H* Jaargang
Zaterdag 4 Juni 191U
Ho. 13319
LENTELIEPDE.
mmm
Kennisgeving.
Kennisgeving
kennisgeving.
Interc. Telefoon
voor de Redaetie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
BUITENLAND.
37)
BINNENLAND.
SCHIED
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering Tan Zon- on Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1,25 franco
post fl. 1.65.
prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
isr pan bet bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
er
Prjjs dor AdvertünUën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters no ar de plaats dio zij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op roordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
t hoofd van het Gemeentebestuur van
Seliieta brengt ter algemeene kennis, dat
'ter voldoening aan art. 28 der Woningwet,
lieden ter Gemeente—secretarieAfdee-
ig A— ten Raadhuize is neder gelegd,
't$n einde aldaar ten minste gedurende vier
Wken voor een ieder ten inzage te liggen
Het ontwe'-p vim een plan van uitbreiding
tan het Noordelijk deel der Gemeente Sehie-
opgemaakt door Burgemeester en Wet
houders van Schiedam den 2 Juni 1910,
met uitvoerige kaarten en grondteekenirigen.
Schiedam, den 3 Juni 1910.
Eet hoofd van het Gemeentebestuur
voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
doen te weten, dat door den Raad dier
gemeente in zijne vergadering van don
listen Mei 1910 is vastgesteld de volgen
de verordening:
VERORDENING regelende den Wa
terstaatkundigen toestand van de
landerijen, liggende in de Gemeen
te Schiedam, tussclion den Rot-
terdamschen dijk, den Polder Oud-
Mathenesse en de bebouwde kom
der Gemeente Schiedam.
Zijnde deze verordening aan de Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland volgens
hun bericht van den 30 Mei/1 Juni jj.
B no. 939 (2de afd.) G. S. no. 48 in
afschrift medegedeeld.
Dn is hifi van afkondiging geschied, waar
liet k'hoort, den 3den Juni 1910.
flii Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis dat op
heden aan II. A. VAN DER MEER en zijne
rechtverkrijgenden vergunning is verleend
'ot uitbreid i n g zijner bakkerij in
PanBj staande aan de Boterstraat no
kadaster sectie B no. 2781 en 522,
meJ een 8 a s m o tor van 5 paardenkracht.
Schiedam, den 2 Juni 1910.
burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Roman uit het Duitscb
MARIE TIERS.
naar
Kwam Evelt dan in de keuken, dan was
"at iets schoon te maken, of moest zij rac-
in een pan met pap tot deze kookte,
.to rat gebeurd, dan kwam juffrouw Bohlt
u ie erzoekof Evpli niet wat hessen iu
"CD tmn wilde plukken.
lm" i'IU- ovcu c'e 'ta^u' cn ''aal een
\(ew lUt ,('en kelder1," zei grootmoeder dan
"En weet jo waar <Io kazen staan? neem
aji meteen eentje mee. Als je klnyr bont
"Jiel dun mank je nog even de boitil-
b"^r jeoom, hó?"
ottet U' k,Vft ~'?-u11en wc nu een spelletje cro-
spelen.? Je moot nog rovaneho nemen,
weel wol?"
«Ju best, na het botorlmmeten," zei -Eveli.
,,.i 1!U' "ec'- z''i Imd Evoli or niet in. Zij zou
men "C%cjr ''.ebben, gelezen of z.itten droo-
flaa;P s'ud cork a niertje bij oom Scldick,
doen •- ei"l|'n ^anierij(' kon zij niet op slot
didolii^mir eVen zat, kwamen er
d rtH?r plaaggeesten haar storen.
heillnT 'iot biinr werkelijk in hot
*%lom binnen te dringen,
'>m maar hier kind," zei de oude. „Pla-
s26 1° zoo?"
'Ct Wns '-'j veilig hier durfde nie-
Schiedam, 3 Juni 1910.
HONGARIJE.
Ln iiel land dor Hongaren wordt op liet
oogenblik oen belangwekkende verkiezings
strijd gestreden, welke over de politiek van
bet land zal beslissen. ITet parlement is zeer
machtig, zoodat de pogingen, zooals gedurende
de laatste maanden gedaan, om tegen de
mcerdei'hrid iri te rogeeren, teikens faliekant
uitkwamen. Maai het grootste deel van hot
wrik is onmachtig. De Magyaren, hoewel
nauwelijks de hciït dor bevolking vormend,
bobben bijn,. alleen het stemrecht. En ook
dit is erg knip toegedeeld, zoodat inderdaad
de Magyaarsche adel almachtig is. Deze
vindt bovendien oen sterken steun bij zijn ras-
genooten, want al'en zijn er van doordrongen,
dat aan hem de heerschappij over Hongarije
toekomt, en dot Duitschers, Roemenen, Roo-
thenen, Slowaken en Serbo-Kroaton, die de
andore helft der bevolking uitmaken, geen
aandeel daarin mogen hebben. Slechts Kroa
tië, waar geen Mag varen wonen, is andera
georganiseerd. Het doel dezer oligarchie is
een van Oostenrijk onafhankelijk, zelfstandig
Hongarije, welks onbeperkt heer en mees
ter de Magyaarsche adel moet zijn. Vandaar
hel stieren naar afzonderlijke 'tarieven van
invoerrechten, nanr een eigen bank en boven
al naar de vervanging der Duitsehe com
mandotal)!, welke voor het keer der geheele
Domuunonarchie geldende ia, door het Ma-
gyaai'seh voor de in Hongarije liggende regi
menten. Daardoor zouden deze slechts Ma-
gyaren pis officieren krijgen. Een eigen Hon-
gaarsch minister van oorlog zou het beheer
er over voeren. Hij zoa van de Mngvaarsehe
Kamer afhankelijk zijn en daardoor zou de
Magyaarsche pariementsheerschappij over het
geheele leger ontstaan.
Keizer Frans Jozef is een constitutioneel
vorst. Voorn! tegenover Hongarije bleek hij
zeer toegeeflijk. Maar op het punt der com
mandotaal bleef hij zich onverbiddeliijk aan
de grondwet houden. In de laatste imen z.ijn
daaruit de heftig-.tr conflicten ontstaan. Het
gelukte den radicalen om de gema
tigden naar hun zijde over te halen. Tn
het laatste, thans afgetreden ministerie,
zaten naast Wekerle en Andrassy ook Kos
suth en Apponyi. En tegenover de klutsten
stond de uiterste radicale vleugel, die dooi
den vtroegeren minister van justitie, v. Justh,
wordt geleid. Deze sclieidde zich van Kos
suth cn diens volgelingen af en nam het
grootste deel der partij mee.
Het ministerie Wekerle, onderden druk der
radicalen, voerde lange onderhandelingen
inet de kroon. Het verlangde de Magyaarsche
commandotaal, maar tevergeefs. Hel bewind
der zoogenaamde coalitie bleef onvruchlitóar.
Het kon niet eens een meerderheid in de Ka
mer vinden en trad nf. Toen stond de koning
\oor de vraag of hij zich aan Justh en dieus
partij wilde onderwerpen, of dut hij een mi
nisterie benoemde, dat met sterke hand ook
zonder meerderheid kon regceren en dat, in
geval van volkomen onmogelijkheid daartoe,
om weer op 't geordende constitutionecle spoor
e komen 't algemeene en gelijke kiesrecht zou
invoeren. Daar dit de Magyaat-selie aristocra
tie in den wortel aantast, viel op een parle
mentaire goedkeuring niet te rekenen. En
noodgedwongen gaat het thans zonder deze
goedkeuring.
De nieuwe minister-president, graaf Khuen-
fledervary ontbond de Kamer. Bij de voor-
lez.ing van het desbetreffende koninklijke be
sluit verlaagde de Magyaarsche adel zich
tot zulke ongebonden scènes ais ooit in ecnige
olksvei tegen woord iging zijn voorgevallen.
Maar tenslotte moest hij voor het geweld wij-
een. Sedert dien heeft het ministerie zonder
parlement geregeerd. Zijn doel was om de
ifzonnen elementen der oppositie weer tot een
geordende meerderheid aan zich te trekken,
onder don naam van partij van den nationa-
len arbeid. De Woensdag aangevangen ver-
iez.ingeu lebben bewezen, dat zij daarin
buitengewoon geslaagd is. Het algemeene
kiesrecht heeft, zooals uit de hieronder opge
nomen verkiezingsresultaten blijkt, Vernie
tigend op de meerderheid gewerkt. Doch dat
de overwinning der regeeringspartij van zoo
verrassend grooten omvang zou z.ijn, had nie
mand kunnen vermoeden. Graaf Khuen He~
dervary is daardoor in de mogelijkheid ge
teld om met een flinke meerderheid op den
basis der Hongaairsche en der Oostenrijksoh-
Tlongaarsche grondwet te regeeren, d. w. z.
dat er van een vcrdeie scheiding tusschen
beide landen in den eersten tijd naar alle
waarschijnlijkheid geen sprake zal zijn.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
ftian'l Binncndiï
veilig
Een» ging zij weer z.oo met haar oom naar
boven, Tocu zij binnen kwamen, zat oom
Adolf daar ook. Hij lookte rustig op de oude
soia. Nauwelijks was zijn vader binnen of
Adolf trachtte een gesprek met hein te begin
nen over liet nieuwste liberalisme.
De oude Scldick ging in den anderen hoek
van de sofa zitten, rookte ook cn zei:
..Urn
.,Wat is uw' oordeel hierover papa?"
De oude keek naar buiten en rookte, bij
scheen plotseling- stokdoof.
„Hm-
„Maar ik zou graag uw rneening hierover
willen weten."
„HmWaarom?"
Oom Adolf zweeg, een beetje kwaad.
„Och, maak de dingen toch niet nutteloos
ingewikkeld door al dat redencel en," zei papa
Scldick ten slotte.
„Ik hob liior genoeg aan mijn God en mijn
geloof. En iederen dag kom ik nader tot
mijn God, iodeien dag leer ik hem meer ken
nen onder de" groene hoornen, op de weiden,
als ik in den wind loop of langs de zee
Vertelt de zee mij niet tal van sprookjes on
geschiedenissen? Wat heb ik dan noodig met
ai uw theorieën eu politiek. Duaitnee ver
knoei je je tijd, jongen."
Oom Adolf laciite. Eveli nietzij keek
tiaar de dikke rookwolken, die de beide man
nen uitbliezen. Ilicr kon zij ook niet rustig
zitten. Wonderlijk was dat hier, altijd pra
ton, altijd beweging, altijd leven.
„Meisje wil je wat lezen," vroeg oom
Scldick. „Een geschiedenisboekje, ja?"
het Vaticaan tegen deze maatregelen zal
protesteeren.
Ii o n g a r ij e.
De verkiezingen voor het parlement heb
ben aan de regeeringspartij (de paitij van
den nationalen arbeid) een aanzienlijke
overwinning bezorgd. Gekozen zijn: 225
leden van de regeeringspartij, 37 van de
Kossuth-partij, 31 van de Justh-par tij, 12
clerio-progressistèn, 7 nationalisten, 14 van
de partij van Andrassy en 10 onafhan-
kelijken.
Er moeten 15 herstemmingen plaats heb
ben. Het is overal kalm toegegaan, be
halve to Magypsoonkut, waar een man
werd gedood.
De partij van Justh heeft 83 zetels ver
loren, die van Kossuth 42, terwijl de na
tionalisten 14 zetels verloren.
zullen ook zij bij de algemeene slachting wor
den afgemaakt.
De brieven werden op geheimzinnige wijze
licsteld en droegen onleesbaar gemaakte post
stempels. Deze brieven hebben, in verband
met liet feit, dat de consuls Ie Nanking soort
gelijke waarschuwingen hebben ontvangen,
t-enige ongerustheid doen ontstaan.
Frankrijk.
De Temps" deelt mede, dat een honderd
tal afgevaardigden en vijftig senatoren aan
de Doema een verzoekschrift ten gunste van
Finland hebben gericht, in hetwelk zij wij
zen oj) den slechten indruk, dien de invoer
ring van maatregelen tegen de autonomie
van Finland waarschijnlijk in Frankrijk zou
Hinken,
Spanje.
Daar de gewezen minister-president Mo-
ret geweigerd heeft bet voorzitterschap
van de Spaansche Kanier te aanvaarden,
zal graaf Romamones zijn portefeuille ne-
derloggen en als president optreden.
Morel heeft echter beloofd minister-pre
sident Canalojas te zullen steunen „wan
neer deze de liberale idealen venvezen-
lijkt."
De logeering heeft een besluit gepubli
ceerd, waarbij maatregelen in het zicht
woulen gesteld tegen het overgroote aan
tal der kloosterorden en geestelijke genoot
schappen in Spanje. Aan de provinciale
gouverneurs zijn over deze aangelegenheid
reeds bepaalde aanwijzingen gezonden. Te
gelijkertijd gaat het gerucht, dat do re
geering desnoods niet voor een breuk met
het Vaticaan zal terugschrikken, indien
Maar het mocht blijkbaar niet, want van
beneden werd luid geroepen
„Eveli kom je ons even helpen? de scha
pen moeten buiten gebracht worden. Kom
gauw
Dat was niet waar, maar de anderen had
den dit er op beducht 0111 haai- weer beneden
te krijgen.
„Hebben ze je ai weer noodig, kind?" zei
com Scldick.
„Ze zuilen haar vooreerst nog wel niet
met rust laten," lachte Adolf.
Och nis zij eerst allen maar weg zijn, dacht
Eveü, dan za! de rust hier wel komen. D1111
zal ik ongestoord kunnen droomen van Pe
ter, natuurlijk van Peter. ALs Peter dan eens
kwam, zou hij zien hoe zij aan hem ducht,
hoe lief zij hem luid Maar zoolang hier
dit rumoer in huis was, ging het niet, dat
zou Peter zelf ook inzien als hij 'hier eens
kwam kijken.
Zooals het wel eens iheer gaat, deed ook
Eveli het omgekeerde van wat men van ha:u'
vou verwacht hebben. Zij interesseerde zich
hol meest voor wie van haar liet minst noti
tie nam, den jongen dokter Candes, Ottornaris
vriend. Maar dat was iets heel andera dan
verliefd op hom worden. Verliefd worden,
daar dacht Eveli geen oogenblik aan zij lond
de geduchte zelfs belachelijkCandes en ver
liefdheid Dnn zou men evengoed op een
boom of een steen verliefd kunnen worden.
Hij wus ook niet knap, had dunne lippen en
ids hij zijn lorgnet afzette, waren zijn oogen
dof. Hij -was vrij groot, maar een beetje ge
bogen, het type van iemand die altijd met den
Kreta.
Volgens het „Bei'l. Tagebl." hebben allo
vier beschermende mogendheden reeds hel
sloten veder troepen op Kreta aan wal
to zetten.
Naar het schijnt, hebben de Kretenzeis
verder strekkende plannen dan in dejong-
ste nota van het Uitvoerend Comité is
medegedeeld^ Van goed ingelichte zijde
wordt n.l. bericht, dat zij in het geheim
hebben besloten 'zich met geweld tegen
een landing van buitenkuidsche troepen
te verzetten.
Marokko.
De Maiokkaanseho regeering ondervindt
de gavoleeri van de leening met Frankrijk.
I11 osoioeustemniing met de bepalingen van
het jongste leeningsverdrag leggen Franscho
inspecteurs beslag op 95 pCt. van de douane-
inkomsten. De ovorige 5 pCt. wordt bedeed
voor de bezoldiging van zekere Marokkaan-
sciie ambtenaren.
Vereenigde Staten.
De commissie voor buitciilandsche zaken
van het Huis van Afgevaardigden heeft
een guiwtig rapport uitgebracht over een
voorstel 0111 de regeering te machtigen een
vredescomité in liet leven te roepen, dat
een bezoek zal brengen aan de buitenJand-
sche hoofdsteden ter bevoulering van de
beperking der oorlogstoerustingen 011 het be
houd van den vrede.
Naar men verneemt, heeft president Taft
het voornemen te kennen gegeven, Roosevelt
te benoemen tot president dier commissie,
wanneer 11.I. het voorstel door beide huizen
wordt aangenomen, wat nu vrij zeker het ge
val zal zijn.
China.
Alle gezantschappen te Peking hebben
dezer dagen ottgeteekende brieven ontvangen
van zich noemende revolutionnairen te
Sjanghai, waarin hun wordt medegedeeld, dat
binnenkort een groote anti-dynastieke opstand
zal uitbreken, numr dat buitenlanders geen
gevaar zullen loopen, zoo zij do Mandsjoe's
niet steunen. Doen zij dat echter wel, dan
neus 111 de boeken zit, iemand die het liefst
etil op zijn studeerkamer werkt. Een flinken
baard hud hij ook niet, maar wel had lijj ter
hoogte van de ooien op de wangen twee
streepjes haar, die hem een beetje een En
gelseh voorkomen gaven.
Voor Eveli had de jonge man zekere aan
trekkelijkheid. Zij wilde graag meer van hem
weten, maai' haar belangstelling wus niet
meer dun /.ekere nieuwsgierigheid. Zij hoor
de dat hij een boek over psychiatrie gesclue-
ven had en als hij met 00111 Adolf diseus-
sieeide luisterde Eveü scherp toe. Zij vond
hel zeer interessant het oordeel van deze man
nen dat zeer uiteen liep over allerlei onderwer
pen te weten. Als Ot tornar of een van de
anderen haar dan stoorde, weid zij nijdig.
ITet interessantste ging daardoor juist voor
linnr verloren.
Zij Imd liet nog niet durven wagen den
jongen, geleerden arts aan te preken of hem
iets te i ragen. Ottoman- met zijn grappen bo-
gon hnar lnng-zamerhund te vervelen bet
eenige nnt dui zij had van de gesprekken met
hem was dat zij hem allerlei vragen over
Candes kon doen. Hij iKmit-twooukk: die vra
gen dan ook, maar 1111111 dan wraak op haar
door haar te zeggen dat zij in stilte op Can
des verliefd was. Hij spotte daarmee en rei
dat zij aan dio verliefdheid maar een eind
moest maken, want dat Candes voor zulke
dingen toch niels gevoelde. Maar Evcii word
niet kwaad over die grappen rij vond do
geduchte te belachelijk.
Soms keek Eveli ook minachtend naar don
dokter. Hij was zoo mager had geen levens-
Onzo Marine.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen berichten iag het in het voor
nemen van den commandeerenden officier
van Hr. Ms. pantserdekschip Utrecht, dmi
kapitein ter zee G. P. van Heeking Col' 1-
brander, om met zijn onderhebbenden Imdcm
'2 Juni 1910 van Buenos-Aiie? te vertrek
ken, met eerste bestommine tuuu* R10 de Ja
neiro, en is ilr. Ms. paiilxndeksehip Fries
land, ouder bevel van d n kapitein ter zee
E. de Haan, op laatst zamelden datum te
Christinnin aangekomen. („Ster.")
Br Knyper.
De „Nod." terneemt, dal hot wel Septem
ber zal v.urden voor de eererand berreifeilde
do lintjeszaak uitspraak zal doen.
G L t. d. Zwuag.
Het lid van Gedeputeerde Staten van
Friesland, de heer G. L. v. d. Zvnag, thans
11 het sanatoi um te Putten, zal Maandag
a.s., riacenoen eolieel hersteld, in zijn gezin
te Gorredijk teuigkeeren. („Tol.")
Statenverkiezing.
De algemeene ledenvergadering der Cen
trale R.-K. siesvereonigmg 's-Gnivenhage
(3 districten! heeft met groote meerder
heid besloten, bij tic aanstaande verkie
zing voor do Provinciale Staten van Zuid-
Holland camlidaat te stellen den heer C.
C. Wesseling, lid van den Gemeentel aacl
van 's-Gravcnhagc.
Nachtarbeid wetsontwerp.
Het Nationaal Comité voor Afschaffing
van Nachtarbeid in liet Bakkersbedrijf heeft
een adres gericht tot de Tweede Kamer met
vei/.ook hot v.elsontucrp ton aanzien van
Zondagsrust cn nachtarbeid in broodbakke-
ïijen nog voor de groote vacantic in behan
deling te willen nemen.
InschrijTlniTen Grootboek.
De Minister van Financiën maakt in de
St.-Cl." aan belanghebbenden bekenc, dat
gedurende de maanden Juli, Augustus en
September, aanstaande, dagelijks, Zon- en
feestdagen uitgezonderd, ten kantore van de
betaalmeesters de voldoening zal plaats heb-
Len der in de verschillende Grootboeken in
geschreven pensioenen ten laste van de Ne-
dcrlandsche Staatsbegrootins;. loopende over
de tweede drie maanden van liet jaar 1910.
Voorts worden belanghebbenden er met na
druk aan herinnerd, dat op alle pensioenen ten
laste van de Nederlandsclie Staatsbegroo-
ting, op die toegekend aan weduwen en
lust, geen kracht. Eveli vroeg zieli at of hij
wel flink kon meedoen aan een klimpartij of
eenige sport. Hooikeeren kon Candes ook niet
hij had geen handigheid, hij wist niet hoe
iiij de hooivork moest Inmteereii.
Eveli mocht voider 00111 Adolf tocli eigen
lijk liever dan oom Ottomar. Die sprak ten
minste ernstig, terwijl Ottomar niets dan
grappen debiteerde. Met oom Adolf liep Eveli
dan ook 's avonds door den boomgaard en
sprak over de wereldproblemen, waarover zij
's middags aan tafel luid gediscussieerd met
den dokter.
Maar ten slotte was Adolf huur ook r et
ernstig genoeg. Als rij lane o\er een onder
werp gesproken luidden, kon hij er op oens
een grapje over /eggen, iets dat Eveli niet bc-
gieep en niet kon uitstaan,
j Do oogst begon en men kiecg liet druk
ker dan ooit. Oom Werner Imd vreemde ar
beiders in dienst genomen 0111 den oogst bin
nen te halen en voor die mannen moest ge
kookt cn gezorgd worden, wat weer heel wat
tijd in beslag nam. Bovendien had oom
Werner de meisjes uit'de keuken gehaaid 0111
10 heipén bij liet binden zoo moesten do
Móuwelijko logéo> liet werk van de dienst
meisjes. o\ernomeii. Zij moesten de kamers
vegen, de schoenen poetsen cn anriluppeVn
schillen, werk dot ze niet gewoon aaien,
i.mnr waaraan zij zich hier niet konden Ont
trekken.
(Wordt vervoltjd./
'4»fw