63"* Jaargang,
Zondag 22 Januari 1911.
nq. 13516
Eerste Blad
Het Boek van Paracelsus,
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Deze courant verschijnt dage] ijk s, met uitzondering van. Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingerr fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs pex week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór ©en
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (boek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groole letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abcnnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavoad
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, b{j vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de inge
zetenen:
Dat het kohier van de Belasting op Be-
drijfs- en andere Inkomsten No. 7 dezer
gemcentej, over het dienstjaar 1910/11,
door den heer directeur der directe belastin
gen te Rotterdam op den 19en Januari 1911
executoir verklaard, op heden aan den ont
vanger der directe belastingen alhier, ter in
vordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wee bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de termijn van zes weken ingaat,
binnen welke bezwaarschriften tegon eenen
aanslag, op genoemd kohier voorkomende,
behooren te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied waar
hel behoort, den 21en Januari 1911.
De Burgmeester voornoemd,
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam;
brengen, ingevolge artikel 12, le lid der
Drankwet ter openbare kennis, dat bij hen
een verzoek is ingekomen van A. do
BRUIN, wed. J. J. VAN DEN TEMPEL,
van beroep winkelierster, wonende alhier,
Lange Kerkstraat no. 3, om verlof voor
den verkoop van uitsluitend alcoholvrijen
drank, voor gebruik ter plaatse van ver
koop in den winkel van voornoemd per-
ceejj
en herineren, dat ingevolge het 3e lid
van artikel 12 der Drankwet, binnen 2 we
ken na deze bekendmaking tegen het ver
leunen van het verlof schriftelijk bij hun
College bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 21 Januari 1911.
M. L. nONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
Y. SICKENGA.
BUITENLAND.
Naar het Duitsch
van
FRIEDRICII JACOBSEN.
23)
Zij nemen het besluit om samen te vluch
ten. Zij willen naar den vreemde gaan en
daar een nieuw leven beginnen. Om te ont
komen, is het echter noodig, dat alle sporen
van hun plan worden uitgewischt en ook
dat zij den schijn verwekken of een misdaad
gepleegd is. Zij doen dat zeer handig, maar
toch ook al weer niet handig genoeg. De
iiond wordt, gedood en een slecpspoor wondt
gemaakt, echter in de haast niet geheel tot
aan het water, wat tocii boter voor luin be
doelingen was geweest. Ook vergeten zij het
haar van den hond schoen te maken. Boven
den woelen zij het verkeerde bed om en
mevrouw Marion vergeet zicli te vcrklceden
en cenige klecdingstukkon naast haar bod
te laten liggen. Ook dom. Grote. Aan den
anderen kant waren zij weer slimmer. Als er
niets weg was, zoo redeneerden zij, dan zou
men geen reden voor den moord kunnen vin-
de. Daarom werd het geld uit de schrijftafel
weggenomen, dan zou do politie zeggen
een moord om diefstal te kunnen plegen.
En de politie is daar natuurlijk, weer eens
ingeloopcn. Bovendien is drieduizend guldon
geen onaardig reisgeld en Dubois, die zich
in Parijs als model aanbood, zal wel niet erg
ruim bij kas zijn geweest."
Max had deze uiteenzetting zwijgend ge
volgd. ÏTij kon er niet veel tegen zeggen,
innnr hij wilde zijn vriend nog niet dade-
Schiedam, 21 Jan. 1911.
FRANKRIJK.
Minister-president Briand heeft gisteren in
de Kamer, naai' aanleiding eener interpella
tie do in den iaatstcn tijd door haar revolu-
tionnair optreden welbekende „Confédéra-
tson Générale du Travail", Algemeen Werk
liedenverbond zonden wij zeggen, eens onder
handen genomen. Deze bond wordt gevormd
door 70 it SO federatie», syndicaten en ar
beidsbeurzen,, waarachter 3000 werklieden-
\creenigingen. staan. Echter niet in deze
werkiiedenvereenigingen was, volgens Briand,
de kiem te vinden van de op een zeker
ongenblik te Parijs genomen hesluiten, ueike
tie goede orde in don staat dreigden te ver
storen. Raddraaiers hebben zich op een
gegeven moment van de leiding der Confódé-
ration moester gemaakt. De eigenlijke arbei-
dersvcreld daarentegen wensclit zich te ont
trekken aan de heerschappij en tyrannic,
welke op haar drukken, en, toen de leiders
gevoelden, dat ~:j hun presttige hadden ver
loren, hebben „j getracht dat terug te win
nen mot de zaak-Durand.
Over de maatregelen om den slechten in
vloed van den Bond tegen te gaan sprekende,
verklaarde de minister heit niet gewenseht te
achten om hem te ontbinden, omdat men
daardoor den schijn op zich zpu laden, een
aanslag op do vrijheid der organisaties te
bedoelen. Voorts verklaarde hij de noodigo
maatregelen te hebben genomen om te be
letten, dat de anti-militaire propaganda
do kazernes binnendringt.
Vervolgens constateerde de minister dat
(ie daden van sabotage met den dag afne
men, en dat de arbeiders inzien, dat de re-
volutionnairc agitatie tot niets leidt. Op hot
parlement, zoo besloot hij, rust de taak om
te zorgen, dat de vakvereenigingen worden
eikend. Zij mag er zich niet van afkeeren.
maar zij moet de wet, doen eerbiedigen, wan
neer deze door particuliere personen ge
schonden wordt, die zich aan hun gemeen,
.schappelijke verantwoordelijkheid onttrek
ken, door te beweren, dat zij slechts het ter
rein van de vrijheid der syndicaten willen
■verruimen.
In dezelfde vergadering- der Kamer zijn
de onlusten, welke dezer dagen in Cham
pagne zijn voorgcvallesJl besproken. De wijn
boeren in Champagne zijn nl. zeer ontstemd.
De groote tegenslag bij den. wijnoogst had
hen reeds verbitterd, daar komt rui nog bij,
dut men wijn, niet uit Champagne afkom
stig, voor als zoodanig wil doen doorgaan.
Dit ia daarom mogelijk, omdat de grenzen,
wnnr Champagne begint, cn waar de streek
eindigt, niet al te duidelijk (voor de concur-
reende wijnbouwers) schijnen te zijn aange
geven. Dit nu was aanleiding tot tooneelen
lijk gelijk geven. Het schoen hem wat vreemd
dat een vrouw als Marion zoo zou handelen
trgonover den professor, die een man van oor
was aan wieu zij alles te danken had. Al
had zij hem willen verlaten, waarom moest
dnL dan op deze verschrikkelijke manier
gaan.
liet is waar dat vele vrouwenkarakters
oen eigenaardige diepte hebben en dat geen
veste veronderstellingen over haar doen cn
laten kunnen uitgeproken warden. Maar dat
bevredigde Max toch niet on onwillekeurig
ilcemdc hij den naam van dea professor.
Toen legde Kranieh zijn hand op den. arm
van zijn metgezel.
„Je verbaast er je over, niet waar, waar
om ik alles wal ik jou verteld heb niet ook
mei den professor heb gesproken, den man
dien het toch in de eerste plaats aanging,
de moet niet vergeten dat als mijn veronder
stellingen juist zijn, wij hier te doen hebben
met een geval van bigamieMarjon had niet
mogen trouwen, zij zou strafbaar zijn voor
de wet. Bovendien vond ik het niet goed
den professor mijn meening te zeggen hij
is een gevoelig man. Door het verhaal van
den moord is hij zeer temeer geslagen, maar
als ik hem do volle waarheid zei, dat zou
een veel erger invloed op hem hebben, dan
zou hij geheel gebroken zijn, Gelukt het mij
nu Marjon op te sporen, dan kan ik den pro
fessor langzaam voorbereiden. Ik kan hem
zeggen, dat zijn vrouw iiet beter vindt niet
weer bij hem terug te komen. Dan zal hij
zich op den duur mot die gedachte verzoe
nen cn tot zijn boeken terugkeoran, die hij
nooit te znmen met een vrouw had moeten
bostudccrcn. Dit doel heb ik mij gesteld en
zoo reis ik dan naar Parijs om te trachten
het raadsel op te lossen.
van vernieling van wiinvoorraden en van
tormeele onlusten. Ecfitcr, de regeering is
er dadelijk bij geweekt ea heeft omvangrijke
voorzorgsmaatregelen genomen. Deze schij
nen afdoende, althans de dag van gisteren
is rustig veriaogen. Alle magazijnen en kel
ders der wijnhandelaars worden tlrans door
le troepen bewaakt. In Dizy en Ay staat een
bataljon infanterie, in Gumiöres een eska
dron jagers, in Hou trillers en Darneiy twee
eskadrons, enz..
Door den afgevaardigde voor Epernay
werd de zaak ter sprake gebracht in de Ka
mer en minister Briand heeft daarop van
antwoord gediend. Hij gaf toe, dat de vast-
st< Hing der grenzen van Champagne een be-
tc-ic regeling behoeft, waarna niet-Champag-
ners, kunnen beweren wèl-Champagners te
zijn en hun produet voor Champagne-wijn
doen doorgaan, aan den anderen kant keurde
de minister de plaats gehad hebbende toonee
len sterk af. Öf dit antwoord den wijnbou
wers voldoende zijn z.al, moet de naaste toe
komst uitwijzen. Sabotage, z.eide Briand, mag
niet meer voorkomen en de talrijke troepen
macht, over Champagne verdeeld, zet onge
twijfeld aan zijn woorden kracht bij.
GEMENGDE MEDEBEELINGEN.
geraden hunne verontwaardiging over een
nota der mogendheden omtrent de souverei-
niteit van Turkije te onderdrukken.
Griekenla,nd.
Er komen berichten over de tegenwerking,
welke minister-president Venizelos onder
vindt van de zijde der dagbladen, welke
vroeger alle aan zijn zijde stonden, maar
nu de namen hunner eigenaren niet meer
op do eandidatenlijsten voorkomen, dage
lijks artikelen bevatten waarin zij hem zijn
slappe houding in de Kreta-kwestie ver
wijten. 1
Do „Astrapi" Keeft o. a. een verslaggever
naar Kanea gezonden en deze heeft van
den Kretenzischen staatsman Michelidakis
allerlei kwaads omtrent omtrent den eersten
minister vernomen.
Michelidakis verwijt Venizelos, dat deze
alles in het werk stelt om het de bui-
tenlandsche regeeringen, vooral de Engel-
sche, naar den zin te maken en dat hij
de Kretenzische kwestie stil laat rusten.
In het begin van 1910, toen Venizelos
nog lid van hot Uitvoerend Comité was,
had liij nagelaten een besluit der Nationale
Vergadering omtrent do vereeniging met
Griekenland, dat ouder gewoonte bij de
opening van elke zitting herhaald wordt,
ter kennis van de consuls der mogendheden
te brengen en in dc Kretenzische „Staats
courant" te pnbliceeven, en na zijn vertrek
uit Kreta heeft ook de uit zijn aanhangers
bestaande regecring nagelaten een verzoek
der vergadering aan de Europcesehc mo
gendheden tot erkenning van de vereeniging
met Griekenland te laten publicecren. Ster
ker nog, hij heeft den Kretenzers zelfs
Beiden zwegen gcruimen tijd. De streek,
waardoor de trein nu snelde,, was veranderd.
Het was veel minder eenzaam links on
rechts van de spoorlijn en overal lagen
villa's, terwijl de landwegen drukker begaan
werden. Parijs was niet Ln 't zicht, maar
aan alles was te zien dat zij het drukke cen
trum van Frankrijk naderden.
Na eenigen tijd nam Kranieh zijn hand
koffer uit het net.
„Als jo liet goed vindt," zei hij, „dan
nomen wij onzen intrek in do Rue Bona
parte het liefst was ik onder hetzelfde dak
als je broer. De Latijnsche wijk is niet al
hen een van de interessnnste gedeelten van
Parijs, maar het voordeel is daar ook dat
men er kan wonen zonder dat veel acht op
je geslagen wordt. Kijk Grote, daar heb je
den Eiffeltoren. Ik bon er vroeger één keer
boven op geweest en met een voeden verre
kijker heb ik do stad hekeken. Mijn beroep
zou hee! wat dankbaarder zijn als wij over
al zulke hooge punten konden vinden van
waar wij op ons gemak, de raadsels van de
samenleving konden bespieden en ontwarren.
In het atelier van Tirnm Grote zag het er
.eer gezellig uit. De zon stond al vrij lang
'en cr hing een eigenaardig licht in het ver-
'trek, een toovcrachtigo schemering. Op den
achtergrond hing een groot gordijn, waarvan
de bestemmng voorloopig .geheim bleef. Vlak
jdnnrbij stond een oude divan, waarop kus
sens on doeken lagen. En nun het voeten
einde van dit geïmproviseerde bed stond con
sierlijke kaptafel, waarop twee knarsen
brandden, die het gordijn verlichtten. Bij
deze tafel zat Clara, do toonoolspeelstor en
vriendin van Tinim Grote. Zij droeg een
T u r k ij o.
Meldden we gisteren, dat de imam Sycd
Y-alia zic>h aan het Turksche gezag had ont
trokken en, aan de Porte den oorlog heeft
verklaard, thans komt het bericht, dat de
sjeik Beni pasja zich bij hem heeft aangeslo
ten. Dc opstandige Arabieren hebben, de
telegraaflijnen doorgesneden en maken de
wegen tusschen Ilodeida, Sana en Tali
onveilig. De post, die iceds twaalf dagen
gt leden van Hodeida naar Sana is vertrok
ken, is nog niet op laatstgenoemde plaats
aangekomen.
Men verwacht algemeen een op&tand in de
geheele provincie. De pretendent Isdrin treedt
tegen de regeeringstroepn thans aanvallend
op. De hoofdstad van liet district Asir is
overigens reeds sinds begin Decem
ber belegerdde gouverneur met een vrij
sterk garnizoen zijn daardoor van de buiten
wereld afgesloten.
Om een afmattenden, langdurigen strijd
le voorkomen, heeft de regeering besloten
dertig bataljons, elk 725 man sterk, naar
Yemen, tc zenden.
Vereenigd© Staten.
Het Amerikaansehe Israëlieten-congres,
dat op hét oogenblik te New-York verga-
gert heeft een motie aangenomen, waarin
president Taft en het ministerie van bui-
tenlandsche. zaken verzocht worden bij de
Russische regeering protest aan te teekenen
tegen de niet-erkenning van passen, door
Amerikaansehe autoriteiten aan Israëlieten
uitgereikt.
De commissie voor de marine-aangelegen
heden adviseerde tot den volgenden aan
bouw* voor 1912: twee slagschepen, twee
kolenschepen, acht torpedojagers en vier
onderzeesche booten.
Haïti en San Dom i ngo.
Uit Port-au-Prince wordt gemeld, dat de
Arbitrage-Commissie van Haiti, die met de
vertegenwoordigers van San-Domingo aan
de grenzen was samengekomen, terugg-
keord, is zonder haar opdracht tot een goed
einde to hebben gebracht. Vijandelijkheden
schijnen onvermijdelijk. Dominicaaru-che
troepen hebben Grundgozier bezet en trek
ken op naar Saltrou.
De regeering van Haiti bsbat zich tegen
dezen inval te verweren, en maakt overhaast
aanstalten om een groote troepenmacht in
fanterie on artillerie naar de bedreigde pun
ten te zenden.
China.
Het door het voorparlement, ook wel rijks-
witte, smaakvol bewerkte morgenjapon, en
was bezig haar blonde haar, dat in rijke
pracht om haar hoofdje golfde, op te maken.
Plotseling keerde zij haar levendig gelaat
om en keek Timtn aan.
„Zoo is het goed," zei Tirnm, die bezig
was voor zijn schildersezel in een huiselijk
pak, zijn geliefde korte pijp tusschen dc
tanden.
„Is het eindelijk gelukt," zuchtte zij
„dat heeft lang geduurd, 't Valt niet mee
7.1x1 als model te zitten, 't Is tamelijk ver
velend, meneer Timm."
„Ja, misschien voor jou nmar het doel
is voor ons beiden do moeite waardAls ik
slang is onze toekomst verzekerd.
„Kom houdt het nog oven uit, Clara," zei
Timm. „Il.t fiat om je eigen roem, meisje,
zet nu eons een onsteld gezicht. Net of jc
erg schrikt."
„Hoe kan ik dat nu zoo opeens. Als ik
jou in je oude pakje 7,ie, moet ik steeds
lachen. Je vale jasje is scheef toegeknoopt,
Timm."
„Daar loopt een muis," riep Timm plot
seling.
Clara koek angstig om
„Waar?"
„Goed, heel goed blijf zoo'n beetje zit
ten. Do muis is er niet, maar je gezicht is
zoo hooi goed."
Clara pruttelde een beetje over die beet-
nemerij, toen zei ze nadenkend:
j,Tintin, mij dunkt tusschen den schrik,
dien een muis veroorzaakt en dien dc hand
van oen inbreker geeft, is toch nog een groot
onderscheid. In het cerate geval gillen wij
maar wat, maar in hot laatste geval is er
werkelijk sprake van angst."
Do schilder lachte.
commissie of nationale vergadering gelieeten,
uitgewerkte constilutioneele programma is
door de regeering mei enkele wijzigingen
aangenomen.
Volgens dit program zullen in den loop
van het jaar bepalingen worden afgekon
digd voor de vorming van een kabinet en
dr benoeming van een raadgevend comité,
dat bestaan zal uit de tegenwoordige leden
van den Grooien Raad, onder voorzitter
schap van prins Tsjing.
Deze bepalingen zullen tegen het einde
van 1911 in werking treden en bovendien
Zullen dan een burgerlijk-, een handels- en
een strafwetboek worden ingevoerd en zal
een geheime raad benoemd worden.
In het jaar 1912 wordt een parlements-
Legrooting opgemaakt en beplaingen afge
kondigd omtrent de verkiezingen, waarop^
dun in het jaar 1913 de vorming van een
purlement aal volgen.
BINNENLAND.
Hofbericht.
II. M. de Koningin heeft toegekend de
eeremodaille in brons van de Huisorde
van Oranje aan de jachtopzieners op het
Koninklijk Domein Het Loo, J. Beekman
en J. ten Hoove.
H. H. van Kol
De Surinaamsche Bode bracht hot be
richt, dat de heer II. H, van Kol, het
oud-Kamerlid, dit jaar oen bezoek dacht
to brengen aan Suriname. De „Tel." heeft
zich naar aanleiding hiervan tot den heer
Van Kol gewend, die door uitstedigh'eid
niet zelf kon antwoorden. Te zijnen huize
was echter van een voorgenomen reis naar
West-Indië niets bekend.
Onze kustverdediging.
Reuter seint uit Londen:
In een artikel over het Nederlandsch'e
wetsontwerp ter kustverdediging zegt de
„Times"
Tot het tegendeel afdoende is bewezen,
zijn wij verplicht, de verzekering van do
Nodorlandsche regeering aan te nemen, dat
geen vreemde mogendheid heeft getracht
op do onafhankelijkheid van haar oordeel
ten dezen invloed uit te oefenen. Maar
die verzekering raakt niet het wezen der
zaak zelf. Gegeven de zorg, die het vraag
stuk reeds veelzijds heeft gewekt en het
gevaarlijkste misverstand waartoe het kan
leiden, lijkt het juist bij uitnemendheid ge
schikt voor een wisseling van. vriendschap
pelijke en volledige verklaringen, als de
üuitsche rijkskanselier den lOden. Decem
ber in een rede heeft aanbevolen.
De „Times" is derhalve verrast door
do bondige en stroeve wijze, waarop Pi-
chon's gelijksoortig voorstel door het er-
„Geloof dat niet, Clara. Als er een wer-
iijk gevaar is, dan toont de vrouw vaak
boel wat meer moed dan de man. Bij kleine
dingen ontstelt een vrouw meestal het ergste.
Zoo pas schrok je bijvoorbeeld, maar als ik
nu opeens mijn penseel eens wegslingerde
en mij aan je voeten wierp je ziet er bef
genoeg voor uit dan geloof ik toeh -
dat je vrij kalin zoudt blijven. Zeg of 't
waar is of niet."
Zij waren na eenig gepraat er toe beslo
ten om het schilderij te maken waarbij een
jong meisje op haar slaapkamer verschrikt
wordt, door een inbrekers-hand, toebehoo-
rend aan een individu die zich achter een
gordijn in haar kamer verborgen heeft. Een
paar maal had Clara al even als model ge
zeten, maar ditmaal had Timm wat veel van
haar geduld gevergd. Zij waren döor de in
spanning in een wat sombere stemming ge
komen, maar nu Clara het grappige gezicht
van den schilder zag en zich voorstelde ho©
hij dan wel in zijn huisjasje aan haar knieën
zou liggen, kon zij niet nalaten te lachen
en vroolijk zei ae:
„Je kimt het gerust eens probeeren, werp
je maar eens voor mij neer dat zou een
aardige afwisseling zijn voor onzen moei
lijken arbeid. Goede Duitsohe beer ik kan
mij heel veel van je voorstellen, maar dat
je tot zoo een daad zoudt kunnen komen
daf gaat boven mijn fantasie. Je bent ge
schikt voor vele dingen, maar niet om als
minnaar op te treden. Of denk jo, dat, als
ik daar niet zeker van was, ik hier zoo rus
tig in je. kamer zou zitten?"
Timm nam zijn pijp uit zijn mond.
Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
m
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
1 -i -1