BLOOKERS
63"*° Jaargang
DAALDERS
CACAO.
Zaterdag 12 Februari 1910
No. 1322?
I V
Kennisgeving.
Kennisgeving.
DE PALADIJN,
BUITENLAND.
GEEN CACAO SMAAKT
ZOO KRACHTIC ALS
- sas
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant vors cl lijnt dage] ijk's, met uitzondering van Zon-cn Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingcn fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs por week: Voor Schiedam on Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags róór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
AAfc'GIFTH
voor het «EVOLttIXGSHiKGISTKIt.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam; f.,11
achten het nooilig de ingezetenen te herinneren
aan hunne verplichtingen tot liet doen van aangifte
ioor het Bevolkingsregister, vourgeschreven bij Ko
ninklijk besluit van 27 lull 1887 Stbldno. 111)
en bij de gemeenteverordening van 3 Januaii 1893.
Uie verplichtingen, wier verzuim wordt gestiaft
met hechtenis van ten hoogste 11 dagen of geld
boete van ten hoogste f100, zijn hoofdzakelijk de
volgende
Bij vestiging in de Gemeente.
Ilij, die zich in de Gemeente vestigt, doet tlaai van
aangifte aan liet Gemeentebestuur binnen dene
maand na zijn aankomst.
Bij het verlaten der Gemeente.
Hij, die de Gemeente mettoiwoon gaat veriaten,
doet hiervan eene verklaring nan hot Gemeente
bestuur.
Bij verhuizing binnen de Gemeente.
Elk houfd van een gezin of afzonderlijk levend
persoon doet, binnen écne maand na zijne verhuizing
binnen de Gemeente, daarvan aangifte aan liet
Gemeentebestuur.
Ten aanzien van inwonende personen.
Elk hoofd van eon gezin of afzonderlijk levend
persoon geeft, uiterlijk binnen ééne maand kennis
aan het Gemeentebestuur van ieder lid, dat in zijn
gezin woidt opgenomen of daar uitgaat, inwonende
dienst- cn weikboden daaronder begrepen.
Alganeena voorschriften.
Elke aangifte of veiklaring gaat vergezeld van
de opgaven, ter invulling van het Bevolkingsregister
uffodig.
leder, door liet Gemeentebestuur diaitoe opge
roepen, is verplicht tot liet doen der opgaven, boven
vermeld.
Burgemeester en Wethouders vertrouwen, dat
men zich deze herinnering zal ten nutte maken en
brengen opnieuw ter algemeeno kennis, dat liet
Bureau van het Bevolkingsregister gevestigd in
het voormalig Kaïitongerechtsgebonv" (School
straat '2), geopend is dagelijks, behalve op
'/.on- en Feestdagen, van des voormiddags 8l/o- tot
des namiddags 41/3 uur.
Schiedam, den ilden I'ebtua.ii 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Orernachtou bnilen tie kazernos Hoor miliciens
hij opkomst voor herhalingsoefeningen
De Buitaemekstk.u van Schiedam,
Gezien de cireuUtirl van den lieer Staats
raad i. b. d. Commissaris der Koningin in
deze provincie, d.d. 5 Februari
Bieiig) liij deze (er algcmeene kennis
dat door den Minister van Oorlog is he
paakl geworden dat in liet jaar 1910 bij
wijze vna proef bij de infanterie, bij dc
Vc-s(ing-Arti]leria en Lij de Genietroepen
Roman naar liet Engeisch van
HORACE ANN ES LEY VACHELL.
28)
/'ij was nog wat zwak om zulke emoties te
'.tinnen verdragen. Zij was wat verlegen
tegenover hein. De verpleegster en de dok-
jor hadden daartoe liet hunne gedaan. Zij
hadden allerlei goeds van Harry verteld en
ajn zachtheid geroemd. Meneer zou zeker
inot haar trouwen, hadden zij guzetrd en z
"•«'heugden zich over den goeden afloop van
'et geval. Nadat zij dit alles liad moeten
attnliooi'on, was ze even voor den spiegel gaan
staan on was toen naar den tuin gegaan naar
Harry.
Esther cn llarry zaten naast elkande-r op
iiet terras, vanwaar men een uitzicht had
o\cr o.e Seine. Do rozen geurden sterk en do
ton scheen bescheiden door do Jiooge boo-
m;f Op 'H weide naast den tuin stonden
enkele slanke populieren cn in de schaduw
t tuit van lagen rustig de koeien; de rivier
Jtoeispiegeldo de pnrelinoerklour van de
zucht.
iomnncLhoi," vroeg zij.
iemand. Ik heb er eerst nog wel aan
gbduriit, om liet Miranda te vertollen. Mis
seinen zelfs had ik dat moeten doen. Muur
i groep dat. zelfs zij mijn bedoelingen ver
j. zou kunnen uitloggen. En daarom
ik heb er tot nu toe maar over ge
zwegen." 1
Zij keek hem scherp aan,
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats di° zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
i v
voor de Redactie No. 123.
oor de Administratie No. 103.
aan de verlofgangers van de militie, voor
zoover deze voor de derde (laatste) maal voor
herhaling,-oefening onder de wapenen zullen
kwncn, alsmede aan de miicicn-sorgcanlea
der lichting 1909, voor zoover zij
zulks zullen verlangen, zul kun
nen worden vergund, om buiten de kazerne te
overnachten, mits hunne woning (vasie of
tijdelijke) in of nabij de garnizoensplaats
gelegen is, en de vergunning geen aaniei-
mg geelt tot het afleggen van zoodanige
afstanden, dat daardoor invloed wordt uitge
oefend op den goeden gang van den dienst
en van de oefeningen, tengevolge van bui
ten deze opgedane vermoeienis.
De onmiddellijke chef (Compagnies-Com
mandant of de als zoodanig optredende offi
cier) zal. voor elk geval afzonderlijk, in ver
hand met den afstand, waarop de betrok
ken persoon van de kazerne woont, bepalen,
wie voor de hierbedoelde gunst in aanmer
king komt.
De verleende gunst steli niemand yan
oenigen dienst vrij, terwijl de vergunning,
wanneer dit don betrokken Chef gewcnscht
voorkomt, kan worden ingetrokken.
Zij, die voor de genoemde gun-t in aan
merking wenschen te komen, moeten daar
van, ui t p j-1 ij k twee m a a n d e n v 5 r
d e n d a g van o pk o m s t schrift e-
ij k kenns geven aan hun onmiddellijken
Chef (zie Hiervóór).
Opgemerkt zij
lo. dat aan den milicien, die eenmaal ge
waagd heeft buiten de kazerne te mogen
overnachten, daarin geen logies meer wordt
verstrekt, dan in gevallen, waarin Je belruk
ken Chefs dit als straf of om andere redenen,
noodig mochten achten.
2o. dat niet dan hij hooge uitzondering
Ier heonrdeoling van den commandeeren
den officier do gunst kan worden verleend
aar. lion, die zich na het hier'.oren aange
geven tijdstip (2 maanden voor de opkomst)
daarvoor aanmelden,
Schiedam, den 1 ten Februari 1910.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Schiedam, 11 Fcbr. 1910.
DÜITSCHLAND.
Het Pruisische kiesrechten twerp is giste
ren in het Pruisische Huis van Afgevaar
digden iu eerste lezing gekomen. De belang
stelling op de tribunes was enorm.
Het begin wils reeds dadelijk spannend.
Nauwelijks had de minister-president v. Beth-
matin Uollweg het woord genomen, of de
sociaal-democraten begonnen luidkeels l'oci te
roepen en schreeuwden „volksverrader
Van de andere zijde Klonken daartegen in de
kreten „EruiteruitTiet was 'n ongewoon
<-chouwspcl voor de oor-deftige Kamer. Na
verloop van een paar minuten eerste gehikte
liet den oor/.ilter, de orde te herstellen, doch
niet zóó, dat de heer v. Bcthmaim Uoll
weg, die nog blocker was dan andere, zich ver
staanbaar kon maken. Herhaaldelijk word
zijn rede, die meer dan een uur duurde, on
derbroken door bravogeroep van lechts, cn
door luide "teeltenen van afkeuring van de
zijde der linksche cn vrijzinnige groepen.
Ter mot,i veering van zijn kiesrecht voortstel
len betoogde hij de pi'actisc.he werking van
het drieklasseiikiesreclit, toonde aan dat dc
Pnii-Lche wetgeving noch een bureaucra
tisch, noch een eenzijdig plutocratisch karak
ter iieeft en wees op dc inkomsten- cn ver
mogensbelasting, die in menigen dcmocra-
tischen staat nog ontbraken.
Do regeering vertegenwoordigt niet een
zijdig de conservatieve cischen, de ambtena
ren dienen den staat, niet een 3c r partijen,
welke het ook moge zijn. Geen der staatshe-
hottdende partijen kan wenschen, dat het
staatsbestuur partijdienstcn zal verrichten,
liet eoii.-ervatieve organisme van Pruisen
kan slechts behouden blijven zoo liet be-
lieerscht wordt door een vrijen, onbevoor-
dteldcn geest.
Til het vervolg zijner redevoering wees
Von Bethinaim Uollweg eiop, dat de staat-
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam
zijn voornemens op Mon<ïcr<lag 24
Februari n,« 's namiddags ten 2 ure, ten
Raadhuize aan te best-den
'lo de levering van Waalstraat-
klinkers in het jaar '1910 in 7 per-
ceeleri
2o, de levering van Trottoirbanden
van hardsteen of graniet in het jaar 1910.
De bestekken liggen ter inzage op het
Bureau van Gemeentewerken en zijn ter
Gemeente-Secietarie (Afd. A) tegen f0,30
per stuk verkrijgbaar.
Inlevering der inschrijvingsbiljetten ten
Raadhuize vóór 24 Februari a.s., fls middags
12 uur.
kundige ontwikkeling der maatschappij
slechts van de onder.-le lagen van den staat
uitgaat, als in practischen arbeid het gevoel
van verantwoordelijkheid zicli ontwikkelt.
De regeering, zeide de minister, zal niet
terugwijken uit vrees voor de sociaal-demo
cratie;. Het Pruisische kiesrechten)!werp riep
in liet rijk algemeen zulk een belang-telling
te voorschijn, daar velen wenschen dat Prui
sen door het kiesrecht gedemocratiseerd zal
worden, en uat ook een gedemocratiseerde
Bondsstaat over het lot van het Rijk zou
beschikken.
Deze ontwikkeling vvederetaan wij.
Vervolgens ging dc minister-president in
op de technische bijzonderheden van de kic"-
rcclithervonninghij eindigde onder den le-
voiidigen bijval van rechts cn van het centrum
en onder de tegenspraak der linkerzijde en
der sociaal-democraten.
Na den minister kwam de conservatieve
afgevaardigde v. Riclvthofen nan het woord.
Hij betoogde, dat de heer v. Bcthmnnn Uoll
weg wel in den geest der conservatieven ze-
sproken had. doch dat do fractie tegen en
kele der voortellen zeer ernstige bezwaren
Had. De conservatieve partij zou in de commis
sie-vergaderingen nader haar bezwaren ont
wikkelen.
Namens dc vrijzinnigen sprak de heer Tra
ger. die, zich stellend op het verwerpende
standpunt van de vrijzinnigen, waarschuwde
tegen het gevaar, dat door de Pruisische
politiek do band tusschen dc Bondsstaten nog
losser gemaakt zou worden.
De hoer Schiffcr betoogde namens de na-
tionaal-liheralen. dat zijn partij gaarne het
geheim stemrecht opgenomen zou zien. De
nntiomml-iihoralen hoopten door amende
menten liet voorstel der regeering aanneme
lijk te maken.
Zij stolden zich dtis niet direct op een
afwijzend standpunt.
Tledcn zou het Cent mm aan het woord
komen.
Tn de wandelgangen, waar ook door con
servatieven de redevoering van den heer
v. Beihmann ITollweg niet geprezen werd,
werd vooi' zeker medegedeeld, dut liet f\ n
inim blijven zou bij zijn eiseh van geheim
stemrecht. Tn verband met dezen ericH
werd voel besproken de houding van den
mini-ier-president, die het geheim slcmroehi
niet onvoorwaardelijk voor onmogelijk had
verklaard.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Dit heeft hot gerucht doen ontstaan dat
er in het ministerie oneenigheid heerscht,
sommigen zouden n.l. in geen geval ver
der met Lloyd George en Churchill wil
len medegaan. De ontevredenen hebben
dit, naar men beweert, ronduit aan Asquith
gezegd.
Op liet congres der Arbeiderspartij te
Newport, zijn gisteren moties aangenomen
ten gunste van de afschaffing van het
Iloogerhuih, als zijnde dit oen anachro
nisme, en ten gunste van de werkeloozen-
wet der arbeiderspartij, welke het begin
sel van recht op arbeid belichaamt. Mot
groote meerderheid van stemmen heeft
het congres het voorstel verworpen, om
den candidaten der arbeiderspartij te ver
oorloven, zich mede socialistische candi
daten te noemen.
België.
Naar uit Brussel aan het ,,IIbl. van
Antw.' wordt gemeld, is de Tegeering ijve
rig "werkzaam aan de invoering van hervor
mingen in don Kongo.
Maatregelen zullen genomen worden om
den verkoop van gronden van minstens 10
hectaren te vergemakkelijken, en om het
stelsel van persoonlijke belastingen totaal
te wijzigen.
Door deze twee Lelangrijkef Hervormingen,
zal het lundamenteel regime der kolonie
totaal veranderd zijn.
De minister van koloniën heeft boven
dien een 40-tal belangrijke besluiten en
dekreten ter studie gelegd.
„llarry, waarom heb jp dat alles gedaan?"
„Wtiamin? Lieve meid, wat een vraag!"
„Km zeer gewone en natuurlijke vraag,
zou ik meonen."
„Wat voor iemand ben ik in louw oogen?
Ik kwam van Den Haag en merkte dat je
verdwenen was. Ik wilde toon niet andere
doen dan het meisje zooken, dat ik eens ge
vraagd had mijn uomv te worden."
„Was het dat?" zei ze kalm.
„Er is hier in de buurt, een net loge
ment; ik zal daar zoolang nu mijn intrek
maar gaan nomen totdat totdat er oen
goede schikking is gevonden."
„Waarom zou je dat doen?"
„Ik heb tot nu tee eon kind verpleegd
maar thans is dat kind weer een vrouw ge
worden."
Er was oen oogenblik van verlegenheid en
om wat tijd to winnen, plukte hij een roos
en stak die op haar lurk.
„Hebt jij mijn nieuwe klecren gekocht.?"
„De Engelsche verpleegster heeft daar
voor gezorgd. 1 Iet. was geen kwaad mensch
alleen zij praatte wat. te veel. Do dok
tor beert mij gezegd, dat ik met je naar
Frankrijk moest gaan."
„Je bent erg goed voor me geweest."
Zij zou zoo graag hem haar dank willen
tr.onen, maar zii wist. niet hoe. Hoe moest
z.ij hom danken?
„We zullen maar dójeuneeren als gewoon
lijk, onder don kastanjeboom Ito?"
„Als gewoonlijk?"
„Wij ontheten cn aten altijd onder dien
1)001)1."
Zij streek met haat' hand over haar voor
hoofd,
„Het is een droom, 1 Larry, een droom.
Wat gek dat ik er mij niets van her
inner,"
„Neon, ie zult er niets meer van weten.
Je was oen lief, klein kind. Wij praatten voor
lijk samen."
„Ik zou bijna wenschen, dat ik uit dien
droom niet ontwaakt, was."
„Esther," z.oi hij op zuchten toon, ..je
bent nog erg zwak. 'Boe, deuk nu niet te
veel daarover; neon, Ito?"
„Goed," zei ze met een eigenaardig lich
ten in haar oogen.
llarrv constateerde dat Esther zeer gewil
lig en inschikkelijk was en later viel hom dat
voortdurend op. De armoedige omstandig
heden waarin z.ij verkeerde, de afhankelijk
heid van nndoien, het, moeten trachten do
gunst te winnen van klanten, toen zij een
winkel luid, dat alles had haar zekere gehoor
zaamheid geleerd, en die eigenschap had zii
behouden. Zij keek llarry mm met zekere
verlegenheid, alsof zii zeggen wilde: „Uw
woord is wet. lloe zou ik er aan kunnen
denken mijn wenschen en begeerten aan an
doren op te dringen?"
Argentine, een van de blozende dienst
meisjes, kwam nu naar buiten om de tafel
to dekken voor hot middagmaal. Zij bracht
lekkere ronde broodjes, goudgele boter en
cider. Uit de keuken trekken geuren naar
buiten, die verrieden dat daar een heerlijke
ragout bereid werd.
„Wat heb ik een honger!" zei Esther.
Toon voegde z.ij or ernstig aan toe:
„Fm wat heb ik hel, lang met schoren
kost moeten stellen."
Argentine keek met een veelzeggend lachje
Engeland.
De Londensclic ,,Pall Mall Gazette''
meldt, dat ecnige ministers Woensdag
avond ten huize van minister Ilaldano
voorloopigo besprekingen hebben gehou
den, tlio vele uren duurden, liet heet.
dat die besprekingen geloopen hebben
over liet regeeringsprogram, dat op den
eersten kabinetsraad, die heden gehouden
is, behandeld zou worden.
naar den beau monsieur toen z.ij hem "de
omeieüf gaf en zei dat mademoiselle toch
vooral goed van den heerlijken cider moest
drinken.
„Quelle bonne sauce, l'aniourzei Argen
tine toen zij in de keuken terug kwam,
waar Rabette de salade klaar maakte.
„Qui l'ait le monde it la remde voegde
Babeite er aan toe.
Ecnige dagen genoot Esther van den zon
neschijn: liet goede voedsel en de mooie
klecding, Zij begon echter meer en meer na te
denken over Harry's handelwijze. Meestal
komt eerst op veel ouderen leeftijd de neiging
om zonder bijbedoeling iets voor anderen te
doen. Zij vroeg zich daarom af, wat dit voor
een eigenaardigheid in Harry's karakter
was. Esther had na den dood van haar vader
velen van haar oude vrienden verloren, maar
llatry scheen haar trouw gebleven te zijn.
De paladijn van zijn kant bleef er bij dat
hij in bet logement wilde logeoren. De dok
tot had zijn instemming met dat plan be
tuigd.
Esther dacht spoedig dieper over de zaak
door. Er kwamen rimpels op haar voorhoofd
als zij overwoog wat er van de toekomst was
te wachten. Was Harry nog haar llarry?
vroeg z.ij z.ich af. Hij sprak zicli ook niet
uit, als hij wat sterker of zwakker goweo-t
was, zou hij haar spoedig gevraagd hebben
„Veite! mij alles. Zeg mij ronduit of je om
geld te krijgen om to kunnen leven, gekomen
lent tot het verschrikkelijkste waartoe een
vrouw kan komen. Als dat zoo is;, heken het
dan tegenover mij als tegenover een trouw
vriend."
Gelukkig was het. zoover met Esther in
F r a n kr ij k.
Het congres der Fransche socialisten te
Nimes is geëindigd.
De laatste dag was gewijd aan verkie-
zingstactiek en oen commissie van 11 leden
werd benoemd om een verkiezingsmanifest
samen te stellen.
Dit manifest begint met een verheerlij
king van de collectieve productiemethode,
iedere politiek, die niet van do socialisti-
tc.ho gedachte uitgaat, de afgeloopen wet
gevende periode heeft het bejwezen, is
onmachtig. En de radicale politiek wordt
tot in bijzonderheden onder handen go-
nomen.
Vervolgens: achturige werkdag, recht
van vereeniging voor allo staatsbeambten,
progressieve inkomstenbelasting, progres
sieve belasting op nalatenschappen, Staats
monopolie, evenredige vertegenwoordiging
on ten slotte het neutrale onderwijs.
„Zonder u ooit te leenen tot de handel
wijze van hen, die door een soort van
parado-anticiericalisme trachten de aan
dacht af te leiden van de sociale vraag
stukken ,zulf go met kracht, met hartstocht
do leekcirinriclitingen en vooral de lee-
kenschool tegen? alle verrassingen en alle
aanvallen verdedigen, want de lecken-
liaar dagen van armoede niet gekomen. Zij
was ongetwijfeld \orscheidon keeren in den
hoogsten nood geweest. Maar altijd had z.ij
zich nog weer weten te redden, al begreep
zij nu niet hoe dat eigenlijk mogelijk geweest
was. Wat wondere kracht had haar nosteuml
in de duistere dagen, in de dagen toon zij
den vreeselijksten honger leed? Op zulke
oogenblikken had zij altijd aan Sabrina ge
dacht aan Sabrina. die ook houger gele
den had, en die gestreden had voor mee1' ge
luk en deugd, zooalfl in het versje werd ge
zegd.
Als zij llarry aankoek, voelde z.ij dat hij
wat wilde vragen, wat hij niet uitsprak.
Had hij baar nog liet? Had zij hem nog
lief? Kunnen vrouwen zichzelf z.nlke vragen
stellen? Weten zij dat niet altijd? Zij meen
de dat hij haar liefhad, maar zij wist, niet of
zijn liefde groot was. Als zij aan alles dacht
wat hij \ooi' haar gedaan had, kwam zij wel
tot de conclusie dat zijn liefde zeer groot
was. Ja, hij had haat lief, hij was een held,
een voorbeeld van trouw, en hij stond ver
boven baar.
Maar had zij hem Hef?
Dat was een moeilijke vraag voor haar.
Zij was in elk geval bekoord door zijn zorgen
en voorkomendheid, door zijn pot.its soins,
waarvoor vrouwen zoo g< xoelig zijn en waar
door zoovelen misleid zijn omtrent de ware
bedoelingen van den man.
Harry was voor jaren haar eerste liefde
geweest, toen had zij hem liefgehad.
Maar nu?
(Wordt vervolgd.)
