SÉ
i|
li'
m
m
■4
i'
voor bet Sti
iï'
j
63"' Jaargang
Zaterdag 24 December 1910
blo. 13492
De Heidemolen,
■4
1
m
i*L
i
;jfj
!53
I
i
m
I
''tóe courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen
Prjjs per kwartaal: Voor SchiedaTn en Vlaardingen fl. 125 franco
per'post fl. 1.65,'
Plfls per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
'Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nor aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Adverte'ntiën: Van 1—6 regels fL 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zg
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden, iarieven
biervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot nen prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het bureau te voldoen.
Intere. Telefoon
j voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Bericht.
Zij, die zich met ingang van Uan.
als. op de „Schiedamsche Courant" abon-
aeeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Evenals andere jaren zullen ook dit
jaar in do „Schiedamsche Courant"die
Zaterdagavond 31 December verschijnt,
Nionwjaarsgroeten kunnen ge
plaatst worden togen den prijs van
VIJFTIG CENTS.
msssrïr*
Keniiisgeyiiig.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken
Kennisgeving.
inrichtingen welke gevaar, schade
of lifndor kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat op he
den aan de FIRMA DANIEL VISSER
ZONEN en hare rcelïtvei krijge 11 den vergun
ning is verleend tot uitbreiding barer
d istilleerderij aan de Lange Iïaven
No. 26/28, kadaster Sectie C nos. 36, 39 en
40, met een gasmotor van P.K., drij
vende een dynamo.
Schiedam, den 22 December 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
V. SICKENGA.
POLITIE.
Er bestaat alhier een vacature als agent
van politie 2e klasse.
Sollicitanten woi-den verzocht zich in per
soon aan te melden bij den Commissaris van.
Politie.
BUITENLAND.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam
Gezien liet verzoek van AUG. SCHNEL-
LER om vergunning tot het oprichten eener
inrichting voor het vervaardigen
en herstellen van electrische in
strumenten en werktuigen in hei
pand staande aan de Lange Haven no. 66,
kadaster Sectie C, No. 1133, gedreven door
een gasmotor van 6 P.K.
Gelet op de bepalingen dor Hinderwet,
Doen te weten:
dat voormeld verzoek met do bijlagen op
de secretarie der gemeente is ter visie ge
legd
dat op Donderdag den 5en Januari a.s.
des namiddags ton 2 ure, ten raadhuize ge
legenheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dat verzoek in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten
dat gedurende drie dagen vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op do secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
v,'oi den genomen en
dat volgens do beslaande jurisprudentie
niet tot beroep op ccne beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner
leden zijn verschenen, ten einde hun bezwa
ren mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 22 December 1910.
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Roman naar het Duitsch van
OSWALD BERGENER.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
brengen ter openbare kennis, dat de in
1909 en 19101 uitgegeven toegangskaarten
voor het Sterrebosch, van kracht blijven voor
het jaar 1911.
Schiedam, 23 December 1910.
Burgemeester en Wethouders voornomvt
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA
Horbestediiig.
Burgemeester en Wetiioudebs
van S 0 H 1 e d a m
zijn voornemens op Donderdag 29
December a.s. 's namiddags 2 uur,
teri Raadhuize aldaar 111 het openbaar op
nieuw aan te besteden:
liet weghalen van lompen, beenderen,
metalen, papier enz aanwezig op het
terrein van de vuilnisbelt aan den
Bnltenhaveuweg no. 154, oyer het
jaar 1911.
De gezegelde 11 ischri jvi 11 gsbi 1 jetten moe
ten 111 een gesloten enveloppe, waarop een
aanduiding, dat zij een inschnjvmgsbiljot
bevat, naohtuij worden ingeleverd in.de ton
Raadhuize aanwezige gesloten bus, vóór dos
narniddaes 1 uur van den dag van aanbe
steding.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
op de Gemeente-Secretarie (afdeehng A)
ter lezing op iederen werkdag van Si11-
uur.
Schiedam, 23 Doe. 1910.
SPANJE.
De Coites zullen binnenkort zich weder
om met de Ferrer-zaak kunnen bezighou
den. De behandeling der zaak is kunst
matig eenigen tijd uitgesteld, maar niette
min heeft men ic-cds een voorspel ervan
kunnen beleven, waarin de heer Lerraux,
de republikeinsche afgevaardigde voor
Barcelona, dien men den koning van Ca-
talonië noemt, de hoofdpersoon was. Van
hem, die met Pablo Iglesias de belangrijk
ste hoofdpersoon der socialistische partij
is, verwacht men natuurlijk de gevaarlijkste
aanvallen in de zaak Ferrer tegen het mi
nisterie van destijds, wellis leden thans
voor een deel Kamlerafgevaardigden zijn.
In hun voordeel is, dat Lerroux van me
nige schandaalzaak wordt beticht cn zij heb
ben er belang bij hem daarvoor aan de kaai
to stellen. Een zeer geschikte aanleiding
daarvoor boodt een voorval in het ge
meentelijk beheer van Barcelona Lerroux
wordt beschuldigd, bij' do aanbesteding van
een waterleidingaanleg de stedelijke over
heid ten voordeele van zijn partij te heb-
bon beïnvloed. Deze ongekroonde koning
van Barcelona, vroeger journalist, heeft
een avontuurlijk politiek verleden achter
zich en heeft reeds eenmaal tengevolge
van een zware Veroordeeling wegens een
politiek vergrijp zijn. vaderland moeten
ontvluchten. Dank zij oen amnestie kon
hij eenige jaren later tcrugkeeren, waarop
hij Catalonië veroverde op den wijze, wel
ke bij de in ons landje heerschondc toe
standen volstrekt onmogelijk zou zijn. Zijn
invloed op het bestuur der stad, waarin
hij 40.000 kiezers heeft en 'drie mandaten
willekeurig wegschenkt, is bijna die van
oen dictator. Hij heeft den naam van een
buitengemeen kundig agitator cn organisa
tor. Slechts aan zijn invloed is 'ttoe to
schrijven dat de leden van den gemeente
raad van Barcelona allen radicale repu-
blikeincn zijn, zoodat men den eigenlijken
onverantwoordelijken, achter de schermen
zittenden bestuurder hunner handelingen
met eenij) recht voor hun besluiten verant
woordelijk kan stellen.
Onder groote belangstelling is de zaak
in de Kanier behandeld. De tribunes wa
ren overvol en in de gangen, ja zelfs
op straat voor het gebouw der Kamer
stond een geduldige menigte, die nadci-
liand nog hoopte om toegelaten te wor
den. Lerroux verdedigde zich op een schit
terende manier, maar het heeft hem niet
gebaat, zooals men gisteren reeds heeft
kunnen lezen. Zelfs een groot doel van zijn
vrienden viel hem af. De gematigde repu
blikein, de leider der minderheid, Azcaratc,
verklaarde, dat hijdoor Lerroux' verdedi
ging niet was overtuigd en de bekende
socialistenleider Pablo Iglesias verklaaide
vervolgens Lerroux' werkwijze een poli
tieke immoraliteit. Lerroux verklaarde
dreigend, dat hij thans buiten de partij
stond, dat zijn partijgenooten hem zonder
grondig onderzoek lieten vallen en dat
bij voor de gevolgen niet instond. Niet
enkele getrouwen heeft hij thans oen
nieuwe republikeinsche groep gesticht.
Deze splitsing van hot republikeinsche
blok betoekent een succes voor do con
servatieven, die nu voor de op handen
zijnde Ferrer-zaak niets meer hebben te
vieezen.
Onder de republikeinen heerBclit nogal
verschil van meening over de excommuni
catie van Lerroux. Do gematigd republi
kainscho „Liberal" keurt zijn uitwerping
af wegens den krenkenden vorm cn we
gens den triomf der conservatieven, die
Lerroux hevig haten, en wier bevrediging
door do ,„A B C" in loftuitingen op Azca-
rate wordt verkondigd. De liberale „,1m-
parcial" betreurt eveneens de door het
resultaat der beraadslagingen niet gerecht
vaardigde daad en prijst de houding der
regeering, welke weigerde om aan de ver
nietiging van Lerroux met onvoldoend
bewijsmateriaal mee te werken. Over 't
geheel is do positie, welke de leiders dei-
verschillende repubiikeinsehe groepen zul
len innemen, nog niet vastgesteld, de
schadelijke invloed op "de republikeinsche
partij valt echter niet te miskennen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Frankrijk.
Nog even voor de Kerstvacantie heeft
de regeering de ontwerpen van de sta-
kmgswetten ingediend. Die wetten zijn
tegenover de stakers milder dan. men ver
wacht heeft. Staking van spoorwegmannen
wordt niet strafbaar gesteld. Het eenige
wat hieromtrent voorzien en geregeld
wordt, is de weigering van den spoorwog-
aibeider om door te werken onder de
voorwaarden, die bij scheidsrechterlijke uit
spraak vastgesteld zijn. Voor dat sterke
geval wordt alleen nog maar bepaald, dat
dan de maatschappij den staker zondter
de anders vcreischte formaliteiten ver
vangen kan.
Tegenover deze mildheid, ten opzichte
van stakeis in het algemeen, wordt met
viij strenge straffen gedreigd tegen leiders
van stakingen cn van voreenigingen, wan
neer die voreenigingen staking uitlokken,
voorbereiden of orgamseeren.
Bij het voorgesteld verzoc-nmgs- en ar-
bihage-systeem is vooral de Engelsche
„agicement" van 1907 nagevolgd. Het
essen tieele verschil is echter, dat de En
gelsche regeling een vrije, tijdelijke con-
tiactregcling tusschen de twee partgen is
cn het Fransche ontwerp iets dergelijks
buiten en boven partijen in de wet vast
wil leggen.
Alen denkt niet, dat de ontwerpen voor
Maart 1911 in behandeling kunnen komen.
59)
„IIoc gaat hot met den opzichter?" vroeg
de dominee snel, veegde zijn bezweet voor
hoofd af en bemerkte eerst nu dat hij geheel
buiten adem was. Brandend ongeduld klonk
in zijn "stem.
De lange knecht haalde vcel-betcekcncnd
de schouders op en zei kalm
„Het is te wensehen dat hij er door komt."
„Dus is cr toch nog hoop?"
De molenaarsknecht haalde neer de
schouders op.
„Hij heeft heel wat moeten verduren,
eerst de kolendamp, nu liet schot Maar
men moet de hoop niet opgeven."
„Dus toch nog hoop? Is moncei' AVolken-
stein ook thuis? ju toch?"
„Hij zal wel boven bij den zieke zijn, denk
ik. Hij is vannacht niet naai- bed geweest
hij iieeft gewaakt. En dan och hemd,
juffrouw GiseluAls liet mogelijk is dat
trouwe zorg hem kan redden, dan hooft zij
al het mogelijke gedaan. De dokter uit
Grüntanne is er ook al tweemaal geweest
gisteravond en vanmorgen."
Dominee Schnclldalnn stond een oogenblik
in twijfel of hij den molen binnen zou gaan
of naar het huisje van Lehmnnn er naast.
Hij was bevreesd, dat hij misschien onge
logen zou komen» liet beste was misschien
nog dat hij zich wenddo tot de oude tante
Eveline. Dip zou wel hevig ontsteld zijn cn
bij kon hiiar dan eenige geruststellende
en troostende woorden toevoegen.
Maar de kneoht liet hom nog niet ter
stond los en zei
„Ais ik mij niet vergis dan heeft bij u
onlangs gediend de dochter van dien Knurr-
hahn. Is het niet? Nu men zegt algemeen
dat zij hot plan had om opzichter Hngcnloh
oin hot leven te brengen, vandaar haar po
ging 0111 hem door kolcndompverstikking
om het loven to laten komen in de her
berg, zooals ge weet. Nu, vanmorgen in de
vroegte heeft den boschwachter Ivienspahm
lumr in het bosch gevondendood. Zij had
zich aan een boomtak opgehangen."
Dominee Sciinelldaliin, die reeds twee lie
den van de stoep op was, bleef als verniet
te rel staan en staalde den man in liet gelaat.
„Doodzei hij en smart en Ontsteltenis
klonk in zijn stem.
De ander knikte, likte vluchtig nnn zijn
pjel en ging met een bedroefd gezicht om
den hoek van het huis om weer aan liet
werk te gaan.
Sciinelldaliin zette zich een oogenblik op
de bovenste trede van, de stoep neer; hij ge
voelde dat hij eerst even tot zich zeiven
moest komen.
„Hemel, wat een ellende, wat een lijden
zuchtte hij. Hij bleef eenige oogcnblikken
zitten met de ellebogen op de knieën en droef
starend in de verte. Tot eindelijk de ge-
dadie aan zijn overjas hem iets vnn zijn ge
wone opwektheid teruggaf.
Door de justitie werden in Hundcfleck en,
Espenwiese, Aitheidc cn op verschillende
punten, in het dal den volgenden dag biljet
ten aangeplakt. Daarin werd gesproken
van een belangrijke belooning, uitgeloofd
voor dengecn, wien hot zou gelukken don ar
beider Poter Ivnurrhnhn aan te houden. Ook
in Grüntanne weid dit biljet aangeplakt en
het vond hier tal van gretitgo lezeih.
Op de stations in do buuit stonden steeds
politiedienaren, want men meende dat Peter
de vlucht zou nemen en mot don trein zou
trachten zoo spoedig mogelijk ver weg te
komen. Maar Peter liet zich zoo niet vangen
en de helmen der agenten blonken slechts
tot vermaak dei nicuwsgieugcn.
Do politie deed ook onverwachte invallen
in de naburige herbergen, doorzocht alles
van boven tot beneden en het huisje van
den wilddief werd dag cn nacht door scherp
bewaakt. Doch al liet zoeken, al het waken
on speuren was ten slotte tevergeefs.
Gebleken was alleen nog dat, toon Ha-
genloh 's middags de herbeig aan don kruis
weg verliet, bleek en zwaar steunend op zijn
stok, vol hoop op den wagen, dien hij met
Spanning tegemoet ging, hij nagezien was uit
de gelagkamer. Daar was ook Knurihahn ge
weest. Hij had met duister gezicht don op
zichter gevolgd, was toen naar buiten ge
gaan in de riclititng van den weg naar het
elal kort daarna liad oen schot in liet
bosch geklonken, dat wel gehoord was, maar
waarvan men niet terstond do oorzaak had
vermoed Verder had men het spoor
niet kunnen volgen.
Later bleek dat 's morglens na het gebeur
de een zeer vreemd uitziende vrouw in den,
trein was gestapt op het naburig station,
liet vermoeden werd allengs zekerheid dat
dit Knurrlinhn geweest was, die-zich ver
momd had met hulp vun zijn oude moeder.
Toen men dit ten slotte begreep, was do
vluchteling al te veel voor om nog achter
haald te kunnen worden. Later versprak
de' oude vrouw zich on liet zich ontvallen
dat Peter naar Macedonië ontkomen was,
waar hij zich bij een rooversbendo had aan
gesloten. Hij zou cr zeker voortaan zijn werk
van maken 0111 rijke, reizende Engelsehen
te ovemdlcn cn uit te plunderen.
S.
Weken gleden voorbij in het eenzame hei
deland» Allengs warnier winden woeien door
bet dal allengs meer groen kwam aan de
hoornen, allengs meer bloemen openden zich
in zeldzame pracht. Nu was de lente ia haar
schoonste» tijd, nu was do rijkdom van bloe
sems hot grootst, nu scheen het zonlicht
zeldzaam verkwikkend en de vogels hadden
evenzeer hun besten tijd. 't Was in hot
laatst van Mei.
Terwijl hot daar buiten een waar paradijs
scheen, streed m den molen Ilagenloh nog
dagen lang met den dood. Zijn steik gestel
gaf den stnjd met spoedig gewonnen, maar
de dood gebruikte ook al de hulpmiddelen,
die hem ten dienste staan, 0111 do mcnschen-
kraeht te ondergraien en te overweldigen.
Heftige koortsen gicpen den zieke aan, hij
ijlde wild en dit verzwakte hem zeker zeer.
Woest werkte zijn fantasie, hem vermoeiend
en martelend tot hij stervend bleef liggen,
niet meer in staat zich op te richten in zijn
kGorts.
Toen echter de witte meidoorn aan den
boschrand overal vol bloesems zat, toen do
kastanjeboomen al ver in den bloei waren
gedoscht, toen de jonge, frissche tinten in
het bosch op hun mooist waren, toon de
nachtegaal in don stillen nacht geregeld in
den tuin in de bloeiende boomon zijn
schoonste melodieën floot toen eindelijk,
was de overwinning door den patient behaald.
Vrede en rust keerden weer in don molen,
waar zooveel dagen niets dan angst had gc-
heersebt.
Het werd Hemelvaartsdag, oen heerlijke
dag van zon, van vreugd 011 geluk. Hot was
op dezen' dag dat Ilngonloh voor het eerst
weer buiten kwam. Leunend dp zijn stok en
voetje voor voel je voortgaand, gelukte bet
Duitschland.
De beide Engelsche officicrne, die dezen
zotnei te Borkum wegens spionnago werden
gcauestcerd, zijn gisteren door het Rijk ^ge
rechtshof te Leipzig gevonnist.
In zijn requisition zette de adv ocaat-gene-
raal uiteen, dat uit do blieven van beklaag
den was gebleken, dat zij werkzaam waren
voor den Engelsehen inlichtingendienst.
De beklaagden hadden de beschikking over
,d hetgeen omtrent Duitschland bekend was,
do vragenlijsten dienden om al het geheime
matei iao.1, dat in Engeland omtrent verschil
lende staten bijeen was gebracht, samen te
stellen. Behalve op Borkum waren er echter
nog geen verdere geheimen uitgevorscht.
De eisch luidde zes jaar.
Bij de uitspraak van het vennis overwoog
liet Reichsgericht, dat de misdaad niet ge
heel en al was tot uitvoering gekomen, dat
echter een poging was gedaan tot ernstig
spionnagemisdrijf, dat verzachtende omstan
digheden in rekening moeten worden ge-
hem de bank voor het huisje van Lehmnnn
te bereiken, llicr zette liij zich neer. I11-
deidaad, weer was het Ilagenloh in de uni
form maar lioc ver was hij nog in kracht
en gezondheid achter bij dtn ouden Hngcn
loh, dio zoo gehard was en van geen ver
moeidheid ooit wist!
Waar was het bruin in zijn gezicht ge
bleven? Weg was liet en mager waren zijn
bleeke wangen! Een blik m den spiegel
had hem doen zien dat liij er echter idot meer
zoo gehavend uitzag als dien middag in de
heibeig. Zijn baard was lang geworden, maar
dien had hij 's morgens laten afscheren.
Welgemoed zat hij op de bank cn keek
0111 zich heen.
Met welgevallen zag Ilagenloh naar al het
gtoen in den tuin en niet weinig genoot
zijn oog van bloesems en bloemen, Tenvijl
hij zoo dagen lang daar binnen op zijn bed
lag, was hem wel veel verteld van. de lente,
maar zoo mooi bad hij zich het heidedal in
Mei toch niet voorgesteld. Hij kon achter do
boomen een korenveld zien on nu het zoo stil
was overal, hoorde hij het heilig ruischen
v an de nog niet rijpe aren. Zooicts lmd zijn
fantasie hem niet voor kunnen tooveren. En
dan al die vogelstemmen dooreen en die
blauwe wolken, die zwaluwen, scherend heen
en w or in wondere wending, dat roepen
v 1111 den koekoek van ver. cn zijn eigen
droomen van liefde daar zoo geheel óón mee 1
Koekoek koekoek steeds weer.
„Wat heerlijk gevoel, dacht hij en wat
blijde zekerheid tc weten dat G isela ook ala
ik zoo vol verlangen is
Tfagenloh lachte en hoorde met groote
blijdschap naar do trillers der vogels.
M
pCl
r
Bi
,w
11
uil
?\i
nM
lilt
'i|
4i?f
bi
,1
A
f
(Slot volgt.)
I!
K\ 4'
VS
'"'-b
P
k
56
SCHIEDAMSCHE COURANT
M*ii 111 iiTin—ii if miuLii
De Secretaris,
Burgemeester en Wethouder» voornoemd^
I
km
'l 1
iï