den do deed nemers aan den fietsoptocht op
Dinsdag a.s., 's morgens ilc 9 Va uur on
's avonds tc 7 uur in den, Doelc verwacht.
Do Staatscourant no. 201 bevat dc sta
tuten van o. a. de volgende «aamlooze
vennootschappen
Distilleerderij van J, J. Melehers jW,,z„
alhier. Doolhet uitoefenen -van hot. bedrijf
van distillateur en aanverwante vakken en
de exploitatie van de tot dusver onder de
firma .T. J. Melehers Wz„ alhier, gedre
ven distilleerderij, glasfabriek, kuiperij en
kistenmakerij. Durr: tot 1 Januari 1959.
Kapitaal: f772,000, in 193 aandeden, alle
geplaatst en volgestort. Inbrengf 120,000
aan contant gold en verdere roerende goe
deren. Verder onroerend goed. Hot bestuur
der vennootschap is opgedragen aan een
directie, bestaande uit een of meer direc
teuren, al of niet onder toezicht van een
of meer commissarissen. Voor de eeiste
maal als directeuren benoemd de heer Th.
C. Melehers en de heer J. Th. J. Melehers.
Voor de eerste maal als commissarissen
benoemd de boeren A. TI. M. Melehers,
W. J. J. Melehers en G. J. M. Melehers;
Motor Booldiensf „Schiedam II", alhier.
Doel: de exploitatie van een motorschip,
zoowel dooi', verhuring als door eigen ge-
biuik, met dien verstande echter, dat de
vennootschap nimmer moer dan 1 motor
schip tegelijk in eigendom zal hebben.
Duur: ongeveer 19Vs jaar. Kapitaalf 5000,
in 10 aandcolen, alle geplaatst en volge
stort. Inbreng: een motorschip. Hot bestuur
der vennootschap is opgedragen, aan een
directeur, onder toezicht van een commis
saris. Voor dc eerste maal benoemd tot
directeur do heer II. P. S. Engering. Voor
de eerste maal tot commissaris gekozen
de heer J. J. S. Engering.
Motor Bootrlienst „Schiedam IV", alhier.
Kapitaal: 16000, in 12 aandeden, alle ge
plaatst en volgestort. Inbreng een motor
schip. Overigens geheel gelijk aan do voor
gaande.
Motor Bootdienst. „Schiedam III", alhier.
Geheel gelijk' de motorbootdienst „Schie
dam Jl".
Mnntbil jetten.
De minister van Financiën brengt in een
kennisgeving in dit nummer onder do aan
dacht van het publiek, dat bij de bctaal-
mcestorsk'antorcn en hij de kantoren der
Nedeilandsclie Bank tot 1 October 1909 nog
gelegenheid bestaat, om muntbiljetten in
te wisselen; na dien datum zullen jniet
ingewisselde biljetten ongeldig zijn.
De godsdienstoefening van de afd. Schie
dam van den Nederl. Protestantenbond,
zal morgen gehouden worden door dr. II.
L. Ooit, van Utrecht.
het Algemeen Depot van Discipline to Vljsj
singen, J. v. E„ ter zake, dat hij tijdens
de exercitie een korporaal opzettelijk iif
het gezicht had gespuwd en het geweer
tegen dien meerdere had getrokken, ver*
volgens een sergeant opzettelijk met grinö
in iiet gelaat gooide en eindelijk dien moert
dove een schop in de lies, toebracht.
De krijgsraad veroordeelde hem wagens'
eenvoudige beleediging, voor feitelijkheden
aangedaan aan een ambtenaar, werkzaam'
in de rechtmatige uitoefening zijner bedie
ning, het trokkeu aan het geweer' en het
tot tweemaal toe plegen van een daad van'
gewold tegen zijn meerdere in rang, tot
2 maanden gcvangcnissitiaf en 8 maanden'
militaire ,gevangenissitraf, met ontzegging
van hel recht om te dienen, voor 5 'jaren.
zij kwam daarbij tot het resultaat, dat die
voor'stellen niet geschikt waren de regee
ring tot eenigen stap in, die richting te be
wegen.
Volgons ccn bericht uit Stockholm aan
liet „Berk Tageblatt", zal het stakingscomité
binnenkort zijn tegenwoordige houding opge
ven. Wat het echter doen zal, wordt er niet
bij vermeld.
Het valt te begrijpen, dat bij den lan
gen duur der staking en dc ellende, die zij
in menig arbeidersgezin teweeg brengt, ran
do energie der werklieden veel geoischt
wordt en velen moedeloos worden. I£cn ar
beider uit Malmo geeft dan ook in ,,Stock-
holms Dagblad" aan zijn medearbeiders den
rand door een onderlinge algemeene s(cm-
ming te doen uitmaken, of de staking nog
zal voortduren of niet.
De regeering heeft het garnizoen van
Stockholm versterkt met oen bataljon infan
terie en bovendien is bij koninklijke veror
dening de bevoegdheid der stedelijke over
heid uitgebreid, waaruit men zou mogen af
leiden, dat men den toestand niet recht ver
trouwt en op alle gebeurlijkheden. voorbe
reid wil zijn.
Rusland.
In het Parijscho „Journal" van Donderdag
komen ecnigo opzienbarende niortodcolin-
gen voor over het dagboek, dat voor den
tsaar heet te worden hijgehouden en liorn
vooral op do hoogte moet houden van
politieke voorvallen.
Dit lijvige register, zegt hel blad, is mol
de hand geschreven. De geheimschrijver
hoekt in fraai sclirift de feiten, die hem,
door den chef van de kabinetspolitie ge
redigeerd, ter boekstaving worden medege
deeld, en door den minister van Binnenland-
sclie Zaken of zijn plaatsvervanger tegen
over deu tsaar worden gedekt.
Gewoonlijk wordt dit dagboek don tsaar
eens of tweemaal per maand voorgelegd,
maar het komt ook wel voor, dat hij zelf
het verlangt in te zien. Als toeken, dat
een passage zijn bijzondere opmerkzaam
heid heeft getroffen, zet hij op de marge
ccn schuine streep tusschen twee punten.
Deze kantteekening wordt dadelijk met
vernis bestreken, om haar te beschermen
tegen ongewenschte „ongelukken".
Behalve gebeurtenissen in do locale po
litieke kroniek van het Petersburgsche de
partement, worden in dit met brutale eer
lijkheid opgestelde rapport, feiten van het
grootste gewicht voor de politiek van ge
heel Rusland opgenomen. Vooral de poli
tieke geheime historie, voor zooverre deze
door do politie beïnvloed wordt, is hier
in vaak' schokkende documenten weerge
geven. Vele dingen, die ook den best in-
gelichten journalist onbekend zijn geble
ven, worden in dit bock verteld. In tijden,
dat alle bladen verhinderd worden liet
naadje van, de k'ous van zekere lichtschu
we feiten en voorvallen mede te declcn,
vloeien juist de berichten voor den heer-
schor bijzonder rijkelijk.
hi col a as II verneemt van de gruweldaden
van Russische secten en do hysterische
uitspattingen van jonge studenten van het
mannelijk en vrouwelijk geslacht. Hij leest
echter ook', dat op een zekeren dag aan
een vriend van Tol slof, Tscherkow, door
een nauwkeurig beschreven persoon een
brief van den grijzen dichter en socioloog
is overhandigd, en verneemt, wat er in
dien brief gestaan heeft. Hij weet, wat de
revolutionair Iplow uit Londen aan Iwan
Kaehintschcw in Sofia, schrijft, en kent
do jdannen, die Boerzew aan dien zelfden.
Kachintschew heeft medegedeeld.
Het „Journal", voor wiens rekening na
tuurlijk deze sensationeel© onthullingen
blijven, drukt zelfs een gedeelte van dit
dagboek over de maand September van 't
jaar 1897 in facsimile af. Het gepubliceerde
document draagt het nummer 608.
Do Parijscho krant zegt ten slotte, dat
haar onthullingen iedere tegenspraak to
taal buitensluiten.
De rechtbank to Tcroki (Finland) heeft
het onderzoek in zake den moord op den
Doema-afgevaardigde Herzenstein (gepleegd
in 1906), beëindigd en uitgemaakt, dat de
misdaad is geschied op aanstichting van
dr. Doebrowin, den leider van den berech
ten „Bond. van het Russische volk". Zij
heeft de verdere behandeling dezer zaak
voorloopig uitgesteld en hevel gegeven tot
inhechtenisneming van Doebrowin.
Turkije.
De „Neue Freie Presse" deelt mede, dat
te Smyrna, dank zij het krachtdadig optre
den van de overheid, het anti-Gneksche
boycot geëindigd is.
M arokko.
De Roghi in een ijzeren kooi boven op
een kameel, heeft zijn entree in Fez go-
maakt. Moelay Ilafid heeft zich vijf minuten
met hem onderhouden, Daarna werd do
kooi van den kameel afgenomen ,cn in
Jiet paleis gebracht.
De K r e ta-kw e s t i e.
De Porte heeft gisteren bij de vier Kreta
beschermende mogendheden liet antwoord op
de gezamenlijke nota van den ISden dezer
ingediend. De Porte \erdedigt zich ten aan
zien van de haar toegedichte oorlogzuchtige
gevoelens jegens Griekenlandzij rechtvaar
digt haar gedrag, waarbij zij den grond der
kwestie aanroert, die alleen de mogendheden
aangaat. Verder betuigt de Porto haar
dank voor de krachtige regeling van het
incident met de vlag. Zij acht den weg tot
oplossing der overige hangende kwesties ge
opend. Do Porie behoudt zich voor dc be
sehermende mogendheden het verzoek te
doen een einde tc maken aan de betoogin
gen der Kretenzers ten gunste van een in
lijving bij Griekenland. Zij spreekt niet
van de regeling van don politieleen toestand
van Kreta.
BINNENLAND.
Hofbericht.
H. M. de Koningin-Moeder vertrekt Don
derdag 2 Sept. rechtstreeks van het Loo naar
Gouda, alwaar II. M. te 1.53 zal aankomen
.tot het bezoeken van de landbouw-tentoon
stelling om te 4 54 naar Soestdijk terug te
keeren.
Onze Ministers.
De Minister van Binnonlandsche Zaken
is van zijn veflofrcis naar Zwitserland tenig
en heeft zich weer heiast mot het voorzit
terschap van don Ministerraad, dat tijdens
afwezigheid van den lieer Heemskerk werd
waargenomen cloor Minister Kolkman.
Ook de Minister van Marine was lieden
ntai een afwezigheid van bijna vier weken
weer op zijn Departement tegenwoordig.
Dc Ministers, Departementshoofden, be
geven zich a.s. Dinsdagochtend naar het
Loo, als genoodigden aan bet déjeuner ten
Hove, op Hr. Ms. verjaardag.
De Minister van Oorlog, Genetaal-Ma
joor Cool, begaf zich heden naar hel Loo
ter audiëntie bij II. M.
Sclieveningsche visselierslmven.
Tweede leden dor technische commissie,
door de gemeente ingesteld, tot onderzoek
van een uitbreiding der Sclieveningsche vis-
schcrshaven, zijn onlangs naar Engeland
geweest tol hot bezoeken van eenigc vis-
schcrshavens op de kust.
Vervroegde winkelsluiting.
Kaar men meldt, zijn bij het hoofdbe
stuur van den Alg. Ned. Handels- en Kan
toorbediende nbond ton gunste van de rijks
wet op vervroegde winkelsluiting adhaesie-
hetuigingen van 611 voreenigingen ingeko
men, vertegenwoordigende 119,327 leden.
VLAARDINGEN, 28 Aug Tot hoofd der
Chr. School te Hoornaar (bij Gorinchom)
welke 1 November a.s. geopend zal wor
den, is benoemd do heer II. E. v. d. Lee-
den, onderwijzer aan de Chr. School Ilof-
jesstraat, alhier.
VLAARDINGEN, 2S Aug. Vanwege bet
gemeentebestuur is voor binnenschippers
kosteloos drinkwater uit de waterleiding
verkrijgbaar, bij het brug wachter shuisje aan
de keersluis.
VLAARDINGGEN, 28 Aug. Van den Mi
nister van Oorlog heeft do postuivenver-
ceniging „Het Centrum" voor baar concours
op 31 Augustus a.s. van uit Bonden naar
bier, toezegging voor een zilveren me
daille met brevet ontvangen.
VLAARDINGEN, 28 Aug. liet program
ma voor dc feesten vanwege „Flardinga"
op 31 Aug. a.s., is als volgt:
Voorm. 30 uur optocht van een muziek
korps van den Maassluisehen dijk naar het
Flnrdingavekl1012 uur muziekuitvoe
ring in de tont op het terrein, 's nam. balf-
dric optocht van een muziekkorps van liet
spoorwegstation naar het veld; half 3 tot
5 uur vulling van den luchtballon, gedu
rende do vulling muziek; half 5 opstijging
van den ballon; 's avonds half 9 tot 11
uur muziekuitvoering op bet veld. Tot slot
schitterend vuurwerk.
VLAARDINGEN, 27 Aug. hi de heden
avond gehouden vergadering van den Raad
dezer gemeente, zijn aanwezig 31 leden.
Ingekomen is een verzoek van J. Bak
ker, om eervol ontslag als onderwijzer aan
school C. 1
AVordt verleend met ingang van 13 No
vember a.s.
Aangeboden wordt de gemeentebegroo-
ting voor 1910. De/.e zal door 3 section
uil den Raad woiden onderzocht.
Vars dc dirctie der Vlaardingsclic water
leidingmaatschappij is ingekomen ccn schrij
ven, en zulks met betrekking der tot hot
raadslid Ma assen gestolde vraag, of het
verbod van straathoencn niet kon worden
opgeheven.
De directie wijst er in dat schrijven op,
dat het waterverbruik in do laatste jaren
hij geringe toename van het aantal abon
nementen onrustbarend is gestegen, redon
waarom zij zich genoodzaakt heeft gezien
het straatschrobben, enz., waarbij enorme
waterverspilling plaats heeft, te verbieden.
Glazenwasschen en sioependweilen is, mits
zonder verspilling van water, toegelaten.
Wil men toch do straal schrobben, men
neme daartoe een contract, waarbij dit is
toegelaten.
Dit schrijven wordt Voor kennisgeving
aangenomen.
Ingekomen is het rapport van de raads
commissie ad hoe, tot onderzoek van de
wensohelijkhcid van overname door dc ge
meente van dc waterleiding, benevens de
van deskundigen ingewonnen rapporten en
juridische adviezen.
Op voorstel van B. en W. wordt beslo
ten deze stukken vooraf in besloten zit
ting te behandelen, bot rapport onder ge
heimhouding den léden in afdruk toe te
zenden, alsmede de juridisch© adviezen
enz. onder geheimhouding voor de Jeden
ter visie te leggen.
De lieer H o o ge n cl ijk wijst op het wel
niet wettelijke, maar dan toch morcole be
zwaar, dat do raadsleden persoonlijk be-1
langhebbenden bij deze kwestie, medewer
ken aan de totstandkoming van een be
slissing in deze.
Op voorstel Van den voorzitter, wordt be
sloten aan de prudentie van B. en jW.
over te laten, maatregelen te nomen om'
aan het door den heer lloogendijk geopper
de bezwaar zooveel mogelijk tegemoet to
komen. v
Ingekomen zijn:
To. Een adres van D. van Weel, houdende
verzoek, den hem in 1907 in eeuwigdurende
erfpacht uitgegeven grond aan de Koningin
Wiihelminahaven, te veranderen in tijde-
lijken canon (voor 50 jaar) en den erf-
pachtspiijs, berekend tégen 55 cent per
c.A., te verminderen tot 40 cent por c.A.
2o. Een verzoek van J. Bot en anderen,
om een betere verlichting van dc zooge
naamde Transvaalhuurl en de daar aan
wezige straten tc voorzien van do noodige
brandkranen.
Deze adressen Worden gesteld in han
den van B. cn Wj. pm advies.
Aan do orde is
Onderzoek van de geloofsbrieven dar
nieuwbenoemde leden A. do Witte cn W.
Brouwer.
Worden in orde bevonden, waarom tot
toelating wordt besloten.
Voorstel van B. cn W. tot tiet aangaan
eener nieuwe overeenkomst met de Vér-
eonigiug voor Ziekenverpleging omtrent dc
exploitatie der ziekenbarak.
Conform besloten.
Idem tot inwilliging van hot .verzoek
van W. Moerman, om hem ingevolge dc
erfpachtsakte vergunning te verleunen tot
het maken van een loodsje.
Wordt besloten.
Idem tot inwilliging van het verzoek
der firma Buschmann Buchel, om haar
ingevolge dc erfpachtsaktc te vergunnen
de bestemming van een gebouw te wij
zigen.
Wordt besloten.
Idem tot uitgifte van, grond in tijdelijke
erfpacht aan 1. A. Kreber.
Wordt besloten.
Idem tot afwijzing van het verzoek der
ondorafd. Ylaardingon c. a. van de Ver-
ecnining ter bevordering der pluimveehou
derij enz., om een vcikooplokaal voor haar
in te richten.
Nadat dit voorstel is aangenomen, wordt
op voorstel van den heer lloogendijk be
sloten, aan de voreoniging gedurende één
avond por week lie.t gebruik van do'vrsch-
bank voor dat dool af te staan.
Voorstel van B. en W. tot .wijziging 'der
verordening, regelende hot onderwijs aan
dc burgeravondschool met voortgezetten
cursus en van het besluit tot vaststelling
van getal en jaarwedden der leeraren.
Wordt besloten.
Idem van de Raadscommissie voor Fi
nanciën tot goedkeuring van de begrooting
dor Vlaardingsclic bad- en zweminrichting
voor 1910.
Conform besloten.
Idem tot goedkeuring der begrooting van
bel burgerlijk armbestuur voor 3910 en tot
bepaling der subsidie voor dat jaar pp'
f33,000.—.
Wordt besloten.
"Ka ndoop der agenda wijst de lieer
Maas sen op de slechte verlichting van'
den. 'Schiedamschcn weg.
Dc Voorzitter zegt onderzoek toe.
üc Voorzitter deelt mede, dat heL laatste
onderzoek van het water der waterleiding
alleszins bevredigende uitkomsten heeft op-
gclcvord.
Hierna wordt de vergadering gesloten.
STADSNIEUWS.
Voor het acte-examen Fransch 1. o is gis
teren te 's-Gravenhage o. a. geslaagd rnej.
M. J. M. A. Melehers van hier.
Sportfecst 81 Aug. 1909,
De Oranjcveieeniging verzoekt ons de aan
dacht van het publiek erop te vestigen, dat
het sportfecst, hetwelk gehouden zal worden
op liet z.g. Schuttersveld, te 3 2t uur in-
plaats van 1 uur zal aanvangen,
Door de medewet king \an de gymnastick-
veroeniging T.II.O.R. (onder de bekwame
leiding van den heer Krijger), de schermver-
ceniging „St. Michael" en hot Sciiiedamsch
Vrijwilligerskorps, belooft dit nummer één
der glanspunten van don dag tc zullen wor
den. O. m. zal door ,,St. Michael" en liet
Sciiiedamsch Yrijw.-corps een groot scherm-
eoncours worden gehouden, iets dat tc Schie
dam nog nimmer in de openlucht plaats vond,
terwijl door T.II.O.R. een uitgezocht pro
gramma zal worden uitgevoerd en liet Sehie-
damseh Yrijw.-corps een militair assaut zal
doen zien.
Een en ander zal worden, besloten door een
hindcrniswedloop van dc vereen. T.II.O.R.
cn S. Y. C.
Deze wedloop Verdient, Vooral in verband
met de eigenaardige hindernissen, de bij
zondere aandacht. O. a. zullen een ketting
brug losse horden vaste boegsprieten
etc., dee! van de te nemen hindernissen
uitmaken. Ook zal nog een prijskamp wor
den gehouden in touwtrekken.
Ten einde een ieder in do gelegenheid te
stellen dit sportfecst te kunnen bijwonen,
heeft dc Oranjevcreeniging het zoodanig ge
regeld dat tijdens de uitvoering daarvan
geen andere feestelijkheden plaats hebben.
Blijkens achterstaande advertentie wor-
Gislermkldag is in de Lange Kerkstraat
do achtjarige Th. Zondag, wonende in dc
Baan, aan- en omvergereden cloor een wiel
rijder. De jongen bekwam wonden aan
lioofd en knie, en was een oogenblik be
wusteloos. De fietser viel ook, maar kreeg
geen letsel. Hij zou niet gebeld hebben, daar
voor is hij geverbaliseerd.
Gistermiddag is liet schip van J. Bijloo
op de Maas ie Rotterdam, dooreen Rijnaak
aangevaren, liet schip van Bijloo moest
door pompen worden drooggelrouden en
werd door een sleepboot naar hier ge
bracht in do Voorhaven, waar dc lading,
uit rogge bestaande, gisteravond laat nog
is gelost.
Oevonden voorwerpen.
Te bevragen aan do volgende adressen:
Parapluie, v. Eijk, L. Achterweg 44gou
den oorknopje, Hendriks, Noordmolcnstraat
50zwart hondje, Bakker, Proveniershuis
17poricmonnaio met eeriig geld, Prins,
Nieuwe Maasstraat 23gedeelte van een
sprei. v. d. Sluys, Nieuwe Haven 267
twee schorten, Postkantoor; rijwiclpomp,
Kemp, Lauruimstraat 6kinderzak met in
houd, Jlerkelman, L. Nieuwstraat 151/10;
gouden damesring, Bevering, Mnashofje 8.
A O B N D A.
28, 29 en 30 Aug. Tivoli Schouwburg. 8 uur.
Ned. Operette Ens. De Dollarprinses.
29 Aug. GrooteSchouwburg. 8 uur. OetRott.
Tooneelgezelschap, De Reis om de
Wereld in 80 dagen.
29 d Rott. Diergaarde, 21 /2 uur, Concert
Kon, Scherpschutters, B. Verhallen.
29 Geb. v. K. en W., 8 uur. Solisten
Opera-Concert.
30 Rott. Diergaarde, 71/2 uur, Concert
Kon. Sc. .rpschutters, B. Verhallen.
I Sept. S. 0. V. 8 uur. Concert zangver-
eeniging »St. Caecilia", Dir. A. M,
den Draak, en Harmoniegezelschap
ï>St. Ambrosius", Dir. J. F. M. Smits.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Pflüging en Casino, CoolsingeL
Van vergaderingen, bijeenkomsten, con
certen, vermakelijkheden e. d. g. verzoeken
wij steeds geregeld mededeeiing, opdat wij
die in onze agenda kunnen opnemen.
Foor den krijgsraad.
Dezer dagen stond voor den krijgsraad
te ""s-Gravenhage terecht 'de soldaat va»
Luelitvaart.
De Zeppelin III naar Berlijn.
Gelijk een telegram gisteren nielddg,is de
Zeppelin III gistermorgen om half vijf van
het meer van Constnnz vertrokken. Tot Bik
terfeld zou het schip bestuurd worden door
den ingenieur Diirr; verder gingen er nog
twee ingenieur» mee, de directeur Col.smau,
de luclilscheepsgozagvoetders Hacker cn Lnu
en vier monteurs.
Ilct weer hielp niet mee, het regende
onafgebroken. Om 31.45 's morgens moest
bij Oslheim, een plaatsje in de buurt van
Neurenberg, geland worden om van schroe
ven te verwisselen en water in te nemen.
Een der nieuwe schroeven moet n.l. onder
weg defect geworden zijn, zoodat herstelling
noodzakelijk was. De tot dusver gebruikte
schroeven werkten met een krachtig geraas,
/godal. huil gesnor ïeeds lang te voren de
komst van het luchtschip aankondigde. Zoo
wel voor dc bemanning zelf als voor de prac-
tische werking, werd dit lawaai onaangenaam
storend bevonden. De onlangs verbeterde con
structie werkt met veel minder geraas, wat
bij de opstijging van heden onmiddellijk
met vreugde werd opgemerkt. De langere
schroefvleugels echter, die nu gebruikt wor
den, schijnen, van de.n voorsten motor te
veel geveigd te hebben, zoadat zijn beide
cylinders defect geraakten; om die reden
moest onderweg, ten einde de noodige her
stellingen te kunnen uitvoeren, worden ge
daald.
's Middags om kwart over vieren kwam
hot luchtschip te Neurenberg aan en landde
daar op een groote open plek in het basch.
Daar werd gewacht op een nieuwe Daimler-
motor, die in den loop van den avond zou
aankomen en onmiddellijk geplaatst wor
den, zoodat men hoopt nog in den loop van
den nacht, of misschien zelfs wel 's avonds,
de tocht naar Bitterfekl te kunnen voort
zetten.
De aankomst van de Zeppelin III, te
Bitterfeld, waar graaf Zeppelin eerst zal in
stappen, werd hedenmorgen verwacht. Het
geheele stadje is ovemild met vreemdelin
gen, die gedeeltelijk in de naburige dorpen
nrooten kampceren.
Te Berlijn waren gisteren reeds verschil
lende maatregelen genomen om graaf Zep
pelin bij zijn aankomst aldaar een schitte
rende ontvangst Ie bereiden. De keizer heeft
bevel gegeven, dat alle Pruisische prinsen
op do Tegeler schietbaan aanwezig zullen
zijn, hetgeen reeds aan de betrokken vorsten
is medegedeeld. Waarschijnlijk zullen ook de
keizerin, prinses Victoria Louise en de ge
malinnen van dc zonen van keizer Wilhelm
bij de landing tegenwoordig zijn. De Itads-
nutoriteilen zullen den graaf op de landings
plaats begroeten. Zoodrn het luchtschip zicht
baar wordt, zal de stedelijke kapel, die op
liet met vlaggen en vaandels versierde raad
huis is opgesteld, vadcrlandschc liederen
en lustige marschcn doen hooren. Do burge
meester van Berlijn zal bij dc aankomst een
toespraak houden.
Uit Neurenberg wordt nader geseind, dat
de ,,Z. III" hedennacht tc 2.10 is opgeste
gen en in N.-O. richting naar Bayreuth
is gevlogen. Dc nieuwe motor word voor het
vertrek langer dan een uur beproefd mei
over het geheel bevredigend resultaat. Het
weer was droog.
Uit Plauon (Saksen) ivorrlt geseind, dat
die „Zeppelin III" daar hedenmorgen, om'
halfclf met sterken wind aankwam.
Echt V» c t or i a wat r
In heele schroefllesschen (1 Liter inhoud)
zeer voordeelig voor huishoudelijk gebruik.
ItecIitzaTken.
De vliegwaeh te Rheims.
Verbetorde de Engelscliman Latham eer
gisteren alle snelheids- en afstandsrecords
door de 154 K.M. 50 AL in 2 uur IS
minuten en dc 100 K.M. in 1 uur 28 min.
te vliegen, gisleron heeft Fnrman deze nieu
we records weer geslagen. Hij vloog achter
een 3 uur en 5 minuten en legde in dien
tijd 180 K.M., andere berichten zeggen
190 K.M., af.
öeraeiigd Nieuws.
Cholera te Rotterdam,
Men seint ons uit Rotterdam:
Volgens mededeeiing van den burgemees
ter bevonden ziclr hedenmiddag om 3 mm
in de barakken 8 patiënten, lijdende aan
cholera, cn 2, die verdacht zijn. Van deze
patiënten is do toestand van 3 ernstig cn
van dé overige bevredigend.
Aangifte is gedaan, dat liet op 25 dezer
overleden kind geleden Hooft aan cholera.
Sinds 20 dezer is dus het aantal overlede
nen aan cholera 5, zijnde allen kinderen.
In don observatiepost bevinden zich ho
tten 47 personen, wier toestand niets te wèn-
schen overlaat.
Do lijder, die in een particuliere .woning
OeERLAHNSTEIN*