No. 13536
63"" Jaargang
Woensdag 15 februari 1911
let Boek van Paracelsus,
Pf;
Deze courant verschijnt dag el ij Es, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Ërijs per kVartaal: Voor" Schiedam èn Vlaardingou fl. 1.25 franco
por post fl. 1.65.
Prijs per wee-E: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagolps aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
ojir aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (Koek Korte Haven).
Pit's der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meet
15 cents. Reclames 30 cent per regeL Groote letters naar do plaats di© zij
inntemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen-
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
BUITENLAND.
Schiedam, 14 Febr, 1011.
BULGARIJE.
Dezer dagen word gemeld, dal er weldra
iu de grondwet aan den Bulgaarschen staat
wijzigingen zouden worden aangebracht,
noodzakelijk geworden door de jongste ver
heffing tot koninkrijk. Deze wijzigingen zijn
thans, in overeenstemming mot koning Fer
dinand, door de regeering uitgewerkt, en zui
len aan liet in den loop van dit jaar bijeen
tc roepen groote Sobianjc worden voorgelegd,
in verband met de reden van deze gtond-
vetshcrzicning spreekt liet vanzelf, dat de
meeste veranderingen van louter formeclen
aard zullen zijn. Toeli zijn er ook nog en
kele, die van meer beteekenis zijn. Zoo zui
len aan art. 13 de woorden worden toege
voegd Is vredestijd zullen er slechts gewone
rechtbanken zijn. Daarmede schijnen dus de
bestaande luijg»i aden to velde en roover-
lechtbauken, die zoo menigmaal lot de be
schuldiging aanleiding gaven, dat zij bij
partij-politiek een groote rol speelden, voor
goed verdwenen zijn.
Art.' 17 onthelt den koning van de ver
plichting, hij het sluiten van buiteniandsche
verdingen de goedkeuring te erlangen van
de Kamers. Volgens de nieuwe paragraaf 72
kunnen militairen slechts oor militaire vcr-
giijpen voor militaire gerechtehoven tereoht
staan; de in de oude paragraaf 76 omschre
ven' beperkingen der persoonlijke vrijheid in
buitengewone tijden, z.ijn opgeheven. De zit-
tingstijd der Kamer is van 5 tot 4 jaar te
ruggebracht. De koning kan eon minister
zonder portefeuille benoemenelk ministerie
moet con minister aan het hoofd hebben.
In de pers en in politieke kringen heeft
vooral één wijziging tot omvangrijke dis
cussie aanleiding gegeven, en wel het hier
boven genoemde art. 17. Als verzachtende
omstandigheid werd er daarbij cclitcr op ge
wezen, dat de verdragen die door den ko
ning met vreemde mogendheden kunnen
worden afgerio'cn, zonder dal daarbij de
goedkeuring eter v olksv ertegen v ooliiging
noodig is, geen linaiicieole verplichtingen
voor Bulgarije mot zich mogen Krengen. Of
schoon dit een niet al te nauwkeurig om-
-elueven beperking is en blijkbaar voor ver
schillende uitleggingen vatbaar, voelt do be
lastingbetalende Bulgaarsche buiger er zich
niettemin gerustgesteld door.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland, 1
De eerste minister Asquilh sprak gis
teren in hot Lagerhuis de hoop uit, dat
het adresdebat Woensdagavond gesloten
zou kunnen worden. Do rcgocring zal Don
derdag een resolutie voorstellen, om allo
zittingen van het Huis lot'Paschen to be
steden aan rcgeeringsvoorstcilen. Do regec-
Naar het Duitsch
van
FRIEDRICII JACOBSEN. -
ring is voornemens de veto-wet a.s. Maan
dag in te dienen.
Prins Albert lijdt aan de mazelen. Hij
is adelborst aan liet instituut van de ma
rine to Dartmouth, waar de mazelen zijn
uitgebroken.
Ook de ptins van Wales heeft mazelen.
B e 1 g i
Heden vroeg vertrekken koning Albert
en koningin Elisabeth van België naar
Genua, in welks omstreken de koningin
hcistel van krachten zal zoeken, vergezeld
van cenige dignitarissen en don lijfarts,
dr. .Georges Malvcns. Hedenavond wrordt
te Straatsburg overnacht. Woensdagavond
is men to Lugano, vanwaar Donderdag de
icis naar Genua wordt voortgezet.
Ingeval de toestand der koningin het ver
oorlooft, wordt don Gen Maait een kruis
tocht op do Middcllandsche Zee onderno
men en een uitstap gemaakt naar Egypte.
Hoogstwaaischijnlijk wordt dan de Nijl
Lot Khaitoem opgestoomd.
F r a n k r ij k.
De commandant der Frnnsche troepen in
Maiokko, generaal Momber, heeft aan de re
geering: voorgesteld. een .strafexpeditie uit te
ru.-ieu legen do Zaois, die bij htm jongslcn
overval een Franscii officier en eenige min-
detcn hebben gedood.
Het „Journal" weet mede te doelen, dat
dc regeering de aanvraag van den generaal
om een vcrstciking van 3000 mail beeft
goedgekeurd.
D u i t s c h 1 a, n cl
In Duitscliland trekt op 'l oogenblik de
aandacht een rede, welke prins Heïnrich
van Pruisen, do broeder des keizers, in
een verecniging van oud-militairen, waar
van hij voorzitter is, heeft gehouden. In
dio redevoering zcide do pi ins, dat
Duitscliland moeilijke lijden beleeft. On
danks 40 jaren vrede en alhoewel Duilsch-
land's macht in den vreemde erkend en
gevreesd is, moeten wij toch altijd wachten
en toezien, dat allen, jonge en oude sol
daten, op hel eerste sein gereed staan om
zich rond den keizer te scharen, tegen
over een immer dreigender wordenden bin-
neulandsehcn vijand. Spreker wil niemnnds
politieke denkwijze aanranden, maar het
is icdois plicht het gezag tc schragen van
den hcchtslen steun van den staat: het,
Tjcgoq.
Do Rijksdag is gisteren begonnen met
do tweede lezing van de matinebcgrooling.
Do centrum-afgevaardigde Erzberger con
stateerde, dat wat per hoofd der bevolking
voor do landsverdediging in Duitscliland
moet woulcn opgebracht, minder is dan in
Flankrijk en Engeland. De Duilsche vloot
dient lot bescherming cn niet tot aanval.
Daaraan verandert, ook de nieuwe samen
stelling van het Noordzee eskader niets;
deze is noodzakelijk, wijl de nieuwe slag-
schepen te groot zijn voor het Noord-Oost-
zeekanaal.
Drüscher, conservatief, achtte do ma-
rinepoliliek van den minister eveneens ge
rechtvaardigd.
Minister von Tirpitz bevestigde dat de
Duitscho vloot van den aanvang af niet
voor agressieve doeleinden was gebomvd.
Vooi ieder Duitscher is dat iels zóó van
zelf sprekends, dat bewijs daarvoor eigen
lijk onnoodig is. liet blijkt ook zeer dui
delijk uit de toelichting op do Vlootwet,
waarin o. m. te lezen is „het 'is niet be
paald noodzakelijk, dal de Duilsche oor
logsvloot even sterk is als die van andere
groote zeemogendheden, zij mag zelfs
zwakker zijn". Wanneer men aanvaHcnd
te werk wilde gaan, dan moest daar staan:
„wij willen ccn vloot hebben, die ster
ker is".
Dui tsch 1 a.nd en Rus! aind.
Naar de Matin" verneemt, loopen de
onderhandelingen tusschen Rusland en
Duitscliland ten einde, en schijnt men tot
een overeenstemming te zijn gekomen. Vol
gens genoemd blad zou Ru sla.- d zijn ver
zet tegen 'don Bagdadspoorwcg opgeven,
en zou dc Duitscho regeering verklaren,
dat zij in Nooid-Perzië geen belangen heeft
en noch indirect noch' direct zal bepioevcn
daar concession voor spoorwegen, scheep
vaart, telegraaflijnen of landbezit to ver
krijgen. De Russische regeering zou toe
zegging doen de door haar in Per/.ië te
bouwen spoorwegen met den Bagdadspoor
wcg to verbinden. Daarentegen zou de
Duitscho regeering verklaren, dat zij geen
spoorlijnen zal aanleggen in het gebied
tusschen den Bagdadspoorwcg en dc Rus-
siscli-Peizische grens noordelijk van Khani-
kin, waarvoor de Russische rcgocring in
Noord-Perzié den Duitschcn handel besliste
gelijkheid van behandeling zou waarborgen.
In hoeveire deze medcdeelingen van het
Fransche blad juist zijn zal nog moeten
blijken.
Italië.
In den Senaat waren gisteren moties
betreffende de hervorming van den Senaat
aan de orde. liet eerste gedeelte van de
eerste inotie omtrent de verdeeling van den
arbeid der twee Kamers volgens een
juiste toepassing van art. 10 van het regle
ment, werd goedgekeurd, het tweede ge
deelte, waarin het noodzakelijk wordt ver
klaard vast te stellen welke in tc dienen
wetsontwerpen eerst bij den Senaat moeten
inkomen, werd verworpen.
De tweede motie, betreffende verande
ring van de wijze van benoeming der
senatoren en wijziging van do categorieën
van gekozen senatoren gaf aanleiding tot
levendige discussies.
De Senaat nam de motie aan, voorge
steld door Scialaca en aanvaard door do
commissie, waarin de instelling bij inter
pretatief wetsartikel van eenige catcgoriën
van genatoren, genoemd in art. 33 van het
reglement wordt aanbevolen.
Heden voortzetting.
II o n g a r ij e.
In het HongaarscKe Huis van Afgevaar
digden heeft zich Zaterdag een incident
voorgedaan, waarvan de gevolgen nog niet
zijn te overzien. De tegenwoordige minis
ter van financiën, Lukacz, beweerde, dat
het coalitie-kabinet in 1908 een overeen
komst met de Oostenrijksclic regeering had
onderteekend nopens dc verlenging van het
privilege der gemeenschappelijke bank. De
oud-minister Desy vroeg bewijzen voor die
bewering, welke hij weigerde te gelooven.
Lukacz hield zijn bewering vol en verklaar
de zich bereid aan een commissie van 4
leden (2 leden van dc regeeringspartij cn
2 van do oppositie) inzage tc geven van
geheime stukken. Desy weigerde eerst op
dat voorstel in te gaan, doch verklaarde,
toen de meerderheid het voorstel goedge
keurd had, cr genoegen mee te nemen.
Do commissie zal in de eerstvolgende da
gen de stukkon inzien en rapport nitbren-
geu.
.Met den uitslag van dit onderzoek wordt
de positie van minister Lukacz in veibniul
gebracht.
zijn gevangen genoi;
v an hun identiteit, boji.
Rusland.
In verband met de studenteusLukingen in
Rusland wordt uit Petersburg geseind, dat
do colleges aan de universiteit aldaar giste
ren schaars werden bezocht, terwijl de politie
bewaking aanwezig was. In den namiddag
wierpen de sLiidenten in de gangen kwalijk
riekende chemische sloffen. 3S0 studenten
genomen en na viest stelling
behalve de raddraaiers, we
der in vrijheid gesteld.
Veroenigde Staten.
Alen seint uit Washington aan de
„Times", dat volgens kolonel Goethals,
hoofdingenieur te Panama, de werken ze
ker in September 1913 zullen voltooid zijn
cn dal de totale uitgave 72 raiilioen pond
sterling (1 milliard 800 miilioen fr.) zui
len bedragen.
Do kolonel voegde er hij, dat, volgens
hem, met een -heffing van 1 dollar per ton,
het kanaal in concurrentie kan treden met
de spoorwegen.
In een toespraak, voor het pan-Ameri-
kaansche handelscongres gehouden, bepleit
te president Taft do wenschclijkheid,, dat
de Vercenigde Stalen vyedorkeerighcidsveg-
dragen sluiten, niet alleen met Canada,
Centraal- en Zuid-Amerika, maar met alle
landen.
BINNENLAND.
Van liet hof.
II. AI. de Koningin-AIoeder heeft giste
ren aan tafel veieenigd de gezanten van het
Dumche rijk; van Oo.Aenrijk-IIongaiijevan
Xooid-Amerika en mevrouw Beaupró; van
Columljic cn mevrouw GutierrezrPonee, zoo
mede eenige groot-officieren en leden van het
civiele en militaire Huis der Koningin met
hun dames.
Consulaire dienst.
Air. A. van do Sonde Bakhuyzon, vice-
consul der Nederlanden, teruggekeerd \an
een in opdracht der regeering gemankte reis
door Canada, is bereid op aanvrage aan be
langhebbenden inlichtingen over dat land
te verstrekken. Brieven voor genoemden amb
tenaar bestemd gelieve men te adressecren
té Oude Vest, Leiuen. ,(„8tct.")
J. A. J, de Yilllers.
II. AL dc Koningin heeft gistermiddag
den lieer De Yilllers, van de Hakluyt So
ciety te Londen, in gehoor ontvangen. De
audiëntie duurde een klein kwartier en de
lieer Do Villiers werd in de gelegenheid ge
stold 11. AI» enkele koitc bijzonderheden
mee te doelen over den voomialigeu AVest-
Indischen bestuursman Lamens Storm van
h-Gravcsande. De beide boekdoelen, inhou
dende de geschiedenis van Storm van 's-Gra-
vesande en een bloemlezing uit diens uiterst
vohunmeuse correspondentie welke doe
len namens de Hakluyt Society en de beide
samenstellers de Villers en Harris, aan II. Al.
werden aangeboden zijn gebonden in groen
Alarokkijnleer. De binnenzijde van de ban
den zijn uitgevoerd in wit moirc met leeren
ïeepen.
Op den band is in het midden het be
kende vignet der Hakluyt Soe. aangebracht,
nl. een afbeelding van liet schip van Ala-
gc ihaen. In de vier breken prijken de letters
?,W, 11,"zij ziju genomen naar de letters,
welke voorkomen op alle boeken in het
43),
„Op welke wijze? Door Chalon, dien
voortref fel ijken kerel, voor wien tnon oen
standbeeld moest oprichten! Hij kende allo
bouqreinisten cn is van hokje tot hokje
gegaan, hun voorraad doorzoekende. Rij
deed dat kalm, .met hot» onverschilligste
gezicht, van de,wereld, om ,gecn achter
docht to vyekken. Bij de negentiende bon»
quinist, heeft hij toon het bock' gevonden.
Do bouquinist, die natuurlijk niets ver
moedde, verkocht hem. het hoek voor ruim
'bio francs later zal ik den man moer
betalen, maar znlko kerels moeten geen
lont ruiken, dan willenzij .liet hoek niet
afstaan.Maar Ch'alon is oen juweel."
„En wat zult n dien, Lenoir aan
bieden?" vroeg Kranich' koel.'
De professor werd nadenkend.
„Hum.—'ja, dat hoek' is hem buiten
zijn weten' 'afhandig gemaakt n weet
dat, niet waar? Dus rechtens behoprt liet
hom nog. Ik denk dat' hij 'mij het bock zal
laten voor nu laat ons zeggen 'een vijf
duizend francs."
Kraniclf stond op.
„Rij zal het li niet afstaan. Het boste
is dat'a hem het boek' geeft en dan naar
Rambui'g' terugreist." 1
Titus sprong op, grimmig zag hij cv
uit cn zijn oogen fonkelden,
„Wat zegt u daar gij barbaar? Ik zou
dien kostelijkere schat weer reit handen
geven, dit hoek dat voor mij des noods
zevenduizend fiancs waard is? Nooit
meneer, al sloeg men mij dood."
„Dat kon er wel cons vare, komen," zei
Kranich, maar zoo zacht, dat alleen Clara,
die vlak bij hem stond, het hoorde.
Het gelaat van het meisje was zeer
ernstig geworden. Zij dacht weer aan de
scène in do eenzame villo aan do Seine,
waar die geheimzinnige hand in het don
kere gordijn achter haar greep. Ret was
toen nog goed gegaan de verschrik
kelijke hand was achter h'ol doek geble
ven, maar als zij reu te voorschijn kwam
en groep naar den' professor.
Plotseling schoot haai' een andere ge
dachte door het hoofd en snel zei ze:
„Stil eens, mijnheeren! misschien ma
ken wij ons noodoloos ongörust en op
gewonden.
„Afencor Titus, re hebt ons gisteren liet
spannende toonocl geschilderd, dat zich
op dc kamer van Chalon heeft afgespeeld,
toon Lenoir u de vragen: beantwoordde,
die u hem stelde. Zoo iets is voor ons
ivrouwon buitengewoon interessant ere daar-
<om licb ik scherp toegeluisterd toon u
'don loop vare. het 'gesprek schilderde. Ik
weet nog ongeveer wat or toon gesproken
is. U, professor wildot den titel van het
,boek weten en stelde daarom do vraag:
wilt gc het boeken openslaan,, alleen den
band.' Wat ziel go? Ere Lenoir antwoordde:
Re1 kan bel papier niet zien', liet is onder
den band verborgen. Heeft hij dat werke
lijk zoo gezegd, professor?"
„Ja, ongeveer met die woorden," beves
tigde Titus.
„Verbaasde u zich' niet over dat ant
woord," vroeg Clara weer.
„In het eerste oogenblik wol. Rot ant
woord kwam er weifelend uit, als vrees
de hij te veel to zeggen In elk geval
scheen hij ci" een tegenzin in to hebben
'op dat punt tc antwoorden. Rot is ook
mogelijk dat hem bijzondere moeite kostte
mij to antwoorden en dat de wooulcn
daarom zoo langzaam over zijn lippen
javamen. Hij bedoelde mot het papier on
der den hand waarschijnlijk liet eigen
lijke hoek en het was hem eerst moeilijk
dat goed te zien. Dat is mijn verkla
ring."
Clara ging zitten en, zei toen:
i „Aan diere uitleg vare de woorden van
Lenoir hol) ik niet gedacht, maar mis
schien hebt u gelijk. Wij vrouwen zijn
meestal wat fantastisch' aangelegd."
Nu trad Kranich meer naar voren.
„In hot algemeen zijn de vrouwen ook
verstandiger dan wij mannen," zei de oude
vrijgezel. „Wilt u mij hot boek een oogen
blik geven professor?"
„Jawel als 't u blieft."
Do detective nam het oude bock en be
keek liet eerst van buiten met groote aan
dacht. Rot was in een zwijrislocren band
gebonden en op don tamelijk dikken om
slag was diet pentagram gedrukt, dat hot
bekendo toeken der alchimisten was. Toen
sloeg hij het bock open. Hot boek was
solicd gebonden, perkament was aan den
binnenkant tegen den omslag geplakt, wat
blijkbaar met groote zorg was geschied.
,,Piofessor," zei Kranich', „was het in
den tijd dat Paracelsus leefde gewoonte
dat bij plakwerk als dit Arabische gom ge
bruikt werd?"
„Nooit!" antwooidde de geleerde op he
slisten toon.
„Zeer goed. Wilt re mij toestaan dit
blad perkament een weinig los ie maken?
Rct zal handig geschieden, zonder den
eigenlijken band te beschadigen. daar
voor heb itc trouwens te voel respect
voor wijlen den heer Paracelsus."
Titus knikte. Hij was zelf nieuwsgierig
geworden, ere wachtte evenals do beide
andere hoeren met spanning af wat Kra
nich doen zou.
Clara haalde een sierlijk mesjes te voor
schijn en gaf het den detective.
„Hier meneer Kianicli, neem dit ervoor.
En als re wat vindt
„Dan krijg ik een kus vare u, juffrouw
Clara?"
„Neen. Maar dan wordt ik even ijdel
als gij, want ik ben dan op de idee ge
komen om iets onder hol perkament te
zoeken."
Dat Kranich die kleine opmerking maak
te, was weer een bewijs, van zijn groote
kalmte ook in do spannendste oogenblik-
ken. Nog o,vo.n keek hij de anderen, die
om hem heen diongon, aan, sneed toen
met groeto snelheid het papier los, greep
er onder, overtuigd dat hij iets zou vinden
en zei bedaard:
„Daar hebben wij hot dingetje."
Een opgevouwen blad papier kwant te
voorschijn en word door Kranich trium-
feerend in de hoogte gehouden.
Ret was geen perkament, zooals de pro
fessor gehoopt had, geen handschrift van
don grpoten Paracelsus het was een
eenvoudig depositobewijs van een bank-
firma in Bazel.
Dc inhoud val het deporitobevvijs was het
volgende. De bankiiima Lazarus cn Zonen
te Ba/.cl veikhuude or in dat de heer Char
les Stellens uit Londen don léden Februari
19»onder nummer 23 van het deposito-
boek oen zwaar gezegeld pakje in bewaring
had gegeven, met bepaling dal hij het terug
zou moeten hebben als hij het aia verloop
van tijd weer op zou vragen. Wat er in liet
pakje was, stond niet aangegeven cn dat
ging do bank ook niets aan. Zij verbond
zich alleen tot teruggave van hot pakje en,
ais zij daarin in gebreke zou blijven, tot
schadevergoeding.
Dc gedachten die de aanwezigen bij liet
leven van het papier kregen, waren zeer veil
schillend. Abnir over ren ding was men liet
eens, nl. dal Lonoir liet boek niet om zijn
litteraire waarde, mum' om dit depositobewijs
go zocht had. Alaar ondanks dit Mond de
professor nog steeds voor een onopgelost raad
sel. Want liii kendo noch den waren.naam,
1 noch hot verleden van Dubois ere hij kon
geen vei baud (ussclien Jacques Lonoir ore
Charles Steffens brengen.
De anderen wisten moer dan hij cn ver
moedden dus tok meer, maar alleen Kranich
spittle terstond zijn consequente gedachten uit.
(Wordt vert'olgd.j
•v»
