Zaterdag 7 Augustus 1909
Hö13068
m
63"* iiaairgzittg
4
•J
OM DEN NAAM.
-f
Reis-Alboimementcn.
K e n n i h g c v i n g.
BUITEN LAAD.
SOHIEMEVTSCHS OURAN
v
«i,.
Deze courant verschijnt dag©] ijk s, met uitzondering van Zon- «n Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaaxdingcn fl. 1.25.Franco
per post fl. 1.65.
I rijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Aboficm- worden dagelijks aangenomen.
Ad verten: or het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Ilaven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen totdenpriji
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
luiere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No,
103.
Do admin .awe van de ,,Scliiedamsc!)c
Courant' is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonnó's die
voor korten of langen tijd op reis gaan, de
Courant aan hun tijdelijk adres te zenden,
Ook abonnementen voor den tijd van een
halve "f heclc maand worden gedurende liet
roiss^./vjen verstrekt.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingeze
tenen
Dat het kohier van de belasting op bedrijfs-
en andere inkomsten No, 2 dezer gemeente,
over het dienstjaar 1909/10, door den heer
directeur der directe belastingen te Rotter-
dam op den 5n Augustus '1909 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der
directe belastingen alhier, ter invordering is
overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de termijn van zes wéken ingaat,
binnen welke bezwaarschriften tegen eenen
aanslag, op genoemd kohier voorkomende,
belmoren te worden ingediend'
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het Minort, den Oden Augustus '909
De Burgemeester voornoemd,
M. L. IIONNERLAGE GRETE, W. B.
Burgemeester en Wethouders var
Schiedam
geven kennis, dat bij de op den 5den dezer
plaats gehad hebbende UITLÖTIIVG van
Aandeden, ieder groot f 1000.- in de 31/2 pCt.
Geklleening ten lade der Gemeente groot
1600,000, ter aflossing zijn aangewezen Aan
deden
li, 225, AOS ca 4»G,
welke allen 1 October a.s. aflosbaar]
betaalbaa r zijn gesteld ten kantore van
den GEMEENTE-ONTVANGER, alsmede bij
de KASVEREEN1GING te Amsterdam en bij
de firma OPPENilELM VAN TILL te
's-Gravenhage
Schiedam, 6 Augustus 1909
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE, to. b
De Secretaris,
V, SICKENGA.
Schiedam, 0 Aug. 1909.
SPANJE.
Do groote buitenlaudsclie bladen pralen
nog wat na over de gebeurtenissen tc Bar-
Roman naar het Duitse h van
II. .VON MEERIIEIMB.
55)
Toen Chimbowi-ky terugkwam ging bij da-
lijk naar de ziekenkamer. Hl schrok erg,
toen hij Eva aankeek. Ze lag met koorts
achtig schitterende oogen in bed, was zeer
heesch en klaagde over hevige steken, in de
linkerzijde.
„Je lieht weer kou gevat. De dokter laad
de je do incest mogelijke voorzichtigheid
aan," zei hij bezorgd. „Wat hooft Eva nu
weer uitgevoerd mademoiselle?"
Huur Virgin ie verklapte niets. Ze schoof
een warme kruik onder Eva's koude voeten
en knikte de zieke geruststellend toe, „Wat
zou z.e
uitgevoerd
kunnen hebben?" vroeg
ze. „Die akelige kinderen zullen lutur in de
war gebracht hebben. Waf voor een bevol
king is het bier toch. Dc dwazen kunnen
niet eens blij zijg of bedanken."
„Dat heb ik je vooruit wel gezegd, Eva,"
zei Chirnhowsky.
„Ja je hebt gelijk geluid 1" Eva streek
bet haar weg van haar gloeiend voorhoofd.
„Die kinderen kunnen beekman] niet blij
®jrt, Ze kunnen niet eens spelen. Wat trcu-
rig. wat vrecselijk treurigTe arm, te ellen
dig voor plezier, van de geboorte af, uitge-
stooten ongelukkigDat ligt als oen zwaar
onrecht op mijn hart."
hitnbowsky antwoordde niet dadelijk. TT ij
streelde nllcen mnnr haar smalle handen; die
cclona in de voorgaande weekeen bewijs,
dat de revolutiomiairc beweging thans be
dwongen is.
Do Parijsche editie van de „New-
i ork Herald" behelst een particulier
telegram uit Barcelona, waarin wordt
gezegd, dat de onlusten 1 na de atgcloopo.n
(lagen de ernstigste waren die Barcelona,
hetwelk heel wat revoluties aanschouwd heeft,
ia zeventig jaar hooft beleefd. Ifct aantal
gedood© jlurgcns wordt op 200 a 300 ge
schat en de hospitalen zijn vol gewonden,
waaronder vele vrouwen en kinderen.
Ook in de particuliere woningen worden
vele gewonden verpleegd. Dc troepen hebben
weinig verliezen geleden. Opmerkelijk, indien
liet waar is, is liet feit, dat do vrijwil
ligers van het Roodc Kruis niet door de
anarchisten werden ontzien; drie van hen
werden gedood en twintig gewond.
Volgens dien correspondent, van den
„N.-A Herald" werden ook ccnige priesters
vermoord, maar, zegt hij, gij moet geen ge
loof slaan aan het. verhaal, dat er nonnen
gedood werden, wijl Haar werd toegestaan
zich te verwijderen, voor de kloosters in
brand, werden gestoken.
TV at do naaste toekomst betreft, bestaat er
nog altijd vrees, dat de opstand opnieuw
uitbreekt, want dc gebeurtenissen der voor
gaande week Indien aangetoond, dat dc be
volking van Cnlalonië revolutionnair gezind
is; dat zij uit overtuiging handelde. Een
nieuwe tegenspoed in Marokko kan opnieuw
de oorzaak van ernstige troebelen worden,
maar die acht men insgelijks mogelijk inge
val .do gevangenen, die ten getale van meer
dan vijfhonderd in de vesting Montjuich zijn
opgesloten, gestraft worden, en als de roera
ten women opgeroepen, hetwelk Vrijdag zou
moeten plaats hebben, maar uitgesteld is.
Do Matin" geeft een tamelijk uitvoerige
beschrijving van den strijd 0111 het blokhuis,
waarover Reuter reeds seinde cn die op
nieuw een nederlaag der Spanjaarden blijkt
te, zijn geweest.
Met bet oog op de herhaalde koeren, dat
do spoorweg, die dc voorn ligt® hoven stel
lingen npproviandceren moot, beschadigd
werd, besloot do bevelhebber van de Spaan-
scho troepen op 31 K.M. van bet eerde sta
tion een blokhuis te laten bouwen. Maandag
morgen icrtrok oen afdeeling troepen, voor
zien van liet noodige materieel, om de voor-
loopige versterkingen aan te leggen. Rij bet
vallen van den avond bleven oen luitenant
en 00 minderen de wacht houden. Ongeveer
middernacht worden zii aangevallen en wel
zoo hevig, dat zij zich moesten terug!rekken
op Melilla. De luitenant en zeven minderen
waren gedood, 30' minderen gewond, d. w. z.
meer dan de helft van de wacht was hij
dezen naehtelijken strijd buiten gevecht ge
steld. lïct merkwaardigste echter was, dat
de verwondingen meorendeois toegebracht
waren met stokken en stcenon, terwijl ge
mold werd, dat vrouwen en zelfs kinderen
onrustig over dc blauwzijden deken been en
weer woelden.
„Maak je daar niet meer ongelukkig over,
Eva," verzocht hij eindelijk met bevende
stom. „!k zal ik wil voor die mensehen
al het mogelijke doen, om jouweufwil."
„Wil je? Dat. is goed!" llaar slem werd
steeds heoseher on onverstaanbaarder. „Wan
neer ik niet weer op reis hoef, dan heb je
ér geld voor -— niet waar?"
„Anders bob ik bet ook wel Eva. Maak
je daar uuiur nieL ongerust o\or." Ilij richt te
zich op, en gaf de Franeaise oen wenk,
met. hem heen te gaan.
Builen bleef hij een poosje voor de deur
staan en trachtte zich tc beheersehen.
„Er moet dadelijk een dokter gehaald wor
den," zei Virginie opgewonden.
Hij knikte. „Ik zond dadelijk oen ren
bode. En dan schrijf ik aan moeder zij
moet ook komen."
„Moot madame komen?" Virginie zag
schuw om naar dc deur der ziekenkamer.
„Eva zul madame mei willen zien."
('him)jöusky schudde haar hand, die ze in
baar opgewondenheid op zijn arm lmd ge
legd, boos van zich nf. „Gaat u maar weer
naar Eva, maar laat u haar niets merken -
begrepen?"
liet oudje knikte stil voor zich heen.
„Eva weet, dnt ze stervou zul," zei ze toen
zacht, maar snijdend scherp, la 'haar oogen
fonkelde een hartstochtelijke aanklacht vol
haat. „En ze sterft gaarne, mijnheer. Ze is
te ongelukkig hier bij u in dit. wenselijke
land geweest."
Chirnhowsky liet zijn hoofd zakken en ging
zwijgend heen.
aan den strijd hadden deelgenomen. En dat
tussehen Melilla 011 de voorgeschoven posi
ties in. De manschappen van de wacht luid
den ondertusschen niet minder dan ieder
'10 patronen verschoten.
Zoo spoedig mogelijk rukten zes compag
nieën, olider commando van een kolonel, uit,
oni de weinige overlevenden bij tc staan.
Do Marokkanen verdwenen en liet blokhuis
111 wording, of liever, hetgeen er nog van
over was, weid weer bezet, De voorgoscho-
ven stellingen, noch het garnizoen van Me
lilla hadden gedurende don strijd iets van
zich laten merken, hetgeen wel bewijst hoe
zeer de schrik voor onverwachte ontmoetin
gen er bij de Spanjaarden inzit. Dc spoor
weg was natuurlijk weer aanmerkelijk bescha
digd.
Woensdagmorgen steeg con militaire bal
lon, bestuurd door een kapitein van de genie,
op. Ifij ontdekte aan de Zuidelijke helling
Van de Gocroogoo oen groot Moor.-ch kamp
en kon tevens wam nemen hoe groepen Moo-
ten, vermoedelijk dezelfde die 's nachts liet
blokhuis haddon aangovaHeti, in de grootste
kalmte naar dat kamp toe togen. Onmiddel
lijk daarop word, een batterij veid-artiüerie,
beslaande uit twee oude stukken van 90
m.M., opgesteld en begon te schieten, elke
minuut ecu gr,mant. Een der stukken staak
te na verloop van eenigen tijd. De Marok
kanen, zegt ITnbert Jacques, dc corrcspon
dent van de- „Mnlïn", liepen er geen stap
harder 0111 en voegt er de opmerking aan
toe. dat een enkele Frnnsclic batterij van vier
stukken, zoonis in de Snjoe werden ge
bruikt, in 20 minuien tijds de geheide tiende
uit elkaar geschoten had. En onze collega
spreekt hier uit ondervinding. De Spanjaar
den verwachten twee batterijen snelvuur-
kanonnen. liet bedieningspersoneel komt ech
ter nog later.
De „Tmpiircinr' geeft een staaltje van de
listen, die dc Marokkanen toepassen. Een
schildwacht zag 's nachts een man naar liet
kamp toekomen, hield hom aan en vroeg
het woonl. De/.e begon te kreunen, riep
Spanjaard, Spanje, ik ben gewond en kom
van het tweede station. Een officier, die in
de buurt was, zoide„wacht eurn, ik zal
komen kijken", en kwam indeuland met
verscheiden manschappen buiten het kamp.
Op hetzelfde oogcnhlik gaf do vijand, die in
betrekkelijk grooteu getale, door do duister
nis begunstigd, tot dicht bij liet kamp was
geslopen, vuur, en de officier werd gedood
011 tul van nrindoren werden gewond. Van
een nader onderzoek wordt niets gemeld en
de Marokkanen, dien de schildwacht aanriep,
weid niet meer terug gezien.
Het is onbegrijpelijk, dat dc Mooreil zoo
lang wachten, alvorens tot een beslissonden
aanval over to gaan. "Voortdurend krijgen dc
Spanjaarden vei sterking en liet is ondenk
baar, dat de Marokkanen, die doorloopend
do overhand behielden, gedemoraliseerd zou
den zijn. Begrijpen zii misschien, dat een
Virginie zag nan liet schokken van zijl
schouders, dat hij schreide.
Een oogcnhlik deed haar dat verdriet.
Maar die medelijdende opwelling verdween
spoedig weer. Ze gunde bom zijn smart
de verwijten, die hij zich zelf zou doen
evenals zo mevrouw v. Thmi alle zielemar-
telingen toeweiischte.
Nu zouden ze schreien en klagen cn jam
meren. Zooveel te beter! Wat heteekeiule
verdriet bij de vertwijfeling, die lmnr eigen
hart vanéén feet,
EENEXTVLXTIUSTE HOOFDSTUK.
„Is er nog hoop?"
Mevrouw' v. Than, die zoo juist met
Sophie aangekomen vflpé liet de zware reis
mantel aehteloo.s op don grond vallen.
('hintbowsky schudde het hoofd. „Neen.
Dc ontsteking heeft zich tot de ander
long uitgebreid. Ilnar krachten zijn geiicel
uitgeput."
Mevrouw" v. Thun bleef een minuut onbe
weeglijk staan, 'LWn vichtte zij zich op.
„Ik wil naar haar toe."
„Tante, rust eerst eens uil.vev/ocht
Sophie. „We zijn zoo in der haast afge-
roirt, u heeft dei goheolen dag nog niets
gegeten."
„Laat dat!" Mevrouw v. Thun mankte
een afwerend gebaar. „Kan ik mag ik
Eva dadelijk zien?" herhaalde ze.
„We zullen het proheeron."
Chinihowsky ging de dames voor door de
matveriiehte vertrekken. Koud eu vreemd
zagen de knmers oi' overal uit.
„Wie verpleegt Eva, buiten Virginie?"
vroeg Sophie.
definitieve nederlaag van de Spanjaarden
voor hen aanleiding zou zijn tot een kennis
making met de Fraiu-clion. van wie hun
landgenoolen in de Sjaoeia en aan zie Alge
rijn-die grens, geen al te aangename herin
nering hebben?
Hoe dit ook zij, do rampen die Sjianje in
de laatste weken doormaakte, hebben ten
minste een goed gevolg gehad. De miliciens,
beeft dc Ministerraad beschikt, die op 1
Augustus onder de wapenen zijn geroepen,
zullen hint militairen dienst, niet meer kun
nen afkoojien.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Duitschland.
Volgens de „Kölnische Zoitung" zali de
samenkomst van den Tsaar 011 den Duit-
sdien Keizer Zondag a.s. te Kicd plaats
hebben.
i i
Hel Noord-Oostzeekanaal, wordt uit Kiel
gemeld, dat niet genoeg capaciteit heeft
voor oorlogsschepen van dc eerste grootte,
zal worden verbreed. De plannen zijn reeds
gereed cn men zal dezer dagen met het
Werk beginnen.
Engeland.
F.cnige Franschc officieren, waaronder
generaal Langlois en gencran.! Bonnat, cn
Franschc journalisten, wonen, naar aanlei
ding van dc gisteren door ons vermelde
uilnoodiging, do manoeuvres van de En-
gelschc territoriale troepen, die in de buurt
van Aldershot gehouden worden, bij.
Do uitnoodiging van Koning Edward aan
Koning Manuel wekt natuurlijk hier cn
daar commentaar. Even natuurlijk zal de
jonge Koning van Portugal nu, volgens
veler beweren, huwen met een Engolsche
Prinses. En liet „Berliner Tageblat" weet
reeds te vertellen, dat Koning EiRvard door
dezen familieband de diplomatieke betrek
kingen neg nauwer hoopt aan te haicR
en in dat geval het lot van Portugal aan
dat van Engeland zal binden.
De datum van liet bezoek, dat, volgens
t S3
onzen Berlijnschen collega, zoo verstrekken
de jjevolgen zal hebben, is nog niet vast
gesteld. Koning Manuel zat op Windsor
Castle logeeren.
Uit Cowes wordt gemeld: De Tsaar ont
ving gistermorgen aan boord van de
Standard deputaties van de Gemeenteraden
van Londen en Portsmouth cn van de
Kamers van Koophandel van Londen en
Liverpool, die welkomst-adressen tot Z. M.
lichtten, die de antwoorden in het
Enaelscb voorlas en zijn vertrouwen Ie
kennen gaf, dat do vriendscJiappelijke ge
voelens tussehen beide landen gelukkig®
gevolgen zulten blijven hebben voor de
zaak van den wereldvrede.
Antwoordende oji het adres van de Lon-
denschc K. v. KJ gaf de Tsaar uiting aan
zijn overtuiging, dat de commcrcieele be
trekkingen tussehen Engeland en Rusland
verder ontwikkeld zulten worden, door de
llussiscb-Engelsche K. v. K„ die onlangs
werd opgericht cn dc Russische sectie van
de Londcnsche K. v. K.
De Tsaar vertrok gislernamiddag om 3
u. 40 aan boord van de Standard, onder
het gedonder van de saluutschoten.
„Niemand. Virginie laat lniar geen secon
de alleen. Dag noch nacht komt ze uit de
kloefen. Hoe ze het uithoudt is een wonder.
Eva vil anders ook niemand bij zich heb
ben."
Mevrouw v. Thun zei niets. Sophie keek
schuw van ter zijde naar liet van smart als
versteende gc/iehl barer tante.
Reeds in de voorkamer liepen alle drie op
de teenen. Voor de deur der ziekenkamer
hing eon dik wollen kleed om ieder geluid
te dempen.
Chirnhowsky schoof hel voorzichtig op zij
en opende de deur op een kier.
Tiet bed was door oen scherm omgeven.
De lamp brandde achter groen glas.
Virginie sloop gcruischioos in do zieken
kamer rond. Ze legde ijs op hel hoofd dor
zieke cn maakte oen verhand klaar.
Haar schreden op de zachte pantoffels,
waren zoo zacht, dat men duidelijk dc moei
lijke rochelende ademhaling der zieke kon
hooren. Chimbowsky gaf Virginie een toe
ken. Virginie kwam de kamer uit.
Mevrouw v, Thun stak de hand uit naar
Virginie. „Mademoiselle, ik moet, ik wil
Eva zien," Tiaar toon klonk sincokend, niet
hevelend. Virginie schudde het liooTil cn
trok haar hand dadelijk terug.
Do arme moeder klenule zich anu dc
plooien van haar japon vast, en smeekte, haar
Eva te mogen zien.
Virginie koek haar aan. Een onverzoen
lijke haat fonkelde in haar oogen. Nu was
het uur gekomen, dat ze zich voor al do be*
Joodigingon van don laatste» lijd, voor dui
zend kleine onhebbelijkheden kou schade
loos stollen, „Madame mag Eva niet zien,"
P e r z i
Men is het, meldt dc „Times", met den
ex-Sjah eens geworden over de kroonju-
weelen, hetgeen vermoedelijk beteekent, dat
hij alles afgegeven heeft, Wat hij onrecht
matig in zijn bezit had genomen. Hij krijgt
een jaarlijksch© toelage van 187.500 gul
den en zal over 14 dagen naar Rusland
vertrekken.
Wider is kolonel Liachholf naar Peters
burg vertrokken, cn wordt, volgens ge
noemd Cityblad, door de geheel© Europec-
sche kolonie ten zeerste bestreurd.
En ten slotte is de toestand in Sjiras
nog steeds onbevredigend. De wacht van
het Engelsche consulaat is versterkt. De
regccringsti'oejicn staan op 20 K.M. van
de siad, maar hun aanvoerder, Saoeled-
cd-Daoeleh, wacht nog cenige dagen of men
te Teheran aan zijn verzoek, benoeming van
een geschikten gouverneur, zal voldoen.
De bewoners van Sjiras stellen denzelfdcn
ei scli.
T u r k ij e.
De Italiaansclie ambassadeur te Constan-
tinapel vestigde do aandacht der Porte op
de voortdurende overvallen van oproerig©
Arabieren, waaraan het leven en de bezit
tingen van Christenen in verschillende:
plaatsen zijn blootgeste lid. De Porte beloof
de afdoende maatregelen te nemen.
10.000 Joodsche gezinnen uit Rusland
hebben aan de Porte verzocht zich op
Turksch grondgebied ^Palestina? Red.) te
mogen vestigen. Zij hebben echter nog geen
antwoord op hun verzoek gekregen, omdat
de Tiirkschc autorilciten vreezen een _„Jo-
denvranimluk" in liet Ottoniaanscbe Rijk
te zien ontstaan. Aldus een particulier
telegram van de Matin".
De Ministerraad besloot vier dipgen hot
resultaat van de onderhandelingen met de
Mogendheden over Creta af te Wachten.
Is dit resultaat ongunstig, dan zal de Porte
een nota aan Griekenland richten, waar
in zij de regeering verzoekt, de Grioksehe
officieren van tie Cretenzische militie te
rug te roepen.
Montenegro,
Men zegt, dat Vorst Nieolaas van Mon-
zci ze haastig. Ze hield Sophie haar baud
toe. De dokter heeft alle opwin-ding ver
boden. Eva uonseht ook niet, dat haar
moeder bij haar komt. Madame zal wel we
ten waarom. Laat madame die arme Eva nu
tenminste in vrede laten sterven in mijn
armen."
Chinihowsky wilde verontwaardigd tus-
sclienbeide komen, maar oen luid gesteun
uit de ziekenkamer, deed allen snel zwijgen.
Virginie ging naar Eva toe. Een seconde
lang zag mevrouw v. Thun door de open
deur oen schemering van Eva's blonde
haren, do omtrek barer zachte wangen en een
kleine wit Ie lumd, die mat op de blauw
zijden deken lag. Toen viel dc deur der
ziekenkamer in 't slot.
Aiovrouw v, Thun zonk op de knieën. Ze
sloeg met hel voorhoofd tegen de houten
deur.
Ohimbowsky en Sophie probeerden te ver
geefs haar op te richten. Ze wees alle hulp
van de hand. Ze bleef liggen en luisterde
naar ieder zwak geruisch, ieder nog zoo
zacht afgebroken geluid, dat van de naaste
kamer tot. haar doordrong. Toen schreden na
der kwamen, bief ze lief hoofd op. Er kwam
een gloed van hoop op haar gezicht. Zou
Eva haaf laten foopen? Neen. De voetstap
pen gingen altijd weer voorbij, Do nacht
verstreek.
Langzaam, o. zoo langzaam, kropen, do
uren out» Chirnhowsky lmd stoelen gehaald.
Ifij zat in oikaargodoken op de zijne. Af cn
toe kwam er een diepe z.uehl uit zijn breed©
borst.
f Wordt vervolgd.}
SjlSt