
8
