No,. 13550
63*° Jaargang.
Vrijdag 3 Maart 1911
Een misverstand.
Afsluiting Emmastraat.
Kennisgeving.
Dei® cohranl VoxecbxJnt dagelijks, ratst uïtafohdering mZdö, dn EöüstdageÖ.
Prijs per kwartaal: Vqojc Schiedam en Vilaardingon tl. 1.25 franco 1
per post fl. 1.65,
Frp per 'eek: Yoor Schiedam üa Vlafttdingon 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.- i
Adverteiïtiön toot 1M eerstvolgend nummer moeten des middags vdór een
uur aan het bureau bezorgd zijn,
1 i Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haren). I
Pnijs 'der A" d v e r t n 11 nVan 1—6 regels f 1,0.92; iedere regel mest
15 cents. Reclames 80 cent per regel, Groote letters naar de plaats die zjj
innemen,
BUITENLAND.
BINNENLAND.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ran 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau to voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
'M
Burgemeester en .Wethouders var
Schiedam
brengen ter openbaro konnis, dat van
Vrijdag 3 Maart a.s., tot nadere aankon
diging, de Emmastraat voor hot ver
keer met rij- en voertuigen gesloten zal
zijn.
Schiedam, 2 Maart 1911.
Burgemeester cnWethoudars voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICK ERG A,
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester cll Wethouders van Schie
dam,
Gezien het verzoek van de Naamlooze Ven
nootschap Maatschappij van Onroerende
Goederen „Liet Anker" tc Rotterdam, om
vergunning tot het oprichten ecner distil-
1 e e r d c r ij e. u., k u i p e r ij en sme
ll e r ij, benevens een t r a n sp o r t i n r i c h-
t i n g op het tcirein aan den Buitenhaven
weg, kadaster Sectie L nos. 158, 159, 100,
161 en 102, niet twee zuiggasmotoren elk
Min 05 P.K., leverende du drijfkracht der
fabriek.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Hoen te welen:
dat voormeld verzoek met de bijlagen op
de secretarie der gemeente is ter visie ge
legd
dat op Donderdag den 16 Maart a.s., des
namiddags ten 2 ure, ten raadluiize gelegen
heid zal worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van dat verzoek in te brengen
en dio mondeling of schriftelijk toe te
lichten
dat gedurende drie dage n vóór het
tijdstip hierboven genoemd, op de secretarie
uer gemeente, van do schrifturen, dio ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen; en
dat vol,gens do bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
do Hinderwet gerechtigd zijn zij, dio niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het Ge
meentebestuur of ecu of meer zijner leden
Vertelling uit 't offieicrslovcn.
Door
O. EL8TER.
„Zou hij ook niet aan liet feest deelnemen?
J.e broeder liccl't toch zeker ook een uit-
noo.liging ontvangen?"
„Ik weet hot -niet, Alfred heeft er nog
niet over gesproken, llij heeft steeds zeer veol
te doen
Och, hij moest er ook aan deelnemen.
Ik zal er nog lieden naar infonneereti of
men je vader en broeder ook een uit nood i-
ging heeft gestuurd. Zondag haal ik dan liet
antwoord en het blijft dus bij onze af
spraak, ik zal1 dus Zondag do eer hebben je
schoonzuster mijn opwachting te maken
„En nu moet ik afscheid van je nemen,"
zoide z'j.
„Eltty
„Ja, ja, de zou gaat reeds onder, dus vóór
ik het kasteel bereikt heb, is het avond."
„Mag ik je vergezellen
,Nccn, neen, ik ga langs liet zijpad en
daar kan jij met liet paard niet lang» tot
weerziens dim
Zij wilde vlug wegloopen, maar hij greep
haar en drukte haar togen zich aan.
„Wou je zoo van mij weggaan?"
Zij zag hem met een gelukkig lachje
ami. Toen sloeg zo haar armen om zijn hals
en kuste hem.
„Vaarwol lieve, slechte man!"
Als een hagedis onttrok zo zich aan zijn
omarming en was in 't volgende „ogenblik
in 'l lioscli verdwenen.
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
hel behoort, den 2en Maart 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 2 Mourt 1911.
MJITSCHLAND EN SERVIË.
Zooals reeds in bijzonderheden is bericht,
heeft do Servische minimier van oorlog Goj-
kovifsj in do Skoepsjtjina bij de behandeling
Van een voorstel tot aanschaffing van 15
berghattorijon onlangs den Duit.schen gezant
te Belgrado, .Von Reichermu, ernstig bolee-
digd, door het voor te stellen, dat de gezant
zich particulier voor deze taak z.ccr interes
seerde, omdat hier familiebelangen in het
spel waren. Die belecdiging heeft den minis
ter, hoewel hij later, nu een protest van den
heet' v.ReicliomiU, een anderen uitleg aan
'zijn woorden heeft trachten te geven, zijn
ambt gekost.
Maar in zijn ontslagbrief, Welke door du
„Politika" wordt gepubliceerd, houdt do
heer Gojkovitsj zijn beschuldiging staande.
Hij weigert daarin, aan den Duitsdien gezant
zijn verontschuldigingen aan te bieden, om
dat deze laatste zich, meer dan noodig was,
gcïnteresvseei'd had voor de leverantie der
batterijen, hetgeen ook de minister's Pnsitsj
en Milovanow'iisj wisten. Hij zot uiteen hoe
zijn betrekkingen waren tot de financierde
commissi! em do moeilijkheden, welke de
heer v. Rciclienau hem had bereid. Eenigo
bladen te Belgrado verklaren zicli met den
minister solidair en mcenen, dat de Duits-chr:
ge-zant tc ver is gegaan.
Bovendien is thans plotseling de heer Von
Reichciiun uit Belgrado vertrokken, zonder dat
uien de juiste* redenen weet. Dit geeft tot
dierlei vermoedens aanleiding. Sommige
Duiteche bladen vragen zich af, of het in
cident nu inderdaad geëindigd is na de
ontslagname van den Servische» ministei
van oorlog. Volgons een nota van de „Nond-
de-ut.-che Allgcmcino" schijnt het, dat de
Duitse he regcering de aftreding van den
minister als een voldoende oplossing doi
kwestie beschouwt. Bovendien heeft de Ser
vische minister van buitcnlandscho zaken
aan de Duilsehe regcering zijn spijt uitge
drukt over dc houding van den ministei
an oorlog. Al geven Servische bladen, zoo
zegt liet blad, ook andere redenen nan voor
de aftreding van Gojkowitsj, dan verandert
dat niets aan bovengemeld feit, evenzoo zijn
de latere uitingen van den afgetreden minis
ter zelfs voor de keizerlijke regeering en haar
''erlcgemvoordiging te Belgrado van geen be
lang-
Te Belgrado meent men het vertrek van
Als uit een schoouen droom ontwakende,
■uiomde de jonge officier op. Toen ejlrekie
liij zijn armen nogmaals uit naar den kant
vaar Kitty verdwenen was en riep
„O 1 lieveling hoe gelukkig ben ik, hoe
windig gelukkig
Het paard begon te hintiftken en schrapte
met dc hoeven in do verdroogde bladeren.
Egon maakte de teugels los, sprong in het
zadel en reed, nog steeds als in een geluk
kigen droom, den weg door 't woud langs,
huiswaarts.
Toen hij op den open weg kwam, zag
hij Wiuliauieii liggen, zich badende in de
stralen van de ondergaande zon. 11 ij wierp
een kushand naar het lm is waarin zijn liof„te
vertoefde. Toen gaf hij don vos de sporen en
reed in gestrekte» draf naar Mittelstadt.
Des Zondagsmiddags maakte Egon. zijn
beloofde vixilie op Wiltlmusrn.
Ui werd z er vriendelijk ontvangen. Alfred
Bonitriiger was een aardige kerel, groot, een
weinig corpulent, blond, met lachende, blauwe
oogen en een open gezicht, dat iemand op
liet eerste «ogenblik direct voor hem innam.
Mevrouw, een sterke, vroolijkc blondine,
bij de dertig jaar, reik ie Egon snaaks
hiehend de hand en zoide: „Mijn schoon
zuster heeft ons reeds van u verteld, mijn
heer de luitenant; ze zag daarbij even naar
Kitty die hevig bloosde.
„lk heet u van harte welkom en licop dat
tl voor vanmiddag onze gast blijft."
„Als ik u niet sloor, mevrouw
„O! neen in 't geringste niet, waarde ka
meraad," riep Bonitriiger vrooliik. Bief ver
heugt me zoor eens weder een regimentsku-
ineiT.ad bij me te zien. Ik was in den laat-
<-ten lifd zoo bezet met allerlei drnkto, die do
herfst en dp oogst met zich meebrengen, dat
den Duitochen gezant dan cok aan eon mis
verstand te moeten wijten. Dc minister van
oorlog verklaarde- nl. Dinsdag in de Skoepsj
tjina, dat hij toen zijn ontslag nam, maar in
werkelijkheid lmd hij dit reeds, overeenkom
stig de voorwaarden van den gezant,
's Maandags aan de regeering overhandigd.
In Servië ziet men derhalve vol vertrouwen
een vreedzame oplossing tegemoet.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij- k.
De heer Monis was gisteravond reeds
zoo goed als geslaagd met de vorming
van een "hieuw ministerie. De samenstel
ling schijnt aldus te zullen zijn:
Monis, voorzitter van den ministerraad
en binnonlandsche zaken; Cruppi, buiten-
landsehe zaken; Bertcaux, oorlog; Del-
cassé, marine; Caillaux, financiën; Steeg,
onderwijs; Charles Dumont, openbare wer
ken: Mac-é of Boncour,- landbouw; Mcssi-
my, koloniën; Viviani of Boncour, arbeid,
en Cliaumet posterijen cn telegraphic,
waarvoor een nieuw ministerie ingesteld
zal worden. Als ondersecretarissen worden
genoemd: Emilo Constant, binnenlandsche
zaken; Maloi, justitie, en Dujardin Beau-
metz, sclioono kunsteit.
Voor justitie cn handel wafers nog geen
mannen gevonden, wegens liet bedanken
van do licerrn Joanneny eiï Poirior. In
hun plaats zou do lieer Monis vandaag
de senatoren Develle en Panis aftnzoeken.
Met dc keuze van Cruppi, dio binnen
kort naar Den Haag zou zijn gegaan om
voor liet hof van arbitrage te pleiten,
voor buitenlandsche zaken, moet ook
Duitsehland zjjn ingenomen. Als minister
van handel iit bet kabinel-Clemenceau
heeft hij namelijk bij do behandeling van
de douanetarieven veel iitschiklgïlijkhoid
tegenover Duitsehland getoond, meer dan
later Dupuy.
Do hoofdpunten van het programma van
het kabinet-Monis moeten zijnverdedi
ging tegen de kcrklieerschappij, inkomsten
belasting, kiesrechthervorniing cn ruime
indienstneming van dc ontslagen spoor-
mamicn.
Jnurès, do leider van de oppositie togen
liet kabinet-Briand, naar zijn iudruk over
de bovengenoemde combinatie gevraagd,
verklaarde: Monis heeft geboft, dat de per
sonen, die hij heden aangezocht heeft, ge-
weigeid hebben. Dio lialf-progrcssistischc
mannen zouden liet nieuws ministerie weer
halfslachtig gemaakt hebben; thans is het
een duidelijk linksch radicaal kabinet, dat
or mijns inziens niet slecht uitziet.
Spanje.
In Verband met de onverzettelijke hou
ding van hoi VatScaan, waarvan we gis-
ict me geheel in beslag tuint en daardoor
lieb je mijn meeste- verplichtingen vel vat
verwaarloosd. Dus u blijft bij on.s!"
„Komt u vanavond cok op het feest in
het Casino?"
„Wij hadden daarover eigenlijk nog geen
besluit genomen," antwoordde Alfred.
Lk beu pas \annaelit van mijn reis terug
gekomen, en om u de waarheid te zeggen
voel ik me wel wat moe. Daarom moeten
.\e maar Ster thuis blijven, lk weet ook
.tiet of papa het we! graag ziet dat we ex
been gaan. Er zijn van mama en mij» zuster
.'iet zulke goede berichten ingekomen."
„Och, dat spijt me zeer."
„Ik had het aardiger gevonden als u van
avond ook onze gast bleof, ofschoon ik wel
begrijp duit u liever naar het feest in Casino
gaat."
„Maar ik weet het goed, u eet bij ons,
dan gaan we op de veranda thee drinken en
tegen don avond rijdt u terug, Dus uitge
maakt?"
Hij reikte Egon mei een hartelijk gebaar
de hand. Egon geveelde zich te midden van
deze vriendelijke familie al geheel thuis en
op zijn gemak.
Met heimelijke verrukking sloeg luj Kitty
steeds gade dio niet veel deel nam aan hot
',;>>pi'ek maar zich met de beid# aardige
kinderen vim haar broer liezig lüeld, een
knaap van zeven oil een meisje van vijf
jaar, ofschoon ze wel telkens een onopge-
nierkten, zuchten blik naar Enoil wierp.
Mijnheel" Bonitriiger hield hot gesprek
aan den gang. llij hield er van om te ver
tellen van zijn ondervindingen uit zijn mi-li
faire loopbaan, was trof «ril op z.iin titel van
tv-'erve-luitenant en hij hoopte liet volgende
jaar tot ritmeester benoemd te worden.
teren melding maakten, gaan er geruchten
over een ophanden zijnde -ministcriecle
crisis. Een volledige breuk met het Va-
ticaan zou de regeering op het oogenblik
slecht van pas komen, omdat zij kans loopt
door een gedeelte harcr meerderheid in
den steek te worden gelaten en ook liet
Hof zulks zeer ongaarne zou zien. Boven
dien wijst men op een krachtige organisatie
van alle conservatieven, die, in overleg
met do hoogc geestelijkheid, een k-ach-
tigen aanval ia do Cortes op de regce
ring beoogen.
In aanmerking dient ccliter bij dit alles
te worden genomen, dat elke moeilijkheid,
waarin het ministerie-Canalejas zicli ook
inaar heeft bevonden, tot nog toe aanlei
ding is geweest tot crisisgeruchten.
op twee Turksche soldaten en' dat do
schuldigen streng zullen worden gestraft.
Rusland. -
In de Doema zijn gisteravond de in
terpellaties omtrent dc ongeregeldheden
aan do universiteiten in behandeling ge
komen.
De spreker, die de eerste, door dc rech
terzijde ingediende interpellatie toelichtte,
stelde de professoren verantwoordelijk
voor liet grootste deel der aan de univer
siteiten gepleegde onwettige handelingen,
daar Zij de voor het geheele rijk geldende
universiteitswcüen geschonden hacklcn.
Hij veidedigde de aanneming der inter
pellatie op grond van het feit, dat onthul
lingen op dit gebied slechts gevaarlijk
zoudo kunnen worden voor hen, die de
jongelieden hadden opgehitst om hun eigen
doeloinden te bevorderen.
Hol congres van vertegenwoordigers van
den Russisehen adel heeft een motie aan
genomen, waarin geëischt wordt oen on
voorwaardelijke uitsluiting der jodeii zelfs
al veranderden zij van godsdienst, uit alle
staatsambten, en wetgevenden arbeid, zoo
mede uit den militairen dienstplicht.
Het voorstel om de joden als vreemde
lingen to beschouwen, werd verworpen.
Griekenland.
Do regcering hoeft, gevolg gevend aan
den herhaaldelijk haar te kennen gegeven
wensch, om aart de treurige incidenten
aan do Turksche grens een eind-e te ma
ken, den eersten luitenant Kondoyaainis,
gewezen attaché-militaire te Konstantino-
pel, opgedragen zich naar de plaatsen,
waar de incidenten zijn voorgevallen, te
begeven, om gemeenschappelijk met de
hoofd-officieren, die do Ottomaanscho ro-
geering Yoor dit doel zal aanwijzen, mid
delen' te beramen, teneinde een herhaling
van de gebeurtenissen der laatste dagen
to voorkomen.
Voorts wordt gemeld, dat de minister
van oorlog heeft gelast dat oen onderzoek
zal worden ingesteld omtrent den moord
„En daarna zal men mij wel bij „den trein
plakken," meende hij uitgelaten lachende.
„Dat is nu eenmaal het lot. van een cava-
lerie-reserve-offioier. Misschien ga ik dan wel
o\er bij dc landweer, lk ben in den Kaatsten
tijd zoo gezet geworden en nu pas ik niet
leclit meer voor dc lichte dragonders.
De corpulentie van den heer Bonitriiger
was niet zonder grond, llij at en dronk zeer
veel cn animeerde zijn gust gedurig, eens
uit te drinken, zoodal Egon blij was toen
men van tafel ging. De wijn was uitstekend
zelfs had men een paar flesrfclieii champagne
gedronken. In vroolijkc stemming gebruikte
men de koffie op de waranda waarbij een
glaasje voortreffelijken cognac gepresenteerd
werd. Toen Egon afscheid na.ni, voelde hij
een zekere zwaarte en hitte in zijn hoof®
terwijl men het Bonitriiger aan kon zien
dat hij een weinig te veel cedroiiken had.
Mcvrouw's rond frisch gezichtje gloeide all
een roosook zij Idekl van een glaasje
champagne.
„Kom spoedig eens weer terug luitenant,"
zei zc vriendeliik lachend hij 't afscheid ne
men. Wij houden Kitty nog wol eenigen tijd
bij ons. Gij behoeft dus niet te vreo/.cn dat
ge met liet gezelschap van mijn man cn mij
tevreden moet zijn."
„Maar llildegiml zei Kitty beris
pend en daarbij blozende.
„Nu. nu mijn kind," lachte I Lihlegnrd,
„wees maar niet boos! Mijnheer Van Brug
gen zal liet '/oker niet onaangenaam vinden
als liij behalve ons, jou ook nog eens weer
„.vt. En ook jij
ICitty bloosde tot ovet' haar ooren en vloog
de kmner uit. llildcgurd lachte hartelijk
en haar echtgenoot zette een spatiend gezicht.
Mexi c o.
Uit Douglas, in den Noord-Amerikaan-
sclien staat Arizona, wordt geseind, dat
opstandelingen do stad Fronteras hebben
ingenomen.
C h i n a.
Geruchten gaan, dat in do verboden stad
van Peking dynastieke intriges gevoerd
worden. Een telegram uit Wladiwostok
meldt, dat in de Chineesche hoofdstad een
Iroon-verwisseling wordt voorbereid cn
deze voorbereiding daarom geheim wordt
gehouden, omdat men voor Europeesclie
bemoeiingen bevreesd is.
Uit China zelf kwam tot dusver nog
geen enkel bericht, houdende de bevesti
ging dezer geruchten.
Van het hof'.
II. M. do Koningin cn Z. K. II. de
Prins hebben gisteravond in den Koninklij
ken Schouwburg te 's-Gfavonhage de voor
stelling van Vondel's Adam in balling
schap, opgevoerd door Royaard's tooneel-
gczelschap, bijgewoond.
Rechterlijke macht.
De arrondiseements-reohtba nk te Amster
dam heeft ter benoeming van een kanton
rechter te Amsterdam do navolgende alplia-
betisehe Iij°-t van aanbeveling oneeuiaakt
mr. L. J. Bliidensteigl griffier bii liet
kantongerecht te Amsterdam, wonende al
daar
mr. J. L. F, Böhtlingk, substituut-offi
cier van justitie hij de arrondissements
rechtbank te Rotterdam, wonende aldaar, eu
mr. F. Kranenburg, advocaat-procureur
en kniutonre-chter-plaat-svervanger He Am
sterdam.
Personalia.
Bij Kort. besluit van 22 Februari zjjn be
vorderd tot gezantschapssecretaris 1ste
klasse, do gezantschapssecretarissen der
2de klasse M. W. R. van Vollenhoven,
jhr. mr. J. R. Clifford Kocq van Breugel
en mr. F. M. Schmolck;
zijn benoemd lot gezantschapsattache in
algemccneti dienst jhr. mr. IV. H.. do
Beaufort, jhr. J. W. C. Quarles van Uf-
ford, jhr. mr. H. M. van flaorsma de With
en mr. J E. II. baron van Nagell.
Geen pest.
De correspondent van de „N. Ct." to
Batavia seint:
Het bacteriologisch' onderzoek lieeft aan
getoond, dat do tc Soerabaja voorgekomen
verdachte ziektegevallen geen pest zijn.
Toen schudde hij Egon harclijk do haa-d.
„Op een spoedig wederzien, kameraad 1
Groet al mijn kameraden en verontschuldig
mij voor hedenavond."
Egon sprong in het zadel en vertrok.
Dc frisschc herfstwind vcrkoel-de zijn heet
voorhoofd, maar zijn hart zwol van een warm
geluksvogel als hij dacht aan den innigen
aftcheidsblik uit de blauwe oogen van Kitty.
In het feestelijk versierde officiereucnsino
was het geiuxxligde gezelschap uit Mittel-
stndt reeds bijeen. De uniformen hadden de
meerderheid, maar er bevond zich daaronder
ook nog wel een enkele „zwartrok" en ook
het groen met zilver beslikt costuum van
den houtvester.
De. feestelijkheden in het officicrec-asino
waren in MitteJstndt en omtrek zeer in trek.
Vooral dc dames spraken bij liet begin van
bef winterseizoen van nieta liever als van
deze feesten, die dc reginientsadjudant, cere
,-le-luilemmt van Rauteustein, zoo „verruk
kelijk" wist te organiseeren Ook heden
had het arrangement van den luitenant veel
succes. De balzaal was met mooie dennen
Versierd, de hoofdingang geleek een triumf-
poort, de verheuging waarop de dames
plaats zoude.ti nemen, was in een prieel her
schapen, dat tnel bloemen en planten guir
lande» was versierd. De andere kamers waren
allen voor een bijzonder dool Ln gericht. In de
bibliotheek stonden groene tafeltjes voor do
hoeren, die een partij whist, hombre of
écarté spelen wilden. Weer een nndcr ver
trek bood gezellige zitjes aan waar men wat
kon zitten praten en de eetzaal was voor
buffet ingericht, waar aan kleine tafeltjes
gesoupeerd kon wordeu,
(Wordt vervolgd.)
