BLOOKERS
63i<0 Jaargang
Woensdag 3 November 1909
No 13142
DAALDERS
CACAO
binnenland'
Om liet kind.
een ONDEKWIJZER
BUITEN L AK?).
MEN MOGE U NAMAAK
OPDRINGEN,
HOUDT VAST AAN
GE WEET DAT DIE
UITSTEKEND IS.
V
SCH1EDAMSCHE 0URAN1
Dozo courant verschijnt dag cl ijk's, mot uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 franco
pcf post fl. 1.65.
Prijs per week'; Voor Schiedam on Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. 1 f
Advortontien voor Kot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertcntiën: Van 1—G regels fi. 0.92, rédcte regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naai de plaats die zij
innemen.
Adverten tië n bij abonnement op voordeelige oonvaarden. tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, woiden zoogenaamde kleine advex'tentiëu opgenomen tot den pi js
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
In tere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
<urui iif itt tit 1 tesaj-agazutggg»
van liet verraad verdacht, maar eemgo
anderen, die zelf de aandacht
hebben gevestigd door een overhaaste
If.ylucht uit Athene.
Aan de Openbare School D, te Schiedam
(Hoofd de heer J. 11 age) wordt gevraagd
met akte vrije- en ordeoefenlngen.
De aanvangsjaarwedde van f550. wordt
verhoogd
voor de akte vrije- en ordeoefeningen
met f 25.
voor de akte handteekenen met £50
voor de hoofdakte rtiet f200.
en voor 2, 4, 6, 8, 10, 13 en 16 jarigen
dienst bij het lager onderwijs met t 50.
voor ieder tijdvak en voor het bezit der hoofd
akte bovendien na '19- en 22-jarigen dienst
bij het lager onderwijs mede met f50,
voor ieder tijdvak.
Solücitatiën in te zenden aan het adres
van den Burgemeester van Schiedam, vóór
21 November a. s.
Schiedam, 2 Nov. 1909.
GRIEKENLAND.
De minister-pres. Mavromich'alis heeft
gisteren in de Kamer meegedeeld, dat de
opstand, dank zij do bewonderenswaardige
houding van land en zeemacht, in ecnige
uren werd onderdrukt. De zaak was, dcel-
do hij mee, in handen der justitie ge
steld,
Negen van de oproermakers zijn gear
resteerd. Typaldos, die niet over zee, maar
het land in is gevlucht, is, naar men
zegt, door gendarmes omsingeld. Ook on
der het mavinekader heerscht een zekere
opgewondenheid, die echter, naar men
hoopt, spoedig bedaard zal zijn.
Het garnizoen van Athene is naar de
kazernes teruggekeerd. Vier Engelscho en
een Russisch oorlogsschip liggen in do
baai van Phaleron voor anker, welke daar
heen zijn gezonden, met het oog op een
mogelijke verergering van deu toestand.
De oorzaak van den jongs ten opstand
moet, gelijk een. Duitsch blad uit betrouw
bare bron zegt te vernomen, niet alleen
worden gezocht in ontevredenheid bij de
marine, maar ook in de tweedracht, die
in hot leger heerscht. De bezetting van
het arsenaal te Salamïs zou een onmoge
lijkheid zijn geweest, wanneer Typaldos
niet gesteund ware geworden door officie
ren van het leger. Do commandant van
het arsenaal is dan ook reeds in hechte
nis genomen
Ook ecnige politieke personen schijnen
zich in deze zaak gecompromitteerd te
ton, werd hel Minulis ook ernst. Dc kanon-
nade lmd bijna 20 minuten geduurd, loon een
granaat m do machinekamer van hel vlaggc-
scbip der muiters drong, vier matrozen dood
de en twee officieren verwondde
De „Daily Telegraph" weet nog het vol
gende to vermelden van de daden van
Typaldos, dio eindigden umt den „zeeslag"
bij Salamis, pijnlijke verrijking van vroe
gere grootheid mot do nationale onmacht
van thans. Het is gebleken, dat do revolu
tie oorspronkelijk reeds op Woensdag was
voorbereid, op welken dag genoog officie
ren in don Piraeus bijeen waren, om alle
torpedobooten, en -vernielers, acht of ne
gen in 't geheel, waarover luitenant Ty
paldos hot bevel voerde, te bedienen. Was
het plan inderdaad Woensdags uitgevoerd,
dan zouden de gevolgen heel andere zijn
geweest. Maar Typaldos h'ad geen gelegen
heid zijn ultimatum ^ien dag af te geven.
Interessant is de beschrijving hoe Ty
paldos het arsenaal in bezit nam. Admi
raal Boodooris, die hier het commando
voerde, schudde, bij het hoorea van don
eisch, om zich over te geven, bezorgd het
hoOfd en gaf niet eens het bevel om do
kanonnen op de muiters te richten, doch
liep naar de telefoon en vroeg verbinding
met het ministerie van marine in Athene.
Daarheen berichtte hij nu van minuut tot
minuut wat er gebeurde, tot Typaldos bin
nenkwam en hem gevangen nam. „De
schepen stoppen", „Nu richten zo de ka
nonnon op het arsenaal", „Typaldos ver
laat den torpedojager", Typaldos is
hierl", aldus hooide aan het andore eind
van den draad de minister van marine.
Toen nam Typaldos de telefoonhoorn ter
hand, maar de minister Van marine ver
waardigde zich niet antwoord te geven.
Een ordonnans meldde daarop, dat het
eten klaar was, en admiraal Boodooris
noodigdc luitenant Typaldos aan den fa-
miliedisch.
Toen ze zich to goed hadden gedaan, her-
inneido Typaldos zich, dat zijn menschen ook
honger hadden. Maar de genepen waren niet
geproviandeerd en in hel arsenaal was ook
niet voel. Typaldos vreesde niet. tea onrechte
dat zijn mannetjes met hongerige magen niet
lang meer mee zouden doen en hij besloot
den minister van marine nogmaals op te bel
len cn hem over te halen om aan de nmiteis
toe te staan hun schepen uit de ïegecrings-
v oorraden in den Piraeus te nro\iandecien.
Toen echter dc minister Typaklos' stem her
kende, hing hij de hoor»is zonder iets tc
zeggen weer in de vork.
Kort daarop gaf de aan do regeering trouw
gebleven kapitein Miaulis van zijn schip af
aan de opstandelingen het signaal„Koert
tot uw plicht terug", waarop Typaldos ant
woordde „Komt en haalt ons." Vervolgens
hebben. Nader blijkt, echter, dat dit niet begon het gevecht, eerst met los kruit. Toen
de beide Kamerloden zijn, die de Kamer i Tvpaldos editor begon met scherp te seliie-
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
België.
Dc Brosselschc gemeenteraad hoeft met
een gi'ootc meerderheid besloten een der stad
waardig gedenkteeken voor Ferrer op te
richten.
slechts honderd plaatsen beschikbaar cn voor
dc buitenlandschc pers 20 voor 150 bladen,
zoodal de correspondenten in onderling over
leg zijn getreden over de organisatie van een
dienst, waardoor zooveel mogelijk alle bladen
tijdig hun berichten kunnen ontvangen.
Over den afloop van het proces heeft men
tc- Parijs natuurlijk allerlei vermoedens;
door sommigen wordt zelfs beweerd, dat bij
liet ontbreken van positief bewijsmateriaal
een vrijspraak volstrekt niet tot de onmoge
lijkheden behoort.
Frankrijk.
De schoolstrijd in Frankrijk neemt met liet
naderen van de verkiezingen een steeds hef
tiger vorm aan.
Te Clermont l'Itéraull werd aan de com-
munianton, bezoeker! van de openbare
school, medegedeeld, dat hun godsdienston
derwijs zou worden onthouden, wanneer zij
gebruik maakten van de schoolboeken, die
op den index staan.
Te Gampestre had do pastoor ecnige jaren
geleden dc geschiedenisboeken verbrand van
loerlineen, die dc openbare school bezochten.
De jonge hulponderwijzer pleegde in het ver
volg overleg met den pastoor bij het aan
schaffen van boeken. Ilij is na onderzoek
geschorst.
Verschillende bisschoppen hebben tegen
de rede van Briand geprotesteerd.
Morgen wordt de behandeling van liet pro-
ces-Btcinheil voor de Parijsclie rechtbank
horvat. Met. het oog op de eno-mc belangstel
ling, die deze schandaal-zaak overal in den
lande wekt, zijn door do justitie bijzondere
maatregelen getroffen tot handhaving van
de orde. Een drievoudige versperring zal
de nieuwsgierigen beletten in de zittingszaal
door te dringen. Voor het publiek zijn
Spanje in Marokko.
De Madrileennchc correspondent van den
Petit Parision" meldt, op grond \an medc-
deeliingen van con hooggeplaatst Spaaiwch
peisoon, dat dc regcering zeer spoedig aan
Moei® Iïnfkl oen voorstel zal doen op de
volgende grondslagen
Spanje behoudt de ingenomen stellingen in
het Riff, welke het voor dc veiligheid zijner
bezittingen onmisbaar voorkomen. De mijn-
bouwmnatschappijen van Boni Bifocr behou
den 40 der winst, do andere 00 moe-
ton gelijkelijk t.usschcn den sultan en den
Spaanschen staat worden verdeeld. Dc hoofd-
aanstichter Chaldy moet het Riff verinten en
te Fez gaan wonen, waarvoor hij ccn schade
vergoeding ontvangt.
Finland.
IftgUir alirevnardigden van de 1 in&che po-
vmeie Wibovg hebben bij den Fin-'chen
Landdag geprotesteerd tegen het voornomen
van Rusland, om. Finland bij het Russische
rijk in te lijven.
Koren.
Aan bol Lonclon«ehe dagblad de „Star
vundt uit Ivobo geseind. dit het bericht om
trent den mooul van prins ito. de gemoe-
doien in Korea In liooge mate opgewonden
maakt. Er heet daar een algomcene tegen
Japan gerichten volksopstand op handen te
zijn. Dc stand van zaken op Korea moet
•zoo dreigend zijn] dat generaal Okoero, dc
opperbevelhebber van de Japanscho troepen
in Korea, besloten beeft van zijn voorgeno
men bezoek aan Tokio af te zien.
Oostenrijk.
Naar aanleiding van do door de regeering
voorgestelde Dsritsche taalwetten, hebben de
minister van landbouw, Braf, en de Tsjechi
sche Lands» mi mi nister, Zaczck, hun ontslag
ingediend. Minister-president Riencrth zal
den keizer voorstellen* :het door genoemde
ministers gevraagde ontslag te veileenen.
De portefeuille van Tsjechisch Landsmann-
ministcr zal vermoedelijk onbezet blijven,
terwijl de afdeelingschef Pop (een Tsjech)
mot de leiding van het departement van
landbouw zal worden belast.
Naar uit Wecnen gemeld wordt, zal de
Rijksraad gedurende do gansche maand No
vember niet bijeenkomen.
Van een aftreden van het gansche kabinet
moet geen sprake zijn.
Duitschland.
In Duitschland beginne! de ambtenaren,
in dienst, van den staat, provincie, gemeente
zoowel als hij particulieren, zich kraehti,
aanéén te sluiten-. Naar voorbeeld van den
Ifausa-bond hebben de kiesvcrcenigmgen van
ambtenaren in een Zondag j.l. gehouden ver
gadering zich aaneengesloten tol oen Bond
van vast-gesalurieerden. Volgens 2 van de
statuten behartigt de Bond de economische
staatkundige en cuhureelc belangen van de
ambtenaren en onderwijzers ui zal hij in het
bijzonder bevorderen do verkiezing van can
didate]], die behalve voor de belangen t
dé gehcolc burgerij, ook oog hebben voor de
speciale belangen van de ambtenaren.
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministers van
koloniën en van buitenlandschc zaken zullen
Vrijdag niet plaats hebben.
Oh derseheldln gen
Bij Kon. besl. is toegekend dc cerc-
mcdaillc der orde van Oranje-Nassart, met
de gekruiste zwaarden, in zilver, aan den
adjudant-onderofficier E- "Wasscns, van den
hoofdcursus.
Bij Kon. besl. is aan mejuffrouw Th.
Pietets, directrice van de afdeeling kunst-
noakiweik der firma F. Stolzcnbcrg en Co.,
te Roermond, toegekend de aan de orde van
Oranje-Nassnti verbonden ecre-medailie, in
zilver.
II. J. Lovinï.'
Bij Kon. Besl, is aan H L Lovink, met
ingang van 15 dezer, op zijn verzoek, eervol
ontslag verleend uit zijne betrekking van
directeur-generaal van den landbouw, onder
dankbetuiging voor de vele en gewichtige
diensten door hem in die betrekking bewe
zen.
Rechterlijke macht.
Bij Kon. Besl. is benoemd tot rechter in
de arrondi-sements-rcehtbank tc Winschoten,
nir, A. Heringa, doctor in de slaalsw eten -
&ehap, thans referendaris bij het hoofdbe-
->üSi der po-ierijen en telegraphic te 's-Cra-
v enhnge.
Mr. J R. C har on van Heeckercn van Keil.
De „N. C." sclirlj t'
„De Reutcr-tclegtummon uit Kristiania
en Stockholm, naar aanleiding van het
vertrek van den NedcrlaroLehen gezant,
zijn eonigszins opvallend.
Hot is voor ons land natuurlijk verblij
dend, dat, zoowel een orgaan van de
Noorsche als een van do Zwcedsche hoofd
stad zich over den heengaanden Neder»
Roman naar het Duitsch van
PAUL GRABEIN.
3}
Misschien is hierin ook wel dc reden te
zoeken, dat wij niet zoo samengaan als ik had
gehoopt, en mij dat bij mijn huwelijk had
voorgesteld. In geen geval zou dit gemakke
lijk zijn geweest. Onze karakters zijn ?.oo
totaal verschillend. Kuit is zoo kalm en
rustig, niets brengt hem, van streekalios
neemt hij met oen kalme, lijdelijkheid op
Ik heb hem uog nooit ongeduldig gezien,
laat staan dan opgewonden of driftig. Altijd
is hij vriendelijk en voorkomend tegen alle
menschen, zelfs tegen hen, die schandelijk
veel van zijn gedulk.1 Vergen.
Eigenlijk is deze eigenschap van hem
to bewonderen en ik bewonder haar ook in
derdaad, maar dikwijls ook ergert zo mij. Ik
zou hem gaarne eens driftig en boos zien.
nl was liet desnoods tegen mij zalf, het zou
tenminste een bewijs van temperament zijn,
want deze eeuwige gelatenheid geeft, iemand
toch iets onmanlijks, iets sukkeligs, dat me
ten slotte hindert.
En dan is er nog iels. ICurt kan niet van
harte vroolijk zijn. Wel zie ik hem soms
opgewekt, maar altijd zoo kalm cn stil, dat
iemand zijn vrooiijkc lach, die hem voor dc
keel zit, als iets ongepast Voorkomt cn zich
zooveel mogelijk bedwingt.
En dat is zoo jammer, want ik Iron z.oo
gaarne dol uitgelaten; waarschijnlijk omdat
j>: in mijn jeugd zooveel verdriet heb ge-
kond en ik toen weinig aanleiding lot vi'oo-
lijkhöid had.
Eerst do dood van mijn vader met nl zijn
daardoor veroorzaakte zorgen en verdrietel
ijkheden, daarna het langdurige ziekbed mij
ner lieve moeder, totdat ook zij eindelijk in
den dood verlossing vond dat alles had
mijn levenslust uitgcbluscht. Toen ik bij het
lijk van mijn moeder stond, meende ik nooit
weer vroolijk te zullen kunnen worden in
mijn loven. En juist in dezen tijd heb ik
kennis gemaakt met Kurt.
Hij had zich gedurende mama's ziekte al
tijd aardig en belangstellend gedragen tegen
over mijn zuster Irma en mij. Ilij was ten
slotte eigenlijk geen vreemde meer voor ons,
neen eerder een oude, vertrouwde huisvriend
ol een broer bij wien we altijd raad konden
komen vragen en die ons in alles met raad
en daad ter zijde stond.
En zoo is onze verhouding van zelf geko
men. Toen na mama's dood onze huishou
ding werd opgebroken, toen luna tie betrek
king nis gouvernante in Keulen aannam cn
ik voor leerares ging studeeren, en dus ge
heel alleen achterbleef, toen heeft hij zich
bizonder voor mij geïnteresseerd. Zijn vrien
delijke beleefdheid en attentie troffen mij en
stemden mij tot innige dankbaarheid. Zoo
bewees ook ik, zooveel in mijn macht stond,
hem gaarne beleefdheden cn ik deed mijn
best hem aangenaam te zijn. Waarschijnlijk
beeft Kurt deze pogingen verkeerd uitgelegd
en zijn er gevoelens bij hem ontwaakt, die ik
niet had willen opwekken. Nu echter heeft
hij het op zekeren dag gewaagd om mijn
hand te vragen.
Ik was liet eerste oogenblik ten hoogste
verbaasd en geroerddeze gedachte was in
derdaad nog nooit hij mij opgekomen. Maar
toen ik nu do hoopvolle uitdrukking op zijn
gelaat zag, toon ik zijn eonv'ondige oprechte
woorden in mijn ooren hoorde naklinken,
toen ik hem zoo lief over mijn moeder had
hoorea spreken en hem had hoeren zeggen
hoe het. zijn grootste geluk zou zijn tenminste
haar kind een tehuis te verschaffen toen
ja toen was het mij onmogelijk hem nf tc
stoeten. En ik moot eerlijk bekennen, dat cr
bij mij ccn groot verlangen Was om gebor
gen te zijnik had me dikwijls zoo bezorgd
voor de toekomst gemaakt; hot was me een
vreesol ij ke gedachte eenzaam cn zonder steun
door hot lc\cn te zullen moeten gaan. En
zoo gaf ik hem mijn jawoord.
liet is verkoeld cn misschien wel slecht
van me geneest. Ik heli hem later, ja al
heel gamv, zelf verweten, maar ik durfde J
mijn woord niet moor rerugncmen.
Zoo bleef dus alles onveranderd en nader
de steeds meer de dag, waarop we ons hu
welijk hadden bepaald. En 'zelfs op den hu
welijksdag zelf gevoelde ik mijn hart ineen
krimpen van angst. Wns het niet beter, ja,
was liet niet mijn plicht met ICurt openhar
tig to sproken, hem te zeggen wat mij zoo
bezwaarde en hem te vragen mij mijn woord
terug te geven? Maar toeu ik hem ontmoet
te, .stralend van geluk, ontzonk mij weer den
moed en toen ik 's middags met hem voor
het altaar stond heb ik mij zelf de plechtige
belofte afgenomen in hel vervolg die angst
te onderdrukkenniet meer aan mij zelf te
denken, maar alleen aan zijn geluk.
Maar ik wist toen uog niet wat het wilde
zeggen alleen voor anderen te leven als men
nog zoo jong is, nog een vnng en onbewust
verlangen in zich voelt naar leven, naar
zonnig leven
Ik heb me werkelijk eerlijk moeite gegeven
mij in mijn nieuwe levensomstandigheden
le schikken, mij bij Kurt's we/.en aan tc
passen.
Doch alles is tevergeefs geweest. Hoe ik
ook mijn best doe, het. stille, ernstige lo\en
met mijn man als mooier cn lioogci' te be
schouwen dan een druk uitgaan onder men
schen. steeds roept 'n stom ia het diepst van
mijn •ziel„Je bedriegt je z.elf; je gelooft
er zelf niet aan 1"
Ilett.i ging \ooit mot het lezen van haar
aunteekeuingen
„Ons is een dochtertje geboren. Ursula
hebben wij haar genoemd. Men dochtertje.
Mijn geheime wousch is hiermee dus in ver
vulling gegaan en toch blijft er nog zoo veel
te wensehen over. Het kleine wichtje is heel
teer cn haar gezondheid geeft ons veel z.org,
zoodat ik nog geen gelegenheid helt gehad
ruijn geluk in al zijn grootte te bc-offen.
Ik ben zoo moe en uitgeput van do vele sla-
puloo/e, onrustige nachten, dat liet geen
wonder is, dat ik me nog niet zoo ree-o
lijk verheugen kan.
Wat is liet reeds lang geleden, dat ik dit
alles heb opgeteekend en wat liggen doz.o
gebeurtenissen al lang achter mij
Ik moest me nu maar Hover niet weer ver
diepen in alle bizotulorlioden van dien troos-
leloozen tijd, toeu ik meende mijn lot niet
meer te kunnen dragen.
Eerst Ursula's ziekte, toeu zc weken lang
zweefde tusschen leven en dood en daarna
mijn eigen slapie. Nu echter is alles ach
ter den rug; alleen is mij er een zekere me
lancholie van bijgebleven; ik gevoel nl door
oen neiging tol huilen, waartegen ik nauwe
lijks mo kan verzetten.
De oude professor Kuit wilde de ver
antwoordelijkheid niet op zich nemen zei-
de na onderzoek tenslotte hoofdschuddend
tegen mijn man
Lichamelijk kan ik basohmt niets vinden
vat deze neen-luchtigheid zou kunnen moti-
v ceres?| cr kan dus alleen oen abnormale
zielstoestand zijn en dal is zelfs niet zoo heel
erg tc vei wonderen, als we bedenken wat
uw arme vrouw n de laatste jaren heeft
doorgemaakt. Zc moet eens heeiemnal wor
den opgev roolijkt. Weet wat het beate
/ou zijn. waarde collega U moet meer uit
gaan, meer menschen ontmoeten, opdat uw
vrouwtje wat meer afleiding krijgt. U leeft
ook zoo heel std en teiuggelrokkcn
En ilcz.e raad hebben wij opgevolgd. "Wij
leven nu gezellig, gaan veel uit, maar dat
gene wat mij vroeger zoo heerlijk toescheen
geeft me op liet oogenblik volstrek! geen ge
noegen. Het schijnt wel, dat ik niet meer
volmaakt opgewekt en vroolijk zijn kan. Ik
geloof, dat de kennissen van mijn man, niet
wie ik nu kennis heb gemankt, mij al heel
weinig aardig vindon. Misschien echter ligt
de schuld, cl.it we zoo slecht samen opschie
ten, ook wel gedeeltelijk hij hen cn niet al
leen hij mij. Datgene waaraan ik zoo'n be
hoefte heb, kunnen ook z.ij mij niet ver
schaffen. Het blijft met hen altijd een stijve,
eonvonticmeele verhouding en van een inni-
gon, limteüjken omgang is geen sprake. Ik
ga tenslotte nog uit, omdat mijn man het
wil, die altijd nog op de goede wctkmg van
dit geneesmiddel hoopt. En hij hecht zoo
veel waarde tuin het oordeel van den profes
sor, maar do/.e weet niet en kan ook onmo
gelijk uitvinden, wat mij scheelt. Tk bon en
blijf eenzaam dat is mijn kwaal
(Wordt vervolgd-}
