63*" Jaargang
Zondag 16 October 1910
Dit nnismer Instaat alt TIES bladen.
No. 13433
Eerste Blad.
De gevaarlijke bocht.
Deze courant verschijnt du ge! ijk 3, met uitzondering van Zon.-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingcn £1.1.25 franco
per post £1.1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam en VI aard in gen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen woiden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn. 1
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentien: Van 1—6 regels EL0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regeL Groote letters naar de plaats die z%
innemen.
Advertentien bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsda'g-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
KENNISGEVING.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op art. 10, punt 4 van het Ko
ninklijk Besluit vau 4 Mei 1896 (Staats
blad no. 76);
doen te weten, dat de verkiezing vooi
vier leden van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken aldaar, tor vervulling der
vacaturen wegens periodieke aftreding op
don lsten Januari a.s. van do heeren Mr
W>. II. JANSEN, A. C. J. M. SCHIPHORST,
F. J. SjMIT on R. A. J. WITTKAMPF,
zal plaats hebben op Vrijdag den 18 e n
Novdmier aanstaande ten Raad huize
aldaar, en
dat de inlevering der stembiljetten zal
aanvangen des namiddags ten h'alf twee
ure en voortduren tot des namiddags ten
half vier me, na wolk laatstgemeld tijd
stip onmiddellijk tot de opening der bil
jetten zal worden overgaan.
En is hiervan afkondiging geschied, waai
het behoort den 15en October 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. IIONNERLAGE GRETE,
Di Secretaris,
V. SICKENGA.
BUITENLAND^
Sehiedam, 15 Oct. 1910.
SPANJE:
Dondoulng wa«= hel oen jaar geleden, dat de
Bpnantolic Mijdenker Francisco Ferrer in do
resting Montjulch weld gefusileerd. Deze te-
icolit.-telling, v.elkc direct als een juslitie-
inoord werd gcluandmetkl, lieci't een bewe-
ging gaande gemaakt, nog lang niet
geëindigd is De goheele beschaafde wereld
piotestcenle tegen een proces, dat op
zichzelf reeds een schending der geiechtig-
lic-id was en ook voor schending van het posi-
tie\o recht niet teuigschrikte. "De Spaansche
regeering hoeft naderhand de neten van liet
proces openbaa: gemaakt om de tegen haar
geuite beschuldigingen te ontzenuwen, maar
juist deze publicatie diende tot bevestiging
der vei wijten.
Een Panisch jurist, Joan Jeaeqiies Kas-
par, heeft, naar de „Fuinkf, Ztg." meldt,
al het materiaal van liet Ferrer-pioces verza
mel tl en in* een bioclnirc vei at, waarin ook
liet door dc regeering gepubliceerde
aan een scherpe criüok wordt onderworpen.
De schrijver toont, met gehtuikmakhig
van de door cle Spaansche regeormg /elf ge
publiceerde acten, uitvoerig aan, dat voor
de misdaad, waarvan Ferrer word beschul
digd, niet alleen geen bewijzen zijn gelovcul,
maar dat men ook, togen de weltelijke vooi-
sclniften in, de ïechten van den beklaagde
en zijn verdediger op de onbeschaamdste ma
nier reeft gesehonden. Het blijft dus bij een
justitie-moord.
In Spanje hoeft zich, zooals men weel,
een comité van juristen en politici gevormd,
dat een revisie van hol .ptoces-Ferrer beoogt.
De brochure van Kuspar heeft ten dool deze
revisie ook in het buitenland als een onvoor-
waaidelijk noodige daad van gerechtigheid
voor te stollen. Ze herinnert in vele opzich
ten aan de Dieyfus-afiiiie in Frankrijk, on
inderdaad dringt zich die vergelijking op,
niet alleen negens dc rechteloosheid van hot
door de militaiie icehtbank gevelde vonnis,
maar ook wegens de gevolgen. Uit de Diey-
fus-z.aak is een nieuw Fiankrijk voortgeko
men, dat energiek opticodt tegenover de mis
standen, welke tot het onrechtvaardige vonnis
hebben geleid en de algemeene verontwaiu-
diging over do teiechfrtoiling van Ferrer
heofl in Spanje het cleiicaal reactionnaire
ministeric-Maura, dat voor het proces verant-
wooidelijk is, naar huis gezonden en een
ijdperk van democratische en anüelerionle
hoi vormingen geopend.
Tn geheel Spanje is Donderdag cle terecht
stelling van F ei re r heiclaeht door het houden
van vergaderingen en betoogingon. Tn do
gioote steden werden overal troepen gereed
gehouden, maar nergens waren deze genood-
z.aakt op te treden. Overal bleef het kalm.
GEMENGDE 'MEDEDEELINGEN.
Een schets naar het Duitseh van
CARRY BRACIIVOGEL'.
(Slot.)
Daar zag ik echter boven, op de hoogte
van Neudeck iels, dat leefde en zich be
woog. Het was een licht, een klein dan
send lichtje. Het verwijderde zich van
Neudeck, kwam, een onzekere lijn be
schrijvende, den beig af. Ik riep mijn mot
gezel toe: „In Gods naam, z.eg, ziel u
dat?"
„Wat moest ik zien?"
„Het licht
„De lantaarn van een fietser! Willen wij:
•'„Het ga u goed!"' roepon. Mijdunkt,dien
wense.li kan hij gebruiken
„liet is'nu geen oogonblik om grappen
te maken! Ziet u dan niet, dat de,man ver
loren is? Tn de haast waarmee hij naar be
neden vliegt, komt hij bij de bocht en hij
krijgt ongetwijfeld een ongeluk."
De viccmdeüng tiok dc schouders op.
„Wie beveelt hem zoo hard te rijden
Daarenboven kunt u toch nooit zeker weten,
dat hij zijn nek breektAls het op sterven
aankomt, zijn ze allemaal zoo laai als gummi
daL kan ik u verzokcicn. Ik heb verstane,
on ondcivinding van die /.aken!"
Het licht was ongeveer een derde gedeelte
van het bergpad afgedaald. Het ging steeds
meer heen en weder, ik dacht reeds een
België.
Naar verluidt is het programma voor
het bezoek van den 'Duitschcn Keizer aan
Brussel als volgt vastgesteld: Aankomst
te Brussel 25 October to 3 uur in den
middag aan het Noordeistation, 's Avonds
galadiner, vervolgens receptie van het
corps diplomatique. Op 26 October bezoek
aan de tentoonstelling voor oude kunst
en van het stadhuis, 's avonds dmer bij
dc gravin van Vlaanderen, daarna gala
opera. Op 27 October bezoek aan het park
Laoken, 's middags ontvangst van de Duit-
schc kolonie, daarna diner in de Duilsche
ambassade en terugtocht naar Berlijn.
Duitschland.
De reis, welke dc kroonprins eeidaags
naar het Oosten zal ondernemen, heeft
aanleiding gegeven tot een conflict.
Het bedrag van 300.000 mark, plat de
reis zal eischen, zou oorspronkelijk op de
rijksbegrooting worden gebracht, maar ge
zien de grootte van het Jacdiag en den
tegenwoordigen staat der rijksfinanciën,
heeft de rijkskanselier alle 'verantwoorde
lijkheid ten aanzien van de goedkeuring
door den Rijksdag! van zich geschoven.
Tengevolge van deze houding van den
Rijkskanselier heeft de keizer besloten, dat
de kosten uit de keizerlijke kas zullen,
worden betaald.
T u r k. ij •-
Het Jong-Turksche comité, dat den groot
vizier, die in conflict is met den minister
van financiën, tot aftreden heeft gedwon
gen, zoekt thans naar een plaatsvervan
ger voor Uakki-pasja. In verband Jiiermec
worden de namen genoemd van Said-pasja
en Nesj meddin bey.
Volgons de „Lokal Anzeiger" is ook het
ministerieoio leven van den bewindsman
van onderwijs bedreigd. Een hooggesteld
ambtenaai heeft hem openlijk verweten,
dat hij ten tijde van Abdoel Hamid te
Sniyrna als inspecteur van het schoolwe
zen 22,000 gulden heeft ontvangen als om
koopgeld. En van and e ie" zijde zegt men,
dat onder de spionage-iappoiten, die inliet
paleis van den oud-sultan gevonden zijn,
er wat en van de band ,van dezen minis
ter. In elk geval verwacht men een heftige
campagne togen hem zoodra de Kamer
weer bijeen is.
[Iet „Berl Tagebl." vernoemt, dat gis
teren de minister van financien, Djavid
bey, een detinitieve overeenkomst met de
Fransche regeering heeft getroffen met
betrekking tot de aanstelling van een
Franscli ambtenaar in de Turksche reken
kamer. Hiermede is dc leening zoo goed
als gesloten. Fiankrijk zou in financieel,
Turkije in politiek opzicht iets hebben toe
gegeven. Behalve van de aanstelling van
een Fianschman als chef van de reken-
kamei is er sprake van een verleenen van
concessies aan Frankiijk en van een be
lofte van Turkije om in den eersten tijd
geen aanvallenden oorlog Ie ondernemen.
Als Rusland mei deze bepalingen maar
teviedcn is en de onderhandelingen niet
poogt lo verstoren, mag men nu wel op
een zeer spoedige definitieve ateluiting dei
leening rekenen."
Dondeulag heeft nabij (Jskub op het
bogenbhk dat een goederentrein passeeide,
een ontploffing plaats gehad. Zes wagens
werden volkomen verwoest en vier rei
zigers gedood Men gelooft aan een mis-
dadigen aanslag, die het op een militairen
hein gemunt had.
Zuid-Afrika.
Tot leden van den Senaat van de Zuid-
Afrikaansche Unie zijn benoemd de hee-
icn Schieiner, Stemford, Reitz, Southey,
Moor, Krogh, Brebner en Samuel Marks.
China.
Te Peking heerscht een financieele crisis.
Uit Shanghai wendt aan de Morning Post"
geseind dat dei lien banken te Peking haar
betalingen hebben gestuukt. Men erwacht
dat de ïegecring met rijf milliocn Itiels z-id
tegemoetkomen.
Het failliet der Bank van Sjanghai heeft
aanleiding gegeven tot groote wanordelijk
heden, De inlandschc en vreemde politie
heeft moeten op'red en om de orde te her
win en.
N. B. Voor Frankrijk en Portugal
z.ie men liét Tweede Blad.
BINNENLAND.
Onze Mini»! eis
De Minister van Buitenlandsche Zaken,
Jhr. Mr. de Marees van Swinderen, weid
heden door II. M. de Koningin op hel Loo
in audiëntie ontvangen.
Congres Spoor- en Tramwegpersoneel.
Naar wij vernemen, heeft de Regcering
geen termen gevonden, gevolg te geven aan
de tot haai gelichte uitnoodiging om zich
te laten vertegenwoordigen op het congres,
dat dooi de Nederlandsche Vereeniging van
Spoor- en Tramwegpersoneel tegen 23 Oc
tober a.s. te Utrecht is belegd, ter bespre
king van de pensioeniegcling voor het per
soneel der Maatschappij tot Exploitatie van
Staatsspoorwegen.
Oosterlingen op Java en Mndoer*.
Naar wij vernemen zijn de sedert ge-
ruimen tijd aanhangige nieuwe regelingen
nopens het verblijf en het verkeer van
de vreemde Oosterlingen op Java en Ma-
doera dezer dagen door den gouverneur-
generaal vastgesteld.
OVERSCHIE, 14 October. Gistervoor
middag is door den agent van. politie Ber-
tou in het logement aan de Zweth alhier
aangehouden een persoon, die aldaar ge
logeerd was en verteeringen had gemaakt,
zonder het verschuldigde te kunnen beta
len. De man deed zich zeer /.onderling
voor beweeide o. a. te zijn gesteld als
candidaat voor hd der Tweede Kamer in
kiesdistrict V te Rotterdam. Na ingewon
nen inlichtingen bleek hot te zijn de 63-
jarige zenuwleider Mr. J. W. S., uit Maars-
sen. Hedenmorgen is hij onder geleide naar
zijn woning overgebracht.
paar maal, dut de fiets zou omvallen en den
tielser hetgeen een geluk voor hom wezen
zou op den grond werpen, voordat hij de
bocht had beieikt. Ilii hield zich echter nog
steeds overeind, ofschoon de jongen, die de
fiets stuurde of ien minste hoorde te stilten,
ah een zak op zijn machine zet en klaar
blijkelijk zoo beschonken was, dat hij ner
gens meer van af wist.
„Wij -zullen hem waarschuwen," riep ik
opgewonden uit. „Als wij beiden heel haul
roepen, zal hij ons liooren en kan hij nog bij
tijds remmen, al b hét tc laat om af te
«lijgen."
De vreemdeling fietste rustig voort.
Zijn onverschilligheid maakte mij boos.
„Mijnheer, heeft u dun in 't geheel geen
gevoel van verantwoordelijkheid? Ziet u dun
niet, dat eeri inonseh een -zekeren dood tege
moet gaat? Begrijpt u dan niet, dal het onze
plicht is, hem te waarschuwen, zooveel in
ons vermogen is?"
De vreemdeling -zweeg, trapte hauler op
zijn pedaal en iced mij met zijn piepende
machine vooruit, ïegelrechl op de bocht af.
Een oogonblik dacht* ik„Hij bepioeft
hot onmogelijke! Ilijqwil er op komen, voor-
dut de andere cle bocht bereikt heeft, hij
wil hem met geweld den weg versperren, hem
dwingen af te stijgen. Hij handelt, terwijl
je hem zcdolctoscn staat uit te deëlen
Reeds begon ik mij tc schamen, toen -zag
ik plotseling iets z.oo onwaarschijnlijks, z.oo
onmogelijks, dat ik hot op 't oogonblik zelf
niet meer gelooven kan.
Niettegenstaande het stijgen van den weg,
van het Volkshuis als hoogere kunstavon
den den leden van het Volkshuis biedt, als
dilletanten te toonen, dat door aangenaam
vermaak ook het nuttige kan bevorderd
woiden.
liet programma voor morgenavond geeft
ook ditmaal weder aardige afwisseling.
Behalve mej. A. A. Melker reeds een
goede bekende op deze avondjes zal
ook mej. C. de Melker Kaar medewerking
verleenen. Beiden zullen o. m. voor piano
(quatre-inains) uitvoeren Faust, van Gou
nod, van F. Beyer, en Lustpiel Ouverture
van Kèler Bèla.
Van de bij „T. A. V. E. N. U."l aan
gesloten dames zullen ditmaal Kaar mede
werking verleenen de dames Weijers-Spel-
doom en van der Lee, welke met enkele
leden daarin door eenige vooidrackton af
wisseling zullen brengen.
Waar de Volkshuiszaal maar een z.eer
beperkte ruimte biedt, meenen wij hen, die
nog geen kennis maakten met de avondjes
van de onderafdeeling, te moeten aanra
den zich tijdig, hedenavond of morgen tus-
fj'chen 122 uur, in het Volkshuis van
toegangsbewijzen te voorzien.
had de vieeindeling zijn fiets tot stilstand
gebracht, hij z.at onbewegelijk op de onbe
wegelijke machine, als een ruiter te paaid.
Iloe hij dat gedaan kreeg, was mij totaal
onbegrijpelijk, met slechts seconden, maar
minuten lang hield liij het vol en bleef
staan wachten. Ik wist zeker, dat hij eigens
op wachtte. Ofschoon de fiets zich niet «voort
bewoog, snorde hij piepend vei der en daar
ik naderde, hooide ik ook weder hot Fijne,
dioge krakende geluid.
Als ik mij niet voor mij zelf ge
schaamd bad* ik zou drie kruisen geslagen
hebben van angst. Nu pakte ik al mijn
moed bij elkaar en riep clcn berg op, don
chonken man tegemoet: „Hallo, hallo,
hallo!"
Het was teveigeefs, hij hoorde mij niet.
„Hallo! luillo! hallo!"
Hij fietste vei der. Geen tien meter was
hij meer van de bocht vandaan. Daar wendt
de vreemdeling zich tot mij. llij knikt
hij lacht, neen hij grijnst, z.oodat zijn twee
tijen landen in liet man'nhchl glinsteren
Daar slaat een torenklok. Bij den eersten
Mag drijtt de ueemdeling zijn fiets nog een
paar schreden verder don berg op, juist tot
aan het begin van de bocht
Daar komt de dronken man reeds naar
beneden, z.igzngsgewijze, om duizelig van te
worden. Zonder in hot minst te remmen
maakt hij zich gereed de bocht om te ko
men. Tk wou nog eens roepen mijn stem
«tokte mij in cle keel. De onbekende hief de
hand op. 't Was of de bedrogene man
sleehts op dit signaal had gewacht hij
STADSNIEUWS.
1 n de "odbcheneioeïeuuig der afd. Schie-
dam ran den Nederl. Piotestemtenbonu zal
Zondag als spieker optreden dr. J. B. Bever-
man, van Amsterdam.
S O V,
Blijkens de in dit nummer vooikoniendc
advertentie is de tuin der S. O. V. van
heden gesloten, met inachtneming van art.
15 van het Huishoudelijk Reglement.
Tares*.
Morgen,. Zondagavond, zal de rij der ont
spanningsavonden voor de leden van .het
Volkshuis en huil huisgenooten in den ko
menden winter, te geven door een muziek-
en vooi drachtavond van de declama'tieclub
„T. A. V. E'. N. U."„ worden geopend.
Deze avondjes, welke de onderafdeeling
heeft getoond zoo recht gezellig te kunnen
inrichten, trokken in den regel een volle
zaal en een dankbaar publiek. Op prijs
gesteld wordt het streven van de ondeiaf-
deeling door, naast datgene wat het bestuur
vloog de bocht om, kon de machine niet
langer houder beschreef nog een vreese-
lijke zigzag stortte neder over het stuur
van zijn fiets heen Toon sloeg de klok
haar laatsten .«lag
Reniyo da yen daarna vermeldden do nieuws-
bladen, ondet de rubriek Fietsongeluk met
dcodeüjkon afloop", dat in den bovusten
nnchr op den straatweg van Mooswang twee
fietsers met elkaar in botsing waren geko
men, een boer, die in zeer beschonken toe
stand verkeerde en oen persoon uit cle stad.
Dc hoor, wiens fiets geheel vernield werd,
brak z.iin nek en bleef op de plaats dood.
De andere, wiens fiets slechts weinig be
schadigd was, weid bewusteloos opgenomen
loch was liij niet ernstig gekwetst, zoodat
bij over eeuige dagen hersteld' kan wezen
De beide ongelukkigen wei-den 's morgens
vioeg op den weg gevonden. Daar het on
geluk plaats luid bij de bocht van Neudeck,
zou 't raadzaam wezxm oen bord aan te bren
gen met het woord: „Afstijgen" in plaats
van de waarschuwing: „voorzichtig". De
fietsongehtkken zijn op deze plek z.ecr tal
rijk en nemen van jaar tot jaar toe."
De stedeling, die bewusteloos op cle plek
van hot onheil gevonden werd, was ik. Ik
was het, die tegen den geschonkene zou zijn
aangefietst. Iedere andere veronderstelling
was buitengesloten, want ik was op geen
drie schreden nfstanda van "liet lijk naast
mijn fiets bewusteloos op den weg gevonden.
Van den onbekende werd in 't geheel niet
gesproken. Toen ik naar hem vroeg keken
do menschen mij lachend aan. Zij dachten,
"Woensdag a.s. 19 October zal in „Musis
«acium" een vooidraclitavond voor de
leden van 't Nut gehouden worden door den
lioei en mevrouw C. C. M. van Hees, leden
an hc-t Rotterdamsclie Tooneclgezelschap
van'den Giooten Schouwburg.
In de etalagekast van den sigarenwinkel,
vooi heen Wed. F. 3. II, Sas, aan de Koe-
nuukt, z.iin tentoongesteld cle medailles die
door* de Schiedamsche Voetbal-Vereeniging
(S. Y, V.) in verschillende kampen zijn be
haald.
Y. P N.
De onderafd. Schiedam en Omstreken van
ch- V. P. N. zal Woensdagavond in hét ge
bouw der Spoehngveieemgmg een buitenge
wone ledenvergadering houden, ter bespre
king van de vraag: I's het gewensdit dat
er dit jaar door de leden een onder
linge teiitoonstelln",' ■-ma ni.reerd wordt?
Wij verwijzen voor nadere bijzonderheden,
naar de betreffende advertentie.
Gevonden voorwerpen.
Aanwezig aan het Commissariaat van Po
litie
Ring met sleutels, dekseltje met koperen
cnop, eenige vaatdoeken, sleutel, muilkorf,
fantasie broche.
Bij de volgende personen:
Portemonnaie met Belgisch geldstukje, Al-
lard, S. Stevinstraat 9sportriem, v. d.
Laan, Hoofdstraat 151; vrouwenzak met in
houd, v. Rhijn, Gasstrnat 40medailles;
Martijnse, Mariastraat 5; R.-K. kerkboekje,
v. d. Gaag, Tuinstraat 1; vulpenhouder,
kanloor fa. Haseknmp, Sluisvveg; rozenkrans.
Piein, Breedstraat 62; lorgnet, Goudswaard,
Hiigastraat 69vischbun, v. d. Slot, Goe-
eeschestr. 15 portemonnaie met eenig geld,
dat ik raaskalde. En toen ik ze'de, dat hij
raast mij gefietst had, dat hij stilgezeten
had op z.ijn fiets, alsof hij op een paard
zat, dat lüj de hand had opgeheven, schudden
de menschen meewarig het hoofd en de
pleegzuster gaf mij een kalmeerend middel.
Er z.ijn heel wat jaren na dien nacht voor
bijgegaan en ik heb vaak gedacht, dat alles
slechts een wakende droom, een spel mijner
vet bedding geveest is. Maar ik ben nooit
meer per fiets naar Mooswang geweest, dat
zult ge wed kunnen begrijpen
Een oogonblik bleef alles stil aan tafel.
Toen probeerden zij, z.ooals men gewoonlijk
doet, het onbegrijpelijke als begrijpelijk voor
Ie stallen. Zij dachten, dat do jonge opzich
ter ïeeds lang koortsig en duizelig geweest
was en daardoor van zijn fiets was geval
len De vreemdeling ach, dat was
een heel gewoon fietser, die voortgereden
was naar Salzburg, zonder dat de opzichter
hel gemerkt had liet was alles immers
zoo duidelijk mogelijk in cle courant. Men
behoefde er- niet aan te twijfelen, olie» was
misschien wat /.onderling, maar toch op na
tuurlijke wijze te verklaren
Zoo praatten zij allen heel verstandig door
elkaar. Toch rilden zij even toen zij een
fietsbelleije op den eenzamen dorpsweg
hoorden en een fietser bliksemsnel voorbij
stoof met z.ijn schitterende lantaren. Pein
zend koken zij hem na, zooals hij verdween
in cle duisternis'die zich uitstrekte over
weiden en bergen, gedrukt door den last van
hun slerren en hun geheimen. 1
SQHIEDAIISCHE COUR AIT.
iÜ
-Ij
O 1
1-1