EV Jaargang
Zaterdag 25 Februari 191?
No. 13545
Een misverstand.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
2) r
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. 1
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
1 - Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels il. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan" zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen..
Intercommunale Telefoon No. 103.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gezien hot verzoek van
lo, Ch. Bi ENBAR, te Rotterdam, om vet-
gunning tot liet oprichten eoner verf nift
ier ij iti het pand staande ami dc Westvest
No. '15, kadaster Sectie O no. 9tJ9, met een
stoommachine van 20 P.K. en een stoom
ketel van 21 M2 venvarming»oppcrvhik
2o, JIf. BATENBURG, om vergunning
tot het oprichten eencr smederij in, het
panel staande aan den Langen Achterweg
No. 1 7, kadaster Sectie 11 no. 1121;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen
op de secretarie der gemeente zijn ter visie
gelegd
dat op Donderdag den 9 blaart a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten ra-ad lui i zo gelegen
heid zal worden gegeven om .bezwaren 'egen
hot toestaan van die verzoeken in te brengen
en die mondeling of schriftelijk loc te lichten
dat gedurende drie dagen vóór hot
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; ctt
dat volgens do Ixvrtuandl jurisprudentie
niet tot beroep op oonc beslissing ingevolge
do Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het Ge
meentebestuur of een of meer zijner iedon
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan -afkondiging geschiedt,
waar het behoort, den 23sten Februari 19LI.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
De Secretaris
V. SICKENGA.
Schiedam, 2-1 Febr. 1911.
FRANKRIJK.
In do Fransdie Kamer is gv>tereu tor
sprake gekomen de gelijktijdige beperking
der bewapening, welke de regeering op de
aanstaand? Haagse he Vredesconferentie tuin
de oi do denkt te stellen. Hel debat ontstond
naaf aanleiding eener motie-Sembat, waarin
werd voorgesteld om den bouw van, de twee
Vertelling uit 't ofi'iciersleven.
Door
O. ELSTER.
voorgestelde kruisers uit te stellen tot de in
ternationale besprkingen over beperking dor
Ik-wapeningen afgeloopen, zullen zijn.
lie minister van buitenland-die zaken
Pichon., ontried de motie. De rogeering.
zoo zeide hij, zou in tegenspraak komen
met zich zelf, als 'zij den dringend imodigcu
aanbouw van de kruisers, welke reeds le
lang ii vertraagd, nogmaals uitstelde. I)e
motie zou in de tegenwoordige omstandig
heden zelfs zeer gevaarlijk zijn. Immers, ter
wij Frankrijk jnet de mogendheden, die
reeds oen aanmerkeiijken voorsprong hebben,
zoude onderhandelen, zou die voorsprong
nog groot er worden en -zoude het lang nog
voider achterop komen.
De minister verklaarde voorts, dat de beste
wnarbotg voor den vrede is gelegen in de
sterkte van leger en vloot. Niets, zoo zeide
hij, zou. gevaarlijker zijn, dan ons zelf le
verzwakken, op hel ©ogenblik, dat anderen
zich versterken.
Seinhui verweel daarop den minister, dat
de/« te weinig waarde hechtte aan do vre
desconferenties van Den Haag.
l'ïchoii antwoordde, dat niemand meer
dun hij den arbeid der vredesconferen
ties waardeeit, en dal hij hoopt, dat deze zul
len leiden tot het geuenschte doel.
Het eerste gedeelte van de motie-Sembat
waarbij de Kamer de Regeering uituoodigt
besprekingen te openen met de andere mo
gendheden, speciaal met Engeland en
Duitsddmid, omtrent beperking der be wa
pening, werd door .Pichon bestreden, wijl de
motie te gevaarlijk zou zijn voor liet kind.
Hij stelde daarop de kwestie van vertrouwen,
II.L eerste gedeelte dor motie werd verwor
pen met 352 tegen 180 stommen.
Stemming over het andere gedeelte urn
hel amendement had niet plaats.
De afgevaardigde Dumont stelde een mo
tie voor, strekkende om de rogeering' uit te
«nodigen pogingen in het werk to stellen,
in overeenstemming met ander bevriende en
vei bonden mogendheden, om op dc aanstaan
de Vredesconferentie in Den Haag de kwes
tie van gelijktijdige beperking der bewa
peningen aan de orde te stellen.
Mildste! Pichon antwoordde, dat dc rcgco-
riilg zich in het geheel idol verzet tegen de
moïioDumonl, die slechts oen bevestiging
i-s van de instructies, aan de Fransche de-
delegcerdon ter conferenties gegeven, en die
de regeering vrij laat, hel oogenblik van
uitvoering zelve te kiezen. Deze motie word
vervolgens met groote meerderheid aange
nomen.
ming in eerste der pa dements wet, door
de regeeting behaald. Zij noemt het een
bewijs, dat het minis! -'e op zijn meer
derheid kan rekenen en dat do liberale
partij vertrouwen stelt in luiar leiders.
Aan den anderen kant verheugen de
unionistische bladen zich over het indie
nen van het voorstel-Lansdownc, dat zij
als een degelijk antwoord beschouwen. De
„Daily Telegraph" bo vierookt lord Lans-
downo en zegt, dat hij de oppositie met
wijsheid on moed geleid heeft.
Hot algemeen gevoelen is, naar gemeld
wordt, dat het ontwerp-Lansdowne den toe
stand nog erger maakt ert dat het den
lords zal verplichten in tweede lezing het
regeeringsontwerp te verwerpen.
Do liberalen meenen dat in dit geval
liet parlement dan onmiddellijk zal ver
daagd worden tot na de kroning. En in-
tusschen zouden dan zooveel nieuwe pairs
zijn benoemd, dat ook in het Hoogorhuis
do rogeering een meerderheid hebben kan.
een opvolger voor generaal Brun is aan
genomen. Als opvolger worden genoemd
dc generaals Lacroix, Manoury, Dalstein
en Goiran.
F r a n k r ij k.
Generaal Brun', do opvolger van generaal
Piquart op het ministerie van oorlog, is
gistermoigon plotseling op 62-jarigen leef
tijd overleden. Wel was do generaal se
dert eenige dagen aan influenza lijdende,
maar de dood schijnt veroorzaakt te zijn
door embolie.
Zijn dood heeft in Kamer zoowel ais Se
naat, waar hij veler sympathie had, groote
ontroering gewekt. Besloten is den over
ledene een nationale begrafenis te geven,
waarvoor do Kamer gisteren reeds een
credict heeft uitgetrokken.
Minister Briand zal zoolang als minister
van oorlog ad interim optreden totdat
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
„Zal ik het raampje oven sluiten, juf
frouw?" vroeg hij eindelijk, een beetje ver
logen en zette zich tegenover haar hij liet
open raam. „De herfstwind is zeer onaan
genaam en bovendien, 't wordt avond."
2ij zag hem lachend aam.
„Wanneer u bang is voor een beetje tocht,
dan moet ik er wel in berusten,"
„fk? O, neen! Ik dacht voor u.
„Voor mij behoeft u niet bezorgd te zijn.
Ik houd veel van frissche luchtop dat ge
bied ben ik niet verwend."
„Niettegenstaande u al jaren te Berlijn
was?"
„Slechts dén jaar luitenant."
„Bij uw familie?"
„Ja!"
Het gesprek begon weer te verflauwen,
maar .als Egon eenmaal de draad weer naait-
geknoopt luid, liet hij die niet gauw weer
varen. Hij wou liet gesprek nu niet weer af
breken.
„Dan zal u Berlijn ook. wel al tamelijk
goed kennen, juffrouw," ging hij vooit.
„fk houd licel veel van Berlijn
„Er is zooveel moois en interessants
Ochop ieder gebied stiuit Berlijn op 't
hoogste standpunt van ontwikkeling. Kunst
industrie ik moet echter bekennen dat
ik niet. veel van deze twee takken van
't menscholijk kunnen versta tooncel,
E n g e 1 a n cl.
De liberale pers jubelt over do meer
derheid van 124 stemmen, hij de aanne-
sport ach, Berlijn is inderdaad een we
reldstad geworden! Ik ben ook een jaar tc
Parijs geweest als attaché bij de Duitsclie
ambassade. Parijs is ook een hoogst interes-
ante stad, maar Berlijn boven mijn Ber
lijn gaat niets!"
„En toch kon u besluiten Berlijn te ver
laten?"
„Ach juffrouw," antwoordde Egon droe
vig, „dit was niet -uit vrijen wil. Ik moest
D u i t s c h 1 a n d.
De „Norddeubche Allgenieine Zeitung"
meldt, dat dc kroonprins en de kroonprinses
op hun terugreis uit Egypte in den loo|>
van ile maand April ecu officieel bezoek
zullen brengen aan Rome om den koning
van' jta]iè de gelukwcii&ehen van don keizer
over te brengen niet het Jtalinansche natio
nale feest.
De keizer zelf gaat dus blijkbaar niet.
De „Deutscher Reiclisaozcigcr" deelt den
voorloopige uitslag medo van de jongste
volkstelling in Duitschaiui.
De bevolking van het Duitsclie Rijk be
drog op 1 December 1910 G-1,8I)G.S81 zie
len en wel ongeveer evenveel mannen al»
vrouwen en is in het jongste lustrum on
geveer in gelijke mate toegenomen als in de
voorafgaande vijfjarige tijdvakken sedert
194)0, n.L mot ongeveer 4 millioen.
De bewoners van Duit.schlaml zijn als
volgt over de verschillende voornaamste sta
ten verdeeld: Pruisen 40.150.791; Beieren
G.S7S.497, Saksen 4.802.485, Wurtembcrg
2.435.011Raden 2.111.832, Iïe^-en
I.2S2.210 enz.
In den Rijksdag is gisteren in tweede
lezing gekomen het wetsontwerp op de
vredessterkto van het leger. Daarin wordt
bepaald, dat de sterkte vanaf 1 April
II.000 man hooger zal worden, in dier
voege, dat in 4915 een sterkte van 515.321
minderen is bereikt en dat deze tot 31
Maart 191G op die hoogte zal blijven.
Do totale uitgave voor de -legerverster-
king gedurende die vijfjarige periode wordt
berekend op 141 millioen mark.
Allo sprekers, uitgezonderd de socialis
ten en de Polen, verklaarden zich voor
het wetsvoorstel.
Do minister van oorlog, v. Roeringen,
berekende o. a., dat dc uitgave voor
Duitschland's leger en vloot bedragen per
hoofd der bevolking lö'/e procent van de
totale uitgaven, zoodat 84\% procent over
blijft voor uitgaven in het belang der be
schaving. Dc minister verklaarde van mee-
ning te zijn, dat niet het oog op de geo-
giaphische ligging van Duitschlaiul met
zijn twee fronten het eerste cijfer in ver
houding tot het volks vermogen gering is
on tevens dat de groote vooruitgang van
Duïlschland op wetenschappelijk en eco
nomisch gebied niet alleen het gevolg is
van dc overwinningen en den milliarden-
zegon, maar bovenal van de opvoeding,
dio het volk gedurende een eeuw door
den algeineencn dienstplicht heeft geno
ten
Rusland.
Uit Kisjonef wordt gemeld, dat de leden,
dei' adolvergadering liet optreden van den
bei uchlen roaclionnairen schreeuwer en Rijkc-
doerna-afgevaardigde l'oorisjkewiKj, die den
adchnaan-chalk en afgevaardigde ICra>
pen.-ki bij "ens hei kiezing van oneerlijke
handelingen belicht hoeft, voor ecrlore» hoeft
veiklaard. De vergadering besloot tevens tot
do uitslooling Min Poeri-jkewitsj uit den
Bcsurabischen «del.
Honderd/est ig Döómaloilen hebben oen
vooretel ingediend tot opheffing der beper
kende liepalirtgen op het verblijf der Joden.
Toeft Woensdag dit voorstel tor tafel
kwam, besloot dc Doe ma liet voorloop ig nog
niet le iiespreken, maar hot tc sle-lW in
handen van een comnii-He, die binnen oen.
maand daarvoor rapport zal uitlnengen.
Rusland en. Per z i
Aan de Russisch-Perzischo grens heeft
zich wederom een incident voorgedaan,
dat niet zal nalaten, op do toch reeds ge
spannen verhoudingen tusschen Perzié en
Rusland nadeclig in to werken. Om wraak
te nemen ovei do mishandeling van twee
kozakken, overvielen Russische troepen het
dorp Yeramoon, vermoordden een aantal
bewoners en maakten zich aan dc ergerlijk
ste mishandelingen schuldig. Volgens de
Times" heeft de Russische gezant te Te
heran aan de Perzische regoering zijn leed
wezen over het voorgevallene betuigd, tre
vens do belofte uitsprekend, dat Rusland
Noord-Perziü zoo spoedig mogelijk zal ont
ruimen.
weg
t»
„U moest?"
„Ja, ik werd buiten mijn toedoen naar dit
nost o! vergeef mij nnar Mitteistadt
overgeplaatst, omdnt omdat nu, om
dat ik een domme streek had begaan."
Het jongo meisje iaclitte.
„Dus een straf verplaatsing?"
„Ja, in liet belang van den dienst,ant
woordde hij met een weinig trots.
„De dragonders kunnen 't zeker zonder
mij niet redden in Mitteistadt. Misschien
kent u wel eenige lieeren van 't regiment
juffrouw?"
„Eemïgen," antwoordde ze ontwijkend.
„De commandant ook?"
„Ja."
„Hij moet nog al een streng man z.ijn,
daarom hebben ze mij zeker naar zijn regi
ment overgeplaatst."
„Ta het dan zoo erg, wat u gedaan hccfi?"
„Och, dat kan iedereen gebeuren Ik had
we! eens meer geduelleerd. OWees niet
bevreesd juffrouw, ik hen geen rawer, ik
weet zelf niet hoe ik tot dit duel kwam.
Maar gelukkig heeft niemand ernstige vvoiir
den gekregen. Slechts een van mijn tegen
standers kreeg een lichte vleesclivvonde. J)at
is nu alles."
„O, dat duelleoren vind ik zoo dwaas!"
„Weet u dun wel hoe liet er bij toegaat
„Mijn broeder Ls student en heeft mij wel
eens van z.ijn lidteekens verteld."
„Maar een studenlenlidteeken is geheel
iet» anders. Daar gaat men zoo maar met de
blanke sabel op elkaar ai'. Maar bij ons
worden pistolen gebruikt; op twintig, vijf-en-
Ivvhuig ot dertig pas a Islands van elkaar,
de beJecdigde mag 't eerst schieten of op
commando schiet men tegelijk
„Wat vrecselijk
„Wanneer men een goed schutter is; kan
men heel wat onheil aanrichten. Maar de
meesten z.ijn slechte pistoolsehutters."
„En u dan?"
„O ik wil mij zelf niet prijzen, maar ik
wed dat ik op vijf en twintig pas afstands
do rozet in de schijf raak. Zoodoende heb
ik mijn tegenstander ook geraakt. Doch
vergeef mij mejuffrouw wat oen gesprek
Hoe z.ijn we daarop locli wel gekomen? Ver
telt ti mij liever eens hoe men zoovvat leeft
te Mitteistadt? ls liet dos winters daar erg
gezellig? Men geeft zich zeker alle moeite
om het gezellig te, maken? Bals, eomedie?"
„Wanneer men het zelf niet doet, dan
moet men daar niet op rekenen."
„Dus geen eomedie?"
„Neen, hoogstens een liefhebberij-comedie
gespeeld."
„Misschien leert u het nog."
„Dut geloof ik niet. Ik kan '1 mij niet
voorstellen. Ik draag steeds hot luirt op den
tong,"
Hij zal haar niet zijn vroolijko, blauwe
oogon zoo schelms aan, dal zij bloosde en
de oogon neersloeg. Zij was echter wel over
tuigd dat hij de waarheid sprakz.ijn blik,
do uitdrukking van zijn gezicht was zoo
open en eerlijk dat men bijna zijn gedachten
daarin kon lezen. Zij merkte heel goed dat hij
graag wilde weten wie zij wns en hoe ze
heette en dergelijke dingen meer, doch deels
uit schroom, deels u„ plagerij, bosioot zij
haar incognito tc bewaren.
„De officieren coaverseeroii natuurlijk ook
met dc families van de ambtenaren en de
aristocraten?" ging hij voort.
„Ja zeker. Het Casino is liet middel
punt."
„Odan is het goed."
„Waarom?"
„Dan zal ik ook zeker het genoegen heb
ben u nog reus weer te zien 1"
„Wie weet," antwoordde zij lachend.
„U blijft nu toch zeker ook Lu Mitteistadt,
mejuffrouw?"
„Ja."
„Nu dan
Een schrille fluit onderbrak hun gesprek
De trein stoomde 't station Maagdenburg bin
iien, dat hol electrisch verlicht was.
„Vergeef mij," sprak de jonge dame
iiasstig. „Hier wacht mij iemand."
Zij snelde naar het andere mam en leun
de er uit. Plotseling riep -zij„Tante, tante
on wuifde niet haar zakdoek.
„He, bon je daar mijn kind antwoord
de een schelle stem.
„Wacht, ik kom alIk moet Molly nog
even op den arm nemen neen, blijf maar
in de coupé, want de trein vertrekt zoo da
delijk."
Het jonge meisje had de deur echter reeds
geopend en sprong er uit. Egon zag hoe een
oude, vreesclijke magere, lange dame, haar
omhelsde, waaraan men direct kon zien dat
liet blijkbaar een oude jongejuffrouw was.
Do iongo officier vond het zeer Vervelend.
Als die tante in dc coupé stapte, was alle
hoop op een vertrouwelijk gesprok verloren.
En jawel, zoo was het. Dc tante stapte met
ld haar bagage en haar Mollv, een dikken,
Rusland e 11 C h i n a.
Uit alles blijkt, dat Rusland de Chinee-
sche nota als een bruikbare basis voor ver
dere onderhandelingen beschouwt en in wel
ingelichte kringen is men dan ook van mee-
ning, dut de kwestie liet kritieke stadium
al voorbij is.
De directeur van de Oosta/.iatirohe afdeo-
ling van het Russische departement van hui-
teiilandoeiie zaken, lva»akof. heeft de „Xo-
woje Wreiuia" gemachtigd te verklaren,
dal China op de vier voornaamste ei-ehen
der Russische nota naar de meaning dor
Ru-sische regoering een Ievrixligend ant
woord heeftgegevon. Minder tev rrelönstoHiUtd
i» 't antwoord op don Russisehen wemelt tol
oprichting van nieuwe lxu»isehe consulalen
in Mongolië. De Russische rogeering zal in
eik geval blijven staan'op de oprichting van
een eoustil.uit te Ivobdo, de kwestie van de
oprichting van consulaten te Hand en
Goetsjen daarentegen, open laten.
Niet heel luidelijk is ook liet antwoord
op het derde punt der nota, waarin Rus
land de ophetlre,; van alle den Rusdsehen
handel beperkende maatregelen oLselit, wat
het antwoord z.egt niet, of China mm den
kleinen mopshond, in, wiep den officier een
scherpen vorsehenden blik toe en zette z.ich
naast haar nichtje zóó, dat hij haar niet
meer aanzien kon,
„Waarom heb je niet een damescoupé ge
nomen Kittv?" vroeg tante.
Egon hoorde een zacht sehelmsch lachje.
„Ach, tantetje," sprak Kitty, „ik heb et'
wel degelijk naar gezocht maar er was geen
plaats meer in voor niij."
Zulk een kleine, allerlicf-tc schelmEgon
glimlachte vergenoegd in stilte. Dat zij haar
tante het kleine avontuur niet vertelde, was
hem een toeken dat hij een goeden indruk
op haar had gemaakt. Dc- lichten werden
opgestoken en de trein ve"trok weer, Egon
ging in een hoek zittom Aan een gesprok
was nu toch niet meer te denken. Tante
praatte steeds fluisterend met Kitty, zoodat
de officier er geen woord van kon verstaan.
Maat- hij wist nu tenminste toch haar voor
naam. Zij deelden mi een klein geheim
met hun beiden en Mitteistadt was niet
zoo groot, zoodat hij zeker zijn lieve reis
gezellin wel eens weer zou vinden. Dus
nu maar geduld! Het was reeds midder
nacht toen de trein voor 't station Mit
teistadt stil hield. Op het 'perron was het
nog zeer druk Egon hoopte nog een blik
van Kitty op te zullen vangen, maar zij
gcheen hein geheel vergeten te hebben.
Snel sprong ze uit den wagon. Egon hoor
de een blijden uitroep: „Papa! lieve pa
pa." Andere tnenschen drongen ook voorbij.
Do magere tante sloot den stoot en vóór
dat Egon het vermoedde was Kitty reeds
in het mensehengewoe! verdwenen. Mis
moedig zocht hij zijn oppasser, die al bjj
do deur met de bagage op hem stond to
wachten.
(Wordt -vervolgd.)
