63"rt Jaargang.
Zaterdag 19 Februari 1910.
No- 13233
DE 3? ALA.DIJKT,
Kennisgeving.
ïc'
Deze emiraat verschijnt dag el ij Es, met uitzondering van Zon-en Feestdagen".
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £1.1.25 franco
per post H 1.65.
Prijs per week': Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags "óór een
aar aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)'.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels £L 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zjj
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ïnterc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
KENNISGEVING.
NATIONALE MILITIE.
Oproeping van vorlofgangersin
werkolijkcn dieast.
De Burgemeester van Schiedam,
maakt bekend, dat do natenoemen in
deze gemeente wonende miliciens-verlof
gangers worden opgeroepen om krachtens
alt 100 der Mililiewet 1901, op 11 Maart,
a.s., onder de wapenen te komen hij hun
korps en in de garnizoensplaats achter clks
naam vermeld
CORXELIS JAGOBUS MUILWIJK,
leiding der gemeente Zegwaard van de lich
ting 1009, behoorendo tot het korps Paait»
serf ort- A rt i I tóe, ga rn i zoc usp 1 tui ts
Muideu.
QUIRJNUS RIETSTAP,
loteling dezer gemeente van de Helding 190S,
lieiiooiende tot het Korps Pantserfuu-Artil
lerie, garnizoensplaats Hoek van Hol
land.
PJETER VAN SPIJK,
folding dezer gemeente van de Holding 1909,
bdiootende tot liet Je Regiment Vesting-
A iti 1 lori e, garni zoensp 1 aate
Ucn Helder:
De hierboven genoemde milicicns-vorlof-
gangers moeten zorg dragen, dat zij zich,
ieder op den voor hem aangegeven dag,
uiterlijk tc 4 uur namiddag, in uniform
gekleed en voorzien van hun verlof
pas (zakboekje), alsmede van al de bij
hun vertrek met groot-verlof medegege
ven voor w c r p e n v a n k 1 e e d i n g e n
uitrusting, bij hun korps aanmelden.
Do verlofgangers, die alleen per spoor- of
tramweg moeten reizen en in wier zakboekje
aanwezig is een op wit papier gedrukt cn
met rooden inkt ingevuld vervoerbewijs, be
geven zich rechtstreeks naar het, station
van Vv.hek on stellen aldaar liun zakboekje
ter hand aan den stationsbeambte, met do
uitgifte van plaatsbewijzen belast. Do verlof
gangers bcliooren er óp indachtig te zijn,
dat hun het zakboekje wordt teruggegeven,
alsmede do strook van het vervoerbewijs,
aangezien deze strook bun gedurende do reis
moet dienen als plaatsbewijs.
Verlofgangers, die, hoewel hun reis aan
vangende per spoor- of tramweg, een gedeelte
van het traject moeten afleggen per stoom
boot, of die niet in het bezit zijn van een
vervoerbewijs, ingericht om daarop van het
station van vertrek naar dc plaats van op
komst te kunnen reizen, dan wel op hunne
reis van óón of meer veren mooton gebruik
Roman naar het Engelsch van
HORACE ANNËSLEY VACliELL.
34)
Het theedranken was bij de Trigg's altijd
een ernstige zaak. liet duurde vu-oührikke-
hjk lang gewoonlijk, maar er kwam tenslotte
toch een eind aan. De ouderen onder de gas
ten zonderden zich daarop wat ;>lj Je jonge-
ïen ^gingen naar de biljartzaal om daar een
piusij le spelen op het nieuwe biljart van den
heer Trigg. Hurry ging door do gang naar
ue kamer van zyn moeder.
„Lieve jongen," zei ze. „ik verlang erg
naar een praatje met jou. Dat kunnen we op
ons gemak doen in mijn zitkamer, want ik
JS nier altijd oen particuliere zitkamer."'
Arm in arm gingen zij de trap op.
zei lady Matilda hier zijn wc
veilig ca kunnen het ons gemakkelijk ma
ken. Wil je niet om je pantoffels bellen?"
«neen, mijn schoenen zitten mij zeer ce-
inakkelyk."
nDat is óón vuu dc dingen die jelui man
nen voor hebt."
i i e'! =!,alu'ci brandde een houtvuurtje,
■ay Matilda ging aan den cenen kant daar-
ai>' ]tu gemakkelijkeii stoel ziilon, llany
plaats aan den iuulorcn kant cu bloei
mi- rechtop zitten. Hij keek zijn moeder
lvcl't in het gezicht,
"jk heb Esther terug gevonden," zoi hij
«nder ecnige inleiding.
riWtinr/ Dat is zeer interessant!"
j sprak kalm en zeker.
Mn een achterbuurt van Southampton."
„lit eeu achterbuurt?"
1 «Geheel uitgehongerd
maken, moeten zich tenminste vier werk
dagen vóór hun vertrek naar het korps, aan
de aklccling Militie (Schoolstraat 12) aan
melden ten einde aldaar- in het bezit tc
worden gesteld van de vereischte vervoer-
bewijzen.
Het is noodig, zich tenminste een half
uur vóór het vertrek van don trein of de tram
aan het station te bevinden.
Ingeval ziekte of gebreken de opkomst
van een verlofganger mochten verhinderen,
moet hiervan zoodra doenlijk aan bovenge
noemde afdeeling Militie worden overgelegd
eene gelegaliseerde geneeskundige verklo
rrig, welke op ongczegcld papier kan worden
"estcld, Na zijn herstel vervoegt hij zich
onverwijld bij zijn korps.
Hij, dio zonder geldige reden niet voldoet
aan de oproeping, wordt, na daartoe ver
strekte last van den Minister van Oorlog als
deserteur afgevoerd.
Hij, die zonder geldige reden zich te laat
bij het korps aanmeldt, maakt zich straf
schuldig.
liet met-ontvangen van ccno afzonderlijke
kennisgeving Ontheft den verlofganger, zoo
deze althans binnen liet Rijk verblijf houdt,
geenszins van zijne verplichting tot opkomst
in wcrkelijken dienst, daar de openbare
kennisgeving EENIG en ALLEEN als BE
WIJS geldt, dat hij behoorlijk is opge
roepen.
Den verlofgangers die zich als kostwinner
onmisbaar achten voor het gcz.in waartoe
zij behooren en op grond daarvan meenen
in do termen to vallen tot het vorkrijgen
van ontheffing van bovenbedoelden workc-
lljken dienst, of van eene geldelijke vergoe
ding, wordt medegedeeld dat de aanvragen
daartoe die op ongczegcld papier kunnen
worden geschreven en door de belanghebben
den eigenhandig getookend behooren tc
worden gericht aan Hare Majesteit dc Ko
ningin, indien ontheffing on aan Zijne
Excellentie den ITccr Minister van Oorlog,
indien alleen vergoeding gevraagd wordt ein
dat het in het belang van den vei zoeker is
die aanvragen ongeveer een maand \óór do
opkomst onder de wapenen, te verzenden.
Schiedam, den lSon Februari 1910.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
biengen, ingevolge artikel 12, le lid der
Drankwet, ter openbare kennis, dat bij hen
een verzoek is ingekomen van J. G. DE
KONING, wonende Broersveld no 151 alhier,
om vergunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein, voor gebruik ter plaatse
„Wat verschrikkelijk
„da, vrcesolijk!"
Hij zweeg even, .en deed wat dramatisch,
iets wat personen, die iu den diplomatische!
dienst zij», spoedig gei.öe| lecicn. Lady
Matilda schoof wat onrustig in haar stoel
heen en weer. Zij lmd wat aan liefdadig
heid gedaan iu de sloppen van Londen, zij
wist daarom wat armoede wil zeggen, want
want zij had iu de St. Peterstraat en Eaton
Bijnare vaak vrouwen gezien, die er uitge
hongerd uitzagen, Eu zij beweerde bovendien
zelf dut zij zeer teergevoelig was.
„Wat heb je toen wel gedaan, Harry? Ik
heb nog nooit zoo iets verschrikkelijks ge
hoord."
„Ik zorgde er voor dat jij voedsel cn klee-
ding kreeg," zoi Ilarry steeds op demeli'deiï
langzamen toon.
Do uitdrukking op zijn moeder's gelaat
veranderde. Toen hij weer sprak klonk er
zekeic spanning, zekere moederlijke bezorgd
heid uit lmar stem.
„En toen, m'n jongen?"
„Toon ben ik met haar naar Frankrijk
gegaan."
„Naar Frankrijk 1 met haar!"
Lady Matilda voelde zich zoor beklemd,
maar dit scheen haar toch nog niet liet erg-4
sic. Frankrijk was volgens haar een Land
waar uien wat minder voorzichtig kon zijn.
In Frankrijk oordeelde men niet zoo spoedig
afkeurend over elkaar, meende gij. Zij had
daar zelfs eens een Engelsehen bisschop met
een actrico zien praten, zonder dat er iemand
was die daar iets in zag!
,,De menselien spreken daar niet zoo spoe
dig kwaad," zei Ifarry,
„Is Esther daar nog nu?"
„Ja ik heb ftuai» in het landhuisje ach
tergelaten, dat ik dicht bij Rotman gehuurd
van verkoop in het benedenvoorgedeelte van
het pand Broersveld no. 7
en herinneren, dat, ingevolge het 3e lid van
art. 12 der Drankwet, binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleenen van
de vergunning schriftelijk bij hun College
bezwaren kunnen worden ingebracht
Schiedam, 18 Februari 1910
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris
V. SICKRNGA.
KENNISGEVING.
inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Gezien het verzoek van A. VAN HAT-
TEM Gz. om vergunning voor het uitbreiden
zijner s m e d e r ij aan de Noordvest, no.
105, kadaster sectie A no. 584, met een gas
motor van 4 P.K
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te welen
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd
dat op Donderdag den Sen Maart a.s.,
des namiddags ten 2 ure, ten raadhuize gele
genheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dat verzoek in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten
dat gedurende drie dagenvóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie dei-
gemeente, van de schrifturen, die ter zake
mochten zijn ingekomen, kennis kan svorden
genomen en
dat volgens de beslaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 17den Februari 1910,
Bunicmccster en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
BUITENLAND.
Schiedam, IS Febr. 1910.
ENGELAND.
liet Engelsche ministerie verkeert vrij on
verwacht in ernstige moeilijkheden. Sumonge-
gaunde met de leren en dc arbeiderspartij,
zou het liberale kabinet thans na de verkie
zingen over een flinke meerderheid beschik
ken tegenover de unionisten, waarmee do
liberalen, wat stemineuaanlal betreft, in liet
Lagerhui» gelijkstaan. Beide steunpartijen,
heb. Gisteren hen ik van daar vertrokken."
„Die mcdodeelingen maken mij zenuwach
tig. Geef me dc eau-dc-cologne eens aan
er staat daar een groote flcscli op do wasoh-
liifel."
Harry nam de cau-do-cologncfleseh. Toen
hij de kurk van de ftescli deed, zei hij kalm:
„En nu ga ik met Soar trouwen."
Lady Matilda kon een uitroep van schrik
niet onderdrukken.
„Watmet haar trouwen? nu met haar
trouwen riep zij ontsteld.
„Ja, dat is het beste voor mij wat ik kun
doen 0[> 't oogenblik. Zij is de vrouw die u
indertijd zoo geschikt voor mij rondt. En al
is zij nu ongelukkig geweest
„Ongelukkig? Wat een woord! Jc zei
daar zoo pas dat je haar in een achterbuurt
luidt teruggevonden dut meisje een na
tuurlijk kind bovendien
„Kun zij dat helpen, de arme lieveling?"
Harry! jc zult mij woedend maken. Zoo
iets zul je toch immers niet doen. Ter wille
van mij ter wille van jc zelf ik zeg
Zij kon niet meer van aandoening.
„Wat zoudt u dan wensehen dat ik deed?"
„Alles, behalve dit! Lieve hemel, gevon
den in een achterbuurtArme, ongeluk
kige jongen."
„Als u weer in Pont Street is en luiar
zomlt willen ontvangen dan
„Maar dat kar ik niet, dat wil ik niet.
Hoe duif je -co iels to vragen. Het zou
misdadig zijn, gewoonweg verschrikkelijk.
Het spijt me voor het meisje, dat ze zoo is
gevallen. Maar hoe durf jo je moeder vra
gen een vrouw te ontvangen die in een
uchteibmu't - cn nu met jou
„Ik begrijp nii1! wat u bedoelt. Esther is
door mij als een zuster verzorgd."
Ieren zoowel als arbeiders, dreigen thans
met een breuk, daar hun inzien» dc 'regee-
ling niet voldoende aan hun wensehen wil
tegemoet komen.
De arbeiderspartij heeft nl. een krachtig
protest aan den heer Asquith gezonden tegen
zijn aanblijven ah» minister-president, wan
neer hij niet in staat is van den koning de
finitieve tegen het veto van hot Hoogerhuis
gerichte toezeggingen tc krijgen. Minister
Asquith heeft daarop, na een conferentie met
den ministerraad, een audiëntie gehad met
den koning, welke 20 minuten duurde. Hij
schijnt daarbij echter niet die resultaten te
hebben verkregen, welke de arbeiders vvensch-
ten. De heer Barnes, de voorzitter der par
lementair! arbeiderspartij, heeft tenminste
meegedeeld, dat Asquith van den koning
niet de waarborgen heeft kunnen -verkrij
gen betreffende de beperking van hel veto
recht van het Hoogerhuis. Bovendien zou de
hc-giooting voor de beraadslaging over hot
veto iri behandeling komen. Deze wijze van
hand' 'en achtte hij voor de arbeiderspartij
onaannemelijk, en voegde Barnes ei aan toe,
indien een algemecnc breuk moet plaats bob
den, dan moet dit maar zoo spoedig moge
lijk gebeuren.
Ook de onderhandelingen met de voor
naamste lersche partij, de Redmondiston, zijn
gefaald. Wat dc oningevviJügde c:schcn der
Ieren zijn, melden de telegrammen niet, maar
na afloop der onderhandelingen met. de re
geering gistermiddag, deelde de partijleider
Redmond mee, dat er geenerloi overeenkomst
met de regeering was tot stand gekomen.
Dat deze uitslag de beroering, door de me-
dedcelingen van den leider der arbeiders
partij gewekt, aanzienlijk heeft verergerd,
is te begrijpen.
De correspondent, in dc lerschc hoofdstad
van het „Freemen's Journal" meldt nog,
dat, tenzij aan de voorwaiu-den van de Icr-
schc nationalisten en de arbeiders wordt vol
daan, zij binnen twee maanden tot een alge-
meene verkiezing zullen dwingen.
I)e afgevaardigde John Dillon Heeft in een
schrijven aan dien correspondent gezegd, dat
de verkiezingen mogelijk binnen ecnige we
ken zullen worden afgedwongen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij k.
De uitmoording der Fransche kolonie bij
Oeadai in Sencgambië heelt, gelijk men
zicli kan voorstellen, heel wat opschud
ding veroorzaakt. De colonne telde 115
man, meest inlanders, aangevoerd door
een kapitein, twee luitenants en twee
Europeescli'o onderofficieren. Ze werd door
inboorlingen, onder aanvoering van don
sultan van Oeadai, die in Juni gevoe
lige nederlagen had geleden, in een hin
derlaag gelokt, en door de met moderne
„Dacht je dat ik dat kan gelooven?"
,,Als u mij gelooft," zei Ilarry, „dan zou
den anderen liet ook wel doen."
,,lk kan hei niet gelooven," zei lady Ma
tilda. „Ilarry, je zult mij zeer ongelukkig
maken, maar als je gaat trouwen met deze
nuvv, dun zal ik noch haar noch jou weer
mijn lnii» willen ontvangen. Dat is mijn
vaste besluit! O! o! en dat na wat ilc alles
voor je gedaan heb Ilarry, ilarry
Zij barstte in tranen uit.
Hij keek koel naar haar als een rechter,
niet als een zoon. Toen dc eerste emotie
voorbij was, zei hij steeds nog op zijn hal
men toon
„Als ik hcL ter wille van u niet gelaten
bad, moeder, dan zou ik Esther al jaren ge
leden gehuwd hebben."
„Wilt bedoel je daarmee?"
„U hadt kunnen weten, dat oom Cumber,
die een heel wat, heter mcusc.h is dan ik
vroeger dacht, indertijd mijn salaris ver
hoogd heeft alleen om mijn huwelijk met
Esthete mogelijk te maken."
Zij A aarde hem (en hoogste verbaasd aan;
hij begreep dat zijn moeder inderdaad altijd
hef omgekeerde geloofd had en niet moedwil
lig de waarheid had verdraaid.
„Camber?" herhaakle '.ij, nog steeds zeer
vcrw onderd.
„Mijn oom schijnt toen en nu nog ge
meend te hebben dat hot zeer goed zou zijn
als ik Esther len huwelijk vroeg."
„Dut kun ik niet gelooven."
„Dat zie ik en dat spijl mij zeer. Ik denk
dat hij zicli indertijd niet. erg duidelijk
heeft uitgedrukt. Maar gisteren heeft liij dat
togen mij wèl gedaan."
„Gisteren? Bon je bij hem geweest?"
„Ja. Esther en ik zullen trouwen cn onze
bruilóft vieren in oom's huis in Grosven or
vuurwapens gewapende inboorlingen tot op
den laatsten man afgemaakt.
Oeadai is een dor en zeer spaarzaam
bevolkt land, dat echter door tal van be
langrijke karavaanwegen wordt doorsne
den o,. a. door dien tusschc-n Tripolis en
Dcnghagi naar do Middellandscbó Zee en
van de Borkoe, de oase van Kocfra cn
zelfs uit Egypte, n.l. van ilarfoer.
De Fransche invloed was door de in
name van Abeehu slechts voorloopig ver
zekerd. Door Het aanbreken, vim den re
gentijd was Het niet wel mogelijk over
het nieuwverworven gebied van 500.000
qu adraat-ki lom eters de noodige posten uit
te zetten en de gewenschte garnizoenen
te stellen. De colonne, aangevoerd door
kapt. FiegenscHuh, was dan ook vermoe
delijk met dit doel uitgetrokken. De in
boorlingen, Mohammedaansche negers, dio
gedurende 'den regentijd kans zagen hun
krachten te reorganiseeien, wachtten haar
op en maakten haar af. Hun verbittering
was zoo groot, omdat de Frauschen hun
voornaamste bron van inkomsten, den sla
venhandel, zoo goed als onmogelijk had
den gemaakt.
Oostenr ij k-Il ougn r ij e.
De keizer heeft zijn goedkeuring gehecht
aan de grondwetsontwerpen voor Bosnië en
Herzegowhm.
Duitse h land.
De kiesrechtcomnussie uit de Pruisische
Kamer heeft met algemeene stemmen verwor
pen de bepalingen van het ontwerp, volgens
welke sommige categorieën van personen we
gens hun ontwikkeling, hun ambtelijke werk
zaamheid of de ondervinding, opgedaan in
hun beroep, in ecu hoogere kiezersklasse kun
nen woiden geplaatst.
De officialise „Norddeutsche Aligemeine"
In.idt, zooals gemold, erop gewezen, dat er
hij dc regeling van de kwestie der schecp-
vaailtollcn geen sprake zal zijn van terzijde
stelling der bestaande verdragen cn dat de
kwestie zal worden opgelost langs den weg
van M-iendocliappelijkc onderhandelingen,
liet „Berl. Tugebl." acht zulks nog al van
zelfsprekend. maar, voegt het blad eraan
toe, om niets zullen Oo&tenrijk es Nederland
wel niet voor concessies te vinden zijn en do
regeering zal dus moeten dokken. Uit het
leder van de groote grondbezitters worden,
de riemen natuurlijk niet gesneden en dus
wordt het verkeer in dubbele mate bena
deeld.
Intusschen heeft do Bond van Saksische
industrieelen zich nogmaals tegen de tollen
verklaard en tevens dank betuigd aan de
regeering voor de krachtige verdediging der
economische belangen". Tegelijkertijd echter
wordt uit Dresden van officialise zijde een
communiqué verspreid, waarin wordt ver-
Squaie; hij zal haar gaarne in zijn woning
ontvangen en zal vijf-en-twintig duizend gul-
den per jaar voor mij bestemmen."
Als bet zijn bedoeling geweest was om
zijn moeder in de war te brengen, dan had
hij zijn doel bereikt. Zijn moeder was geheel
ontdaan, tevergeefs trachtte zij orde in baar
uedaehten te brengen.
„Weet. liij alles,"
„Ja, alles, veel meer dan ik u ervan ver
teld heb. Hij is een gentleman en zeer rid
derlijk. Hij bekende ronduit dat bij mij tot.
gisteren nooit goed had beoordeeld. Wat u
cn uw wereldje als zeer „shocking" beschou
wen, vond hij heel gewoon en zeli's zeer loffe
lijk."
.,lk heb altijd gezegd dat hij een dwaas
was. Waarom heb je mij dit niet dadelijk
verteld?"
„Door uw toedoen heb ik vier jaar van
geluk moeten missen."
Zij stamden elkaar aan. Toen begon lady
Matilda te lachen. Dc menschen mochten
li.iiu- graag, omdat zij geestige dingen kou
zeggen. Zij bad zeer gewaardeerde eigen
schappen en eigenlijk zeer veel respect voor
wat Camber presteerde.
„Als liet. hoofd van onze familie er mee
instemt dan zal ik mij er niet legen verzet
ten of belachelijk mee maken. Ik heb altijd
gemeend iu jouw belang te handelen en
.lat zal ik blijven doen. Het voegt wel zeer
slecht, maar ik veronderstel toch dat Esther
naar de Pont Street moet komen.''
„Dat zal haar zeer veel genoegen 'doen
cn mij."
Hij boog zicli en kuste lmar.
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
A f J .«Uil.A O A f*j-
uuj.uuj.d.io a DUin.
SSPT6»/»
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
