63"' Jaargang
Woensdag 22 September 1909
No. 13106
OPENINGSREDE
Als vrouwen haten.
Afsluiting Botorstraat,
Breek met de sleur; drink
in plaats van koffie,
DAALDERS
véél goedkooper,
véél gezonder,
altijd goed.
Deze courant verschijnt d a g o ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal; Voor Schiedam en Vlaardingen fl. Firanco
per post fl. 1.65.
Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke mimmcr^,2 cent.
Abonnomenlon worden dagelijks aangenomei,.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten dos middags vóór een
nur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hook Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën; Van 1G regels fl. 0,92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Gxooto letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordcclïge voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gra'is aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die D insdag-, D o n d erd ag- en Z ater da gavon d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau to voldoen.
In tere- Telefoon
j voor de Redactie No. 123.
'i voor de Administratie No.
103.
Bericlit.
Zij, die zich met ingang van 1 Oct.
a.a. op do „Schiodamsche Courant" abon-
n eer en, ontvangen de tot dien datum
verschijnen do nummers gratis.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
brengen tor algemeone kennis, dat van 22
September a s. tot nadere aankondiging, de
JSoters traaf. voor het verkeer mot rij- en
voertuigen zal zijn afgesloten,
Schiedam, 21 September 1909.
Burgmeester cn Wethouders van Schiedam,
M. A. BItANTS.
Do Secretaris
V. SICKENGA.
VEItEENIGDE YEIt&AbERINGf DER
STATEN GENERAAL.
De Minister van Binnenlandsclte Zaken,
die hedenmiddag in opdracht van II. M. de
Koningin en met net voorgeschreven cere
monieel zich naar het Binnenhof begaf, ter
opening van de vergadering der Stnton-
Generaal, hield in de vereenigde zitting der
beide Kamers de volgende openingsrede
Mijne Heer en.
Do Koningin, Wior Moederplicht. Haar
verhindert, in Persoon deze Zifting van
de Staten-Generaal te openen, heeft ons
opgedragen in Union naam die (aak te
vervuilen, y
De geboorte van Prinses JULIANA,
waarbij zoo ruimschoots is gebleken
van hartelijke deelneming in het geluk
van Ilaro Majesteit cn Haar Huis en
van dankbare vteugdo over den zegen
daarin aan het Vaderland geschonken,
heeft een nieuwen band tusschen hel
Koninklijk Iluis en hel Volk gelegd.
Onze betrekkingen mei de builen-
1 and salie Mogendheden zijn van den
meest vricndschappelijken aard.
Ofschoon de toestand van land- en
tuinbouw niet onbeViedigend kan wor
den genoemd, staat te vreezen, dal. ion
gevolge van de voor liet gewas ongun
stige weersgesteldheid 'de uitkomsten
van 1909 in menig opzicht belangrijk
Roman van LOTIIAR BRENKENDOllFF.
18. r
„Kom ik misschien op een ongeschikte»
tijd'?" vioeg Egon verlegen.
„Daarvan is natuurlijk geen sprake, na
tuurlijk had ik je overigens niet zoo vroeg
verwacht, daar je verlof nog niet is afgc-
loopcn."
,,lk wist niet meer wat te beginnen
niet alleen met mijn vrijen tijd, maar ook
„Tk veronderstel, dat je jo hart bij mij
niet kunt uitstorten, Egon. Allereerst echter
zou ik graag antwoord willen hebben op
één vraag. Bestaat er tusschen jou en juf
frouw Trmgard von AnisleUtcn een intieme
verhouding?"
„Heeft zij je dat verteld?"
„Neon, maar ik meende dat to mogen op
maken uit verschillende aanwijzingen."
„Ja ik houd van haar en zij ook heeft
mij lief. Ik bob het je echter niet- kunnen
vertellen, daar wij overeen waren gekomen
voorloopig ons geheim to bewaren."
„Op verlangen van jou of van haar?"
„Tengevolge ceocr dringende noodzake
lijkheid; mijn positie was niet van dien aard,
dat ik op een gunstig antwoord van haar
stiefvader zou kunnen rekenen, indien ik
om haar hand had gevraagd."
„Vooral niet, danr je hem, wat jc finan-
cioelo positie betreft, hebt Voorgelogen."
„Walter
„Ts hij misschien niet geheel onkundig
van hot feit, dat innlc Katharten reeds
lang haar handen van je heeft afgetrokken?"
bij die van vorige jaren zullen achter
blijven.
In den toestand van handel en nijver
heid kwam eonige verbetering. Ook hel
scheepvaartverkeer is dit jaar, althans
voor sommige havens, toegenomen; in
het scheepvaartbedrijf bleven echter ook
nu do uitkomsten van do algemeone
vrachtvaart beneden hetgeen mag wor
den gewenscht. j
De toestand dor Koloniën is over het
algemeen bevredigend. De gunstige be-
ichton omtronL den gang van zaken in
Atjoh doen vertrouwen, dat de bestuurs
voering in dat gewest in de goede rich
ting wordt geleid.
Zoo hier te lande als in de Kolo
niën kwijten burgerlijke en militaire
landsdienaren zich op lofwaardige wijze
van hunne taak.
Evenals tot hiertoe blijft de Regee
ring naar do toepassing van Christe
lijke rechtsbeginselen streken.
De financieele toestand des Rijks
oischt dringend voorziening. Een voor
stel tot vorhooging der successiebelas
ting zal U onverwijld bereiken, terwijl
een ontwerp tot herziening van het ta
rief van invoerrechten, naar de Regee
ring Vertrouwt, nog vóór 'den afloop van
het zittingsjaar zal kruinen worden in
gediend en eene algemeone inkomsten
belasting in bewerking is'.
Het zeer aanzienlijke tekort op den
komenden dienst vordert echter, dat, in
afwachting van blijvende versterking der
Rijks-ontvangsten, buitengewone maat
regelen worden genomen tot aanvulling
der middelen.
Behalve de voortzetting van de hef
fing van opcenten op do vermogens-
bclasiing en op de belasting op bc-
drijfs- en andere inkomsten zal daartoe
dienstbaar kunnen worden gemaakt de
voorgestelde verhooging van den ac
cijns op binnen- en buitenlandse}! gedis
tilleerd, alsmede eene voorioopigm ver
hooging van liet larief van invoerrech
ten.
Een welsoulwcrp lot regeling van dc
begrootingen en rekeningen van Staats
bedrijven is ter indiening gereed.
In zake de arbeidersverzekering zul
len U voorstellen worden aangeboden
tol regeling der verplichte ziekteverze
kering on tot nadere wijziging der on
gevallenwet, terwijl een ontwerp belicf-
fondo de verplichte invalidileits- en
ouderdomsverzekering in bewerking is.
Indiening van een welsontwcrp tol
instelling van een fonds tor aanvulling
en verbetering van dc kustveislerking
en van hol materieel der zeemacht, bc-
„Fk ben toch niet vcranfwoordelijk voor
dwalingen, waarin hij door anderen wordt ge
voerd."
„Maar daar je wist dat hij zich in die
dwalingen bevond, moest jij het dan niet fot
jc plicht hebben gerekend, hem wijzer tc
nutkcti?"
„Een vrij zondcriinge eisch. Ik zou wel
eens willen welen welke jonge man in staat
zou zijn geweest Lot zulk een flinkheid."
„Nu goed, laten wc dit onderwerp dan
laten rusten, maar hoe heb jij in 's hemels
naam jo zoo kunnen vergeten, dat jo be
schonken op straat liep ecu paar dagen ge
leden, hoe heb jij je zoo treurig kunnen ge
dragen, terwijl je wist dc liefde tc bezitten
van zulk een edel meisje?"
Tot nu toe had do assessor zicli gedwon
gen zijn broer in de oogen te kijken
nu echter moest hij wel zijn blikken neer
slaan.
„Dat was werkelijk ecu ongelukkig toe
val, Walter. Ik was werkelijk van plan
direct naar huis tc gaan, maar ongelukkig
ontmoette ik een kennis, die ik veel dank
vrtschnkligd was en wiens vriendelijk aan
bod om ccn glaasje wijn mee tc gaan drin
ken ik niet kon afslaan."
„Dat kan eens voorkomen, maar je direc
teur zou me stellig niet opmerkzaam op je
gedrag hebben gemaakt, indien lom derge
lijke voorvallen niet veel meer ter oóre waren
gekomen."
„Heeft Wollmcr in dien trant tegen jou
over mij gesproken?"
„Zooals jo hoort."
„Ivnn jo mij ook zoggen, wal men hom
over mij heeft vortoJd?"
„Neen. Ilij is verder niet op bizonder-
stomd voor de verdediging van de zee
gaten, kan eerlang worden te gemoel
gezien.
De reeds in uitzicht gestelde herzie
ning der militiewet 1901 is in voorbe
reiding.
Op dc noodzakelijkheid om ter ver
zekering van eene behoorlijke aanvul
ling van het kader van het leger eene
regeling te .treffen, blijft dc aandacht
dor Regeering gevestigd.
Op onderwijsgebied blijft de werk
zaamheid der Regeering eenigszins be
lemmerd, zoolang do hoogst gewichtige
arbeid dor Inoenschakelings-Commissie
nog niet is voltooid. Niettemin zullen,
oveiv-emcomstig de reeds aangenomen
gedragslijn, maatregelen van urgenten
aard, welke met do taak dier Commis
sie niet in nauw verband staan, niet
worden uitgesteld. Een plan is in over
weging tot meer doeltreffende subsi-
diecring jti dc kosten van schoolbouw,
welke thans het bijzonder lager onder
wijs menigmaal al Ie zwaar drukken.
Naar de mogelijkheid eenor vervroegde
uitbetaling der subsidies aan het bij
zonder lager onderwijs zal een onder
zoek worden ingesteld.
liet voornemen bestaat om eene
Staatscommissie in het leven te roe
pen, ten einde te onderzook'en, welke
wijzigingen in de Grondwet behooren
tc worden aangebracht.
Uwe medewerking zal voorts, behal
ve voor de reeds bij U aanhangige of
ten vorigen jarc U toegezegde wetsont
werpen, ivordcn ingeroepen voor ver
schillende and ore, waaronder: eene her
ziening van het strafrechtelijk deel der
kinderwettenwijzigingen van de ge
zondheidswet, van de woningwet en van
dó armenwet; eene regeling van dc
pensioneering van leeraren aan bijzon-
deie hoogcre burgerscholen en gym
nasia; wetsontwerpen lot toekenning
van pensioen aan de weduwen on vvee-
zon van mindere geëmployeerden, werk
lieden en bedienden, werkzaam bij in
richtingen van 's Rijks zee- en land
macht, tot oprichting van een land
storm, tot het aanbrengen van wij
zigingen in de arbeidswet, waaronder
die betreffende het verbod van vrou-
wennachtarbeid, welke noodig zijn ge
wórden door de toetreding van Neder
land lot dc desbetreffende internatio
nale conventie, tot instelling van
bakkersraden, tot bescherming der
steenhouwers en der bootwerkers,
tot herziening der hinderwet, inzonder
heid bedoelende het tegengaan van dc
vervuiling der openbare wateren,
lot het vaststellen van regelen betref
fende de aanduiding van handelswaren,
tol bevordering van Regecringswege
van oone deskundige en onpartijdige
voorlichting der ondernemers, meer be
paald van don middenstand, lot ver
nieuwing der wettelijke regelen in zake
het tegengaan van overslroomingen,
en tot bevordering van hot tot stand
komen van spoorweglijnen voor het lo
kale verkeer. Mede zijn voorstellen in
voorbereiding ten einde belangrijke wa
terstaatswerken te kunnen uitvoeren,
waaronder de verbetering van de groo-
to rivieren.
Do Regeering blijft doordrongen van
de roeping van Nederland om het wel
zijn der bevolking van de Koloniën te
bevorderen.
Naar inperking van hot misbruik van
opium in Nederlandsch-Indiö zal ern
stig worden gestreefd.
De economische ontwikkeling der
Buitenbezittingen zal Krachlig worden
bevorderd. Bij do organisatie van liet
bestuur aldaar zullen de inlandsche zelf
besturen zooveel mogelijk worden in
stand gehouden.
Mot de bevordering van het volks
onderwijs zoo op Java als in de Rui
tenbeziitingen zal worden voortgegaan.
De herziening van de (hans geldend
bepalingen op de toclaling en op hel
verblijf en liet verkeer in Nederiandsch-
Indië zal eerlang tot stand komen.
Een wetsontwerp is in bewerking tot
wijziging van do Indische mijnwet, waar
door dc gelegenheid zal worden ge
opend om aan de Indische geldmiddelen
een grooler aandeel tc verzekeren in
winsten uit mijnbouw.
Veel zal weder Van Uwe toewijding
worden gevraagd.
Moge Uw arbeid, onder den zegen
Gods, tot heil des Vaderlands strekken.
lieden ingegaan cn hij heeft uiUlnikkelijk
beweerd jou voorloopig zijn genegenheid niet
to /ullciii onttrekken."
Mol oen diepe zucht liet de assessor het
hoofd in de hainl msicn. „Dan weet hij dus
nog niet alles."
„Wat bedexd je daarmee? Ben jc bij mij
gekomen om me een bepaald feit mede tc
derion?"
„Ja cn zonder omwegen moet ik je
bekennen, dat ik oen reddeloos verloren
menscli ben."
„Als je schulden hebt, die jo niet kunt
betalen ben je toch nog niet reddeloos ver
loren."
„In enkele gevallen wel, Walter. Maar ik
wil niet lang meer om dc zaak toedraaien.
Ik had gehoopt niij schuld vrij te maken
met de twee duizend gulden, die jii mc had
gegevenmaar liet heeft niet zoo mogen zijn.
De man, in wiens macht ik mij bevind wil
de van geen schikking liooren, omdat hij
wist, dat mijn onvergeeflijke domheid hem
alle macht over mij had' gegeven. In mijn
wanlwxip heb ik getracht het geld te gebrui
ken op do eqnigc manier, die nog ccn moge
lijkheid tot redding mijner positie opende."
„Dat vil zeggen, dat jo
„Dat ik me door een vriend als gast bij
een BerÜjnschc speclelub heb laten intro-
ducccren."
„Jo hebt dus gespeeld en verloren?
Wat moet cr nu dus gebeuren?"
„Daarover behoef ik niet veel meer te.
denken, Walter, maar het zal heler zijn er
maar niet o\cr te spreken."
„Zou jc mocnen, ie begane fout door een
dergelijke lafheid te kunnen verminderen.
Vergoot ic dan niet, dat jc niet meer het
recht hebt tc beschikken over jc oig
leven?"
„Wegens mijn verplichtingen tegenover
Irmgard, meen jc. Maar ik zou haar toch
geen betere dienst kunnen bewijzen, nadat
ik het door mijn gedrag onmogelijk heb ge
maakt, haar eens mijn vrouw te kunnen
„Eerst zou jo me dat nog moeten bewij
zen. line hoog loopen je schulden?"
„Ongeieer negenduizend gulden."
„Dat alles beu je aan één persoon schut
dig?"
„Woont die man hier in de stad?"
„Je moet me niet kwalijk nemen als ik
je zijn naam niet noem. Je zou misschien
van plan zijn met hem Ie spreken, maar dit
even pijnlijke als uuttoloo/c onderhoud zou
ik jc willen besparen. Geloof me, dat it
den. man goed ken cn zeker weet, dat er niets
met hem te beginnen is."
„Ook dan niet als ik borg stond voot" de
geregelde afbetaling van je schuld?"
„Zelfs dan niet. TTij heeft reeds een boi
tocht, die hij nog meer zou vertrouwen
dan jou."
„Er heeft zich dus reeds iemand voor jou
borg gesteld, maar dan
,,Ncen, niemand, heeft zich voor mij borg
gesteld, begrijp je nu waarom ik mij als oen
verloren mensch voel?"
„Neen, ik begrijp er niets van."
„Tiet bewijs van borgstelling, dat mijn
sehuMoiseher in handen heeft is onderton-
kend mot den naam van onze tante Ka
tliarine. Begrijp jc dan nu eindelijk, dat ik
den dag niet wil beleven, waarop haar dit
biljet ter betaling zal worden voorgelegd.'
Walter had nauwelijks ziin ooron durven
In naam der Koningin verklaren wij
de Zitting dor Staten-Generaal to zijn
geopend.
Minister Heemskerk heeft heden gelegen
heid gehad om liet programma van het
ministerie bloot te leggen. Het is de eerste
maal, dat het ministerie staat vooi een
olledigo wetgevende periode, dal zij zal
hebben door te maken met een Eerste en
Tweede Kamer, waarin zijn coahtie-genoo-
cn een groole mcordoiheid vormen.
In voiband hiermede werd de rede, waar
mede minister Heemskerk de zitting der
Kamers zou openen, in opdracht van II. M.
de Koningin, met groole belangstelling te
gemoet gezien.^
In de Sste alinea heelt hot ministerie
zijn beginsel-verklaring neergelegd.
Op deze alinea volgt oen 'niet minder
belangrijke, n 1. die omtrent de financiën
des Rijks. Daarin worden genoemd de
schroeven, die zullen worden aangedraaid,
om moei geld in de schatkist te krijgen
ter dekking van het tekort, dal de be-groo-
liug voor 1910 aanwijst. Daaronder behoort
ook do vei hooging der accijns op het ge-
distillccid, dat hot vorig jaar was inge
trokken.
Dc iiuancieelc belangen rlei bijzondere
scholen zullen bovmdcid vor Ion door doe-1-
trcllende subsidiecrmg en zoo mogelijk door
vervroegde lülbetalms (laaivan
Opnieuw zal een Staatscommissie wor
den in hot leven geroepen om te onder
zoeken, welke wijzigingen m de Grond
wet behooren te komen Zal dat ondeizoek
4 jaren cischen?
Een lange lijst van wetsontwerpen wor
den toegezegd, waaronder een aantal tot
wijziging of aanvulling in bestaande wet
ten; voorts eenige tot bescherming van
aibcidcrs, togen vervuiling van openbare
wateion enz Een nieuwe groep wordt te
vens daarbij genoemd, bed-oclende bcvor-
deung iler belangen van den Middenstand.
Ten slotte een pa ingraaf gewijd aan dc
Koloniën, in hoofdzaak beooguule de op
heffing der Inlandsche bevolking.
Wanneer hef nnmMenc et in slaagt,
al het toegezegde tot verwezenlijking tc
brengen in de I-jaugv periode, waarvoor
dit piograiu,na geldt, dan kan vooizekcr
getuigd wotdon, dal er hard gewerkt is.
BUITEXLAA'».
Schiedam, 21 Sept. 1909.
SPANJE.
In 't Loiidemehc weekblad „Sjicctatoi
wouit in een zeer lezenswaard artikel op do
ware draagwijdte en botcekeuis der bewe
ging gewezen, die m Juli j.l. in Catalonië
lot uitbarsting kwam en die, zooals in,het
artikel wordt aangetoond, ook thans nog
onder de asrii voortsineult. Dc beweging is
gclooven; met groole schreden dooilieji hij
de kamer om zich tenslotte wanhopig in zijn
leuiictool voor dc schrijftafel tc laten neer
vallen.
liet was doodstil in het vertrek, vvclko
stilte de assessor niet langer kon uithouden.
„Voel jo nu, dat ik niet meer te helpen
ben?" v rong hij met bijna khmkloozc stem.
„Een lichtzinnige sclmkleimmker kan in
vele gevallen cr nog weer hoven opkomen,
een vervalsclier van geschriften echter
Walter hief afwerend ziin hand' op. „Zeg
dat niet! In wiens handen bevindt zich dat
papier?"
„Waarom Sing je cr op aan dat le ver
nemen als ik je zog, dat or toch niets aan
te veranderen is."
„Maar jongen, ben jo nu heclcmaal gek,
natuurlijk moot er we! iets aan gedaan wor
den en n' jo zelf niet het uitcislo (loot
wat in ie macht is om je eer te redden, dan
ben ie nog minder, dan de ergste bandiet."
„Ik? maar wat moet ik dan doen? Die
man zal nooit zijn vorderingsbrief afgeven
als dc schuld niet tot op do laatste cent
toe is betaald. Hulp kan ik van niemand
krijgen en tot wie zou ik me ook kunnen
wenden, misschien tot tante Kafknrina? Toen
ik haar ongeveer drie maanden geleden
schriftelijk do toegang int haar huis
heef! ze mij icods laag ontzegd om een
kleine bijdrage in grid vei/nHit, heeft ze
mij den brief met een onhehbelijken knnt-
loel.ouing terugi'e/ondeu mei het verzoek
in liet vervolg van dergelijke brieven ver
schoond tc blijven. Ge kunt er zeker van
zijn, dat zij de eerste i-. ,die mij aan het gc-
Tqehfc zou overleveren, dat ongevoelige
mensch(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT.
IN DE
i»i
T<.
j j n.
