63*"
Eerste Blad
De gevaarlijke bocht.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor (Schiedam en Vlaardingen £1.1,25 franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Vooi Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek. Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Ysn 1— 6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regeL Groote lettors naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Lu do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prrjs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingeze
tenen
Dat het kohier van de Personeele Belasting
no. 11 dezer gemeente, over het dienstjaar
1910, door den heer directeur der directe
belastingen te Rotterdam op den 10 October
1910 executoir verklaard, op heden aan den
ontvanger der directe belastingen alhier, ter
invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de termijn van zes weken in
gaat, binnen welke bezwaarschriften tegen
eenen aanslag, op genoemd kohier voorko
mende, behooren te worden ingediend
En is hiervan afkondiging geschied, waar
liet behoort, den 12en October 1910.
Do Burgemeester vernoemd,
M. L. TIONNERLAGE GRETE.
KENNISGEVING.
Schietoefeningen.
Pampus, 3e District.
Volgons mcdcdecling van den Minister
van Ooilog zal op 13 October a.s. een
schietoefening woiden gehouden van. het
foil Pampus. Er zal gevuurd worden met
kanonnen van licht kaliher (6 c.AL), waar
bij onveilig woidt gemaakt een sector, be
grensd door dc ware richting en O.N.O. door
Oost tot Z.O. I. Z. (78°) tot op 4500 M.
van liet fori.
Op 19 en zoo noodig ook op 20 Octo
ber a.s. zullen golijksoortigo oefeningen
worden gehouden, waarbij dezelfde sector
onveilig wordt gemaakt.
Op do dagen, waarop gevuurd wordt,
zal van het fort Pampus oen rooda vlag
waaien, die 3 uur vóór het begin der
oefening halfstok en één uur vóór de oefe
ning geheel voorgeheschen wordt. Boven
dien zullen tegelijkertijd en op dezelfde
wijze loode vlaggen^ waaien van de bat
terij en Diemerdam, en Durgcrdam, do
Weslbaltenj nabij Muiden en don kerkto
ion to Muidoiberg ((zie Ned, Krt. no. 212)
Sc h'ie to efening van hat fo-rt
Hoek va li1 Holland, 4 e
District.
Volgens mcdedceling als voren zal op
18 en zoo noodig ook op 19 October a.s.
Een schots naar het Duitsch van
CARRY BRACHVOGEL.
con schietoefening worden gehouden van
het fort Hoek van Holland. Er zal gevuurd
woidon met kanonnen t van licht kaliber
(6 c.M.), waarbij onveilig wordt gemaakt
een driehoek, gevormd door het fort, ecne
roode vlag ben. en bez. het zeegat tot
op 3100 M. van het foit.
Op don dag, waarop gevuurd wordt, zal
van het fort eeno roode vlag waaien, die
3 uur vóór het begin der oefening halt-
stok en één uur vóór de oefening geheel
voorgeheschen wordt.
(Zie Ned. Kit. nrs, 218, 202)
Schiedam, 12 Octobei 1910.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. TIONNERLAGE GllETE.
BUITENLAND.
Schiedam, 12 October 1910.
FRANKRIJK.
De oogensehijnlijk weinig bolcekenonde
slaking in de Parijsche werkplaatsen van den
Nooulerspoorweg is, zooais de telegrammen
gistei im meldden, toch het begin geweest
van een staking, welke het verkeer op hot
rooi deniet geheel tot stilstand heeit gebi'ncht
en zelt» op andete spootwegen dreigt o\cr
te slaan, ia, volgen» een telegram is op den
Wcstclspoonveg reeds de -algcmccne staking
gepioclamcerd. Deze beweging, welke door
den stilstand in het verkeei, welke zij met
zich brengt, aan liet land enorme schade vcr-
ooizaakt, spruit rooit uit een luttel loongc-
schil. Een groep arbeiders, die 6 frs. 75 .1
84 fie. daags verdienen, eischten eenzelfde
vei hooging als hun lager geplaatste kamera
den, die 5 fres. verdienen, zoo juist hadden
gekregen, 't fs diin ook niet'de bedoeling ge
weest van dc leiders der beweging, om het
tot een nlgemcene spoorwegstaking te laten
komon, maar de beweging i», zooals zij zelf
hebben erkend, hun boven 'i hoofd gegloeid
cn zij hebben nood gedwongen het bevel tot
staking moeten geven.
Zooals gezegd, heeft de stakingsbeweging
zich nog bepeikt tot de Noouter- en Westei
spool wegen. Op de andere maatschappijen
werd gisteren liet gewone veikeer nog gaande
gebonden, zoodat het verkeer niet Spanje,
Italië, Zwitseihmd en voor een groot deel
met Duirschltind, nog geen belemmering ou
den ond. Anders is liet mot Belgie en ons
land gesteld. Door dc regeeiing zijn wel al
lerlei maatregelen genomen om gedeeltelijk
in liet verkeer te voorzien, maar het goede-
ïenvenoer zal in elk- geval zwaar onder de
staking hebben te lijden.
Opnieikelijk is overigens de- snelheid ge
weest, waarmee dc regeering haar eerste
maatiegelen heeft getroffen, tn de Maandag
avond gehouden vergudeing van het personeel
was in 't geheim besloten 's nachts de sta
king to proclameeien. Eenige opgewonden
werklieden ecliter lieten onvoorzichtig iets los
van hot. genomen besluit. De regeering was
toon op haar hoede en togen middernacht
trokken een afdeeling politieagenten en een
peloton infanterie in veldtemio liet Noorder-
slation binnen. De geweren'werden ineen
wachtkamer aan rotten gez^-t en de bewa
kingsdienst georganiseerd.
Een poging van de spoorwegdirectie om
een machinist, die de .staking-eerder bij zich
had cn roods voltrokken was, aan oen station
van zijn traject te laten ophouden, mislukte,
de telegtaaflijncn waren doorgesneden. liet
blijkt nu, dat dc man er in geslaagd is, zijn
oidms af te geven, want de staking op de
Noordorspoorwegon is algemeen geworden.
De u i I g e h 1 e i d h e r d der staking.
In dc morgenuren vertrokken er van het
iSoorderstation te Parijs, nog cemgo treinen,
maar middags om twaalf uur stond de
dienst er volkomen stil. Toen ook de station=-
electriciens hun werk in den steek lieten,
was het station geheel in duister gehuld. liet
station wetd voor het publiek gesloten cn be
waakt door bereden politie en politie te root.
Do reizigers, die in giooten getale zich naar
het station begaven, waren verplicht terug te
keeicn. Vooi het station stonden vele nicuws-
gici.gen, ongetegeklheden zijn echter niet
v oorgekomen.
Uit de andoie stations van het noouiernet
komen berichten in, dat ook daar alle ver
keer i« gestremd. Uit Ohaileioi (Belgio)
wordt gemeld, dat daar sinds Maandag
avond geen enkelen trein uit Parijs is. aange
komen. Kaartjes vooi Parijs worden er niet
ijicei ntgegeven. De reizigers kunnen niet
mcei verder dan St. Quentitn. JDon telegram
uit de'/e plaats meldt, dat aldaar en te
Tergnier, Laon en FTiton de staking is uit
gebroken. De trein van Calais naar Bazel
moest een omweg maken over Sorisons en
C'ompiègne.
Een extra-hein, die troepen vervoerde in
de richting van Trens, is te Marienvtd door
het personeel in den steek gelaten. Een groot
aantal andere treinen zijn eveneens door de
machinisten aan hun lot overgelaten.
Te Aidlei's Coterets hebben zeshonderd
arbeiders bij het goederenvervoer hun in
stemming betuigd met de staking.
Uit' Rijssel wordt gemeld, dat de machi
nisten en -Jokers van de secties. Valencien
nes en Denain en de arbeiders van de werk
plaatsen te Helemmes en Fives het werk
hébben neergelegd.
Tof fin. do secretaris van den bond van
machinisten en stokers heeft medegedeeld,
dat van de 750' machinisten en stoken van
de afdeehngen Plainö St. Denis en Chapelle,
gisterochtend Hechts 12 aan den arbeid zijn
gegaan.
Aan dc Belgische grens heerscht de groot
ste verwarring.
Sabotage.'
Door dc stakeis zijn verschillende daden
van sabotage gepleegd, Tusschon vele sta
tions zijn de telegrafische en telefonische
verbindingen verbroken, hetzij doordat men
de draden doorknipte, of dat men. zooals
o. a. te Arras,' telegraafpalen doorzaagde.
Van St. Quontïn tpt aan hot station
Bergen zijn do rails opgebroken cn de tele
graaflijnen doorgesneden
Te Peignies zijn de schroeveh dor rails
over een lengte van 200 M in de richting
van de Belgische grens losgedraaid.
Bij Terquier werd door de stakers do
lijn versperd met behulp Van twee locomo
tieven.
1)
Do nacht schreed voort, met don last
van sterren overladen.
Bovou dc bergen gloorde een flauw licht,
op do weilanden heerschte een zonder
linge stille, die door honderd onverstaan
bare stemmen schonen te willen worden
verstoord, Als de dreigende schaduw van
eon reus rustto hot woud tegcu de rotswan
den aan. Nu en dan verschoot oen ster,
straalde een seconde als een vuurbaak eener
herinnering, en verzonk zonder geruisch
in do oneindige duisternis.
Do zomernacht in een berglandschap is
wonderlijk, huiveringwekkend; wie hem
zacht of opgewekt noemt,' heeft hem nooit
van nabij beschouwd. Dc jongelieden ech
ter, die bent jaren'kenden, begrepen ook
nu weder, dat hij onbegrijpelijke dingen
fluisterde en vrecsclijke dingen verzweeg.
Zij bogropen dit en waren er zich van
bewust, ofschoon de aaidboionbowl scliilt-
terdo in hun glas als roodgevlekle topa
zen on do wijngaardranken van het brcede
bnleou hon nu en dab liefkoosden als met
teerdere, kloino vingertjes.
Van den straatweg daar ginds drongen
nu en dan de waarschuwende signalen der
auto's tot hen door, welke voorbijvlogen
naar Salzburg. Het was echter een eenigs-,
zins gedempt geluid, want het huis van den
gastheer lag niet aan den straatweg, maar
zag uit op een smalle dorpstraat. Nu en
dan passeerde een knecht, die zich wat
lang opgehouden had, op een zware fiets
en belde. Eens of tweemaal vlogen ook
fraaier fietsen voorbij met hun gioote vu
rige acetylecnoogen. Verder was alles dood
stil.
Om do vlinders en muggen hadden de
vrienden geen licht, opgestoken. Door het
licht der sterren heerschte er geen volsla
gen duisternis; het was gezellig praten in
de schemering. Heeli gewichtige gesprek
ken hadden zij tot nn toe niet gevoerd,
want de vijf mannen, die zich rondom de
aardbeienhowl vereenigd hadden, waren
overdag druk aan het werk en zij voel
den zich 's avonds tamelijk vermoeid. Mor
gen echter was het Zondag; zij wilden een
tochtje afspreken voor don volgenden dag,
en er werd drek geredeneerd of zij te voel
zouden gaan of por fiots, do borgen in of
op do vlakte blijven. Do cone stolde voor
's morgens vroeg ,per fiets naar Moos-
wang te gaan, dan den borg op to voet of
per fiots nam Neudock en van Ncudeck
naar Salzburg en Mattsee. Do anderen von
den dit plan niet kwaad;, de jonge op
zichter wan wegen» en bruggen zeide kort-
Verder houden do stakers de wacht rond
om de stations. Anderen, taande op brug
gen, bedreigen de machinisten, dio op hun
locomotieven dienst doom met ievolvois.
Te Amiens werd hoven van 'de biuggcn
mot steenen naar de locomotieven gewor
pen.
Regeo rings maat regelen.
De regeering is, zooals hoven reeds ge
zegd, direct mot bijzondere energie opgetre
den. Zij heeft de stations aan het Noor-
dernet door militairen laten bezetten om
verdere sabotage te voorkomen en <le ver
broken draadverhlndingon laten horstellen.
Hel militaire bestuur van Parijs draagt
zoig voor de handhaving van de orde
binnen de stations, op do perrons en langs
de wegen.
Do prefectuur van politie is belast met
het toezicht buiten de stations en in de
aibeulsbeurzen,
Minister-president Briand heeft in don
rninistenaad uiteengezet, dat de staking
moer een politiek en revolutionnair ka
rakter vertoont dan dat van een zuivere
vakbeweging. De militaire maatregelen zul
len verscherpt en uitgebreid worden. Het
„Journal Oi'ticiel" zou heden oen decreet
openhaar maken, waarbij het treinverkeer
op militairen voet. geregeld wordt.
Ook verklaarde Briand, dat het meo-
rendeel van het personeel de beweging
vijandig gezind is. De leiders der staking
trachten door vreesaanjaging hun wil door
te zetten. Do vrijheid van arbeid zal vol
komen verzekerd worden; twee dadenv*an
sabotage zuilen gerechtelijk vervolgd wor
den.
Vandaag zou een decreet worden uit
gevaardigd tot oproeping voor twintig da
gen onder de wapens van de spoorweg
beambten, die nog dienstplichtig zijn. De
regeoring zal zoo noodig de hulp inroe
pen der stokers en machinisten van de
vloot.
Verder zijn alle maatregelen genomen
voor den geregelden toevoer van levens
middelen naar Parijs te verzekeren. Wat
de staking in deze gewichtige kwestie
beteekent, blijkt wei hieruit, dat de Parij
sche goederonbeuis gisteren opende met
een verhooging van 11 frc. op suik.,-1-, 2
on 3 fres. op alcohol en 0.50 frc op
meel.
De postdienst naar de noordelijke lan
den zal met behulp van automobielen wor
den georganiseerd. Gistermorgen was daar
in nog niet voorzien.
Er worden verschillende arrestaties we
gens sabotage verwacht.
Andere b o r i c h' t e n.
De stakers hebben geen gunstige peis.
De „Temps en het „Journal des Débats'
o. a. spreken van een misdadige staking en
sporon do regeering aan tot zeer streng
ingrijpen.
Door de rqgccring cn door de Noorder
spoorwegmaatschappij wordt op het poli
tieke en revolutiónnairc karakter der sta
king gewezen. Van stakerszijde wordt
vooral gewezen op de toenemende levens
duurte in verband met Tiet feit, dat een
af: „Naar Mooswang? Neen, dat doe ik
niet."
Zij keken hem verbaasd aan. Hij was
anders nooit een spelbreker cn schikte zich
meestal zonder tegenspreken in alles wat
men hem voorstelde. „Ik niet," herhaalde
hij. „Waar jullie anders naar toe wilt, kan
mij niet schelenMaar niet naar Moos
wang noen, neen. Geen tien paarden
brenger, mij' daar ooit weer naar toe!"
Hij sprak op «opgewonden Loon, streek
zenuwachtig een haai lok achteruit, die op
zijn voorhoofd gevallen was. Hij zagbleok
kwam dat door het licht der sterren of
door eon herinnering. Zijn oogon hadden
een vreemde, sombere uitdrukking.
Zij vervolgden hom met plagerijen Had
hij misschien een ongelukkige liefde in
'Mooswang of had - een mooi meisje in
Noudeck (Neudock* ligt hoogcr dan Moos
wang op de borgen), hem een blauwtje
laten loopen. Of stond hij misschien nog
leclijk in hot krijt in het bekende bierhuis
te Mooswang? En dergelijke grappen
meer.
„Heb je misschien en ongeluk met je
fiots gehad, claar in do buurt? vioog eon
der anderen. „Het is daar een ellendig
gevaarlijk punt,'waar men gemakkelijk zijn
armen of beonen bYoken kan, ja,* je hersen
pan zelfs I Ik meen daar bij 'dc bocht van dc
hoogte af, van dat nest Niederock af, of hoe
boot dat. ook weer
aantal spoorwegarbeiders minder dan vijf
franc dagelijks verdienen. Maar aangezien
velen meer verdienen, blijtt de indruk, dat
de staking vooral ontstaan is door de
maandenlange ophitsing.
PORTUGAL.
Dc Poitugeeschc Staatscourant ran Mann-
lag duikt opnieuw de decreten en wetten
win Pomb.tl-Aguiar af en voegt daaraan toe,
al alio buUeitlamLche orden, zonder uit
zondering. het land ten spoedigste hebben te
rei laten. De bezittingen der Jezuïeten wor
den tot staatseigendom verklaard.
Van de ic\olutio merkt men, naar de cor-
respondent van de „Frankf. Ztg." te Lissa
bon seint, haast niets meer. De rust is vol-
".onicn hersteld. Het schijnt mij aldus
veiklaait hij, dat de bereiking „een pak
van het hart is genomen." Ik sprak met ver
scheidene ambtenaren dor monarchie, die mij
«renend verzekerden, dat zij nooit zoo vrij
geademd hadden als thans, nu zij openlijk
voor hun meening kunnen uitkomen. Vele
hooggeplaatste officieren legden een derge
lijke reek Jat mg af. De goedmoedigheid van
het Portugeesche volk in aanmerking ne
mend. als ook de achting, die de republï-
keinschc leiders genieten, geloof ik niet dat
uit den huidigen toestand zooals vele bla-
Ien vieezen andere zullen geboren wor
den, zooals die in de Zuid-Amerikaaasehe
republieken bestaan. Daar bovendien de koop
lieden alhier vol vertrouwen in de toekomst
zijn. kan men bet voortbestaan der repu
bliek Poitugal al» een voldongen feit be
schouwen.
Over de maatregelen der regeering meldt
een Reuter-telegram het volgende:
De regeering is voornemens het besluit te
nomen tot invoering van den militairen
dienstplicht.
De burgerlijke oreiheid neemt bezit vair
do kloostergebouwen.
De monarchistische bladen slaan een go-
matigden toon aan, enkele erkennen zelfs
de republiek.
Er is een bevel uitgevaardigd tot inhech
tenisneming van den priester Lauxengo
Matios, een zeer strijdbaar katholiek leider.
De politie en de stedelijke garde worden
gereorganiseerd op den ouden voet.
Te Gibraltar werd gisteravond meegedeeld,
dat koning George van Engeland last heeft
gegeven, dat het koninklijk jacht „Victo
ria en Albert" naar Gibraltar zou vertrek
ken om den afgezetten. koning Manuel en
zijn moeder Amelia nan boord te nemen.
GEMENGDE MEDEDEELENDEN.
„Neudock i" antwoordde de opzichter. „Ik
ben daar eens gevallen."
„Leelijk?"
„Ik ben een heelen dag bewusteloos ge
weest."
„Dan wil ik het wrel goolven
„Ja, maar daar is het niet om
Niet omdat ik gevallen bon, maar
„Nu, wat dan?"1
Hij maakte een afwijzend gebaar. „Neen,
neen! Jullie gelooft het toch niet."
Nu hielden zo natuurlijk niet op niet
aandringen, totdat hij dan eindelijk be
sloot te spreken. Zij zagen wel in, dat
hij het niet gaarne deed, maar zij waren
le nieuwsgierig geworden, zij moesten we
ten wat het was wat den gewoonlijk zoo
kal men man nog in do herinnering met
angst' en schrik vervulde.
Hij hield zijn glas bowl stevig om
klemd, koek steeds voor zich uit in don
lichten nacht, die boog onder den last
der stenen.
„Als go een liefdesgeschiedenis ver
wacht, dan vergist ge u zeer. Of iets af
grijselijks van moord en doodslag even
min. Maar toch is er wel een bij omge
komen! Dat is hot juist
„Het zal zoovvat vier of vijf jaar ge
leden zijn, ik ging 's avonds por fiets naar
Mooswang. In dien tijd fietste ik dol draag
's nachts, heel alleen, de slapende dorpen
'door, heel alleen. Men kan zoo heerlijk
1 -
E ngoland.
De grooto uitstuiting in het scheepsbouw
bedrijf is opgelieven. Gisteren is te Lon
den een conferentie gehouden van ketel-
smeden en werkgevers in het scheepsbouw
bedrijf, waarop beide partijen tot overeen
stemming zijn gekomen.
De hertog van Connauglït is gisteren
met zijn gemalin naar Zuid-Afrika vertrok
ken ter opening van het eerste parlement
der Zuid-Afrikaansche Unie.
denken als men in donker alleen voort
fietst, je hoeft nergens op te passen en
komt geen auto tegen. Je liebt daar een
gevoel of de lieele aarde je toebehoort,
evenals een geliefde vrouw, die men in
't geheim, zonder dat anderen het mer
ken, in dc armen houden mag.Het
was een mooie avond of nacht, precies
eender als hu, even warm en evenveel
sterren. Eigenlijk had ik mijn lantaarn niet
eens boeven op,te steken, want de straat
weg strekte zich voor mij uit als een witte
streep. En het was stil, doodstil om mij
heen. Het slaan van een dorpsklok, nu
eu dan het blaffen van con hond als ik
voorbijkwam, anders niets.
Menschen kwam ik al lang haast niet
meer tegen, een of tweemaal een voet
ganger, die wat laat naar huis ging, geen
enkele fietser. Daar hoorde ik echter dat
zachte, eigenaaidigc piepende geluid, dat
onkclo Amerikaansche fietsen maken eu
altijd blijven maken, je kunt ze smoren
of behandelen zooals je wilt, er is niets,
aan te doen. En met de elegante vlug
heid, dio aan die machines eigen is, gleed
een donkere gestalte vlak langs mij voor
bij, over den witten, weg, door do maan,
beschenen.
(Wordt vervolgd.)
f
De Burgemeester van Schiedam,
brengt op verzoek van den heen
Staatsraad i. b. d. Commissaris der Ko
ningin in de provincio Zuid-Holland
de volgende berichten tor kermis van be
langhebbenden bij do schcepvaait.
Schietoefening van hot fort