63"* Jaargang.
Donderdag 6 October 1910
Mo. 13424
I
Edela van der Eichen.
K e n n i s g e v i n
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen
Pnjs Per kwartaalVoor Schiedam en VI aar dingen fl. 1.25 franco
per post fl, 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrtontiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn. 1
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs dor Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel mee*
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden, laneven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot don prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Burgemeester en Wethouders ran Schie
dam,
brengen ter algemeene kennis dat Z a t e r-
d a g don 8 e n October a.s., de Z w e m-
school gesloten zal worden.
Schiedam, 5 October- 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoem''
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
Pe Secretaris,
V. SICKENGA
KENNISGEVING.
SCHOUW
over de bedekkingen der zoogenaamde
onderbakken In Branderijen.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
maken bekend, dat in de maanden Octo
ber en November 1910, des voormiddags lus-
schen 6 en 9 uur, een schouw zal worden
gedreven over de bedekkingen met hetgeen
daartoe behoort en de leggers der spoeling-
bakken zoogenaamd onderbakken in
branderijen of hare aanhoorigheden.
Ieder belanghebbende ontvangt nadere
kennisgeving wanneer bij hem de schouw zal
plaats hebben.
Herinnerd wordt aan dc artt. 4 en 5 der
betrekkelijke verordening (Gemeenteblad no.
ld van 1910) luidende:
Artikel 4.
De belanghebbenden zijn verplicht te zor
gen, dat op den tijd voor de schouw bepaald,
de bakken ledig zijn en in zoodanigen staat,
dat de schouw behoorlijk kan plaats hebben.
Artikel 5.
.He belanghebbenden zijn verplicht de
schouwers in de gelegenheid te stellen het
bun opgedragen onderzoek naar behooien te
olbrengen en dezen daarin z.ooveel mogelijl
I ehulpzaam te zijn.
Schiedam, 5 October 1910.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
M. L. TTONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
BUITENLAND.
Schiedam, 5 Oct. 1910.
BENEMARKEN.
Do Deenscho Rijksdag, die gisteiei. is bij
eengckome'n, vertoont een enorm verschil in
politieke samenstelling met dien van hot
vorige zittingjaar. Rij het begin daarvan, in
October 1909, was nog het linksche minis
terie IIolstein-Lodreborg aan liet bewind,
Roman naar liet Duitsch van
HEÜWIG ABT.
04)
„De tijd die achter u ligt, heeft u geen
kwaad gedaan. Gij zijt nog mooier gewor
den. Dat kan niet ieder zeggen," vervolgde
Tutiern. „Maar u behoeft mij niet zoc mede
lijdend aan te zien, ziek was ik niet. Ik heb
\an het loven genoten. Maar u staat nog
altijd Is u den stoel niet gemakkelijk ge-
noeg? Wilt U liever op de divan plaats ne
men? Het zit er goed op, maar het ligt er
nog beter op. Ik heb menig uurtio daarop
droomend doorgebracht, denkend aan
Edela deed een schrede naar de deur
,,U dwingt me, weder te gaan, nog vóór
ik heb gesproken."
„Integendeel, ik zou u graag hier hou
den. Ilc heb er vaak aan gedacht, hoe het
zou zijn, air. wij arm in arm hier door alle
kamers liepen, van de eene in dc andere
Ilc zou u inderdaad liever in eene beter ka
mor brengen, meer passend voor u. Het is
niet ver, maar een paar donren verder do
-gang in."
Hij had dc deur geopend en duidde haar
met een elegante handbeweging aan. verder
te loopen.
„Maar wat scheelt u, freule. U beeft. Ziet
u mij voor een blauwbaard aan'?"
Ze streed met haar angst, doch met een
vaste stem antwoordde zo:
„U hebt in uw eigen huis te zeggen,
maar teeds na eenigc weken word dit ministe
rie door een door de radicalen ingediende
motie van wantrouwen gewipt en deed zich
lief eigenaardige feit voor, dat. koning Ere-
derik, op rand van den graaf van Holslcin-
Ledreborg, een nieuw ministerie uit de klein
ste groep van het Eolketlno-. dc radicale
partij, liet vormen, alleen omdat van deze
ijde de motie van wantrouwen was voort
gekomen. Aldus verscheen tegen eindg Octo
ber het ministerie Zahlo, dat steunde op 20
ndicnlen en 24 sociaal-democraten. Deson
danks voerde het het groote plan om do ein
delijk na velerlei moeite onder het ministerie
JIolstei 11-Led rel>org tol stand gekomen verde
digingswei aanzienlijk te besnoeien. Om ech-
tei in de eerste plaats het radicale bewind
in Denemarken te bevestigen, moest een
nieuwe indeelmg van "kiesdistricten plaats
hebben en te dien einde werden in Mei 1910
nieuwe verkiezingen voor het Folkething uit-
esehreven, welke echter- aan de veihonden
radicalen en sociaal-democraten geenszins de
gewensehto meerdeiheid brachten. Ze slaag
den er hoogstens in hun aantal zetels te
behouden. Daarentegen verkregen de Linker
Hervormingspartij en de gematigde groepen
57 zetels, de helft van het Eolketing, en wel
ten koste der conservatieven, die om een ra-
dicale-socialislische meerderheid te voorko
men de liberalen ondeistcunde en daardoor
een aantal zetels inboette.
Op grond van dit verkiezingsresultaat ver
scheen in Juli het tegenwoordige linksche
ministerie Bembsen, en de linksche groepen
veieenigdon zich tol een partij. Daarmede
werd de uitvoering der vcirdedigingswot ver
zekerd en men werkt reeds aan de nieuwe
zieversterkingen bij Kopenhagen.
De tegenwoordige heerschappij der linker
zijde is echter niet onvoorwaardelijk. Geheel
afgezien van het feit, dat de linkerzijde in
hol Eolketing, welke weder onder den invloed
van den bekenden ex-premier Christenzen
is aangewezen, hebben de onlangs plaats
gehad hebbende verkiezingen voor liet
Landsti'ng aan de conservatieven een kleine
versterking hunner gelederen gebracht, zoo
dat de icchtcrzijde de meerderheid heeft in
het Landsting, de Eoiste Kamer, en het
Eolketing met succes kan tegenwerken. Daar
om zal ook een nieuwe indeeling van kies
districten, welke waarschijnlijk in deze zitting
oen rol zal spelen, slechts met goedvinden der
rechte:zijde tot stand kunnen komen
ln de bijeenkomst van het Eolketing van
gisteren deelde de minister van financiën
mede, dat de bogrooting voor 1911/12 aan
inkomsten aanwijst een bedrag van 95| mi!
lioea kronen, aan uitgaven 116i millioen,
zoodnt er een Inkort is van 20| millioen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Dit bericht heeft in de Enselsehe maritieme
ktingen zeer de aandacht getrokken en de
„Daily Mirror" genoopt bij velschillende
deskundigen licht te gaan opsteken. Van een
bekend hoog officier der marine ontving het
blad het volgende antwooi-d
„liet is niet twijfelachtig, dat man binnen
een tijd, die misschien veel dichterbij ligt
dan menigeen denkt, van de bruggen dei-
kruisers en pantserschepen een flotilla van
aeroplanes zal kunnen zien opgaan als dui
ven uit een slag, om na een lange rond
vlucht over zee ter opsporing van vijande
lijke schepen, weer naar hun eigen berg-
schip terug te koeren.
Ik twijfel er niet in het minst nan of het
ia zeer wel mogelijk voor een acrtoplaan om
van af de brug van een schip te vliegen
naar zijn meening zal het zelfs gemakke-
ijkcr zijn te vertrekken van af een kruiser,
die b.v. een snelheid heeft van twintig knoo-
pen, dan van den vasten grond. De luchtver
plaatsing, veroorzaakt door de snelheid van
het schip, zal den aeroplaan helpen bij het
Engeland.
De Parijsche Matin" bevatte dezer dagen
een bericht, volgens hetwelk de Fransclie
kruiser „Eoudro" speciaal zou worden inge
licht voor hot vervoer van vliegmachines.
welke kamer u hot meest passend voorkomt,
om mij te ontvangen."
Ze liep hem voorbij, de gang in. Hij liep
haar na en trok plotseling haar arm dooi
den zijne. Ofschoon Edela het zich als een
kleine bclcefr"'eid liet welgevallen, had ze
toch het gevoel alsof hij haar liever den arm
uit het lid zou rukken, dan haar haar vrij
heid te geven. Zoo liet ze het toe, dat hij
haar de gang doorvoerde, voor een deur
bleef staan, een sleutel uit don zak trok en
de vleugeldeuren voor haar opensloeg. Ze
traden gearmd de kamer binnen. Het was do
iniddenste van drie salons, welke door breedo
deuren met elkaar waren verbonden. Edela
waagde hot slechts een schuwen Wik om zich
heen te werpen, toen wist ze vo-w wie dit
alles bestemd was geweest, deze fijne weelde
wie hier had moeten wonen en hcerschen
Ze zag het met liefde waren deze vertrek
ken ingericht voor dc zoo lang verwachte.
Voor den eersten keer in haar leven werd
bet Edela klnar bewust, wat ze Adriaan v
Tauern had aangedaan. En ze wisfc het, hij
bracht haar hier, om „neen" te zeggen op
alles, wat ze hem zou vragen.
Ze trok haar arm uit den zijne en sprak
met vaste stem
„U weet waarom ik hier gekomen ben
Dit is uw antwoord. Ik begrijp u. Ik heb u
onrecht aangedaan. U hebt echter nog groe
ier onrecht begaan aan u zelf en mij. U
is een man van ervaring, u begreep mij vol
komen, en u nam toch, wat u niet hadt
mogen nemen. En later nam u een eed van
mij aan die een gedwongeno was, maar vnn
dezen eed wil ik mij nu vrijmaken."
opstijgen."
Duitschland.
Na Bassermann hebben op don partijdag
det- nationaal-liberalen te Kassei nog anderen
het woord gevoerd, maar het geheel was te
zeer doortrokken van het streven naar een
heid, clan dat scherpe geschilpunten op den
voorgrond werden gebracht. Tot een gron
ciigo bespreking van de geschilpunten is het
niet gekomen. Wel bleek liet, dat eenheid
niet altoos eenstemmigheid beteekent, want
de kemphanen der uiterste groepen liet men
ooi zicht igheidshalve niet aan het woord
komen.
Over den algemeencn induik, die het con
gres heeft, lezen we in een correspondentie
in de ,.N. R. Ct.", dat buiten de liberale
partij zich geen enkel blad bevredigd- gevoeld.
„Algemeen, zegt de schrijver, is de bewon
dering voor Basserman's handigheid en redc-
eaaistalent en even algemeen spot men cr
mee. Men vindt' het ten slotte, zelfs \an na
tionale liberalen, een beetje vreemd, zoo een
houding in een tijd van geweldige politieke
spanning. Wij zijn nu precies even ver ah
voor het emigre.--. Wij weten dat er natio
nale liberalen zijn met. liberale en met con-
sonntiou' neigingen; ook, dat de partij deze
eischiilon niet onder de oogen heeft durven
zien, ou nog veel minder een besluit hoeft
duiven nemen van positieve strekking. De
cneigie, die men had moeten gebruiken
voor hot kiezen van een standpunt, heeft
een uitue» cezoeht in het toejuichen van
Basset mnnn. Bassermann is nu het begin
sel, wam bij men zweert, dat ieder op zijn wijs
arklaren zal. Bassermann's rede heeft het
partijbesluit vervangen. Op deze wijze staat
de partij in den strijd van deze dagen. Iloe
het haar vergaan zal, dat heeft Bassermann
in zijn rede aangeduid, on deze zinsneden
leverden liet bewijs, dat hij niet alleen op
timist is."
Gistermorgen zijn te "Hamburg de .on
derhandelingen over 'het bijleggen van het
geschil in de metaalindustrie voortgezet.
Door do werkgever» werden eenige con
cessies gedaan. Van de aanneming ,of ver
werping der verzoeningsvoorstellen dooi
de weikliedan hangt het nu ,af, of Za
terdag de uitsluiting in de gebeele me
taalindustrie zal beginnen of niet.
De vertegenwoordigers der werklieden
Verklaren het definitieve antwoord vóór
Woensdagavond 8 uur te zulten mede-
d celen.
Op de motie van de buiten lands olie pers-
Vereeniging heeft 'de politie-president ge
antwoord jdat bij gebrek aan pen bijzon
der recht voor berichtgevers, ook deze
op loopen en samenscholingen principieel
moeten mijden.
Bij de voorvallen in Moabit konden alle
berichtgevers een plaats krijgen bij de po
litie, zoodat ze tegelijkertijd door haar
beschermd konden worden.
,lk zelf," zoo vervolgt de politie-pre
sident, „hecht er groote waaide aan, dat
berichtgevers een goede plaats krijgen,
want objectieve berièhten op grond yan
eigen aanschouwing zijn het beste .ver
weermiddel tegen de onjuiste berichten,
die principieel telkens na een kras op
treden der politie van belanghebbende
zijde worden verspreid."
Van dein onderstaatssecretaris Wahn-
sohaffo werd door de persvereanigiug pon
schrijven ontvangen, waarin namens den
rijkskanselier vvo medegedeeld, dat de
rijkskanselier "hetgeen de vier heeren js
overkomen betreurt, dat naar het gebeurde
door den minister van binnenlandsclie
zaken oen onderzoek zal worden ingesteld
en verder dat bijzondere maatregelen tot
bescherming der pers op hot oogenblik
in bespreking zijn.
In zijn antwoord Verzekerde de koning,
dat de koningin en hij tenzeerste won-
schen, den door zijn onderdanen vereerden
monarch te evenaren, want deze weten
dat hun geluk en bun Voorspoed zijn cienige
zorg is.
Wij wenschen zoo besloot hij
zelf onze gelukwenschen te komen gan-
bicden voor Uw verjaardag, die gevierd
is te midden van betoognigen van vreugde,
avaaibij wij ons aansluiten.
De Hongaarsclie minister van financiën
heeft aangekondigd de aanstaande indie
ning van een wetsontwerp, waarbij Je pe
troleum- en andere minerale bronnen, gas,
minerale zouten en potascb staatsmono
polies zullen worden. De staat behoudt
zich voor de exploitatie der monopolies
aan particulieren af te staan.
F r a n k r ij k.
Naar aanleiding van de jongste ongeluk
ken en de in verband daarmee geuite
klachten heeft de minister van openbare
werken, Milleraud, een inspectiereis on
dernomen langs den Westorspooiweg. Te
Saintes aangekomen, heeft hij daar een
rede gehouden, waarin hij van zijn bevin
den sprak'. „Ik beschuldig niemand." zei
hij o. a., „maar oen feit blijft hot, dat
wij den Westerspoorweg in ellendigen toe
stand hebben overgenomen."
Egypte.
Abbas Hilmi, de khedive, vertoeft reeds
geruiman tijd to Konstantinopcl, hetgeen
aanleiding heeft gegeven tot het gerucht,
dat hij van plan zou zijn af te treden,
of althans dat hij gebruik maakt van zijn
verblijf te Stamboel om daar een tegen
wicht. te vinden tegen de onvriendelijke
houding, die Engeland, dat gaarne zou
zien, dat hij de regeering opgaf, jegens
hem aanneemt. i
Aan „Paris Journal" wordt uit Konstan
tinopcl te dezer zake nog gemeld, dat men
m de omgeving van den ,khedive stellig
overtuigd is, dat de Britsche regeering
sedert geruimen tij'd reeds doende is om
Abbas Hilmi tot aftreden te nopen.
En volgens een bericht uit Londen staart
het bezoek van Mustapha pasja, gewezen
president van den Egyptischen minister
raad aan de Engelsche hoofdstad, waar
hij door den minister van buitenlandsohe
zaken werd ontvangen, benevens de bezoe
ken aldaar van verschillende andore per
sonen, die de aandacht hebben getrokken
van allen, die belangstellen in Egystische
zaken, in verband met liet aanstaande
heengaan van den khedivo.
Het was, of hij haar laatste woorden niet
hoorde.
„Ik nam en nam. En als ik nu nog meer
wil nemen, wat. uit vrije beweging tot mij
kwam, want gij zijt in mijn macht, Edela
v. d. Eichen
Bliksemsnel had hij de deur in'het slot
gedrukt, den sleutel omgedraaid, uit het slot
getrokken en in zijn zak gestoken.
Van Edela's lippen klonk een kreet. Ze
vloog naar de deur en trok er aan.
„Doe open ik wil er uit
Hij zag liaar aan en schudde het hoofd.
„U overschat uw krachten, fieule, het
slot is stevig,'en deze kamer is zeer afge
legen, De deur zal zich niet eetder weer
voor u openen, dan wanneer ik het wil."
Edela richtte zich hoog op, luutr oogen
schoten vlammen.
„U moet de deur openen. Graaf Tauern
zal in zijn eigen huis tegeh ce.n weerloo/.o
vrouw niet handelen als'een gemeene schoft
Hij deinsde achteruit, als had Hij een slag
ontvangen.
„Dat waagt ge mij te zeggen? Hier te
zeggen?"
Hij trad dicht op haar toe, zijn heeto adem
shocks langs haar wang.
„Gij hebt niet tevergeefs tot graaf Tauern
gesproken, fk kon u hier houden, als ik
wilde. Dat wou ik u töonen. En nis u mij
niets meer te zeggen-hebt de weg is vrij,
ik laat u los."
Dc sleutel knarste in het slot. De graaf
oiienfD de deur.
Eenige seconden stond Edela. zonder zich
te bewegen.
Oostenrij k-H o n g a r Ij e.
Keizer Frans Jozef hoeft gisteren pan
zijn. Belgische gasten een feestmaal pan
geboden en in de onvermijdelijke toasten
verklaarde hij het bezoek als een bewijs
van vriendschap hoogelijk te waardeeren,
dat niet zal najaten de uitstekende hou
ding tusschen Oostenrijk en België nog
intiemer te maken. Voorts verleende do
keizer aan koning Albert don rang van
kolonel van het regiment, waarvan Leo
pold I en Leopold. II de chefs waren.
Toen schreed ze langzaam over den drem
pel. Nog eenmaal omziende, sprak ze
„Gij laat mij vrij dezen weg gaan. En
den anderen weg, welke naar mijn geluk
voort, ben ilc ook vrij te gaan. Dat zegt mijn
geweten mij. Ik weet, dat ge mij niet meer
zult lastig vallen, want ik geloof in u, meer
dan gij zelf. Vaarwel."
Iu de vestibule gekomen, had zij een ge
voel, alsof ze moest temgkeeren, alsof ze
hem nog een enkel vriendelijk woord moest
toevoegen.
Maar haar oog viel op de dichte deur, die
hij stil achter haar had gesloten.
Z u i d-A f r i k a.
Minister-president Botha en de minister
van financiën Hull,, die beiden bij do ver
kiezingen voor het parlement der Unie 'de
nederlaag leden, hebben de hun aange
boden candidaturen voor Bosberg en Bar-
berton aangenomen.
Dit is dus wel do meest afdoende te
genspraak van dc berichten volgens welke
beide ministers aan heengaan zouden
denken.
BINNENLAND.
Toen de eerste Junirozen bloeiden, had men
in den zonuigen tuin van het sanatorium
een behaaglijk plekje ingericht voor den lang
zaam herstellenden patiënt.
Daar zat hij, en keek peinzend voor zich
uit, llij was hier gebleven, om weer gezond
en sterk te worden, om haar dan te kunnen
zoeken, die liii vinden wilde. Misschien zen
den de eetslvolgende jaren zijns levens slechts
een zoeken zijn.
Naast hem lagen eenige couranten cn een
ondertrouwkamt van Lotte Schneider en Wal
ter Riefenstahl. Hij nam de kaait nog cons
op en dacht over Walter, dien hij zijn geluk
hartelijk gunde.
- Zou voor hèm ook eens een dag aanbreken
als deze voor Walter?
Een witte vlinder vloog voor hom heen en
weer. Tlij volgde het beestje met zijn blik.
De lichte gestuite, die om den hoek van het
hui» kwam cn hem naderde, zag hij niet cer-
Yan liet Hof.
II. M. (lo Koningin-Moeder is gisteravond
te 8 uur 38 min. van Hot Loo weer naar
Soestdijk vertrokken. II. 51. d!e Koningin
bracht Haar moedor naar het station.
der, dan toen ze met haar japon langs den
rieten stool streek, waarop hij lag.
Hij staarde haar aan, a's in een droom.
Toen hielden twee armen hem omvat, zonk
een blond hoofd aan zijn borst cn hoorde hij
een zacht weencn.
Zonder een woord tc spreken, zonk zijn
hi ofd op het hare, drukte hij liet met beide
handen tegen zich aan.
Zoo hielden zc elkander lang omvat, tot
het geluk hem plotseling luid deed uitjubelen.
„Edela! ben je gekomon, heb je gehoord,
hoe ik je dag en nacht riep?"
„Ik heb naar do stem vnn mijn hart geluis
terd, die om je geroepen heeft, dag cn nacht
Want ik heb je lief, Bernard
Hij begreep, wat ze met het noemen van
zijn naam, wilde zeggen.
Zij linkerhand omvatte de liaro cn zijn recli-
tcilumd hief zich omhoog, alsof hij een eed
wilde afleggen.
„fk zal je liefde ais een kostbaar geschenk
bewaren, zoo waar als God leeft!"
„En je vader laat mij tijd
Vaster drukte hij haar tegen zich aan.
„Zeker, zal ik jc tijd laten. Ik verlang
niets onmogelijks van je."
Hand in hand liepen ze langs de roze-
struiken, waar ze ver konden zien over berg
ea dal.
Lang hielden ze elkander innig omvat en
met oogen, waarin niets dan geluk te lezen
aloud, blikten zij in de verte en dachten
aan de toekomst, waarin zij samen zouden
leven en het geluk hen wachtte.
EINDE.
schiedi mmm commr,