STADSNIEUWS.
Sport.
Luchtvaart.
Het bezoek van den Duitschen
Keizer aan Middaehten.
V» a - *nM+é «KlrtHiM» ■Jll M flUf WIKJMfl Hd tMU. llMIMWMWMflMBMMi
Geldelijk verantwoordelijk,
In con restitutio van den Minister van
Financiën wordt medegedeeld, dat het in
den laats ten tijd meermalen aan hel licht
is gekomen, dat aanslagen in do boilrijfy-
belasting tengevolge van schrijf- of reken-
lonten te laag waren vastgesteld. Iterated
dezer fouten kan niet plaats vinden, vormiLs
do wet op de bedrijfsbelasting herziening
van den aanslag in zoodanig geval niet
toelaat. Het gevolg is, dat hot Rijk schade
lijdt.
De inspecteurs zullen do berekeningen
der belasting mot dc moest mogelijke nanwl-
keuriglieid moeten doen geschieden.
Do berekeningen zullen steeds door an
deven moeten worden geverifieerd. De in
specteurs en zij, dio do verificatie hebben
verricht, blijven voor de juistheid der he~
reke ni ngen aan s p rake I ij k.
Mochten in hot vervolg door nalatigheid
aanslagen onherstelbaar te laag berekend
blijken, dan zal in overweging worden ge
nomen, de schade, daaruit voo-r hel Tl ijk
voortgevloeid, tc brengen ten laste vin hen,
dio voor de berekening verantwoordelijk
zijn.
De Kon. Mil. kapel.
De Koninklijke Militaire Kapel onder lei
ding van haren directeur luitenant Bi uman,
is lieden ochtend per Staatsspoor naar de
Steeg vertrokken ten einde op Middaehten
tijdens 's Keizers verblijf concerten te geven.
De leden van hot militaire muziekkorps
waren voor deze gelegenheid in groote tenue.
Yrcdcs-congrea.
Omtrent hot XVltldo internationale vre
descongres, dat van 29 Augustus tot 9
September a.s. Lo Stockholm zal worden
gehouden, tijdens do nationale kunstnijwr-
lieidstenloonstelling in dio stad, wordt me
degedeeld, dat do officieole opening van
het congres zal plaats hebben op Maandag
30 Augustus, des voonniddags 11 uur, in
liet „Biddarhuset" te Stockholm, terwijl na
do sluiting, van -l—0 September, oen excur
sie zal plaats vinden, naar de schilder
achtige Zweedse he provincie Daleeariië, mei
Gotz.enburg als plaats van bestemming.
In het cere-eomité hebben tot dusver voor
Nederland zitting; mr. H. W. van Asch
van Wijfik, lid der Tweede Kamer; mr.
T. M. C. Asser, minister van Stale, lid
van den Raad van State, dr. S. Haart de
la Faille, emeritus predikant, jonkvrouwe
J. Backer, mr. W, 11. de Beaufort, lid der
Tweede Kamer, mr. 11. Goeman Borgesius,
lid der Tweede Kamer, mevr. Tltérèso
Boon-—Clemens, mr. S. van Houten, oud-
lid der Eerste Kamer, Alfred Molm, predi
kant, allen te 's-Gravenhago.
Do Hofvijver
Voor eonige weken hebben gelijk ge-
meid de verschillende ve rooi ligingen te
\s Gravenliage, welke bezwmir niakon tegen
de voorgenomen demping van oen deel van
den Hofvijver, zich te dier zake tot Ge<
deputeerde Staten van Zuid-Holland ge
wond, moL verzoek, het desbetreffend raads
besluit, als in strijd met het algemeen be
langd aan 11. M. de Koningin ter veniiet.i
ging voor te dragen.
Gedeputeerde Sinten hebben intussdien,
naar vernomen wordt, dezer dagen aan
adressanten bericht, dat zij geen termen
vonden, aan dit verzoek to voldoen, aan
gezien krachtens art. I Ri der Provinciale
Wet de Staten slechts de schorsing of ver
nietiging kunnen vragen van raadsbeslui
ten, in strijd met do wetten of hot algen
meen provinciaal belang, en het be
doelde raadsbesluit daarmede niet in
strijd was.
Naar aanleiding van deze beschikking
hebben adressanten zich thans rechtstreeks
tot do Kroon gewend, met een adres van
gelijke stfèkking.
Dir. bel-, Invoorr. en Ace.
Bij Kon. bcsl. van 5 dezer zijn, inge
volge de Burgerlijke Pensioenwet, do navol
gende pensioenen verleend, nis aan: <T.
Bruins, kommies 1ste klasse bij 's rijks be
lastingen, /7-tO M. Ginossen, kommies lsto
klasse bij 's rijks belastingen, 740'; G. C.
Gelderblom, kommies 1ste klasse bij 's rijks
belastingen, ƒ707,
VLAARDINGEN, 9 Augustus. Ifedeunacht
is de bliksem geslagen iu drie telefoonpalen
op den Schiedamschen dyk nabij hot terrein
van den reinigingsdienst.
VLAARDINGEN, 9 Augustus. De henge-
laarsclub «De hopende Yisseher" hield gister
morgen een concours in de Trekvliet nabij
Schouw. Door D. Schouten werd behnald do
de, 2e en 3e prijs en door 11. Plomp de 4e
prijs.
VLAARDINGEN*, 9 Aug. Hedenmorgen te
11 ure word op de bovenzaal der „Har
monie" officieel geopend do Vak- en Re-
c Inmeten toonstelling.
Aanwezig waren, behalve het bestuur van
„Ftardinga", Burgemeester, Wethouders en
Raadsledeh, benevens Wethouder v. d.
Kooij, van Vhuirdmger-Ambaeht, Predikan
ten der Hervormde en Gereformeerde Ge
meenten, en den WolEerw. heer Kapelaan
Bekkers.
Do heer Afulië, als voorzitter van „Flar-
dinga" het woord nemende, oegon met te
zeggen, dat hot voor „Elaiöuiga" door wie
het initiatief voor deze tentoonstelling is
genomen, een belangrijke dag is.
Spr. wijst op de lange en veelcischende
voorbereiding, en zegt, dat van verschillen
de zijden is gevraagd, of het wel op den
weg lag van „Flardinga" zich op dit ter
rein te bewegen, of het eigenlijk wel was:
„Veredeling van het volksvermaak". Het
wil spr. voorkomen, dat, bij het vermaak,
ook 'toog gericht moot worden op 't zede
lijke, op do nuttigheid, en spr. is van mee
ning, warmcer de handswerkman wordt
onttrokken aan verkeerde gezelschappen
door zich te wijden in z'n' vrije uren aan
do beoefening van z'n vak, en een vereeni-
ging als doze wil hom daarbij behulpzaam
zijn, dat zulks dan goed en nuttig werk is.
liet bestuur van „Flard in ga" is wel eens
rondgegaan iu de diverse wcikplaatsen, en
aldaar tot do conclusie gekomen, dat on
der de „blauwe kiel" dikwijls een goed bait
klopt voor den patroon, en onder de dikwijls
vette pet oen goed stel hersenen zit.
Spr. is dankbaar gestemd, dat „Plantin-
gu" overal steun vindt, en wanneer de
vraag wordt gestold, of do voreeniging met
deze nieuwe poging succes heeft, dan aar
zelt hij niet, daar een volmondig ja op
to zeggen,
Deze tentoonstelling, zegt spr., is be
trekkelijk klein, maar rein; men moet alles
van nabij zien, om de inzendingen op
waarde te kunnen schatten.
liet zijn hier niet de inzendingen van
groot-fabrikanten, of grofsmederijen, doch
van nijvere werklieden.
Spr, brengt namens „Flardinga" zijn op
rechten dank mm hot Vorstelijk Huis, Pro
vinciale Staten, Burgemeester van Viaar-
dingcu voor de medewerking eu geschon
ken ©erepenningen, venter aan den Gemeen
teraad van Vlaarditigeu en Vlaardinger-
Amhaoht, mui z'n medebestuurder, de hoer
V. C. van Dusboldorp, van wien hij kan
getuigen, dat Lij den werkman, een goed
hart toedraagt.
Nadat spr. verklaarde, dat hij het voor
zich een groot voorrecht achtte, deze ten
toonstelling to mogen openen, er op wij
zende, dal een bekw-trm volk is: „Een groot
Volk", verklaarde hij deze tentoonstelling
geopend.
Door den hoer Burgemeester weid hier
na het woord gericht tot liet bestuur vnn
„Flanliuga", waarop volgde een dankwooul
van den voorzitter, de heer Mulié, cn na
dat door de aanwezigen was gebruikt een
kop bouillon, had do rondgang door de
tentoonstelling plaats, bij welke gelegenheid
in de serre,een toespraak werd gehouden
tut inzendsters eu inzenders.
Van de tentoonstelling zelf is zooveel
gued.s te vermelden, dat wij ia 'tvolgende
nummer speciaal de verschillende nummers
zullen bespreken, alleen dit, dat hedenavond,
in den tuin der „Harmonie" een concert
wordt gegeven door de muzickvereeniging
„Si. Johannes".
Bij de te Utrecht gehouden examens voor
de hoofdakte is o. m. geslaagd mevr. de
Wit v. Wamden, van hier.
Rij de te VCl raven huge gehouden exa
mens Engel,sell Ij. O., is o. m. geslaagd
mej. E. de Vries, van hier.
Bij de te Ls-( I ravenhago gehouden exa
mens himdteekenen zijn o. irs, geslaagd de
liceren A. Dirkzwager eu P. Duk van hier.
De commies der posterijen en telegrafie
4e kb R. 0. van ilout is verplaatst van
Eindhoven naar Schiedam (postkantoor) met
ingang van 1 Augustus.
In het zelfde ol'ficieele belicht worden ook
nog verplaatsingen medegedeeld ingaande
20 Juli. Vlug gepubliceerd worden die be
richten dus niet.
10 Jarig j'nbilco.
Ouzo verdienstelijke stadgenoot, de hoor
W. A. Beukers, tierdaclit Zuteuhtg 7 Au
gustus j.b den dag, waaiop hij vóór 40
jaren tot lid van het R.-K. Burnt huud Arm
bestuur word benoemd, waarvan hij sedert
een reeks van jaren voorzitter is.
Zij, de weten, hoe vooral de heer Beu
kers, als lid van het R.-K. Parochiaal Atm-
bestuuv, regent van het 11.-K. Weeshuis,
oen liefdevol vader en trouw verzorger der
wvezei) is geweest, zullen hegrijpen, dat
zijn medeloden van dat college, dien dag
niet onopgemerkt wilden laten vooibijgaan.
Gisteren (Zondag) werd het jubilé fees
telijk gevierd, 's Morgens is er in de kapel
i an het Weeshuis een plechtige 11. Mis
tor intentie van don lmoggearhteu jubila-
lis gehouden, die 's middags van 13 me
in luit Weeshuis receptie hield.
(X 8eh. Ct.|
De scherinvereeniging St. Mieluiël be
haalde gisteren bij den internationale» wed
strijd, uitgeschreven door de schonuvcuwui-
ging „CVrcle des inaitres d'Armes", te Ant
werpen oen tweedon prijs met. colonne lange
stok (door de heeion J. v. Nooit, A. O ster-
holt, AL v. I Luisteren, en AL Kloos), onder
leiding van dm instructeur M. den Hertog.
Voorts weiden behaald op degen, Fran
se he methodeie prijs J. v. Nooit, 3e prijs,
AL den Hertog, do prijs A. Osterholt.
Bet concours te Ooslvoorne, waarvoorde
muziekvereeniging «Oefening baart kunst"
zich reeds had opgegeven, gaat niet door. Deze
vereeniging heeft thans bestoten deel te ne
men aan het groot-Nationaal Concours van
harmonie en fan hire gezelschappen te houden
te Oudshoorn op 20 Augustus a. s.
Wiiiblnclit.
De P. D. V, «de Luchtsport", gevestigd
hij den heer J. G. Töns, hield Zondag 8
Augustus haar 2de kasconcours met jonge
duivelj, van uit Arltm, afstand 208 K.M. Be
duiven om G uur in vrijheid gesteld, bereik
ten hun hokken als volgt; le P. v. d. Klink
11-1-45, 2e J. G. Töns 'li-4-40, 3e J. G.
Tons 11-4-52, 4e H. Mak 11 8 22, 5e J.
Vijfvinkel 11-15-47, Ge J G. Töns 11-17-12,
7e P. v. d Klink 11-17-24, 8e J. Vijfvinkel
•11-S8-42, 9e J. G. Töns 11-20-6, 10e P. v.
d. Klink 11-22-32, lie P. v. d. Klink 11-
23-24, 12e II. Mak 11-25-2.
Gistermorgen ongeveer 103/j, uur kreeg
een vrouw op de Koemarkt een flauwte.
Zij was daar gekomen om de assistentie van
den daar geposteerden politie-agent te vragen
omdat een paar personen in haar woning
haar dochter met mishandeling dreigden.
Na ongeveer 10 minuten was de vrouw weer
zoover hersteld dat zij mee naar haar woning
kon gaan, waar bleek dat niets meer te
doen was.
Van morgen omstreeks 81/4 uur is door
agenten van politie een begin van brand go-
bluscht ten huize van G. de Jager aan de
Oosterstraat 47, waar de vlam was geslagen
in een pan met spek De schoorsteenmantel
werd geblakerd, terwijl een duif inden rook
is gestikt.
AGENDA.
9, 10 en 11 Augustus. Leger des lleils,
2 tot 10 uur namiddag Tentoon
stelling
9 Aug. Tivoli-Schouwburg, 8 u. IletVroo-
lijke Tooneel. Een bruidspartij met
hindernissen.
10 Aug. Groote Schouwburg. 8 u. Het Rott.
Tooneelgezelschap. De Reis om de
Wereld in 80 dagen
10 en 13 Aug. Rott. Diergaarde, 8 uur,
Concert Stafmuz. Kon. Scherpsch.
B, Verhullen.
10 Aug. Tivoli-Sehouwbmg, 8 u. Ned. Ope
rette-ensemble Janmart. Dollar-
prinses.
11 S. O. AL 8 uur. Concert Harmonie-
01 kost «St. Ambi'osdus1" Directeur
J. F M. Smits. Tuinverlichting en
Vuurwerk,
12 Aug. Rotlerd. Diergaarde. 21/2 uur. Con
cert Kon. Scherpschutters, B. Ver
hallen.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
P fl ging en Casino, CoolsingeL
Weerbaarheid.
In den laatsten tijd is er meermalen spra
ke ge»eest van de Jong e V e 1* k e 1111 e r s,
do Boy Scouts. Het is een korps, door
generaal Baxkm-Powell opgericht. De be
doeling is, jongens te vormen, dio 'hun land
goed kennen cn in geval van oorlog als
voikenners dienst kunnen doem, Mei knap
zak cu bergstok gewapend ziet men ze
in tocncincnden getale allerwegen hot land
doorkruisen, fn Driilschland doet men er
ook al aan, cn juist is er jut een gezeL
schap Duitsche jeugdige verkenners in En
geland op bezoek. Naar de secretaris van
de Engelsciiö voreeniging aan eon verslag
gever mededeelt, zijn er in Engeland «u
zijn koloniën, waar de liefhebberij ook snoL
toeneemt, reeds een 300,000 knapen, die
ten bate van hun land en eigen gezondheid
en vaardigheid, zich op het verkennen toe
leggen.
Voor zoo'n jongen tot verkenner le klas
wordt bevorderd, moot hij heel wat in zijn
mars voeren, llij mout vier soorten knoo-
pen kunnen loggen; met de Morse-telegraaf
of de somafoor zestien letters in de mi
nuut seinen; 11a een minuut iu een winkel
raam te hebben gekeken, vertellen wat er
ongeveer uitgestald is; zonder zich te haas
ten pon mijl (1609 M.) iu twaalf minuten
afleggeneen vuurtje aanleggen en aanste
ken niet niet meer dan twee lucifers; een
jachtschotel kokende zestien streken van
het kompas opnoemen; een kleine 50 AL
zWeinnieti; zich hegeven naar een punt
op 7 mijl afstands en daarvan een verslag
opmaken: vertellen hoe in tWee gevallen
van een ongeluk iemand gered mout wor
den; een behoorlijke schetskaart teekenen;
ecu bijl weten te gebruiken; afstand, grootte
en getallen schutten, met niet meer dan
25 pCt. ergisaingca een beginner aan
brengen, dien hij heeft geoefend.
De Z III.
Van het moer van Konstans wordt ge
meld, dat graal Zeppelin zijn nieuwe lucht
schip Z III einde van deze maand aan
den Duitschen keizer te Berlijn en daarna
aan den Keizer van Oostenrijk aanbel meer
van Konstans of elders zal vertoornen. De
tocld naar Berlijn is voorloopig op 28 dezer
bepaald, wanneer de schoolkinderen nia af
loop van hun '-acantie weer terug zijn.
Men weet dat de Keizer in Juni in oen
telegram a;ui graaf Zeppelin den wen se h
bad le kennen gegeven, dat de schooljeugd
van het schouwspel getuige mocht zijn.
Aan de voltooiing van de Z, HIT wordt
uit alle macht gewerkt.
Oirille Wright zal over een paar We
ken zijn vluchten te. Berlijn beginnen.
Een Triënter, Guy Moncher, zou volgons
buitenlandsche bladen een vliegtoestel heb
ben uitgevonden, dat Vo melden het
onder alle voorbehoud door een bij
zondere inrichting van de schroeven zon
der aanloop kan omhoog gaan. Hij moet
er al 24 kilometer in rechte lijn mee ge
vlogen hebben, terwijl er een gewone auto
motor in stond. Met een lichten motor dacht
Moncher wel 150 a 200 kilometer te kun
nen vliegen. Hij heeft ingeschreven voor
de Wedstrijden te Brescia,
Reuter seint d.d. 7 dezer uit Juvisy:
Godard heeft hedenavond do luchtscbecp-
vaarlliavcn verlaten met een der leerlingen
van Thiroult, met bestemming naar 's-Gra
ve nhage, Waar hij een reeks vluchten,
moet doen.
Daarna zal hij in de 1 n cl its ch eepv aar t, i
haven terugkomen om zijn proefnemingen
voort te zetten.
De Eerste Vlucht over het Kanaal.
Verbeelding ot AVerkelykheid.
Ernige dagen geleden kwam de «Daily
Telegraph" met de merkwaardige mededee-
Ung dat niet Bléri <t do eerste menseh was
die het Kanaal over gevlogen was, maar,
volgens authentieke stukken, gevonden in
oude archieven te Bergamo, een Italiaansche
Monnik die den tochr reeds in 1751 heet
volbracht te bobben.
Het blad heeft die wetenschap geput uit
een brief welke in dat archief is ontdekt
terwijl de juistheid van dezen brief door ver
schillende andere documenten uit dat archief
wordt bevestigd.
De proeftocht van von Parseval.
Uit Frankfort a/d. Main wordt gemeld
Von Parseval is door een gebrek aan de
alkoelinrichting Zaterdagmorgen niet kunnen
opstijgen.
Zaterdagmiddag 5 uur heeft hij echter met
zijn luchtschip een tocht van 2 uur gedaan,
en daarbij in een prachtigen gang, onberis
pelijk boven de stad gemanoeuvreerd.
De luchtzwever Sommer maakte Zaterdag
te Mourmelon een vlucht van 2 uren en 27
minuten, en sloeg aldus het wereldrecord.
Per halion over den Montblanc.
Het plan van den luchtschipper Spelterini
om van het dal van Chamonix uit den Alont-
blanc met zijn ballon Sirius te passeeren,
wekt groot opzien, Spelterini heeft reeds
meermalen met een ballon reizen over de
Alpen volbracht, doch de poging om van
het enge dal van Chamonix uit als in een
spreng den 3000 M. Imogen rotsmuur van
deri Montblanc te passeeren, waar elke wind
stoot den ballon en de luchtreizigers tegen
de ijswanden kan werpen en verpletteren,
blijft ook voor Spelterini een waaghalzerij.
Toch hebben een drietal heeren den moed,
aan den tocht-deel te nemen, nl. de graaf
Chateaubriand, een directe nakomeling van
den bekenden schrijver, Otto Dunken uit Bre
men en Franz Reichel, de sportredacteur van
den Parijschen «Figaro". De Sirius heeft een
inhoud van 2000 kub. M. en zal met water
stofgas worden gevuld, dat graaf Zeppelin in
ijzeren vaten reeds naar Chamonix heeft ge
zonden.
IiiClco L
Voor het keizerlijk bezoek aan Clcef zijn
dam' do straten mooi versierd met sparre-
groen, vlaggen enz. Vele duizenden bewo
ners uit alle plaatsen in den omtrek zijn
o\ ingekomen, om den keizer toe to juichen.
A! vroegtijdig, vin. 11 uur, stoomde dc trein
do halte Ticrgarten binnen, waar vele auto
riteiten voor de begroeting tegenwoordig
waren, 0. a. de Nederlandsche bijzondere
zending van II. AI. de Koningin, generaal
Van Daalen, en vice-admiraal Sweerts, met
den ordounance-officier, baron Van Ateorst
eu een escoite, onder commando van den
erfgraaf van OflSteU Rudcnhausen, schoon
zoon van graaf Bontiiiek. Bij den ingang van
het stadsgebied hield de burgemeester een
toespraak waarin dank gebracht werd voor
de laiuLxvaderüjke zorgen do» kei/era, waar-
dooi Huïcsehland' in deze 21 vredesjaren
aHcnvcgo is opgebloeid. Kern-juffers boelen
bet Kei/oilijk Echtpaar bloemen aan. De
stoet reed door de dichte rijen juichenden,
naar de kleine markt, waar 250 zangers
zongen, waarna Landrot Fieh een rede hield
en wees op den tocncmendcn bloei der
CTeefscho landen, onder de Pruisische keur
vorsten en koningen.
De Keizer bracht een eere-dronk uit en
dronk daarbij uit dc bokaal door Nederlan
ders te Wesol indertijd geschonken, uit
dank voor de gastvrije opname in de stad
Werel. liet godenkteckcn, ter eere van den
groeten keurvorst, werd vervolgens onthuld
en daarna bezichtigde de keizer Schwnnen-
hurg. De stad heeft. 30.000' mark besteed
voor dc versiering.
Naden saint men ons nog:
In het paviljoen van Halte Ticrgarten was
een telefoontoestel geplaatst, dat verhonden
was met het slot, waar lie zonen eu de doch
ter van den keizer vertoeven, omdat de kei
zerin dadelijk naar huil welstand wilde in
former ren. De vierde zoon dew keizers, prins
O.-kar. uit. Bonn overgekomen, wachtte den.
keizer aan de halte op en reed mee. Daar
was ook een eere-compagnic opgesteld, even
als op de kleine markt. 300' politic-agenten,
gendarmen, brandweermannen uit don gan
sehen. omtrek zorgden voor de afzetting, ge
holpen door de leden van allerlei vorceni-
gingen.
Overigens was er geen militair vertoon.
Bij de aanbieding van bloemen door -ecnigo
juffers, droeg dc 'dochter van den burgc-t
meester, Ilse AVulff, een gelegenheidsge
dicht voor. De 'deputatie van II, Af. onxo
Koningin begroette den Keizer niet aan
de halte, maar op de Kleine Markt
In Dc Steeg.
Niet liet bezoek van den keizer aan het
dorp de Steeg, zooals men dezer dagen veel
kan hooien. De Steeg is voor Z. Al. een
onbekende grootheid en alleen aan de toe
vallige omstandigheid', dat het kasteel Alid
dachten in dit kleine, zoo rijk met natuur
schoon bedeelde dorpje is gelegen, is oorzaak
dat de rit van bet station naar het kasteel
door het dorp voert.
ALnn een officieole ontvangst door het be
stuur der gemeente is d'an ook geen sprake,
evenmin als van oen officieole feestviering.
Dc versiering van liet dorp bepaalt zich dan
ook tenminste bij ons bezoek Zaterdag
middag aan het kasteel Aliddachten ge
bracht tot een onkel eerepoortje, met den
wijdsehon naam „monumentale ecreboog" in
sommige bladen betiteld, tot enkele paaltjes
met schilden vetsierd met de letters AAL of
A. (AVililielm, Augusta) en verder tot enkele
zonnige tribunes, waar eenig sparregroen en
wat vlaggcdook tevergeefs moeite doen om
wat vroolijkheiil aan te brengen.
Tfcfc bezoek van den keizer geldt, zooals
gezegd, enkel Afiddachten. AVaai'om de kei
zer daar komt? Officieel alleen om ecu
vriendschappelijk bezoek te brengen aan hen
graaf en zijn familie. Of de Joopcnde geruch
ten waarheid bevatten, dat 11.1. plannen in
de lucht hangen voor een huwelijk tmsschcn
een van 's keizers zonen en de twintigjarige
jongste dochter van den graaf, daaromtrent
is niet de minste zekerheid te verkrijgen.
Trouwens de buitenwereld gaat dat ook niet
in het minste aan cn het zich voorbarig be
moeien met iemands p a r t i c u 1 i ere aan
gelegenheden is en blijft ook al is die
iemand de Duitsche keizer of graaf Ben-
tinek tamelijk oiikiesch.
Afgezien hiervan is hot begrijpelijk, dat
hot bezoek van den Duitschen keizer aan
Afiddacliten de gemoederen iu dc Steeg ge
heel cn nl liezig houdt, dab men in het dorp
over schier niets andera hoort spreken en
dat daar buiten tot in wijden kring, plannen
gemaakt worden, om Alaandag ecu bezoek te
brengen aan het doip. De dorpelingen, varen
er wel bij. Velen van hen geven op, hun
erf co.n staanplaats aan rijtuigen, tegen prij
zen, die iemand doen schrikken of heblien
in hun tuintjes private tribunes opgeslagen,
van enkele banken en dunne latjes, die op
den grooten dag, Afaandag, of op den dag
van vertrek, Dinsdag, verhuurd zullen wor
den. Elders weer ziet men een stukie karton
voor de ramen hangen, waarop met Steegsohe
karakters, den voorbijganger wordlt meege
deeld', dat a.s. Maandag daar een bovenraam
te huur is, welk bovenraam in vele gevallen
een 'zoldervenstertje van enkele decimeters in
liet vierkant blijkt te zijn. Zoo traohten allen
geld te slaan uit het ongedachte buiten-
ka 11 sic.
Tot aan de AliddaclitemlJee, die ongerepte
Z/uilengang van oude hoornen, wordt men
door die jarht naar gewin achtervolgd. Daar
echter hoiulb zij plotseling opdaar ook is
men al spoedig aan den zijweg, die ter rech
terzijde voert naar het oude kasteel van Alid
dachten, het doel van 's keizers bezoek.
Zaterdagmiddag waren de veiiegeiiwoor-
digcra der pers, een tientul liceren, dank zij
de welwillendheid van dten eigenaar van
Middaehten, in de gelegenheid gesteld een
bezoek te brengen aan liet kasteel, dat ge
durende bijna twee dagen den Duitschen kei
zer als gast binnen ziin muren zal ont
vangen.
De rentmeester van bet kasteel leidde de
bezoekers - onder wie ook schrijver dezes
- rond.
Het ligt niet op onzen weg van dit be
zoek een gedetailleerd verslag te geven, elaai-
\oor moenen wij te mogen verwijzen naar
een tijdschrift als „Buiten", waar de foto
graaf den verslaggever ten dienste staat, om
door zij n opnamen het geschrevene te verdui
delijken. AVij nieenen met enkele korte ann-
teekeniiigen te kunnen volstaan.
Na dc ruime hal van liet kasteel, dat in
den loop dor eeuwen talrijke wijzigingen
heeft ondergaan, te zijn binnengetreden,
wordt al dadelijk liet oog geboeid door de
pracht van liet it rappen huis, waar ter Imker
en ter rechterzijde oen met een dikken looper
belegde trap omboog voert in een rijk ge
beeldhouwde 11 koepel, behangen met tal van
familieportretten. Het liclit, dat. door een
bovenlicht binnenvalt, wordt als het ware
in dezen koepel gezeefd en verdeeld, zoodat
overal hetzelfde, gelijkmatige licht hccrselit.
De trap opgaande, komt men in een vorste
lijk salon, waar tal van portretten van, vorste
lijke personen op den bezoeker nederataren.
Dit salon zal a.s. Maandag het keizerlijke
paar ter beschikking worden gesteld. Al dc
pracht op tc sommen, die in dit vertrek ver
zameld is, de vele schilderijen, het zeldzame
Sèvres porcctein, het Chelsea cn Saksisch
porcelein, do fraaie meubelen, stijl Louis
XVI, hei is ondoenlijk. AVij noemen slechts
bet portret van den eersten Rijksgraaf van
Oldhnburg, Anton. I, het portret van keizer
AVilhelm (een geschenk van den keizer zelf)
hoven de schrijftafel, waarop postpapier met
het wapen van Aliddachten voor de vorste
lijke gasten gereed 'jgt, liet portret van den
eersten graaf van Reede, x'an koning Vü-
lem LIT, van de Afnrkgravin van Branden
burg, van den eersten hertog van Port
land, den grooten vrind van stadhouder' AATil-
lcm III, enz.
Van uit de ramen van dit salon heeft men
een prachtig uitzicht over de lage landen
ten Z., vaar. do JJscl zich "111 grilhgen loop
doorheen kronkelt, een prachtig uitzicht ook
over den tuin van het kasteel met zijn per
ken, omzoomd door geschoren palm, wier
lijnen Abiandagavond zullen schitteren, in den
glans Van ontelbare vetpotjes.
Rechts van dit salon ligt de gele kamer,
die het keizerlijke paar tot slaapkamer zal
dienen. Ook hier weer vele portretten en
andere kunstschatten, liet portret van Fredo-
rik AVillem, koning van Pruisen, den vader
van F mierik don Grooten, die tweemaal Ojj