63"" Jaargang
Woensdag 29 December
•i
lo.
I
i
k
I
I
Bericht.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
K e ii ii j s g e v i n g.
ïi
J
'I
sê
4*
*-
II
If
Het Schilderstuk.
BUITENLAND.
r^v
m i
V
M
*1 'T
kq
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij f s, met uitzondering van Zon- en Feestdag
rnjs per kwartaalVoor S c h i e d am en V1 a a r d Inge n ft 1 25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week': Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën -oor het eerstvolgend nummer moeten dos middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 rogels fl. 0.92; iedere regel meet
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeligc voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde lrleino advertentiën opgenomen tot don prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc, Telefoon
voor de Hcdactio No. 123.
voor do Administratie No. 103.
I
Zij, die zich met ingang van 1 Jan.
a,s. op de „Schiedamschc Courant" abon-
neeren, ontvangen de tot dieu datum
verschijnende nummers gratis.
Evenals andere jaren zullen ook dit
jaar in do „Schicdamscho Courant"die
Vrijdagavond 81 December verschijnt,
Nieuwjaarsgroeten kunnen ge
plaatst worden tegen don prijs van
VIJFTIG CENTS.
een verzoek is ingekomen van MAART.iE
ZUIDGEEST, wonende Liduinastraat no. 42,
alhier, om verlof voor den verkoop van alco
holhoudenden drank, anderen dan sterken
drank, voor gebruik ter plaatse van verkoop
in het benedenvoorlokaal van het perceel
Fabristraat no. 56
en herinneren, dat, ingevolge het 3e lid van
art. 12 der Drankwet, binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleenen van
het verlof schriftelijk bij hun College be
zwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 28 December 1900.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S.
Bursemeester en Wethouders
van S o H I E D A M,
brengen ter openbare kennis dat dooi
den raad in zijn vergadering van den
16 den November 1909 is vastgesteld het
volgende besluit:
„De Raad der gemeente Schiedam,
Gezien het verzoek van J. J. van den
Tempel e. a. om opheffing van do Zator-
dag-avondmarkt,
Gehoord het voorstel van Burgemoes-
ter en Wethouders dd. 1 November j.l.,
Afd.A. no. 471/6.
Besluit:
do- Zaterdag-avondmarkt ingesteld bij
raadsbesluit van 28 April 1908, goedge
keurd door de Gedeputeerde Staten dezer
provincie don 25 Mei d. a. v., op te hef
fen, ingaande acht dagen na den dag
waarop dit besluit na goedkeuring door
hoeren Gedeputeerde Staten ter openbare
kennis zal zijn gebracht;"
en dat dit besluit door hoeren Gedepu
teerde Staten der provincie Zuid-IIolland
is goedgekeurd den 20sten December daar
aanvolgende.
Schiedam, den 28sten December 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
Be Secretaris,
v. LUIK, L. S.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen, ingevolge artikel 12, le lid der
Drankwet ter openbare kennis dat bij hen
een verzoek is ingekomen \an II. P. MAR
TENS, wonende alhier, om verlof voor den
erkoop van uitsluitend alcoholvrijen drank
voor gebruik ter plaatse van verkoop in de
kamer achter den winkel van het perceel
Lange Kerkstraat no. 17
en herinneren, dat ingevolge het 3e lid
van artikel 12 der Drankwet, binnen 2 we
ien na de>e bekendmaking tegen het ver
leunen van het verlof, schriftelijk bij hun
College bezwaren kunnen worden ingebracht
Schiedam, 28 December 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
v. LUIK, L. S
Drankwet.
fl
MI
'1
V
a
•n -
i
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen, ingevoi^r artikel 12, '1e lid der
Drankwet, ter openbare kennis, dat bij hen
N,aar het Duitsch.
s
i)
Ditmaal was het ernst met den harts
tocht, dien Wolf Günther do gevierde
zanger, voor de sclïoone Mila Weigand
had opgevat. Hij kon het zichzolven niet
verklaren, want eigenlijk was zij zijn „gen
re" niet. Geestige en rijpe vrouwen had
den hem tot dusver meer bekoord dan dc
aanminnigste jonge meisjes. Maar Mila
gand kon met recht bctooverend worden
genoemd. En wat kon zij mot haar schit
praten, h'oo trouwhartig kon zij met haar
schitterende oogon iemand tot op denbo
dom der ziel aanstaren! Ja, werkelijk,voor
ditmaal was het ernst en voor den eer
sten keer in zijn leven dacht Wolf Gün
ther aan een huwelijk. Tot dusver had
hij het leven met volle teugen genoten,
als eon vlinder van bloem tot bloem ge
fladderd, veel tranen en zuchten, ook haat
en spijt achtergelaten, doch voor zoover
hom bekend geen harten gebroken; het
was steeds van weerszijden maar een
stroovuurf.jo geweest. De hartstocht, die
hem ,nu verteerde, was evenwel tot een
h'evige vlam aangewakkerd.
Hoe hij Mila Weigand had loeren ken
non? O, geheel anders dan vroeger. Ge
parfumeerde briefjes mot een schuchter
verzoek om oen handteckcning, om een
haarlok of een samenkomst, hadden er
geen rol hij gespeeld. Het was op een
soiree bij den B..schon gezant gebeurd
De echtgonooto van den gezant, zelve een
hoogbegaafde zangeres, was een vurige
Wagnervorecrster, en had derhalve allo
moeito gedaan den gevierden Wagner-zan-
ger in haar salons to zien. Wolf Günther
hhd op dien avond „Siegfried's Liebcs
Schiedam, 28 Doe. 1909.
DUITSCHLAND.
De liberale partij, die in de laatste
twintig of dertig jaar in de meeste lan
den van West-Europa oen bijna volkomen
nederlaag heelt geleden, geeft sedert eoni
gen tijd teekenen van nieuw loven en
op meer dan een plaats ziet men in haar
zoo niet do meester van het heden, in
elk geval dan toch cle meester van mor
gen. Vooral in Duitschland is de crisis
voor do liberale partij langdurig en ern
stig geweest. Ze ontstond, zooals overal,
uit do abnormale ontwikkeling vau het
kapitalisme in de vorige eeuw, een ont
wikkeling, die tot gevolg had, dat de
handwerkslieden zich oogenbhkkelijk bij 't
socialisme aansloten, en, als do indus
triooien zich", als uit een soort roacticbe-
beweging, zich bij de conservatieve partijen
voegden. In werkelijkheid ontstonden uit
do politieke groepecringon plotseling dc
sociale groepceringen, en deze gingen wel
dra tot het uiterste; hot werd do strijd
tusschen cle belangen van beide groepen,
door de socialisten klassenstrijd genoemd.
Maar deze toestand, plotseling ontstaan
en van een onrustbarend karakter, heeft
zich' weldra gewijzigd. Tusschen deze bei
de „klassen", zijn to veel menschon, die,
niet_ zijnde, wat men proletariërs noemt,
toch niet belmoren tot do nieuwe partij
van do geldaristocratie. Deze hebben zich
geïsoleerd gevoeld, en die tijd van isole
ment heeft velen hunner in staat gesteld
:ich nauwkeurig rekenschap te geven van
de noodzakelijke sociale toestanden, welker
verwezenlijking mogelijk is. Het zijn de
liberalen, vrijzinnigen, hier, protestanten
elders, vooral in Duitschland. En toen de
eerste economische en overgevoelige koorts
voorbij was, nam hun aantal bijna overal
toe, terwijl terzelfder! ijd hun politieke
actie zich opnieuw bevestigde.
Iii Duitschland zijn zo nog zoer in cle min
derheid. Hut» verdeeldheid ging diep en hun
krachten waren versnipperd in drie groepen,
zonder ccnig velband. De liberale volkspartij
telt 27 vertegenwoordigers in den Rijksdag;
do liberale unie 15, en de Duitsche volks
partij 7. Dc negen-en-veeitig Rijksdagleden,
die door dc meest verschillende districten van
liet keizerrijk zijn afgevaardigd, vertegenwoor
digen een en een kwart milliocn stemmen,
hadden geen gemeenschappelijk programma,
en kenden noch een gemeenschappelijk samen
werken. Iti 't vervolg zullen ze een pro
gramma hebben, de Duitsche bond van libe
ralen is ontstaan.
Van Jiun programma hel volgende- Het
waagt vooreeist, dat het ministerie verant
woordelijk wordt gesteld tegenover 'dc Ka
mer, dat wil zeggen, dat het aan Duitsohland
oen parlementahe regeering wril geven. liet
wil ook, dat er geen bevoorrechting der
klassen meer beslaat in fiscaal, puccossouual
en militair opzicht. Het eischt bezuiniging
hij de bewapening en dringt aan op een al-
gemeene beperiring daarvan door liet bevor
deren van internationale overeenkomsten.
Nog andere belangrijke punten staan op het
programma, zoonls <le uitbreiding van de
rechten der vrouw, maar deze enkele aanha
lingen der hoofdpunten zijn voldoende om le
getuigen- van de verziendheid en dc democra
tische en humanitaire inzichten van den
nieuwen bond.
GEMENGDE MEDEBEELINGEN.
België.
Op de te Brussel dagende conferentie tot
het tegengaan van den invoer van wapens
in Afrika, hield de voorzitter con redo, waar
in hij hulde bracht aan den nieuwen koning.
Hij herinnerde aan de woorden, waarmee
koning Albert bij zijn troonsbestijging de
Belgische koloniale staatkunde van mcnsclu
lievendheid en vooruitgang heeft geken
schetst, wooiden die volkomen in overeen
stemming zijn met de gevoelens der confe
rentie, dat zij bij haar den sympathieksten
weerklank moet vinden.
Uit naam der buUonlanclsehe diplomaten
sloot baron De Criers zich bij die hulde aan.
De conferentie ging daarna over tot het
hooren van de verschillende delegaties over
artikelen, omtrent welke vroeger tot liet
plegen van nader overleg was besloten.
De advocaten der dochters van Leopold 1L
hebben ton huize van den notaris een be
spreking gehouden met de baronnen Goffinet
over de nalatenschap. Daarbij moet gebleken
zijn, dat de koning niet, zooals hij verklaar
de 15 milliocn, maar 18 millioen francs aan
zijn dochters nalaat. Het schijnt zelfs, zegt
een telegram, dat dc werkelijke fortuin door
den koning aan zijn dochters nagelaten, 10'
millioen francs bedraagt.
Maar zelfs indien de koning zich vergi't
had en hij werkelijk 4 0 millioen had nage
lalen, dan zou liet aandeel van prinses Louise
niet eens voldoende zijn om haar schulden te
betalen. Men noemt daarvoor zelfs 'n bedrag
van 25 millioen. ITot „Neue Wiener Tage-
bkrtt" taxeert dc schulden op ongeveer 15
millioen kronen. De prinses betaalde nooit
een duit voor wat zo verteerde of kocht. Al
leen te Weencn is deze steeds op zwartzaad
zittende koningsdochter aan modezaken
S75.000 kronen schuldig, cn aan haar spe
eiale gezelschapsdame, mevrouw Stocger. die
haar liooge meesteres in goed vertrouwen haar
gnnsche spaarpot „leende", 400,000 kronen
Dit doen ware licht met een Indijken naam te
bestempelen, haddo niet dc teenench het dag
licht aanschouwd onder den kodb.ucn zajde-
lieniel eencr koninklijke wieg.
Dit ziin clan nieuwe schulden. De oude
ter hoosde v u 3.724.000 kr., zijn tot op
1.208.000 kronen na door aceoorden enz
gedelgd.
Aan handelsschulden heeft prinses Louise
nog steeds te betalen: Hotel Westminster te
Parijs 260.000' francs, Astoria Hotel te
Parijs 80.000 francs, Hotel Bristol te Berlijn
30.000 Mark. Hotel Kaiscrhof en andere
hotels te Berlijn, 40.000 Mark, Hotel Riviera
Palace te Monte Carlo, GO.000 francs.
WinkelsehulflenJuwelier Lacloclie te Ta
rijs, 300.000 francs, Hartoc te Parijs,
1 SC.000 francs, Deriot, juwelier te Parijs,
103.000 Ir., Sevcrin cn Bonezeaux 10.000
franc», cle befaamde modekoning Paquin
0000 francs, Hom-oud et Cie. 16.447 francs,
Tluuff 14.189 francs, Qppcnheimcr frisrea
5717 francs ,Donzct, made-atelier, 350.000
francs, allen te Parijs; Ivoch te Frankfort
SS.00'0 Mark
Wisselschulden to Berlijn: 1.500.000
Mark.
Dan komen de kolossaal hoogo schulden,
voortvloeiende uit den aankoop van terrei
nen en landgoederen, die de prinses links cn
rechts „amoveerdo", terwijl ze met overtui
ging vergat te betalen, of wel 1 etaalde mot
wissels, die zo naliet tc honoreeren. Dool
was dan, zoo weipt men haar voor, zoo spoe
dig mogelijk een zware hypotheek tc nemen
op de bezittingen, die ze meestal volstrekt
niet had aczien, noch precies wist, waar ?c
eigenlijk lagen Zoo kocht prince, Louise b.v.
bet landgoed van graaf Pali 8/npnry voor
3.500.000 kronen, de villa Stocgman te
Aken voor 1.250.000 Mark, enz., enz,.
Met de voornoemde schulden bedragen
deze nog altijd o, afdoening wachtende
roopschulden zeker 1 5 millioen Mnik.
En daar prinse» Loui=e dit bedrag lang
niet krijgt uitbetaald, ais aandeel in dc va
derlijke erfenis, zoo krabben de schuideisehers
zich met gebaren van grooto wanhoop achter
de ooren.
klage" voorgedragen en als altijd storm
achtiger! bijval iugooogst. Toen de hem
omringelde groepen zich eindelijk oplos
ten, schreed hij, eenigszins vermoeid van
de inspanning, naai- den wintertuin om
daar een oogenblik uit te rusten. Daar
trad hem, door zijn nadering eenigszins
opgeschrikt, een jong meisje tegemoet, do
schoone oogen gevuld mot tranen en blijk
baar ten prooi aan do hevigste gemoeds
beweging. Wolf, getroffen door hot bc
valligc Madonnakopje, dat zich aan zijn
oog vertoonde, meende zich aan een on
willekeurige onbescheidenheid te hebben
schuldig gemaakt en wilde terugkceron
Zij echter kwam onbevangen op hem toe
en bleef staan.
„Ook ik wilde u dank zoggen," zeido
zij eenvoudig en toch met warmte, „U
hebt Heerlijk gezongen en mijn ziel diep
geroerd." Daarop boog zij even mot het
blonde hoofd en verwijderde zich.
Als vastgenageld blikte de zanger dc
slanke, in hot wit gekleed o gestalte na.
Wie was zij? II>j kende alle dames in
deze kringen, deze echter kende hij niet.
En zij had zich volstrekt niet als een
vreemde gedragen, doch zoo onbevangen
en vertrouwelijk, als hadden zij reeds ja
ren mot elkander omgegaan.
Zijn lied had deze tranen te voorschijn
geroepen, dio hem als Meidauw in der
rozen kelken toeschenen cn zij gaf
niet, als do andere, in hot openhaar lucht
aan haar ontroering, maar vluchtte daar
mede in de eenzaamheid.
Eenigo minuten later stond Wolf voor
do vrornv van den gezant. „Gravin, mag
ik u eens vragen, welke jonge dame daar
zoo alleen in dc vensternis staat? Ik heb
nog niet do oer gehad aan haar te wor
den voorgesteld."
„Wel, mijnheer Günther, dat is juffrouw
Weigand, de gouvernante mijnor dochter
van goede familie, maar zonder vermo
gen. Haar vader, een hooggeplaatst ambte
naar, hooft er slechts noodc in toegestemd,
dat Mila, als de oudste van zeven zusters,
zich van zijn zorgen voor haai- losmaakte.
Natuurlijk heeft zij het bij ons zeer goed;
wij boschouwen haar- als een lid van ons
gezin cn mijn dochter dweept met
haar."
Op dit oogenblik maakte vorst B. zijn
opwachting bij de gravin, en nam het
gesprek een andere wending. Trouwens,
Wolf Günther wist alles, wat hij Aveten
wilde. Hij week dien avond niet meer van
Mila's zijde, legde den volgenden dag een
bezoek af bij haar ouders en drie weken
later werden de verlovingskaarten rond
gezonden.
In tal van kringen liecrsehttn nijd en
bewondering. Do nijd gold natuurlijk Mila
en haar ongestoord geluk, do bewondering
den kunstenaar- die zich bij zijn keuzo
zoo belangeloos alleen door de liefde had
laten leiden, hoewel hij do schitterendste
partijen had kunnen doen. Zoo'n armamb-
tenaarsdochtertje, dat niets bezat dan een
beetje jeugd en schoonheid cn wan
neer men daarbij eens geweten had, met
hoeveel moeito Wolf Günther het ja-woord
aan den vader had moeten ontwringen
„U past niet voor mijn dochter," had
de geheimraad Lot hem gezegd „Mila is
eenvoudig grootgebracht en hooft cencrn
stigo levensopvatting. Gij beiden vormtéén
te scherp contrast. U moet een levens
lustige dame uit de grooto wereld hu
wen, of, beter nog, oen beroopsgonootc."
Dezo woorden hadden den zanger ge
weldig geërgerd, maar hij moest zijn cr
gernis verkroppen, daar bij slot van reke
ning Mila zonder toestemming dos vaders
toch zijn vrouw ntot kon worden. Na lang
F r a n k r ij k.
De minister van buitenlandsch'e zaken,
de heer Pichon, heeft gisteren in do Ka
mer, in antwoord op verschillende inter
pellaties, een rede gehouden over do
buitenlandsche politiek. Ilij wees er op,
zooals alle ministers van buitenlandsche
zaken, dat Frankrijk, al breidt liet zijn
verdedigingsmiddelen uit,' mot de grootste
standvastigheid en het grootste succes me
dewerkt tot instandhouding - van Jen
vrede.
Do betrekkingen van Frankrijk met alle
ïegoeringon zijn van vriondsrhappelijken
arud, speciaal die met Engeland en Rus
land. De Marokkaan-mile kwestie is geen
rede meer tot ongerustheid. Met Duitsch
land is alles in 't reine, cn ook met do
Marokkaansclie gezanten is do regeering
tot overeenstemming gekomen.
In antwoord op een vraag, welke oplos
sing hij denkt te geven aan dc ^juaestics
betreffende de internationale vrede, op do
conferentie te 's-Gravenliage gesteld, zei-
de minister Pichon, dat hij twaalf ontwer
pen van wet zal indienen, tot bekrachtiging
dor verschillende arbitrage-tractaten. D,e
minister zal zijn best doen, in alle toe
komstige tractatcn do bepaling van ver-
weerstand te hebben geboden, willigde
eindelijk do geheimraad beider wonschin
zij verloofden zich cn werden na eenige
weken een hoogst gelukkig paar.
In den beginno was Wolf oen model
echtgenoot. Men zag hom steeds in ge
zelschap zijner vrouw, cn haar alleen gold
al zijn bewondering. Hun geluk scheen
volmaand, toen de eerste knaap werd go
boren, des vaders sprekend evenbeeld, dor
jonge moeder hoogste trots. Van nu aan
evenwel onderging h'ct samenleven van
beiden eenige wijziging. Mila was eerst
langen tijd lijdende, daarna werd zij door
liaar moederplichten voortdurend in be
slag genomen en wijdde zij zich geheel
aan den kleinen knaap. Wolf vond het
aanvankelijk verrukkelijk, daarna opoffe
rend, vervolgens aartsburgerlijk cn ein
delijk vervelend. Wel drommel, er waren
toch minnen en dienstboden te krijgen!
Ilij was immers bereid tor wille zij net-
vrouw zooveel personeel te houden als
zij noodig had. Maar dat wilde zij niet.
Zij beperkte zicli in alle opzichten, alsof
hij nkt een bijna vorstelijk inkomen had.
De bekrompen omstandigheden, waarin zij
was grootgebracht, zaten haar nog tc veel
in het bloed cn zij kon zich nog niet
gewennen het geld met volle handen weg
te weipen. Hoe gelukkig het was, dat zij
dit niet deed, wist Wolf nu nog niet
op prijs to stellen, evenmin als hij eenig
begrip had van hetgeen een op grootcn
voet ingerichte huishouding kostte. Mila
had al spoedig ingezien, dat zij niet al
leen rekenen, maar ook sparen moest,
wilde zij het ovenwicht bezwaren. Haai
man rekende niet. en spaarde nog minder.
Van een kunstenaar was dit niet te ver
wachten, en zorgvuldig hield zij alles
verre van hem, wat aan do zorgen des
levens Kerinnei/le, En toch kon zjj niet
vermijden, dat op zekeren dag h'et geld
vraagstuk aanleiding staf tot hun eersten
twist. Wel was deze door Mila spoedig
bijgelegd, maar toch was daardoor de reine
harmonie tusschen beiden eenigszins ver
broken.
Wolf had aanvankelijk sedert zijn vrouw
aan huis was gebonden, geen gezelschap
pen bezocht. Van lieverlede maakte hij
zich echter wijs, dat hij eenige opwek
king noodig had, cn daar hij voortdurend
met uitnoodigingen word overstelpt, nam
hij er eerst nu en dan, en weldra iederon
dag oen aan.
Mila was onbaatzuchtig genoog, hom
deze verstrooiing niet te misgunnen, voor
al omdat hij bijzonder hartelijk en lief
tegenover haar was cn haar in den regel
alles wat hij ondervonden had haarfijn
vertelde. En hoe hij do dames bespotte,
die bom het hof maakten, in plaats van
omgekeerd! Maar voor hem bestond cr
op do wereld maar één vrouw, zijn mooie
blonde Mila dat was gewoonlijk hot
slot zijner vei halen. Al spoedig evenwel
kwamen goede vriendinnen aan do jonge
vrouw op mccwarigen toon vertellen, dat
zij toch de eenige niet was, voor wie haar
man leefde, dat hij ook oogen had voor
andere schoone vrouwen. Mila lachte cn
vond dat zoor natuurlijk. Günther kon
toch in gezelschappen niet, alleen met
mannon omgaan, en wanneer zijn kun-
stenaarsoogon nu en dan door een bijzon
dere mooie verschijning werden geboeid,
zoo sproot dit voort uit zijn gevoel voor
het schoone. Dergelijke hulde was toch'
onschuldig en iederon 'man geoor
loofd. i j
(Wordt vervolgd