n
- cn
HET VERSCHIL VAN SCHOOTEN.
VOOR DAMES.
!*y
K
np
VOOR KINDEREN.
Scliiedamsclie Tramweg-Maatschappij
Rotterdainsclie Eleetrische Tramweg-Maatschappij.
Stooinbooklieiistcïi in geregeld verkeer.
udH«9ii»3uaaaK
slagen moet toegeschreven worden aan de
Inct en do zakenkennis van .Mayer Am-
schel Rothschiid. Tegenwoordig moot het
fortuin 400 miïlioen pond sterling bedragen.
!)c Rarijsehe Rothschilds moeten voor een
vijfde hij dit bedrag geadresseerd zijn; het
hoofd van don Franse tien tak der familie
wordt O]) 40 miïlioen pond sterling geschat,
terwijl het kapitaal der Wcensche Roth
schilds 20 miïlioen pond sterling moet be
dragen, uitgezonderd het privé-fortuin van
de firma.
HET GELUKKIGE RUMMER VAN
BISMARCK.
Be beroemde vorst Bismarck had een
grooton afkeer voor het getal dertien, maar
vereering voor het getal drie. Zijn redenen
voor dozen voorkeur waren, dat hij drie
meesters diende; hij was verantwoordelijk
voor en vocht, in drie groolc oorlogen;
hij onderteekende drie vredes-verdragen: hij
arrangeerde de ontmoeting van drie kei
zers; hij bevestigde de tiipte-alliantic; in
den FransdvDuitschen oorlog werden drie
paaiden onder hein gedood; hij had drie im-
men (Bismarck,Schönhauscncn Lanen! org),
hij verwierf drie titels (graaf, prins, vorst);
het familiewapen bestaat uit ecu klaver
blad err drie eiken-blaren. Zoo sterk was
zijn voorliefde v*„or het nummer drie, d a
hij in de ciricatuur altijd werd afgebeeld
met drie haren op zijn hoofd. IIij had drie
kinderen.
hadden gesoupeerd, ontbood haar op zijn
bureau, doch op alle vragen gaf zij zulke
ontwijkende aulwooiden, dat hij, de politie
man, zelf in verlegenheid gemakte en zijn
bedaardheid verloor.
„lloe," vroeg hij nogmaals, ,,is het mo
gelijk, dat gij u de hoogc gasten niet kunt
herinneren, die bij li soupeerden!"
,,En toch is het zoo," klonk het ant
woord.
„Toch komt liet mij voor, dat een vrouw
van uw soort zich zulke dingen heel goed
kan herinneren."
„Dat kan zij ook, mijnheer; doch staat
zij voor een man van uw* soort, dan is zij
niet moer een vrouw van haar soort.
EEN INTERESSANTE BEREKENING.
Een kleine voorstelling van den door
een horloge te verrichten arbeid, kan men.
zich eerst dan vormen, wanneer men na
gaat, welke bewegingen zooal uitgevooid
worden door do verschillende onderdooien
van het uurwerk. J)e balans van een anker-
of cylinderhorloge maakt in bet uur 18.000
schommelingen, waarbij hel. gangrad lede
ren keer een voorwaarts springende bewe
ging maakt, die zich door het geheele uur
werk voortplant. Iri één 'dag bedraagt tiet
aantal dezer sprongen of schommelingen
432.000, in een jaar dus 157.080.000. Be
denkt men daarbij, dat een horloge soms
5, ja, menigmaal 10 jaar onafgebroken
doorloopt, dan moet men zich verbazen
over liet arbeidsvermogen van bel kleine
mechanisme.
"Nog meer valt dit in bet oog, wanneer
men zich de schommelende onrast als een
steeds in dezelfde richting voortrollend rad
voorstelt, en den weg berekent, wolken dit
rad in den tijd van één jaar zon afleg
gen. De doorsnede van de balans van een
heeren-horlogo is gewoonlijk 10 m.M,, de
omvang dus ongeveer SG1/» m.M. Bij iedere
schommeling mankt de balans l1/-' om
gang, zoodat, wanneer zij voortrolde, zij
een wegjo van 84% m.M, zou atleggen.
Daar iui de balans in ecu seconde 5
schommelingen maakt, zoo zou de afge
legde weg in één seconde 423m.M., dus
ongeveer meter bedragen In het uur
zou dat 15201/2 meter of ruim 1 Va KM.
en in één dag 30V'^ KM. worden. Loopt
een horioge dus oen getieel jaar onafge
broken door, dan staat tiet aantal schom
melingen van de balans gelijk met een
afgelegdcn weg van 13.220 K.M., of 1705
geografische mijlen, dat is ruim een derde
van den geheclen omvang der aarde.
NIEUWTJES VAN lil ER EX DAAR.
Ongeveer 1.200.000 menschen zijn altijd
reizende op de wereldzeeën.
Een dei de van de goederen, in Frank
rijk gemaakt, is bel Inodurl van vrouwen
arbeid.
Een difaul kan drie Ion dragen, een
kameel 500 pond.
Honderdjarigen komen meer vom in war
me da" in koude landen.
liet uitgestreksle en ruimste spoorueg-
•ftauou tel weteld is dat van de l'eniiisular
Railway Company le Bombay.
Do kracht van den tijger overtreft die
van den leeuw. Vijf mannen kunnen ge
makkelijk een leeuw houden, maar er zijn
er negen noodig voor ecu lijger.
Tiet is niel bekend, dat er ooit een
Chinees geleden heol'l aan kleurenblindheid.
Dat, rn.s schijnt van dit gebrek biiitenge-
slulou !o zijn.
De Beijersrhe koninklijke familie bezit
meer dan een vijfde \an geheel Reijeren.
Hel koninkrijk is iorgelijkeuderwijs rijker
dan eenig ander Ier wereld.
De spoorwegen van de geheele wereld
hebben een totale lengte van meer dan
zeventien maai den omtrek van de aarde
bij rlen equator.
Kopenhagen heeft een groofer dierentuin
dan eenige andere stad in de wereld. 11ij
lie-laai een oppeivlakte van 4200 nores.
Het Stiez-kanaal is acht en lachlig mijlen
lang, en vermindert den afstand van Euro
pa naar Italië van 11.370 lot 7.028 mijlen.
Als oen oester veertien dagen oud is,
is Hij niet veel grooler dan de knop van
eeu speld. Na verloop van vier jaar is
tiij groot genoeg om gegeten le worden.
^Siberië is een land van groote minerale
rijkdommen, waarvan hel meerendeel nog
onontgonnen is. liet zou moeilijk zijn, bij
benadering de reusachtige bronnen van deze
uitgeslreklheid le schallen.
G roole
wijs van
dér
om
hoofden zijn niet altijd het be
voel versland. De Grieken, een
verstlandigste volken, waren bekend
hun kleine hoofden.
GEVAT ANTWOORD.
Sofic Arnould was een schitterende ster
aan den Parijschen opera-hemel, niet alleen
bekend door haar groot talent, maar ook
door haar gevatheid in liet dagctijksch le
ven. Lenoir, luitenant of hoofdofficier van
politie, verlangende» te weten welke voor
name personen bij haar op zekeren avond
„Help mij de spijzen regelen."
„Nog slechts één oogenblik, geachte
dame; waar is Aurelia?"
En weer verdiepte zij zich in het bock.
„Zal do straf voor vreemde schuld op
dit onschuldig hoofd neerkomen? Zal het
noodlot
Ik greep haar mot kracht den roman
uil de vingers en slingerde hem het venster
uit.
„Aurelii is voor eeuwig voor mij verlo-j
rot) eeu kip verscheurt haar hei aange- j
zicht." j
En tot mijn schrik wierp Serena ziel.
eveneens hot venster uit, ontrukte den ge
vederden vandaal het kostbare boekdeel en
liet zich, zonder in "t minst op mijn et-
Jonde te letten, midden in een ldoeinbed
neervallen.
Toornig bepro-Mc ik de spijzen op to
scheppen, stortte do soep over mijn lichte
japon en verkeerde in een staat van halve
vertwijfeling, toen Serena binnentrad.
„Aurelia is gered! Sta mij toe, u te hel
pen, mevrouw!"
Toen de roman uit was, kwam Serena
tot zichzclve. Het maal werd uitstekend
bevonden en 'ik oogstte grooton lof in.
Toen de gasten ons verlaten hadden, deel
de ik mijn man de gebeurtenissen van den
dag mee en begaf me ten slotte nog nnar
de"keuken, om te zien, of alles in orde
was. Het vuur was weer uitgegaan, op tafel
en haard stond het ongewasschcn vaatwerk,
de kat verorberde op haar gemak de rest
van het maal, de hoenders wandelden be
daar! uit en in. Beschenen door hot goud
dor ondergaande zon, zat Serena op het
hakblok, verdiept in de geheimen vaneen
nieuwen roman.
nog een oogenblik! Mijn overschoenen. Ik
vergat ze bijna en bel is zoo vochtig! Wil
je ze uit de kast luiten? Linkerhoek op
do plank. En wil je ze nu even voor me
aantrekken. Dank je, wat hen je toch goed."
Hij: „Gaan ito nu?"
Zij: „Ja, maar wacht even. Ik heb mijn
bureautje niet gesloten, en die vreemde
meid
Hij (wanhopig): „Sus kom dan toch. Het
scherm zal al op zijn."
Zij (verwijtend): „Ik hen al eeu kwar
tier klaar."
Hij„En je. bont nu nog niet klaar."
Zij: „En ik wacht op jou."
Ilij (verbaasd): „Op mij?"
Zij (geduldig): Ik wacht op je, om hel
gas uit te draaien. Wo kunnen het toch
den heelen avond niet laten branden."
Keu meisje zond deze bizoiulere vraag
aan den uitgever van een courant:
„Vindt ii, dal het ooit passend is voor
een meisje, op don schoot van een man
le zitten, zelfs al is ze geëngageerd?"
Do uilgever beantwoordde de vraag
aldus
„Als bet ons meisje wa-y en onze school,
ja; als bel eens anders meisje was en
Oiizö school, ja; maar als bel ons meisje
was en eens anders school, nooitnooit 1
nooit."
HOE WIST HIJ DAT?
Na afloop van hel diner waren de dames
naar boven gegaan en bleven de heeron
bij hun koffie cn sigaren nog wat napraten
Plotseling riep de gastheer mei luide
stem
„Ik zeg tl, hoeren, dit is de waarheid.
Ik heb liet aardige Japanccsche meisje ge
kust; ik kuste liet meisje van de Zuid*
zee-eilanden; ik heb de meisjes van En
geland, van Spanje, van Duilsrhinnd, zelfs
van Amerika gekust; maar ik moei eerlijk
bekennen, mijn vrouw kus ik nog het liel'sl
van allen."
Toon riep een jonge man over de ia-
fel
„Daar hebt u groot gelijk in, mijn-
lieer!"
Eenigeii lijd geleden werd een kantoor
jongen, die voor T eerst aan do telefoon
was, <*ii niet wist hoe het instrument le
gebruiken, verteld, dat, als de bel over
ging, bij moest antwoorden.
Toen dan ook Hot belletje overging, nam
bij den ontvanger op en riep
„Hallo! V/ie is daar?"
liet antwoord kwam terug:
„Ik ben honderd en vijf."
„Ga, door," sprak do jongen, „Je moest
allang dood zijn."
ANECDOTEN.
„Ik geloof toch betisch," spiak ze, „dat
vrouwen het, recbl (hoesten hebben om
huwelijksaanzoeken te doen."
„Indien de vrouw dat werkelijk deed*,"
antwoordde hij, „dan zou zij mik den ver
lovingsring en andere kleine geschenken
moeten geven."
„Als ik er eens goed over nadenken,"
was baar antwoord, „dan geloof ik toch,
dat bel maai* beter is, de bestaande toe
standen niel le veranderen."
MEVROEW EX DIENSTBODE.
Mevrouw; „Ik wi! niIdal je zooveel
aanloop hebt. Je held meer bezoekers op
een dag, dau ik iu een hoele week."
Diensihode: „Wet mevrouw, als u nu
eens nu Ivsj deedt een beetje vrbuule-
Iijker te zijn, dan Snuit u misschien even
veel vrienden ;iH ik."
ZIJ WAS KLAAR.
Een huiselijk tafreel, dal niel zonder
geluk is.
Ilij: „Beu je klaar, lieve?"
Zij (kort): „Ja. al lang."
Hij: „Dat is goed! Kan ik dus het gas
uitdraaien
Zij: „Een oogenblik. Zit mijn kam recbl?
Ik geloof niet, dat mijn baar neljes zit.'
Hij: ,:0, ja,, heel netjes. Heb je nu alles?"
Zij (beslist): „Alles. Maar wacht even;
draai het licht niet uit. Laat ik eens zien
waar liet. ik ook weer o, bier heb
ik ze al!"
Hij: „Zoo, dus
Zij: „Het zijn de verkoelde handschoe
nen. Het zijn de oude, die ma me zond.
Verbeeld je eens, dat ik de vergissing liet
ontdekt bad! Het goede paar zit in mijn
zak. Wil je nu even mijn voile vastbinden
en mijn shawl over je arm nemen - ver
lies ze niel."
Hij*. „Nu, kunnen wc wel gaan, dunkt me."
Zij: „Ja, maar zou ik geen eau 'do cologne
meenemen? Je weet nooit, wat er gebeu
ren kan."
Hij: „Zal ik nu het gas
Zij: „Draai bet maar uit. Oh-li-h, wacht
en droegen wapperende pluimen op hifi
hoeden.
•„Hier is hijhier is do prins! Ton laat
ste hebben wij hem gevonden," zei een van
de mannen, en de anderen voegden er
hun uitroepen van dankbaarheid hij, zco-
dat len slotte liet geheele woud van htm
echo's weerschalde. Do prins (want dal
was de vreemde jongen inderdaad), scheen
volstrekt niel in zijn schik, toen de man
nen afstegen en zich rond hem verzamel
den.
„Kun je een knaap niet alleen laten?"
vroeg, tiij, net als iedere andere jongen, en
zijn gelaat nam weer de onaangename uit
drukking aan, die hot van tevoren geluid
had.
„Maar zijn majesteit, uw vader, is half
dood van angst," waagde een van de man
nen te zeggen. „Wil uw Hoogheid niel
me! ons terugrijden?"
„Nfjn. dat wil ik niel," zei de prins,
boos met zijn voel stampend. „Ik, zal hier
blijven, zoolang als ik wil."
|DC Koning!" Duisterden zij. Eu lei wijl
zij dit zeiden, verschenen er vier fullers
in scharlaken en goud, en in bun mid
den bevond zicli Zijne Majesteit, gezeten
op een mooi, znail paanl, 'lal zijn kop
fier in de hoogte droeg, zoodal zijn schit
terend harnas klonk en blonk.
Nooit bad Erie zoo iets moois gezien.
„Vjtder," spiak de pi in--, naai* den ko
ning Loi'loopend. „mag ik hier blijven? Er
is oen jongen bier zijn naam is Eric
en hij weel. de namen van alle hoornen,
vogels en bloemen, en en
„Niet zoo haastig," sprak de koning, bet
hoofd van zijn zoon slieelend. „Waar is
de jongen?"
„llic-r," zei de prins, en ferug loopond
DE RECHTSPOSITIE DER DIENSTBODEN
IN VROEGEREN TUD.
Wanneer te RoLferdam twee eeuwerr ge
leden een dienstbode zich tot den dienst
bad verbonden, was zij volgons de ste
delijke keur op de dienstboden, bnker-
moers en mimientoers verplicht:
to. Hetzij zij al of niet een huurpenning
had ontvangen, in dienst te (reilen en
trouw en gehoorzaam den vollen tijd uil
te dienen, op een boete van 20 gulden en on
verminderd liet recht van den heer des
huizes, baar met behulp van den sterken
arm in dienst terug te luUen.
2o. Ju geval van ziekte zich ingevolge
het verlangen van haar meester op haar
kosten Le laten behandelen, en Hij lang
durige ziekte voor een plaatsvervangster
te zorgen,
3o. Tenminste drie maanden vóór afloop
van het huurjaar den dienst op le zeggen,
en anders gehouden te zijn, urn half jaar
langer don dienst voort te zetten.
4o. Tc vertrekken, wnmiccr de meester
van meening was, genoegzame reden tol
misnoegen te hebben, zonder dat deze ge
houden was, eenige reden op je geven, en
haar meerder loon ui! ,te betalen, dan zij
tot den dag van mi (Mag toe, veidiend luid.
5o. Rij vertrek op verlangen van haar
meesteres haar keilers open Le loonen.
Tegenover deze plichten van de dienst
bode logde de keur aan den heer des buizes
slechts één verplichting opnaafloop van
hot dienstjaar de dienstbode binnen drie
dagen le laten verlrekken.
Onze hedendaagsche „dienstmeisjes" we
ten wel andere, eischen te stellen!
naar de
plaats waar Eric slond, nam hij
hem bij de bami en leidde hem naar ruien.
De hovelingen kokou Vol verbazing toe.
Zij hadden nog nooit gezien, dat de prins
ergens belang in stelde.
liet kostbaarste speelgoed, do aantrek
kelijkste spelletjes konden hem niet be
hagen.
Eu nu is iiij geheel in verrukking over
een kleinen boerenjongen.
En Eric stond voor den koning, volstrekt
niet verlegen, maar glimlachend en zijn
[iet afnemend, zooals zijn moeder hem ge
leerd bad. voor alle volwassen personen
Ie doen. En de koning glimlachte ook, zeer
in zijn schik schijnend, met den beleefden
jongen met de schitterende oogen.
„Zoudt ge wel iu een paleis willen wo
nen, en de studies en bel speelgoed uiel
den prins deeleii?-" vroeg do Koning, wel
inziende, dat Eric een goed vriend zou
zijn voor zijn weerspaniiigen zoon.
„ik zou het wel willen," sprak Eric aar
zelend, „maar
„Wat is er, mijn jongen?" vroeg de ko
ning vriendelijk, wel ziende, dat Eric er
iels op tegen had.
„Ik kan mijn vader en moeder nieL ver
laten," antwoordde Eric.
„Je vader en moeder komen ook mee.
Ik zat inv vader cheMnmchwachter maken,
lij moet wet een goede man zijn, om zulk
een zoon te hebben,"
En zoo gebeurde bel, dat een kleine
boerenjongen, als 't ware een broertje wen!
van den prins, op wien bij zulk een goeden
invloed uitoefenende, dat du menschen uit
bel geheele land verwonderd waren, en
zeiden
„O, wal is onze prins goed en vrien
delijk geworden! liet gouden hart van
den boerenknaap heeft bel gedaan,"
RKCKIW.
Rijstsoep (voor 6 personen).
35 gram goed gewasscheu rijst, wordt
gekookt in eeu liter water en wat pijpka
neel; men moot zorg dragen na verdam
ping weer water toe te voegen, zoodat
men 1 liter behoudt. Voeg er daarna 30
gram suiker Hij, en even vóór het opdoen
eeu hatvon liter witten of vooden wijn.
HET GOUDEN HART
Een sprookje.
(Vervolg en slot.)
Juist op dat oogenblik was er een
ge
kletter van hoeven en een geroep, en kwam
er een heel leger mannen in galop naar
het hek toe rijden.
Zij waren allen in bel groen gekleed
AANVANG l MEI *1009.
Amsterdiunsehen tijd.
Tcrlrck van ScSiïeèatn
Naar Amsterdam, Leiden, Den Itaag, Del it: v.m. 5.3% G.h, 6386, 6.40,8.54,
Jl.pt), n.in. 3.2, 3 4Sa, 5.18, 6.6, 7.37a, S.57, 9.55% 10.80, 11.9.
Naar Leiden, Den Haag, Delft: v.m. 10.57, n.m, 12.49-, 1.2S*, (2.22), 2.28, 7.2, 11.42,
Baar Den Haag, Delft: v.m. 7.22, 8.11), 8.18% (8.56), 9.27-1-5, 9.39% (10 28), n.m.
3.54k, (4.42), 4.55, S.9 (9.2).
Stopt, te Kcthel; Zondags niet; a stopt niet te Delft; b gecu buurtverkeerDe tusscbcu
staande treinen zijn de aansluitingen te 's-Gravenbage naar Amsterdam.
Naar Rotterdam: v.m, 5.18"'', 5.48*'', 5.57, 7.5, 7,20**". S. S,8, S.t-3, 8.44, 9.9, 9.30, 9.43,
10.28, 10.48, 11.8, 11.55, n.m. 12.18, 12.26, 12.42, 1.24**, 1.39, 2.22, 33, 3.22, 3.36, 4.22,
4.53, 5 3, 5 56, 6,5, 6.46"*, 6.54, 7.15. 7 31, 3.36, 8.40, 9.30, 10.19, 10 27, 10.4*2, 1123, 11.29,
11.40, 11,46, 12.3.
Naar Vlaardingen, Maassluis cn Iloek van Holland: vin 5.23*% 6.18*0, 8.2b,
9.8a, 9,45. 1117a, n.m 12.5**a, 12.33, 1.43, 2.59a, 3.33, 4.2S**a, 5.6, 5.59a, 7.19, 8.36, 9.42,
10 44c, 10.53c, 11.34.
Zondags niet, Alleen Zondags en feestdagen, a tot Mansshiis, b tot Vlaardingoii,
c alleen reizigers voor Engeland.
Waar Seïiletlnn»
Van Rotterdam D. P.: v.m. 4.50, 5.13**, 553, 6.10*, 6.25, 7.11,7.19, 7.53, S.9. S.45, 8.58,
9.29, 9.36, 10.48, 11.7, 11.51, 11.56*% n.m. 12.23, 12.40, 1.19, 1.32. 219, 2 30, 2.53, 3.24,3 33,
3,44, 4.16*4.46, 4.50, 5.9, 5.50, 5.57, 6.53, 7.9, 7.2S, 8.—, 8.27, 8.48, 9.32, 9.46, 10.21, 11.1,
11.24, 11.38..
Van Hoek van Holland: v.m.5.2**,6.25, 7.80, 8.44, 11.11, 1.11, 2.51, 5 20, 6.48, 9.32, 10.58.
Van Maassluis: v.m. d.W 6.45, 7.49, 9.5, 10.24, 11.30, n.m, 12.18, 12.59*', 1.57,3.11,4.27,
5.89, 6.20*% 7.6, 8.23, 9.53, 11.16.
Vli Vlaardingen: v.m. 5.35"*. 6.55, 81. 8 30, 9.17,10.35 11.42, n.m. 12.29, 1.11**, 2.9,
3.23, 4.39, 5.51, 6.32*% 7.18, 8,35, 10 5, 11.27.
Zondags niet Alleen Zondags.
Ainstcrdamsche tJjiï. StationHoofdplein,
De trams rijden elke 15 minuten van de eindstations te beginnen des morgens te 8 uur cu
eindigende des avonds te 10 uur.
Amslcrdiunselic tijil.
LIJN 8. BEURSPLEIN-SCHIEDAM.
Vertrek van Schiedam: v.m. 5.tot n.m. 11.80, iedere 10 minuten.
1 'CUrspieiii12.
Op Zon- en Feestdagen begint de dienst 2 uur later.
Ainsterdiinisrlio tijd.
Van SCHIEDAM naar:
Den Bommel. Maandag cn Dinsdag n.m. 2.15, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag n.m. 3.30. Op beide
Pinksterdagen n.m. 6.80 (2e P.d. vervalt 2,15).
Ifellcvoelsluis. Dag. v.m. 8.50, n.m. 2.5 (Zondag niet), 3.20 (Zondag n'ot), 6.20 en bovendien
Zondagnv. 9.20.
Êrielle, Dagel. v.m. 8.50, n.m. 2.5 (Zondag 1.50), 6.20 (Zondag 5 20). bovendien Maaudng v.m. 8.50
en Zondag n.m. 9.20 cn van 23 51 ei tot en mot 2!) Aug. Zondag u m. 10.20,
Dag. beh. Zondag v.m. 8 50, n.m. 3.20. (Zondag u.m 0.20 van 23 iloi tot 29 Aug.)
Dud-Beierland. Dagel. behalve Zondag v.m. 8.50, u.m 2 5 en 7.35, (na 15 Sept. 1.50 cn 0.20).
Vernis. Dagelijks v.m. 9 20, n.tn. 12.35 (Zondag niet), 4.50*, (Zondag 3.20, Dinsdag 2.35),7.20*
(Dinsdag 5.20).
Vnn 1 Sept. tot 15 Oct. een half uur vroeger.
vlaardingen. Dag. bell. Zondag v.m. 8.-, 11.n.m. 1.45, 5.30, 7 30.
Maassluis. Dagel. v.m. 7.30 (Zondag niet), 10.—, Dinsdag 130, dag. 2.(Zondag niet), 0.30
(Zaterdag niet).
fTwk-vmi-JTolland. Dagel. v.m. 10, n.m. 6.30 (Zaterdag niet).
Heyylaat, Oude fabriek, Park m üeclitervecrkadc. v. ni. 5.50, 6.55, 7.05* 8.05, 9.05*, 9.85. 10.20*,
10.50, 11.35*, n.m. 12.05, 1.25, 1.50% 2.35, 8.05*, 3.50, 4.20*, 5.05, 5.40% 0.50, 8.05*, 9.20,
Do met een gemerkte reizen zullen ook des Zondags geschieden.
Oostvoorne.Zondag cn 2c Pinksterdag v.m. 10,n m. 1.50, 5.20 (deze geheele dienst, alleen van
16 Mei tot 15 September).
Deze dienst van 15 Mei tot 30 Juni cn van 1 tot 15 September, ook op Woensdag ou
Hemelvaartsdag cu van 1 Juli tot. 31 Augustus alle v.crkdagcn.
Alle booten vertrokken 20 minuten vroeger uit Rottcrlam.
Van SCHIEDAM naar ROTTERDAM:
2.45 uur te vore» van .Bommel: Maand, en Dinsd. v.m. 7.15, Donderdag, Vrijdag en Zaterdagen 2o
Pinksterdag 8.45, Zaterdag 29 Mei bovendien av. 9.15.
1.55 uur te voren van JIelkooetshd.fi Maandag en Dinsdag v.m. 0.25, 7.40. Dagel. v.m, S.25, n.m.
3.25 (Zondag niet), n.m. 7.25 (Zoudag 8.10;.
1.30 uur te voren van BridleMaandag en Dinsdag v.m. 0.30, dagel. v.m. 8.30, n m. 3.30 (Zou
dag 4.30), 7.30 (Zondag 8.—), bovendien Zondag u.m. 12 30 van 23 Mei tot 20 Aug.
2.30 uur te voren van Stellendam Dagel. v.m. S.I (Maandag cn Dinsdag 7.3a), u.m. 3.(Zondag niet).
Zondags alleen van 23 Mei tot 29 Aug.
t uur tc voren van 0.-BeierlandDagel. behalve Zoudag v.m. 7,80 (Maandag en Dinsdag 7.
11.30 n.m. 6.15, (na 15 Sopt. 5.-~).
10 min. te voren van J'ernis: Dag. v.m. 7.40 (Zondags 8.10), 1010 (Zoudags niet), n.m, 2.10 Dius-
dag 1.10 en 3 30), n.m. 6.10, (Dinsdag niet en van 1 Sept. tot 15 Oei. 5.40).
1/2 uur tc voren van Vlaardingen-. Dag. bob. Zond. v.m. 6.15 (Dinsd. 5.45), 8.10.30. 1.in. 3.cn 5.30,
1 uur tc voren van Maassluis: Maandag v.m. G.30, Dinsdag v.m. 6.— Dagel. beh. Zondag v.tn. 7,—,
10.30, nam. 5 (Zondag 4.30) en 7.15.
2 uur te voren van Hoelc-van-Holland Dagelijks bob. Zondag v.m. 6.30, dagel. n.m. 5.
1.35 uur le voren vau Oost voort ie: Zondag cn 2o Pinksterdag n.m. 4.20, en 9.5 (beide van 10 Mei
tot 15 Sopt.) Woensdag en Hemelvaartsdag nm. 4.20 en 8.30 (beide vau 16 Mei tot 30 Juni
on van 1 tot 15 September en bovendien deze beide diensten op allo irerkdagen van 1 Juli
tot 31 Aug.).
